KitchenAid KMBT5511 - 1000 Watt Ingebouwde Low Profile Magnetron met Standaard Trim Kit Handleiding

KENMERKEN

Kenmerkenoverzicht

Deze handleiding behandelt verschillende modellen. Uw model kan sommige of alle van de vermelde items hebben. Raadpleeg deze handleiding of het gedeelte Producthulp van onze website op http://producthelp.kitchenaid.com voor meer gedetailleerde instructies.

Toetsenbord	Kenmerk	Instructies
Options/Clock	De Klok Instellen	Deze magnetron gebruikt een 12-uurs klok (1:00 - 12:59). Om de klok in te stellen, volgt u de onderstaande instructies: Druk herhaaldelijk op de knop OPTIONS/CLOCK totdat Clock (Klok) wordt weergegeven. Druk op de cijfertoetsen om de klok in te stellen. Druk op START (Starten) of OPTIONS/CLOCK om de tijd op te slaan. OPMERKING: Na stroomverlies kan het nodig zijn om de klok opnieuw in te stellen. De standaard klokwaarde in het geheugen is ": ".
Timer Set/Off	Keukentimer Instellen	De keukentimer functioneert onafhankelijk van de magnetron kookfuncties, vergelijkbaar met een stopwatch. Om de keukentimer in te stellen, volgt u de onderstaande instructies: Raak de TIMER-knop aan. Gebruik de cijfertoetsen om een tijd in te voeren tot 99 minuten en 59 seconden. Om bijvoorbeeld een timer van 12 minuten in te stellen, drukt u op de TIMER-knop en gebruikt u de cijfertoetsen om 12:00 in te voeren. Raak de START (Starten)-knop aan. Opmerking: Wanneer de keukentimer loopt: De Add 30 Sec (Voeg 30 sec. toe)-knop werkt niet. Om de timer te resetten: Druk op de TIMER-knop. Het display toont 00:00. Volg de bovenstaande stappen om de timer in te stellen. Om de handmatige kookmodus uit te voeren: Druk op de POWER (Vermogen)-knop om het vermogensniveau in te stellen en druk nogmaals op de POWER (Vermogen)-knop om de kooktijd in te stellen. Om een automatische kookmodus uit te voeren: Druk op de POPCORN/COOK/REHEAT/DEFROST/ SOFTEN OR MELT (POPCORN/KOKEN/OPWARMEN/ONTDOOIEN/VERZACHTEN OF SMELTEN)-knop.
Add 30 Sec	30 Seconden Toevoegen	De START (Starten)-knop kan op twee manieren worden gebruikt: Om de magnetron te starten door 30 seconden te koken met de meest recente vermogensinstelling. Om een kooktijd te verlengen met stappen van 30 seconden. Elke druk voegt 30 seconden toe, of door de START (Starten)-knop ingedrukt te houden, wordt er automatisch meer tijd toegevoegd. Bijvoorbeeld: Om 30 seconden kooktijd toe te voegen, drukt u eenmaal op de START (Starten)-knop. Om 1 minuut kooktijd toe te voegen, drukt u tweemaal op de START (Starten)-knop. Om meer tijd toe te voegen, houdt u de START (Starten)-knop ingedrukt totdat uw gewenste kooktijd is bereikt. Opmerking: Het ingedrukt houden van de START (Starten)-knop voegt maximaal 10 minuten toe aan de huidige afteltijd. Wanneer er 10 minuten zijn toegevoegd of de maximale tijd is bereikt, klinken er ongeldige/opnieuw proberen tonen en het display toont de uiteindelijke tijdinstelling. Als u meer tijd wilt, kunt u het toetsenbord loslaten en vervolgens de START (Starten)-knop opnieuw ingedrukt houden om nog eens 10 minuten toe te voegen.
Add 30 Sec	Start Functie	Druk op de START (Starten)-knop om een kookfunctie te starten. Als het koken wordt onderbroken door het openen van de deur, raakt u de START (Starten)-knop aan nadat de deur weer is gesloten om de cyclus te hervatten.
Hold 3 Sec	Magnetron Annuleren	De CANCEL (Annuleren)-knop stopt elke magnetronfunctie, behalve de klok en de bedieningsvergrendeling. De magnetron wordt ook uitgeschakeld wanneer de deur wordt geopend. Wanneer de deur wordt geopend, worden de elementen uitgeschakeld, maar het magnetronlampje blijft branden. Sluit de deur en raak de START (Starten)-knop aan om de vooraf ingestelde cyclus te hervatten.
Hold 3 Sec	Bedieningsvergrendeling Activeren	Activeer de Control Lock (Bedieningsvergrendeling) om een onbedoelde start te voorkomen. Om te activeren, houdt u de CANCEL (Annuleren)-knop ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat er een toon klinkt en CONTROL LOCKED (BEDIENING VERGRENDELD) op het display verschijnt. Herhaal om het bedieningspaneel te ontgrendelen.
Options/Clock	Automatisch Uitschakelen van het Display Instellen	Met deze functie kan de gebruiker een weergavemodus aan/uit instellen. Wanneer de modus is ingesteld, wordt het display uitgeschakeld na twee minuten inactieve status. Druk herhaaldelijk op de knop OPTIONS/CLOCK totdat Display Auto Off (Display automatisch uit) wordt weergegeven. Druk op de cijferknop 1-Yes (Ja), 2-No (Nee). Druk op START (Starten) of OPTIONS/CLOCK om op te slaan.
Options/Clock	Het Geluid (Tonen) aan/uit zetten	Schakel knoptonen uit of in en stel het volumeniveau in. Druk herhaaldelijk op de knop OPTIONS/CLOCK totdat Sound (Geluid) wordt weergegeven. Druk op de cijferknop 1-Button Tones (Knoptonen), 2-Volume. Druk op START (Starten) of OPTIONS/CLOCK om op te slaan. Button Tones (Knoptonen): Druk op 1-On (Aan), 2-Off (Uit) Volume: Druk op 1-Low (Laag), 2-Med (Gemiddeld), 3-High (Hoog)
Options/Clock	Scrollsnelheid Instellen	De opties voor de scrollsnelheid zijn Laag, Gemiddeld en Hoog. Druk herhaaldelijk op de knop OPTIONS/CLOCK totdat Scrolling Speed (Scrollsnelheid) wordt weergegeven. Druk op cijferknop 1 voor Low (Laag), 2 voor Medium (Gemiddeld) en 3 voor High (Hoog). Druk op START (Starten) of OPTIONS/CLOCK om op te slaan.
Options/Clock	Taal Instellen	De taal van de displaytekst kan worden gewijzigd. Druk herhaaldelijk op de knop OPTIONS/CLOCK totdat Language (Taal) wordt weergegeven. Druk op cijferknop 1-English (Engels), 2-French (Frans). Druk op START (Starten) of OPTIONS/CLOCK om op te slaan.
Options/Clock	Demomodus Activeren	De demomodus toont het display en de bedieningselementen zonder de magnetron te gebruiken, waardoor magnetronfuncties worden voorkomen. Druk herhaaldelijk op OPTIONS/CLOCK totdat Demo mode (Demomodus) wordt weergegeven en volg de aanwijzingen om te activeren. De Clock (Klok) of: licht op in het display. Herhaal om te deactiveren. Als de magnetron gedurende 5 minuten niet is gebruikt (geen toetsaanslag gedurende 5 minuten), toont het display "DEMO ON" (DEMO AAN).
Options/Clock	Fabrieksinstellingen Herstellen	De magnetron kan worden teruggezet naar de standaardstatus. Om de Factory Reset (Fabrieksinstellingen Herstellen)-modus te activeren, drukt u in de inactieve status herhaaldelijk op OPTIONS/CLOCK totdat Factory Reset (Fabrieksinstellingen Herstellen) wordt weergegeven. Druk op START (Starten) om te resetten.
Power	Handmatige Kooktijd en Vermogen Instellen	Raak POWER (Vermogen) aan om het handmatige vermogen en de kooktijd in te stellen. Het standaard vermogensniveau is 100%, druk op een cijferknop om het vermogensniveau te wijzigen. Bijvoorbeeld om de tijd in te stellen op 2:30 bij een vermogensniveau van 90%. Raak POWER (Vermogen) aan. Gebruik de cijferknop 9 om het vermogensniveau in te stellen op 90%. Raak POWER (Vermogen) opnieuw aan. Gebruik de cijfertoetsen om de kooktijd van 2:30 in te voeren. Sluit de deur. Raak START (Starten) aan. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinken er eindtonen.
DEFROST	Automatisch Ontdooien	De ontdooifunctie helpt bij het ontdooien van bevroren voedsel. Om te ontdooien, volgt u de onderstaande instructies: Raak DEFROST (Ontdooien) herhaaldelijk aan om de voedselcategorie te selecteren, zie het DEFROST (Ontdooien)-gedeelte voor de voedselcategorie of de deursticker op het apparaat. Raak de cijferknop aan om de hoeveelheid in te voeren. Sluit de deur. Raak START (Starten) aan. Het display telt de ontdooitijd af. Voor betere resultaten is een vooraf ingestelde rusttijd opgenomen in de ontdooitijd. Dit kan de ontdooitijd langer doen lijken dan verwacht. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinken er eindtonen.
REHEAT	Automatisch Opwarmen	Om op te warmen met behulp van vooraf ingestelde functies, volgt u de onderstaande instructies: Raak REHEAT (Opwarmen) herhaaldelijk aan om de voedselcategorie te selecteren, zie het REHEAT (Opwarmen)-gedeelte voor de voedselcategorie of de deursticker op het apparaat. Raak de cijferknop aan om de hoeveelheid in te voeren. Sluit de deur. Raak START (Starten) aan. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinken er eindtonen.
POPCORN	Popcorn	Om de popcorn voorinstelling te gebruiken, volgt u de onderstaande instructies: Raak POPCORN (Popcorn) herhaaldelijk aan om de zakgrootte te selecteren. Sluit de deur. Raak START (Starten) aan. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinken er eindtonen.
SOFTEN/MELT	Verzachten/Smelten	De Soften/Melt (Verzachten/Smelten)-functie wordt gebruikt om voedsel te verzachten of te smelten. Om te gebruiken: Raak SOFTEN/MELT (Verzachten/Smelten) herhaaldelijk aan om de voedselcategorie te selecteren, zie het SOFTEN/ MELT (Verzachten/Smelten)-gedeelte voor de voedselcategorie of de deursticker op het apparaat. Gebruik de cijferknop om de hoeveelheid in te voeren. Sluit de deur. Druk op de START (Starten)-knop. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinkt de eindtoon.
COOK	Automatisch Koken	Om de automatische kookvoorinstellingen te gebruiken, volgt u de onderstaande instructies: Druk herhaaldelijk op COOK (Koken) om de voedselcategorie te selecteren, zie het COOK (Koken)-gedeelte voor de voedselcategorie of de deursticker op het apparaat. Gebruik de cijferknop om de hoeveelheid in te voeren. Sluit de deur. Druk op de START (Starten)-knop. Wanneer de stoptijd is bereikt, schakelt de magnetron automatisch uit en klinkt de eindtoon.

Stand-by Modus

Wanneer er geen functies werken, schakelt de magnetron na 2 minuten over naar de Standby Power (Stand-by vermogen)-modus en wordt de helderheid van het display gedimd. Raak een willekeurig toetsenbord aan of open/sluit de deur, en het display keert terug naar de normale helderheid.

Demomodus

In de demomodus kan de gebruiker communiceren met de magnetron zonder de magnetronbuis in te schakelen. Druk herhaaldelijk op OPTIONS/CLOCK totdat Demo Mode (Demomodus) wordt weergegeven en volg de aanwijzingen om te activeren.
De Clock (Klok) of: licht op in het display. Herhaal om te deactiveren.
Als de magnetron gedurende 5 minuten niet is gebruikt (geen toetsaanslag gedurende 5 minuten), toont het display "DEMO ON" (DEMO AAN).

Bedieningsvergrendeling

De Control Lock (Bedieningsvergrendeling) schakelt de toetsenborden van het bedieningspaneel uit om onbedoeld gebruik van de magnetron te voorkomen. De Control Lock (Bedieningsvergrendeling) blijft ingesteld na een stroomstoring, indien ingesteld vóór de stroomstoring.
De Control Lock (Bedieningsvergrendeling) is vooraf ingesteld op ontgrendeld, maar kan worden vergrendeld.
Om de bediening te vergrendelen: Raak CANCEL (Annuleren) ongeveer 3 seconden aan, totdat er twee tonen klinken en CONTROL LOCK (BEDIENING VERGRENDELD) op het display verschijnt.
Om de bediening te ontgrendelen: Herhaal om te ontgrendelen. Er klinken twee tonen en CONTROL UNLOCK (BEDIENING ONTGRENDELD) wordt verwijderd.

PRODUCTGEBRUIK

Een magnetron in de magnetron produceert microgolven die weerkaatsen op de metalen vloer, wanden en het plafond en door de draaitafel en geschikt kookgerei naar het voedsel gaan. Microgolven worden aangetrokken en geabsorbeerd door vet-, suiker- en watermoleculen in het voedsel, waardoor ze bewegen, wrijving en warmte produceren die het voedsel koken.

• Om schade aan de magnetron te voorkomen, niet op de magnetronleuning leunen en niet toestaan dat kinderen aan de magnetrondeur zwaaien.
• Om schade aan de magnetron te voorkomen, de magnetron niet gebruiken als deze leeg is.
• De draaitafel moet op zijn plaats zitten en de juiste kant boven liggen wanneer de magnetron in gebruik is. Niet gebruiken als de draaitafel is afgebroken of gebroken. Zie de sectie "Accessoires" om opnieuw te bestellen.
• Babyflessen en babyvoedingpotten mogen niet in de magnetron worden verwarmd.
• Kleding, bloemen, fruit, kruiden, hout, kalebassen en papier, inclusief bruine papieren zakken en krantenpapier, mogen niet in de magnetron worden gedroogd.
• Paraffinewas smelt niet in de magnetron omdat het geen microgolven absorbeert.
• Gebruik ovenwanten of pannenlappen bij het verwijderen van containers uit de magnetron.
• Kook aardappelen niet te gaar. Aan het einde van de aanbevolen kooktijd moeten aardappelen enigszins stevig zijn. Laat aardappelen 5 minuten staan. Ze zullen tijdens het staan verder garen.
• Kook of verwarm geen hele eieren in de schaal. Stoomvorming in hele eieren kan ervoor zorgen dat ze barsten. Bedek gepocheerde eieren en sta een rusttijd toe.

Voedseleigenschappen

Wanneer de magnetron aan het koken is, beïnvloeden de hoeveelheid, de grootte en vorm, de begintemperatuur, de samenstelling en de dichtheid van het voedsel de kookresultaten.

Hoeveelheid voedsel
Hoe meer voedsel er tegelijk wordt verwarmd, hoe langer de kooktijd die nodig is. Controleer of het gaar is en voeg indien nodig kleine hoeveelheden tijd toe.

Grootte en vorm
Kleinere stukjes voedsel garen sneller dan grotere stukken, en gelijkmatig gevormd voedsel gaart gelijkmatiger dan onregelmatig gevormd voedsel.

Begintemperatuur
Voedsel op kamertemperatuur warmt sneller op dan gekoeld voedsel, en gekoeld voedsel warmt sneller op dan bevroren voedsel.

Samenstelling en dichtheid
Voedingsmiddelen met een hoog vet- en suikergehalte bereiken een hogere temperatuur en warmen sneller op dan andere voedingsmiddelen. Zware, dichte voedingsmiddelen, zoals vlees en aardappelen, vereisen een langere kooktijd dan dezelfde grootte van een licht, poreus voedsel, zoals cake.

Kookrichtlijnen

Afdekken
Het afdekken van voedsel helpt vocht vast te houden, de kooktijd te verkorten en spatten te verminderen. Gebruik het deksel dat bij het kookgerei wordt geleverd. Als er geen deksel beschikbaar is, kan vetvrij papier, keukenpapier of plasticfolie die is goedgekeurd voor magnetrons worden gebruikt. Plasticfolie moet op één hoek worden teruggedraaid om een ​​opening te bieden om stoom af te voeren. Condensatie op de deur en holteoppervlakken is normaal tijdens zwaar koken.

Roeren en keren
Roeren en keren herverdeelt de warmte gelijkmatig om te voorkomen dat de buitenste randen van het voedsel te gaar worden. Roer van buiten naar het midden. Keer het voedsel indien mogelijk van onder naar boven.

Rangschikken
Als u onregelmatig gevormde of andersoortige voedingsmiddelen verwarmt, rangschik dan de dunnere delen en kleinere items naar het midden toe. Als u meerdere items van dezelfde grootte en vorm kookt, plaats ze dan in een ringpatroon en laat het midden van de ring leeg.

Prikken
Prik of prik voor het verwarmen voedingsmiddelen met een schil of membraan, zoals aardappelen, eierdooiers, kippenlevers, hotdogs en worst. Prik op verschillende plaatsen om stoom te laten ontsnappen.

Afscherming
Gebruik kleine, platte stukjes aluminiumfolie om de dunne stukjes onregelmatig gevormde voedingsmiddelen, botten en voedingsmiddelen zoals kippenvleugels, pootuiteinden en visstaarten af ​​te schermen. Zie eerst de sectie "Aluminiumfolie en metaal".

Rusttijd
Voedsel blijft door de natuurlijke geleiding van warmte garen, zelfs nadat de magnetroncyclus is afgelopen. De lengte van de rusttijd is afhankelijk van het volume en de dichtheid van het voedsel.

Kookgerei en serviesgoed

Kookgerei en serviesgoed moeten op de draaitafel passen. Gebruik altijd ovenwanten of pannenlappen bij het hanteren, omdat elk gerecht heet kan worden door de warmte die van het voedsel wordt overgedragen. Gebruik geen kookgerei en serviesgoed met gouden of zilveren randen. Gebruik de volgende tabel als leidraad en test voordat u het gebruikt.

Kookgerei of serviesgoed testen voor gebruik in de magnetron:

1. Plaats kookgerei of serviesgoed in de magnetron met 1 kop (250 ml) water ernaast.
2. Kook op 100% kookvermogen gedurende 1 minuut. Gebruik geen kookgerei of serviesgoed als het heet wordt en het water koel blijft.

Aluminiumfolie en metaal

Gebruik altijd ovenwanten of pannenlappen bij het verwijderen van schalen uit de magnetron.
Aluminiumfolie en sommige metalen kunnen in de magnetron worden gebruikt. Indien niet correct gebruikt, kan er vonkvorming (een blauwe lichtflits) optreden en schade aan de magnetron veroorzaken.

OK voor gebruik
Rekken en bakvormen die bij de magnetron worden geleverd (op sommige modellen), aluminiumfolie voor afscherming en goedgekeurde vleesthermometers kunnen worden gebruikt met de volgende richtlijnen:

• Om schade aan de magnetron te voorkomen, laat u aluminiumfolie of metaal de binnenwanden, het plafond of de vloer van de binnenkant niet raken.
• Gebruik altijd de draaitafel.
• Om schade aan de magnetron te voorkomen, mag u tijdens het koken in de magnetron geen contact maken met een ander metalen voorwerp.

Niet gebruiken
Metalen kookgerei en bakvormen, goud, zilver, tin, niet-goedgekeurde vleesthermometers, spiesjes, sluitingen, folievoeringen, zoals sandwichwikkels, nietjes en voorwerpen met gouden of zilveren randen of een metallic glazuur, mogen niet in de magnetron worden gebruikt.
Metalen bakvormen mogen alleen worden gebruikt tijdens convectiecycli (bakken). Gebruik ovenbestendig, magnetronbestendig kookgerei voor alle andere convectie- en combinatietoepassingen.

Magnetron kookvermogen

Veel recepten voor koken in de magnetron specificeren welk kookvermogen moet worden gebruikt in procenten, naam of nummer. Bijvoorbeeld 70%=Medium-High=7.

Gebruik de volgende tabel als algemene richtlijn voor het voorgestelde kookvermogen van specifieke voedingsmiddelen.

Sensor Cooking (Koken met sensor)

Een sensor in de magnetron detecteert vocht dat vrijkomt uit het voedsel tijdens het opwarmen en past de kooktijd dienovereenkomstig aan.

Veel sensorcycli vereisen het afdekken van voedsel. Magnetronbestendige containers of stoomkokers met loszittende deksels worden aanbevolen. Het loszittende deksel zorgt ervoor dat er voldoende stoom kan ontsnappen om door de sensor te worden gedetecteerd. Wanneer u voedsel afdekt met plasticfolie, zorg er dan voor dat u een voldoende grote ventilatieopening laat om de stoom te laten ontsnappen.

OPMERKING:

• De magnetron moet minimaal 3 minuten zijn aangesloten.
• De magnetronholte en de buitenkant van de kookcontainer moeten droog zijn.
• De kamertemperatuur mag niet hoger zijn dan 95°F (35°C).
• Als de deur tijdens een sensorcyclus wordt geopend, stopt de meting en wordt het programma geannuleerd.

Popcorn

Twee keuzes, druk herhaaldelijk op Popcorn.
Small bag (Kleine zak): 1.75 oz (50 g) only (alleen)
Large bag (Grote zak): Senses (Detecteert) 3.0-3.5 oz (85-99 g)

• Do not use regular paper bags or glassware (Gebruik geen gewone papieren zakken of glaswerk).
• Pop only one package of popcorn at a time (Maak slechts één pak popcorn per keer klaar).
• Follow manufacturer's instructions when using a microwave popcorn popper (Volg de instructies van de fabrikant bij het gebruik van een magnetron-popcornmachine).
• Listen for popping to slow to one pop every 1 or 2 seconds, and then stop the cycle (Luister of het poppen vertraagt tot één keer per 1 of 2 seconden en stop dan de cyclus). Do not repop unpopped kernels (Laat niet-gepopte korrels niet opnieuw poppen).
• For best results, use fresh bags of popcorn (Gebruik voor het beste resultaat verse zakken popcorn).
• Cooking results may vary by brand and fat content (Kookresultaten kunnen variëren per merk en vetgehalte).

OPMERKING: Follow the instructions provided by the microwave popcorn manufacturer (Volg de instructies van de magnetron-popcornfabrikant).

Reheat (Opwarmen)

Times and cooking powers have been preset for reheating a number of food types (Tijden en kookvermogens zijn vooraf ingesteld voor het opwarmen van een aantal soorten voedsel).
Use the following chart as a guide (Gebruik de volgende tabel als leidraad).

Soften/Melt (Verzachten/Smelten)

Soften and Melt functions may be used to soften or melt your food (De functies Verzachten en Smelten kunnen worden gebruikt om uw voedsel te verzachten of te smelten). Times and cooking powers have been preset for a number of food types (Tijden en kookvermogens zijn vooraf ingesteld voor een aantal soorten voedsel). Use the following chart as a guide (Gebruik de volgende tabel als leidraad).

Defrost (Ontdooien)

• For optimal results, food should be 0°F (-18°C) or colder when defrosting (Voor een optimaal resultaat moet het voedsel 0°F (-18°C) of kouder zijn bij het ontdooien).
• Unwrap foods and remove lids (from fruit juice) before defrosting (Pak voedsel uit en verwijder deksels (van vruchtensap) voor het ontdooien).
• Shallow packages will defrost more quickly than deep blocks (Ondiepe verpakkingen ontdooien sneller dan diepe blokken).
• Separate food pieces as soon as possible during or at the end of the cycle for more even defrosting (Scheid voedselstukken zo snel mogelijk tijdens of aan het einde van de cyclus voor een gelijkmatiger ontdooiing).
• Foods left outside the freezer for more than 20 minutes or frozen ready-made food should not be defrosted using the Defrost feature but should be defrosted manually (Voedsel dat langer dan 20 minuten buiten de vriezer heeft gestaan of bevroren kant-en-klaarmaaltijden mogen niet worden ontdooid met de ontdooifunctie, maar moeten handmatig worden ontdooid).
• Use small pieces of aluminum foil to shield parts of food such as chicken wings, leg tips, and fish tails (Gebruik kleine stukjes aluminiumfolie om delen van voedsel af te schermen, zoals kippenvleugels, uiteinden van poten en staarten van vissen). See the "Aluminum Foil and Metal" section first (Zie eerst het gedeelte "Aluminiumfolie en metaal").
• Times and cooking powers have been preset for defrosting a number of food types (Tijden en kookvermogens zijn vooraf ingesteld voor het ontdooien van een aantal soorten voedsel).

* See the Defrost Preparation Chart at end of the "Defrost" section for cuts, sizes, and instructions (* Zie de Ontdooivoorbereidingstabel aan het einde van het gedeelte "Ontdooien" voor stukken, maten en instructies).

Use the following chart as a guide when defrosting meat, poultry, or fish (Gebruik de volgende tabel als leidraad bij het ontdooien van vlees, gevogelte of vis).

Cook (Koken)

NOTE (OPMERKING): During microwave cycles that release significant moisture from the item being cooked (i.e. potatoes), it is normal to see and feel moisture in the microwave cavity and/or on the exterior glass as this moisture is vented from the unit (Tijdens magnetroncycli die veel vocht vrijgeven van het te koken product (bijv. aardappelen), is het normaal om vocht te zien en te voelen in de magnetronholte en/of op het buitenglas, omdat dit vocht uit het apparaat wordt afgevoerd). This moisture should not impact any surrounding surface (Dit vocht mag geen invloed hebben op omliggende oppervlakken). Wipe away with towel (Afvegen met een handdoek).

PRODUCTONDERHOUD

Algemene reiniging

Zorg er vóór het reinigen voor dat alle bedieningselementen uitgeschakeld zijn en de magnetronoven is afgekoeld. Volg altijd de aanwijzingen op het etiket van de reinigingsproducten.

Zeep, water en een zachte doek of spons worden als eerste aangeraden, tenzij anders vermeld.

ROESTVRIJ STAAL (op sommige modellen)

OPMERKING: Om schade aan roestvrijstalen oppervlakken te voorkomen, mag u geen schuursponsjes met zeep, schuurmiddelen, polijstcrème voor kookplaten, staalwolsponsjes, korrelige washandjes of schurende papieren handdoeken gebruiken. Er kan schade ontstaan aan roestvrijstalen oppervlakken, zelfs bij eenmalig of beperkt gebruik.

Wrijf in de richting van de nerf om beschadiging te voorkomen.

Reinigingsmethode:

• Affresh Stainless Steel Cleaners (niet inbegrepen): Zie het hoofdstuk "Accessoires".
• Azijn voor harde watervlekken

BUITENKANT DEUR VAN DE EENHEID

Reinigingsmethode:

• Glasreiniger en een zachte doek of spons: Breng glasreiniger aan op een zachte doek of spons, niet rechtstreeks op het paneel.

BINNENKANT VAN DE EENHEID

Om schade aan de binnenkant van de magnetron te voorkomen, mag u geen schuursponsjes met zeep, schuurmiddelen, staalwolsponsjes, korrelige washandjes of sommige papieren handdoeken gebruiken.
Wrijf bij roestvrijstalen modellen in de richting van de nerf om beschadiging te voorkomen.
Het gebied waar de deur en het frame van de magnetron elkaar raken wanneer ze gesloten zijn, moet schoon worden gehouden.

Reinigingsmethode:
Gemiddelde vervuiling

• Milde, niet-schurende zepen en wasmiddelen:
  Spoel af met schoon water en droog met een zachte, pluisvrije doek.

Zware vervuiling

• Milde, niet-schurende zepen en wasmiddelen:
  Verwarm 1 kop (250 ml) water gedurende 2 tot 5 minuten in de magnetron. Stoom maakt de vervuiling los. Spoel af met schoon water en droog met een zachte, pluisvrije doek.

Geuren

• Citroensap of azijn:
  Verwarm 1 kop (250 ml) water met 1 eetlepel (15 ml) citroensap of azijn gedurende 2 tot 5 minuten in de magnetron.

DRAAITAFEL

Plaats de draaitafel onmiddellijk na het reinigen terug. Gebruik de magnetron niet zonder de draaitafel op zijn plaats.

Reinigingsmethode:

• Milde zeep en water
• Vaatwasser

DRAAITAFELONDERSTEUNING EN ROLLEN, NAAF

• Milde zeep en water of vaatwasser

ANTI-AANBAKLAAG IN DE BINNENKANT (op sommige modellen)

Om schade aan de binnenkant van de magnetron te voorkomen, mag u geen metalen of scherpe gebruiksvoorwerpen of schrapers of een schurend reinigingsmiddel of schuurspons gebruiken.

De binnenverlichting vervangen

De binnenverlichting bevindt zich aan de bovenkant van de magnetron, onder de afdekking en is vervangbaar.
Raadpleeg de volgende stappen om de binnenverlichting te vervangen.

1. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de 4 houtschroeven te verwijderen waarmee het frame van de trimkit aan de kast is bevestigd.
   
   1. Frame van de trimkit
   2. Geleiding voor montagegat
   3. #7-16x15/16" platte houtschroef (4)
   4. Uitgesneden plafond

Gevaarlijk gewicht
Gebruik twee of meer personen om de airconditioner te verplaatsen en te installeren.
Als u dit niet doet, kan dit leiden tot rug- of ander letsel.

2. Schuif de magnetron met 2 personen uit de kast. Koppel de magnetron los en plaats deze op een stabiele ondergrond met de magnetrondeur en het frame iets voorbij de rand van het oppervlak.
   
   1. Kast
   2. Magnetron
3. Verwijder de 3 korte schroeven om de linkerkoelleiding los te maken, zie onderstaande afbeelding. Leg schroeven en koelleiding opzij.
   
   1. Linkerkoelleiding
   2. Korte schroeven (3)
   3. Schroefgaten (3)
4. Verwijder de 4 schroeven waarmee het frame van de trimkit aan de magnetron is bevestigd en leg de 4 schroeven opzij.
   
   1. Frame van de trimkit
   2. #7-18x7/16" ronde plaatwerkschroef (4)
   3. Schroefgaten (4)
5. Trek het frame van de trimkit van de voorkant van de magnetron om het los te maken. Let op de 'TOP' (bovenkant) en 'pijl omhoog' die in het frame zijn gegoten, de 4 positioneringspennen en de positioneringssleuven, leg het frame opzij.
   
   1. Frame van de trimkit
   2. Positioneringspen (4)
   3. Positioneringssleuf (4)
6. Verwijder de schroef van de lichtafdekking van de bovenkant van de magnetron.
   
7. Verwijder de lichtafdekking.
   
8. Maak de haak los om de led-print los te maken.
   
9. Koppel de led-aansluiting los.
   
10. Sluit de vervangende led aan op de aansluiting en klik deze op zijn plaats, waarbij u deze met de haak vastzet.
    
11. Sluit de led-aansluiting aan die in stap 9 is verwijderd.
12. Bevestig de led-print opnieuw die in stap 8 is verwijderd.
13. Bevestig de lichtafdekking opnieuw die in stap 7 is verwijderd.
14. Bevestig de schroef van de lichtafdekking opnieuw die in stap 6 is verwijderd.
15. Bevestig het frame van de trimkit dat in stap 5 is verwijderd, opnieuw aan de magnetron door eerst de 4 positioneringssleuven uit te lijnen met de positioneringspennen.
16. Gebruik de 4 schroeven die in stap 4 zijn verwijderd om het frame van de trimkit aan de magnetron te bevestigen.
17. Gebruik de 3 schroeven die in stap 3 zijn verwijderd om de linkerkoelleiding opnieuw te bevestigen.

Gevaar voor elektrische schokken
Steek de stekker in een geaard stopcontact met 3 pinnen.
Verwijder de aardingspin niet.
Gebruik geen adapter.
Gebruik geen verlengsnoer.
Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot de dood, brand of elektrische schokken.

18. Schuif de magnetron terug in de kast. Steek de stekker van de magnetron in het stopcontact.
19. Bevestig het frame van de trimkit en de magnetron opnieuw aan de kast met behulp van de schroeven die in stap 1 zijn verwijderd.

PROBLEEMOPLOSSING

Probeer eerst de hier voorgestelde oplossingen. Als u verdere hulp of meer aanbevelingen nodig hebt om een servicebezoek te voorkomen, gaat u naar www.kitchenaid.com/owners.
Neem schriftelijk contact met ons op als u vragen of opmerkingen heeft op het onderstaande adres:
In de VS:
KitchenAid Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692

Vermeld een telefoonnummer waarop u overdag bereikbaar bent in uw brief.

ACCESSOIRES/VERVANGINGSONDERDELEN

Voor accessoires in de VS kunt u onze website bezoeken op https://www.kitchenaid.com/owners of ons bellen op 1-800-422-1230.

Reinigingsmiddelen

• Affresh Stainless Steel Cleaning Mousse
• Affresh Stainless Steel Cleaning Brightener
• Affresh Stainless Steel Cleaning Wipes
• Affresh Stainless Steel Cleaning Spray

Vervangingsonderdelen

• Vervangende binnenverlichting (bestel onderdeelnummer W11443139)
• Glazen draaitafelschaal (bestel onderdeelnummer W11443145)
• Draaitafelnaaf (bestel onderdeelnummer W11452278)
• Draaitafelondersteuning (bestel onderdeelnummer W11443144)
• Standaardframe zonder uitsparing (bestel onderdeelnummer W11451304)
• Standaardframe met uitsparing (bestel onderdeelnummer W11451313)
• Slim frame zonder uitsparing (bestel onderdeelnummer W11451308)
• Slim frame met uitsparing (bestel onderdeelnummer W11451314)

PRODUCTVEILIGHEID

Uw veiligheid en de veiligheid van anderen zijn erg belangrijk.
We hebben veel belangrijke veiligheidsinstructies in deze handleiding en op uw apparaat opgenomen. Lees en volg altijd alle veiligheidsinstructies.

Dit is het veiligheidswaarschuwingssymbool.
Dit symbool waarschuwt u voor potentiële gevaren die u en anderen kunnen doden of verwonden.
Alle veiligheidsinstructies volgen het veiligheidswaarschuwingssymbool en het woord "GEVAAR" of "WAARSCHUWING."
Deze woorden betekenen:

	U kunt worden gedood of ernstig gewond raken als u de instructies niet onmiddellijk opvolgt.
	U kunt worden gedood of ernstig gewond raken als u de instructies niet opvolgt.

Alle veiligheidsinstructies vertellen u wat het potentiële gevaar is, hoe u de kans op letsel kunt verkleinen en wat er kan gebeuren als de instructies niet worden opgevolgd.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten de elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende:

Om het risico op brandwonden, elektrische schok, brand, persoonlijk letsel of blootstelling aan overmatige microgolfenergie te verminderen:

• Lees alle instructies voordat u de magnetron gebruikt.
• Lees en volg de specifieke "VOORZORGSMAATREGELEN OM MOGELIJKE BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE MICROGOLFENERGIE TE VOORKOMEN" die in dit hoofdstuk worden vermeld.
• De magnetron moet geaard zijn. Sluit alleen aan op een correct geaard stopcontact. Zie "AARDINGSINSTRUCTIES" in dit hoofdstuk en in de meegeleverde installatie-instructies.
• Installeer of plaats de magnetron alleen in overeenstemming met de meegeleverde installatie-instructies.
• Sommige producten, zoals hele eieren in de schaal en verzegelde containers - bijvoorbeeld gesloten glazen potten - kunnen exploderen en mogen niet in de magnetron worden verwarmd.
• Gebruik de magnetron alleen voor het beoogde gebruik zoals beschreven in de handleiding. Gebruik geen corrosieve chemicaliën of dampen in de magnetron. Dit type oven is speciaal ontworpen om voedsel te verwarmen, koken of drogen. Het is niet ontworpen voor industrieel of laboratoriumgebruik.
• Zoals bij elk apparaat is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer het door kinderen wordt gebruikt.
• Gebruik de magnetron niet als deze een beschadigd snoer of stekker heeft, als hij niet goed werkt of als hij is beschadigd of gevallen.
• De magnetron mag alleen worden gerepareerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Neem contact op met een erkend servicebedrijf voor onderzoek, reparatie of afstelling.
• Bedek of blokkeer geen openingen op de magnetron.
• Bewaar deze magnetron niet buitenshuis. Gebruik de magnetron niet in de buurt van water - bijvoorbeeld in de buurt van een gootsteen, in een natte kelder, in de buurt van een zwembad of op vergelijkbare locaties.
• Dompel snoer of stekker niet onder in water.
• Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.
• Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen.
• Zie de instructies voor het reinigen van het deur oppervlak in het hoofdstuk "Onderhoud van de magnetron".
• Om het risico op brand in de ovenruimte te verminderen:
  • Kook voedsel niet te gaar. Houd de magnetron goed in de gaten wanneer papier, plastic of andere brandbare materialen in de oven worden geplaatst om het koken te vergemakkelijken.
  • Verwijder draadbinders van papieren of plastic zakken voordat u de zakken in de oven plaatst.
  • Als materialen in de oven vlam vatten, houd dan de ovendeur gesloten, schakel de oven uit en trek de stekker uit het stopcontact of schakel de stroom uit bij de zekering of het stroomonderbrekerpaneel.
  • Gebruik de ovenruimte niet voor opslagdoeleinden. Laat geen papierproducten, kookgerei of voedsel in de ovenruimte liggen wanneer deze niet in gebruik is.
• Vloeistoffen, zoals water, koffie of thee, kunnen tot boven het kookpunt worden oververhit zonder dat ze lijken te koken. Zichtbaar borrelen of koken wanneer de container uit de magnetron wordt gehaald, is niet altijd aanwezig. DIT KAN ERTOE LEIDEN DAT ZEER HEETE VLOEISTOFFEN PLOTSELING OVERKOKEN WANNEER DE CONTAINER WORDT VERSTOORD OF EEN LEPEL OF ANDER GEREEDSCHAP IN DE VLOEISTOF WORDT GEBRACHT.
  Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen:
  • Verhit de vloeistof niet te lang.
  • Roer de vloeistof zowel voor als halverwege het verwarmen.
  • Gebruik geen containers met rechte wanden en smalle hals.
  • Laat de container na het verwarmen korte tijd in de magnetron staan voordat u de container verwijdert.
  • Wees uiterst voorzichtig bij het inbrengen van een lepel of ander gereedschap in de container.
• Niet boven een gootsteen monteren.
• Bewaar niets direct bovenop de magnetron wanneer de magnetron in werking is.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

VOORZORGSMAATREGELEN OM MOGELIJKE BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE MICROGOLVENERGIE TE VOORKOMEN

1. Probeer deze oven niet te gebruiken met de deur open, aangezien het gebruik met open deur kan leiden tot schadelijke blootstelling aan microgolfenergie. Het is belangrijk om de veiligheidsvergrendelingen niet te omzeilen of te manipuleren.
2. Plaats geen object tussen de voorkant van de oven en de deur en zorg ervoor dat er geen vuil of reinigingsmiddelresten op de afdichtingsoppervlakken achterblijven.
3. Gebruik de oven niet als deze beschadigd is. Het is vooral belangrijk dat de ovendeur goed sluit en dat er geen schade is aan de:
   1. Deur (verbogen),
   2. Scharnieren en grendels (gebroken of losgemaakt),
   3. Deurafdichtingen en afdichtingsoppervlakken.
4. De oven mag niet worden afgesteld of gerepareerd door iemand anders dan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Elektrische vereisten

Gevaar voor elektrische schokken
Steek de stekker in een geaard stopcontact met 3 pinnen.
Verwijder de aardingspin niet.
Gebruik geen adapter.
Gebruik geen verlengsnoer.
Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot de dood, brand of elektrische schok.

Neem alle geldende voorschriften en verordeningen in acht.

Vereist:

• Een 120 V, 60 Hz, alleen AC, 15 of 20 A elektrische voeding met een zekering of stroomonderbreker

Aanbevolen:

• Een trage zekering of trage stroomonderbreker
• Een afzonderlijk circuit dat alleen deze magnetron bedient

AARDINGSINSTRUCTIES

• Voor alle apparaten met snoer:
  De magnetron moet worden geaard. In het geval van een elektrische kortsluiting vermindert aarding het risico op elektrische schokken door een ontsnappingsdraad voor de elektrische stroom te bieden. De magnetron is uitgerust met een snoer met een aardingsdraad en een aardingsstekker. De stekker moet in een stopcontact worden gestoken dat correct is geïnstalleerd en geaard.

Onjuist gebruik van de aardingsstekker kan leiden tot een risico op elektrische schokken. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of servicemonteur als de aardingsinstructies niet volledig worden begrepen, of als er twijfel bestaat over de vraag of de magnetron correct is geaard.
Gebruik geen verlengsnoer. Als het netsnoer te kort is, laat dan een gekwalificeerde elektricien of servicemonteur een stopcontact in de buurt van de magnetron installeren.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Registreer uw magnetron op www.kitchenaid.com/owners. Registreer in Canada uw magnetron op www.kitchenaid.ca/owners.
Noteer voor toekomstig gebruik uw model- en serienummer op de voorkant van de magnetronopening, achter de deur.

Referenties

• Home - Product Help | KitchenAid
• Owner Center | KitchenAid
• Owner Center | KitchenAid
• Service & Support Owners Center | KitchenAid

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download KitchenAid KMBT5511 - 1000 Watt Ingebouwde Low Profile Magnetron met Standaard Trim Kit Handleiding

Beschikbare talen