All manuals and user guides at all-guides.com
Slovenčina
Lumbamed
basic
Informácia o účele použitia
Lumbamed basic je ortéza na
stabilizáciu driekovej chrbtice.
Indikácie
Všetky indikácie, pri ktorých je nutná
stabilizácia driekovej chrbtice, ako napr.:
• Lumbago
• Svalová slabosť
• Bolesti v lumbosakrálnom prechode
Kontraindikácie
V súčasnosti nie sú známe.
Riziká / Vedľajšie účinky
Pri tesne priliehajúcich pomôckach
môže dochádzať k lokálnym otlačeniam
alebo k zúženiu krvných ciev alebo
nervov. Preto by ste sa za nasledujúcich
okolností mali pred použitím poradiť s
Vaším ošetrujúcim lekárom:
• Ochorenia alebo poranenia kože v ob-
lasti aplikácie, predovšetkým pri zápa-
lových príznakoch (nadmerné zahriatie,
opuch alebo začervenanie)
• Poruchy citlivosti a prekrvenia (napr.
pri diabete, kŕčových žilách)
• Poruchy odtoku lymfy – rovnako
nejednoznačné opuchy mäkkých častí
mimo oblasti aplikácie
Pri nosení tesne priliehajúcich pomôcok
môže dôjsť k lokálnym podráždeniam
kože resp. iritáciám, ktoré súvisia
s mechanickým dráždením kože
(predovšetkým v spojení s potením)
alebo so zložením materiálu.
Určená skupina pacientov
Príslušníci zdravotníckych povolaní
podľa svojich kompetencií ošetria
dospelých a deti na základe dostupných
rozmerov/veľkostí a potrebných funkcií/
indikácií, pričom zohľadnia pokyny
®
výrobcu.
Pokyny pre nosenie
Bandáže dosahujú najväčší účinok počas
telesnej aktivity. Bandáž sa zásadne
môže nosiť celodenne. Špeciálny
tvar strihu v oblasti slabinovej ryhy
(komfortná zóna) pritom rozhodujúcou
mierou prispieva k správnej a
komfortnej pozícii bandáže. Doba
nosenia by sa však mala riadiť podľa
vlastných potrieb a telesného pocitu. Pri
dlhších oddychových prestávkach (napr.
dlhé sedenie/jazda autom, spánok) by sa
bandáž mala zložiť.
Bandáž je vhodná aj na použitie vo vode.
Následne bandáž dôkladne vyplákajte.
Natiahnutie / zloženie
• Etiketa na pravej vnútornej strane
uzáveru Vám dáva pokyny ohľadne
priloženia ortézy (obr. 1).
• Vkĺznite najprv do slučky v ľavej
vnútornej uzatváracej strane. Bandáž
veďte okolo tela a vkĺznite teraz do
vonkajšej slučky pravej strany (obr.
2+3).
• Potiahnite dve uzatváracie strany
jednu na druhú a uzatvorte ich
suchým zipsom podľa možnosti v
strede. Bandáž sedí správne, keď sa
spodný okraj uzáveru nachádza kúsok
nad lonovou kosťou (obr. 4+5).
• Pre opätovné otvorenie bandáže Vám
pomôže malá spona na okraji pravej
uzatváracej strany (obr. 6).
Najlepšiu priedušnosť pleteniny Clima
Comfort dosiahnete, keď budete bandáž
nosiť priamo na koži.
Pokyny na ošetrovanie
Suché zipsy pred praním zatvorte.
Odporúčame použitie pracieho vrecka.
Aviváže, tuky, oleje, emulzie, masti
a zvyšky mydla sa môžu dostať do