Kenwood BLP41 - Blend-X Fresh Blender Handleiding

Veiligheid

• Lees deze veiligheidsinstructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
• Verwijder alle verpakkingen en etiketten.
• Als de stekker of het snoer beschadigd is, moet deze om veiligheidsredenen worden vervangen door Kenwood of een geautoriseerde Kenwood-reparateur om gevaar te voorkomen.
• Verwerk GEEN hete ingrediënten.
• RISICO OP VERBRANDING: Hete ingrediënten moeten tot kamertemperatuur zijn afgekoeld voordat ze in de kan/molen worden gedaan of voordat ze worden gemengd.
• Gebruik uw apparaat niet langer dan de hieronder aangegeven tijden zonder een rustperiode. Continu gebruik gedurende langere perioden kan uw apparaat beschadigen.

• Schakel uit en haal de stekker uit het stopcontact: voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert, wanneer u het apparaat niet gebruikt of vóór het schoonmaken.
• Plaats de mesunit nooit op de motorunit zonder dat de blenderkan of de molenbeker is geplaatst.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u uw handen of keukengerei in de kan steekt.
• Wees altijd voorzichtig bij het hanteren van de mesunit en vermijd het aanraken van de snijkant van de messen tijdens het schoonmaken.
• Gebruik de blender alleen met het deksel op zijn plaats.
• Gebruik de kan alleen met de meegeleverde mesunit.
• Laat de motorunit, het snoer of de stekker nooit nat worden.
• Gebruik nooit een beschadigd apparaat. Laat het controleren of repareren: zie 'Service en klantenservice'.
• Gebruik nooit een niet-goedgekeurd hulpstuk.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in werking is.
• Wanneer u de blender of molen van de motorunit verwijdert:
  • wacht tot de messen volledig tot stilstand zijn gekomen;
  • draai de kan of de molenbeker/deksel niet per ongeluk van de mesunit.
• Laat de blender nooit leeg draaien.
• Meng nooit meer dan de maximale capaciteit die is aangegeven in de aanbevolen gebruiksaanwijzing.
• Smoothie recepten - meng nooit bevroren ingrediënten die tijdens het invriezen een vaste massa hebben gevormd, breek ze in stukken voordat u ze aan de kan toevoegt.
• Verwerk geen harde specerijen zoals gedroogde kurkumawortel, omdat deze het mes kunnen beschadigen. Nootmuskaat mag alleen in de rasp-molen worden verwerkt.
• Gebruik de blender niet als bewaardoos. Houd hem leeg voor en na gebruik.
• Gebruik de blender altijd op een veilige, droge en vlakke ondergrond.
• Plaats dit apparaat nooit op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of waar het een verwarmd apparaat zou kunnen raken.
• Misbruik van uw blender kan leiden tot letsel.
• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen.
• Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde huishoudelijke gebruik. Kenwood aanvaardt geen aansprakelijkheid als het apparaat wordt blootgesteld aan oneigenlijk gebruik of het niet naleven van deze instructies.

Opmerking:

• Voor niet-hervulbare stekkers MOET het zekeringdeksel worden teruggeplaatst bij het vervangen van de zekering. Als het zekeringdeksel verloren is gegaan, mag de stekker niet worden gebruikt totdat een vervanging kan worden verkregen. Het juiste zekeringdeksel wordt geïdentificeerd door kleur en een vervanging kan worden verkregen bij uw Kenwood-erkende reparateur (zie Service).
• Als een niet-hervulbare stekker wordt afgeknipt, moet deze ONMIDDELLIJK WORDEN VERNIETIGD. Er kan een risico op elektrische schokken ontstaan als een ongewenste niet-hervulbare stekker per ongeluk in een 13A stopcontact wordt gestoken.
• Dit apparaat voldoet aan EG-verordening 1935/2004 inzake materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in contact te komen.

Voor het eerste gebruik

• Was de onderdelen: zie 'Verzorging en reiniging'.

Onderdelen

Blender

1. Vulopening
2. Vergrendelbaar deksel met schenktuiten
3. Kan
4. Blender afdichtring
5. Blender mesunit
6. Motorunit
7. Snelheid + Pulse (Impuls) bediening
8. Ice crushing button (IJs crush knop)
9. Snoeropslag

Multi-molen

(indien meegeleverd)

10. Multi-molen beker
11. Multi-molen afdichtring
12. Multi-molen mesunit

Maalmolen

(indien meegeleverd)

13. Molen deksel
14. Maalmolen mesunit

Rasp-molen

(indien meegeleverd)

15. Molen deksel
16. Rasp-molen mesunit

Uw blender gebruiken

Zie afbeeldingen

Gebruik uw blender voor soepen, dranken, pâtés, mayonaise, paneermeel, koekjeskruimels, het hakken van noten en het crushen van ijs.

1. Plaats de blender afdichtring in de blender mesunit - zorg ervoor dat de afdichting correct in het gegroefde gebied zit.
   • Er zal lekkage optreden als de afdichting beschadigd of onjuist is geplaatst.
2. Schroef de mesunit op de kan - zorg ervoor dat de mesunit volledig is vastgedraaid. Raadpleeg de afbeeldingen op de onderkant van de mesunit als volgt:
   - open (openen)
   - close (sluiten)
3. Doe uw ingrediënten in de kan.
4. Plaats de vulopening in het deksel.
5. Plaats het deksel op de kan en draai met de klok mee om te vergrendelen.
6. Plaats de blender op de motorunit en draai met de klok mee om te vergrendelen .
   • Het apparaat werkt niet als de blender onjuist is geplaatst.
7. Selecteer een snelheid (raadpleeg het aanbevolen gebruik).

Hints en tips

• Om droge ingrediënten te mengen - snijd ze in stukken, verwijder de vulopening en laat de stukken, terwijl de machine draait, één voor één naar beneden vallen. Houd uw hand boven de opening. Voor het beste resultaat regelmatig legen.
• Het verwerken van specerijen wordt niet aanbevolen, omdat deze de plastic onderdelen kunnen beschadigen.
• Wanneer u mayonaise maakt, doe dan alle ingrediënten, behalve de olie, in de blender. Verwijder de vulopening. Voeg vervolgens, terwijl het apparaat draait, de olie langzaam toe via het gat in het deksel.
• Dikke mengsels, bijv. pâtés en dips, moeten mogelijk worden afgeschraapt. Als het mengsel moeilijk te verwerken is, voeg dan meer vloeistof toe.

Blender Aanbevolen Gebruik

Gebruik uw apparaat niet langer dan de hieronder aangegeven tijden zonder een rustperiode. Continu gebruik gedurende langere perioden kan uw apparaat beschadigen. Meng niet meer dan de maximale capaciteit die op de kan staat aangegeven. Vul niet onder de minimale capaciteitsmarkering op de kan.

	Gebruik/voedingsmiddelen	(Sec)
1	Melk opschuimen	10 - 15	1 liter
	Lichte mixen, bijv. beslag, milkshakes, roerei	15 - 30	1 liter
2 - 3	Soepen & dranken Dikkere mixen, bijv. pâtés	15 - 30	1.5 liter
	Mayonaise	60	3 eieren + 450ml olie
	Smoothie dranken Plaats eerst het verse fruit en de vloeibare ingrediënten (inclusief yoghurt, melk en vruchtensappen). Voeg vervolgens ijs of bevroren ingrediënten toe (inclusief bevroren fruit, ijs of ijs)	30 - 60	800ml vloeistof
	IJs crushen - gebruik in korte bursts totdat het tot de gewenste consistentie is gecrusht.	–	6 blokjes (125g)
(P) pulse (impuls)	Bedient de motor in een start/stop actie. De pulse (impuls) werkt zolang deze in positie wordt gehouden.	–	–

Uw Multi Mill gebruiken

(indien meegeleverd)

Zie Afbeeldingen

Gebruik uw multi mill voor het malen van noten, koffiebonen en koude purees.

1. Doe uw ingrediënten in de pot. Vul deze niet meer dan halfvol.
2. Plaats de afdichtring van de multi mill in de multi mill mesunit - zorg ervoor dat de afdichting correct in het gegroefde gebied zit.
   • Er treedt lekkage op als de afdichting beschadigd of verkeerd geplaatst is.
3. Draai de mesunit ondersteboven. Laat hem in de pot zakken, messen naar beneden. Raadpleeg de afbeeldingen op de onderkant van de mesunit als volgt:
   - open
   - dicht
4. Plaats de molen op de motorunit en draai met de klok mee om te vergrendelen.
5. Selecteer een snelheid of gebruik de pulse (P) control (bediening) (zie Aanbevolen Gebruik).

Maalmolen of Rasp Molen

(indien meegeleverd)

Maalmolen - Zie Afbeeldingen
Geschikt voor het malen van kruiden, koffiebonen en het verwerken van gember, kokosnoot, knoflook en chilipepers.

Rasp Molen - Zie Afbeeldingen
Geschikt voor het raspen van Parmezaanse kaas, nootmuskaat, kokosnoot en gedroogd fruit.

Uw Molen gebruiken

1. Plaats uw ingrediënten in de messenmodule.
2. Plaats het deksel en draai tegen de klok in om te vergrendelen.
3. Plaats de molen op de motorunit en draai met de klok mee om te vergrendelen.
4. Selecteer een snelheid of gebruik de pulse (P) control (bediening) (zie Aanbevolen Gebruik).

Aanbevolen gebruik van de Molen

Gebruik uw apparaat niet langer dan de hieronder aangegeven tijden zonder een rustperiode. Continue verwerking gedurende langere perioden kan uw apparaat beschadigen.

Ingrediënten	Molen			(Secs)
Noten	Multi of Malen	50g	3	10 – 15
Koffiebonen	Multi of Malen	40g	3	30
Babyvoeding & Purees	Multi	50g	3	30
Kruiden – zoals zwarte peperkorrels, kardemomzaden, komijnzaad, korianderzaad, venkelzaad, hele kruidnagels etc.	Malen	40g	3	30 –60
Chilipepers	Malen	30g	3	10
Verse Gemberwortel	Malen	30g	3	10
Knoflook	Malen	4 teentjes	3	10
Parmezaanse Kaas – gesneden in blokjes van 1cm	Rasp	60g	3	10
Gedroogd Fruit	Rasp	50g	3	10
Kokosnoot	Rasp of Malen	50g	3	20
Nootmuskaat	Rasp	2	3	40

Hints en tips

• Voor optimale prestaties bij het verwerken van kruiden raden we aan om niet meer dan 40 g tegelijk in de molen te verwerken.
• Hele kruiden behouden hun smaak veel langer dan gemalen kruiden, dus het is het beste om een kleine hoeveelheid vers te malen om de smaak te behouden.
• Om de maximale smaak en essentiële oliën vrij te maken, kunnen hele kruiden het beste worden geroosterd voordat ze worden gemalen.
• Babyvoeding/purees - laat gekookt voedsel afkoelen tot kamertemperatuur voordat het in de molen wordt verwerkt.

Verzorging en Reiniging

Zie Afbeelding voor reinigingsinformatie.

• Schakel altijd uit, trek de stekker uit het stopcontact en demonteer het apparaat voordat u het reinigt.
• Maak de beker leeg voordat u deze van de mesunit losdraait. l Dompel de mesunit niet onder in water.
• Dompel de motorunit niet onder in water.

Motorunit

• Veeg schoon met een vochtige doek en droog vervolgens af.
• Dompel de motorunit niet onder in water.
• Duw overtollig snoer in de opbergruimte aan de onderkant van de motorunit.

Blender/Multi Mill Mesmodule

• Verwijder de mesunit van de beker of molen door naar de ontgrendelingspositie te draaien om los te maken.

Maal- en rasp molens

• Verwijder het deksel van de messenmodule door met de klok mee te draaien.

1. Blender/multi mill: verwijder en was de afdichtring.
2. Raak de scherpe messen niet aan – borstel ze schoon met heet zeepwater en spoel ze vervolgens grondig af onder de kraan. Dompel de mesunit niet onder in water.
3. Laat omgekeerd drogen.

Service en Klantenservice

• Als u problemen ondervindt met de werking van uw apparaat, raadpleeg dan de sectie "Gids voor probleemoplossing" in de handleiding of bezoek www.kenwoodworld.com voordat u om hulp vraagt.

UK
Als je hulp nodig hebt met:

• het gebruik van uw apparaat of
• service, reserveonderdelen of reparaties (binnen of buiten garantie)
  bel Kenwood klantenservice op 023 9239 2333. Houd uw modelnummer (bijv. BLP41) en datumcode (5-cijferige code bijv. 19C10) bij de hand. Ze staan aan de onderkant van de motorunit.
  
• Reserveonderdelen en accessoires
  bel 0844 557 3653.

Andere landen

• Als u problemen ondervindt met de werking van uw apparaat, raadpleeg dan de sectie "Gids voor probleemoplossing" in de handleiding of bezoek www.kenwoodworld.com voordat u om hulp vraagt.
• Houd er rekening mee dat uw product wordt gedekt door een garantie die voldoet aan alle wettelijke bepalingen met betrekking tot bestaande garantie- en consumentenrechten in het land waar het product is gekocht.
• Als uw Kenwood product defect raakt of als u defecten ontdekt, stuur het dan op of breng het naar een erkend KENWOOD Service Center. Ga voor actuele informatie over uw dichtstbijzijnde erkende KENWOOD Service Center naar www.kenwoodworld.com of de website die specifiek is voor uw land.
• Ontworpen en ontwikkeld door Kenwood in het VK.
• Gemaakt in China.

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR EEN CORRECTE VERWIJDERING VAN HET PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)

Aan het einde van de levensduur mag het product niet als stadsafval worden afgevoerd.
Het moet naar een speciaal door de plaatselijke overheid gescheiden afvalinzamelpunt of naar een dealer die deze service aanbiedt worden gebracht.

Garantie (alleen VK)

Als uw blender binnen een jaar na de aankoopdatum kapot gaat, zullen we deze gratis repareren (of indien nodig vervangen), mits:

• u het niet hebt misbruikt, verwaarloosd of beschadigd;
• het is niet aangepast (tenzij door Kenwood);
• het is niet tweedehands;
• het is niet commercieel gebruikt;
• u hebt geen stekker verkeerd gemonteerd; en
• u levert uw aankoopbewijs om te laten zien wanneer u het hebt gekocht.

Deze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

Groentesoep

25g boter
1 teentje knoflook, geplet
Snijd het volgende in blokjes van 1,5 cm
400g wortel
300g aardappel
200g ui
koude groentebouillon
zout en peper

1. Smelt de boter in een pan, voeg de ui en knoflook toe en bak tot ze zacht zijn.
2. Plaats de wortel, aardappel, ui en knoflook in de blender. Voeg voldoende bouillon toe om het niveau van 1500 ml te bereiken dat op de beker is aangegeven. Plaats het deksel en de vuldop.
3. Blend op maximale snelheid gedurende 5 seconden voor een grove soep of langer voor een fijner resultaat.
4. Breng op smaak en laat de soep 30-35 minuten sudderen of tot ze gaar is. Voeg indien nodig extra vloeistof toe.

Probleemoplossingsgids

Documenten / Bronnen

Referenties

• Kenwood UK | Kenwood Home page

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Kenwood BLP41 - Blend-X Fresh Blender Handleiding

Beschikbare talen

• English
• Deutsch
• Français
• Español
• Mexicano