Bosch C80-Li Handleiding

Apparaatbeschrijving

1. Oplader
2. Bevestigingshaak
3. Netsnoer met netaansluiting
4. Oplaadkabel met kabelstekker (rood en zwart)
   1. Stekker
5. Oplaadkabels met ringkabelschoenen (rood en zwart)
   1. Stekker
   2. Zekering
6. Oplaadkabel met klemmen (rood en zwart)
   1. Stekker
7. (+) Klem (rood)
8. (–) Klem (zwart)

9. Stand-by
   
10. Modus selectieknop
    
11. Omgekeerde polariteit bescherming + -
    
12. Batterij capaciteit indicatie
    Batterij capaciteit: Laag % (Laag %)
    Batterij capaciteit: 25 % (25 %)
    Batterij capaciteit: 50 % (50 %)
    Batterij capaciteit: 75 % (75 %)
    Batterij capaciteit: 100 % (100 %)
13. Mode 1 | 12 V
    (Auto opladen) (Auto opladen)
    
14. Mode 2 | 12 V
    (Opladen bij 0-4°C in de winter, of AGM) (Opladen bij 0-4°C in de winter, of AGM)
    
15. Mode 3 | 12 V (LiFePO₄)
    
16. Mode 4 | 12 V (Snel) (Snel)
    
17. Mode 5 | 12 V (Regeneratie) (Regeneratie)
    
18. Mode 6 | 6 V (Normaal) (Normaal)
    
19. Modus 7 | 12V (Stroomvoorziening) (Stroomvoorziening)
    
20. Mode 8 | 6 V Push charging (6 V Duw opladen)
    
21. Mode 9 | 12 V Push charging (12 V Duw opladen)
    

Technische data

1. De terugloop is de stroom die de oplader van de batterij verbruikt wanneer er geen netstroom is aangesloten.

Veiligheid

Lees voor gebruik van uw oplader alle instructies zorgvuldig door.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
• Ontkoppel de voeding voordat u de aansluitingen op de batterij maakt of verbreekt.
• De batterijaansluiting, die niet is aangesloten op de voertuigcarrosserie, moet eerst worden aangesloten (+) rood. De andere aansluiting moet worden gemaakt op de voertuigcarrosserie (–) zwart, uit de buurt van batterij- en brandstofleidingen. Sluit de batterijlader pas daarna aan op het elektriciteitsnet.
• Na het opladen de batterijlader loskoppelen van het elektriciteitsnet. Verwijder vervolgens de chassisverbinding en de batterijverbinding in deze volgorde, de geleider die moet worden aangesloten op de positieve pool moet rood zijn en de geleider die moet worden aangesloten op de negatieve pool moet zwart zijn.

De AC-stekker mag niet worden blootgesteld aan water en moet voorkomen dat het water naar het elektriciteitsnet stroomt om de gebruikers te beschermen tegen elektrische schokken.

Explosiegevaar en brandgevaar!
Explosieve gassen.

• Voorkom vlammen of vonken.
• Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het opladen.

Batterij
Gebruikt voor 12 V 30 Ah - 400 Ah LiFePO4 en loodzuur type (WET, EFB, GEL, AGM, open en VRLA), of 6 V 14 Ah - 120 Ah loodzuur type (WET, EFB, GEL, AGM, open en VRLA) oplaadbare batterij.

Probeer geen niet-oplaadbare batterij op te laden!

Houd kinderen en anderen uit de buurt van de oplader.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Alleen voor gebruik binnenshuis.
• Stofdicht, waterdicht
• Klasse II constructie (dubbel geïsoleerd)

Bediening

Voor inbedrijfstelling

1. Lees de bedieningsinstructies van de batterij voordat u de oplader aansluit.
2. Neem de aanbeveling van de voertuigfabrikant in acht als de batterij nog steeds is aangesloten op het voertuig.
3. Reinig de accupolen. Zorg er daarbij voor dat het vuil niet in contact komt met uw ogen of mond. Was uw handen grondig na het aanraken van de accupolen.
4. Zorg voor voldoende ventilatie. Waterstofgas (elektrolytisch gas) kan ontsnappen uit de batterij tijdens het laden en druppelladen.

Aansluiten

1. Sluit de (+) pool (rood) van de oplader aan op de (+) pool van de batterij.
2. Sluit de (–) pool (zwart) van de oplader aan op de (–) pool van de batterij.
3. De (–) pool (zwart) kan ook worden aangesloten op de carrosserie, echter wel uit de buurt van brandstofleidingen.

Opmerking: Zorg ervoor dat de (+) en (–) polen stevig vastzitten. Pas dan mag het netsnoer worden aangesloten.

Loskoppelen

1. Zet de oplader in de stand-by modus door op de Mode (Modus) selectieknop te drukken.
2. Begin altijd met het loskoppelen van het netsnoer van het elektriciteitsnet.
3. Koppel de (–) pool (zwart) van de oplader los van de (–) pool van de batterij.
4. Koppel de (+) pool (rood) van de oplader los van de (+) pool van de batterij.

Oververhittingsbeveiliging

Als het apparaat tijdens het laden overmatig heet wordt, wordt het uitgangsvermogen en de uitgangsstroom automatisch verminderd om schade aan het apparaat te voorkomen.

Stand-by en bescherming tegen omgekeerde polariteit

Mode	Indicatie	Operating Instructions (Bedieningsinstructies)
Key illumination (Sleutelverlichting)		Lights up when turned on and fully charged. Flashes while charging (Licht op wanneer ingeschakeld en volledig opgeladen. Knippert tijdens het opladen)
LCD digital display (LCD digitaal display)		Power On, light up. Connect battery, battery voltage display. Charging starts, battery voltage and capacity display alternately (Stroom aan, licht op. Sluit de batterij aan, batterijspanning wordt weergegeven. Het opladen begint, batterijspanning en capaciteit worden afwisselend weergegeven)
Reversed Hook-up Protection (Bescherming tegen omgekeerde aansluiting)		Icon will flash when terminal blocks have been swapped (Het pictogram knippert wanneer de aansluitblokken zijn verwisseld)

Modus selectie

1. Selecteer de gewenste modus door op de modusselectieknop te drukken.
2. Het pictogram van de gewenste modus licht op.
3. Als er geen andere handeling is, gaat deze na 5 seconden automatisch naar de laadmodus.

Modus	Output	Indicatie	Bedieningsinstructies	Ondersteunende batterijtypes
Modus 1 Automodus	14.4 V 15 A		Druk eenmaal op de knop om Modus 1 te selecteren 12 V pictogram licht op	12 V WET, EFB en de meeste GEL-batterijen. Capaciteit van > 30 Ah in normale staat
Modus 2 Koud/AGM Modus	14.7 V 15 A		Druk tweemaal op de knop om Modus 2 te selecteren 12 V & sneeuwvlok/AGM pictogram licht op	Koude staat (0 - 4°C) van 12 V WET, EFB en de meeste GEL-batterijen. En voor veel 12V AGM-batterijen. Capaciteit van > 30 Ah in normale staat
Modus 3 LiFePO4 Modus	14.2 V 15 A		Druk 3 keer op de knop om Modus 3 te selecteren 12 V & LiFePO4 pictogram licht op	12 V LiFePO4-batterijen. Capaciteit van > 30 Ah in normale staat
Modus 4 Snelle Modus1	14.4 V 20 A		Druk 4 keer op de knop om Modus 4 te selecteren 12 V & QUICK pictogram licht op	12 V WET, EFB en de meeste GEL-batterijen. Capaciteit van > 30 Ah in normale staat
Modus 5 Regeneratiemodus2	16.5 V 1.5 A		Druk 5 keer op de knop om Modus 5 te selecteren 12 V & R pictogram licht op	Geschikt voor de regeneratie van 12 V batterijen na kortstondige extreme ontlading. Capaciteit van > 30 Ah in normale staat
Modus 6 6 V Modus	7.2 V 5 A		Druk eenmaal op de knop om Modus 6 te selecteren 6 V pictogram licht op	6 V WET, EFB en de meeste GEL-batterijen. Capaciteit van > 14 Ah in normale staat
Modus 7 Voedingsmodus3	13.6 V 5 A		Sluit geen batterij aan. Houd de modusknop 5 seconden ingedrukt om naar modus 7 te gaan 12 V & voedingspictogram licht op	Geschikt voor het leveren van back-up. Kan worden gebruikt om de voertuigelektronica van stroom te voorzien tijdens het vervangen van de 12 V batterij
Modus 8 6 V Push Modus	1.5 A		Houd de modusknop 5 seconden ingedrukt, Push-pictogram aan 6 V & 12 V pictogram knipperen afwisselend Wanneer het 6 V-pictogram knippert, drukt u nogmaals op de MODE (MODUS)-knop om de 6 V push-modus te selecteren	6 V batterijen. Batterijspanningspictogram knippert wanneer de batterijspanning tussen 0,5 V en 3,75 V ligt
Modus 9 12 V Push-Modus	1.5 A		Houd de modusknop 5 seconden ingedrukt, Push-pictogram aan 6V & 12V pictogram knipperen afwisselend Wanneer het 12 V-pictogram knippert, drukt u nogmaals op de MODE (MODUS)-knop om de 12 V push-modus te selecteren	12 V batterijen. Batterijspanningspictogram knippert wanneer de batterijspanning tussen 0,5 V en 3,75 V ligt

Opmerking:

1. Snelle modus staat de gebruiker slechts ongeveer 5 minuten MAX (MAX). toe, en de gebruiker moet 30 minuten wachten tussen 2 snelle modusbewerkingen.
2. Zorg er bij de regeneratiemodus voor dat u alle verbindingen tussen de batterij en het elektrische systeem van het voertuig loskoppelt.
3. Op bepaalde voertuigen is het essentieel om de voertuigelektronica niet los te koppelen van de stroomvoorziening bij het vervangen van de batterij. In dergelijke gevallen kan de voedingsmodus worden gebruikt om de voertuigelektronica van stroom te voorzien tijdens het vervangen van de batterij. Als de belastingsspanning lager is dan 7,5 V, schakelt de lader over naar de stand-by modus. Er is geen bescherming tegen omgekeerde polariteit in deze modus.

Pulsladen

• Dit is een automatische laderfunctie die niet handmatig kan worden geselecteerd.
• Als de 12 V batterijspanning in modus 1, 2 & 4 tussen 7,5 V (± 0,5 V) en 10,5 V (± 0,5 V) ligt aan het begin van het laden, schakelt de lader automatisch over naar puls.
• Als de 6 V batterijspanning in modus 6 tussen 3,75 V (± 0,5 V) en 5,25 V (± 0,5 V) ligt aan het begin van het laden, schakelt de lader automatisch over naar puls

Druppellaadfase

De lader heeft een automatische druppellaadfase met max. 1,2 A wanneer deze volledig is opgeladen.

Onderhoudsfase

Wanneer de batterij volledig is opgeladen, licht het 100% pictogram op en gaat de lader naar de onderhoudsfase om de batterijcapaciteit in volledige conditie te houden.

Geheugenfunctie

Als de lader tijdens het laden wordt losgekoppeld van het elektriciteitsnet, slaat het apparaat de geïmplementeerde modus op. Bij heraansluiting op het elektriciteitsnet en als de batterij van hetzelfde type is (6 V of 12 V), start het apparaat automatisch in de laatste modus. In het geval van een ander type batterij (6 V en 12 V), schakelt deze over naar stand-by.

Als het type aangesloten batterij afwijkt van het laatste geheugen (bijvoorbeeld de laatste keer was koud/AGM-modus en u moet deze keer een normale WET-batterij aansluiten), selecteer dan handmatig de modus opnieuw om overladen en schade te voorkomen. Er is geen geheugenfunctie voor modus 4 (Snelle Modus), modus 5 (Regeneratiemodus), modus 7 (Voedingsmodus) en modus 8, 9 (Push-modus).

Batterijdetectie

Zodra de lader is aangesloten op een 7,3 V-10,5 V batterij, knipperen de 6 V & 12 V pictogrammen afwisselend, de lader probeert de batterijspanning te beoordelen. Na 1-3 minuten beoordeelt de lader of de batterij een 6 V of 12 V batterij is en gaat deze naar de bijbehorende 6 V modus of 12 V automodus.

Override Modus

Als de lader detecteert dat de aangesloten batterij een 6 V batterij is en naar de 6 V modus gaat, maar de gebruiker er zeer zeker van is dat het een 12 V batterij is, kan de gebruiker de modusknop 5 seconden ingedrukt houden om de lader naar een willekeurige 12 V laadmodus te schakelen.

Gebruik deze override modus alleen als u zeker weet dat de op te laden batterij een 12 V batterij is. De 12 V modus kan de batterij al opladen vanaf 3,75 V lage spanning. Daarom kan een 6 V batterij overladen worden en verdere gevaren (verhoogde gaslekkage, explosie, brand...) voor mens en dier opleveren.

Apparaat beschermingsfunctie

In het geval van een kortsluiting aan de laadkabel, voorkomt de zekering (5b) op de laadkabel schade aan het apparaat en het elektrische systeem.

Onderhoud en verzorging

Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de lader schoonmaakt. Het apparaat is onderhoudsvrij.

1. Schakel het apparaat uit.
2. Gebruik een droge doek om de plastic oppervlakken van het apparaat schoon te maken.
3. Gebruik nooit oplosmiddelen of andere agressieve reinigingsmiddelen.
4. De apparaten mogen alleen worden gerepareerd door gekwalificeerd personeel met originele reserveonderdelen om de bedrijfsveiligheid te behouden.
5. Gebruik voor een 24V batterij de C70.

Voor de EU-versie:
Robert Bosch GmbH
Auf der Breit 4
76227 Karlsruhe
Telefoon: +49 0391 832 29671
E-mail: kundenberatung.kfztechnik@de.bosch.com

Voor de Britse versie:
Robert Bosch GmbH
Broadwater Park,
Uxbridge UB9 5HJ
Telefoon: 0344 892 0115
E-mail: contact@uk.bosch.com

Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket, Auf der Breit 4, 76227 Karlsruhe, Duitsland, www.boschaftermarket.com

Documenten / Hulpbronnen

Referenties

• Home | Mobiliteit Aftermarket

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bosch C80-Li Handleiding

Beschikbare talen

• English
• Deutsch
• Español
• Français
• Mexicano