JLab Earbuds JBuds Air Handleiding

JBuds Air

UW TEVREDENHEID IS GEGARANDEERD
UW TEVREDENHEID IS GEGARANDEERD
U kunt goederen ruilen of retourneren binnen 30 dagen na de aankoopdatum. Retourneer het artikel naar de locatie waar u het hebt gekocht. Als uw artikel is geopend of gebruikt, kunnen er beperkingen van toepassing zijn.

UW GARANTIE
UW GARANTIE
U kunt uw product registreren op jlabaudio.com/register. Alle garantieclaims zijn onderworpen aan JLab Audio-autorisatie en naar ons eigen goeddunken. Bewaar uw aankoopbewijs om de garantiedekking te garanderen.

NEEM CONTACT MET ONS OP
NEEM CONTACT MET ONS OP
Neem contact met ons op via support@jlabaudio.com of bezoek jlabaudio.com/contact.

EERSTE INSTALLATIE: BLUETOOTH-KOPPELING

AUTOMATISCH VERBINDENDE OORDOPJES

Houd beide knoppen 3+ seconden ingedrukt.
Witte lampjes knipperen om aan te geven dat de oordopjes automatisch met elkaar worden gekoppeld.
AUTOMATISCH VERBINDENDE OORDOPJES

VERBINDEN MET BLUETOOTH

Zodra de oordopjes zijn gekoppeld, knippert het rechteroordopje blauw en wit om aan te geven dat de oordopjes klaar zijn om te koppelen met uw Bluetooth-apparaat.
Het linkeroordopje brandt continu wit.
VERBINDEN MET BLUETOOTH Stap 1

Selecteer "JLab JBuds Air" in uw apparaatinstellingen. Voice prompt "Bluetooth connected" (Bluetooth verbonden) gevolgd door continu witte lampjes geven aan dat u verbonden bent. U bent nu klaar om uw JBuds Air te gebruiken.
VERBINDEN MET BLUETOOTH Stap 2

NIEUWE / AANVULLENDE BLUETOOTH-APPARATEN KOPPELEN

Wanneer de oordopjes zijn uitgeschakeld, houdt u de rechteroordopknop 10+ seconden ingedrukt. Het oordopje knippert blauw en wit om aan te geven dat het klaar is om te koppelen met uw Bluetooth-apparaat. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, schakelt u het linkeroordopje in om beide oordopjes automatisch te verbinden.

ACCESSOIRES

GEL TIP MATEN
3 GEL TIP MATEN

CUSH FINS
2 CUSH FINS™

USB KABEL
USB KABEL

OPLAADCASE
OPLAADCASE

KNOPFUNCTIES

KNOPFUNCTIES LINKER OORDOPJE
INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN:
Houd 5+ seconden ingedrukt.
VOLUME OMLAAG: 1 klik.
PLAY (Afspelen) / PAUSE (Pauze): 2 klikken.
VORIGE TRACK:
Houd 1+ seconde ingedrukt.

KNOPFUNCTIES RECHTER OORDOPJE
INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN:
Houd 5+ seconden ingedrukt.
VOLUME OMHOOG: 1 klik.
ANSWER (Beantwoorden): 1 klik. HANGUP (Ophangen): 2 klikken.
INKOMENDE OPROEPEN WEIGEREN:
Houd 1+ seconde ingedrukt.
SIRI (iOS) of "OK GOOGLE" (ANDROID):
2 klikken.
VOLGENDE TRACK:
Houd 1+ seconden ingedrukt.

SPRAAKAANWIJZINGEN

"Hello" (Hallo): Power ON (Inschakelen)
"Earbuds joined" (Oordopjes verbonden):
Oordopjes met elkaar gekoppeld
"Ready to Pair" (Klaar om te koppelen): JBuds Air zijn klaar om te koppelen met een Bluetooth-apparaat
"Bluetooth Connected" (Bluetooth verbonden):
Oordopje is verbonden met het apparaat
"Battery Full" (Batterij vol): 100-75%
"Battery Medium" (Batterij gemiddeld): 75-25%
"Low Battery" (Batterij bijna leeg): Minder dan 25%
Wanneer het vermogen daalt tot 10%, speelt "Low Battery" (Batterij bijna leeg) af
"Goodbye" (Tot ziens): Power OFF (Uitschakelen)

EQUALIZER-MODI

Klik 3 keer op het rechter- of linkeroordopje voor verschillende EQ-instellingen (JBuds Air doorloopt 3 EQ-instellingen).
EQUALIZER-MODI

JLab SIGNATURE
JLab SIGNATURE
JLab C3™-kenmerkgeluid met versterkte bas en zang

BALANCED 
BALANCED
Evenwichtig geluid zonder extra verbeteringen

BASS BOOST
BASS BOOST
Versterkte bas en subbas

OORDOPJES OPLADEN

Het linker- en rechteroordopje moeten overeenkomen met de overeenkomstige L- en R-letters op de oplaadcase voor een juiste oplaad- en verbindingsverbinding.

Als u de oordopjes in de case plaatst, worden de oordopjes automatisch uitgeschakeld en begint het opladen.

Continu blauwe lampjes op de oordopjes geven het opladen aan en gaan uit nadat de oordopjes volledig zijn opgeladen.

Case toont knipperende blauwe lampjes tijdens het opladen.

OORDOPJES OPLADEN

Als u de oordopjes uit de case verwijdert, worden ze ingeschakeld en automatisch verbinding gemaakt met uw apparaat voor volgend gebruik.

De oordopjes uit de case verwijderen

OPLAADCASE OPLADEN

Sluit de JBuds Air aan op een computer of USB 5V-uitvoerapparaat.

LED's pulseren wit tijdens het opladen en branden continu wit wanneer ze volledig zijn opgeladen.

HANDLEIDING OPLAADCASE

PASSEN

Probeer de optionele Cush Fins en alle oortips voor de beste pasvorm en goede afdichting.
CUSH FINS PASSEN 1

Houd het oordopje verticaal ten opzichte van het oor.
CUSH FINS PASSEN Stap 2

Draai in de gehoorgang om vast te zetten.
CUSH FINS PASSEN Stap 3

PROBLEEMOPLOSSING

HOORT U MUZIEK VANUIT HET RECHTEROORDOPJE, MAAR NIET VANUIT HET LINKER?
VERBIND / HERVERBIND DE LINKER- EN RECHTEROORDOPJES

Als het rechteroordopje werkt, maar er geen geluid uit het linkeroordopje komt, volgt u deze stappen om de twee oordopjes aan elkaar te koppelen.

1.Schakel Bluetooth uit op uw apparaat.

Schakel beide oordopjes uit (door elke oordopknop ingedrukt te houden totdat de spraakaanwijzing 'good bye' (tot ziens) zegt of u geen lampjes ziet).

Bluetooth uitschakelen

2.Wanneer de oordopjes zijn uitgeschakeld, houdt u de RECHTER oordopknop 15+ seconden ingedrukt.

Terwijl u vasthoudt, knippert het oordopje blauw en wit.

Laat los wanneer het oordopje wit knippert.

Wanneer de oordopjes zijn uitgeschakeld

3.Herhaal het proces met het LINKER oordopje: Houd de oordopknop 15+ seconden ingedrukt.

Laat los wanneer het oordopje continu wit is. Zodra de oordopjes verbinding maken, knippert het rechteroordopje blauw en wit om aan te geven dat het klaar is om verbinding te maken met Bluetooth.

Het linkeroordopje is continu wit.

Herhaal het proces met het LINKER oordopje

4.Schakel Bluetooth op uw apparaat weer in.

Selecteer "JLab JBuds Air" om verbinding te maken.

Selecteer “JLab JBuds Air” om verbinding te maken

Opmerking: om te voorkomen dat u de oordopjes opnieuw moet verbinden, moet u ervoor zorgen dat u de oordopjes terugplaatst op de juiste plek in de case. Zie Oordopjes opladen.

ECHO'S TIJDENS OPROEPEN

Als u microfoon-echo / oproepkwaliteit ervaart met de JBuds Air, zorg er dan voor dat de Cush Fin de microfoonpoort niet blokkeert.

Microfoon bedekt
Microfoon bedekt

Microfoon open
Microfoon open

SNELLE TIPS

  • De Bluetooth-verbinding wordt tot stand gebracht vanaf het rechteroordopje. Houd voor de meest stabiele verbinding het apparaat in de buurt van de rechterhand of in de rechterzak.

  • Bij het ontvangen/voeren van gesprekken accepteert en speelt alleen het rechteroordopje van uw mobiele apparaat. Het linkeroordopje wordt tijdens gesprekken gedempt en hervat het afspelen nadat het gesprek is beëindigd.

  • Als u liever slechts één oordopje draagt, moet u het rechteroordopje dragen.

Droog de oordopjes volledig af voordat u ze in de oplaadcase plaatst om schade aan de case te voorkomen.

De oordopjes zijn zweet- / waterbestendig, maar de case niet.

Zweet- / waterbestendigheid

UW HOOFDTELEFOON INSPELEN

Optioneel: Inbranden is het proces voor het oefenen van nieuwe audioapparatuur. We raden 40 uur inbrandtijd aan voor de meeste hoofdtelefoons om optimale prestaties te bereiken. Het belangrijkste doel van het proces is om het diafragma van een nieuw vervaardigde hoofdtelefoon los te maken en de hoofdtelefoondriver te belasten. Normaal, alledaags gebruik kan de hoofdtelefoon ook inbranden, hoewel JLab's eigen inbranding een ideale mix van geluiden en frequentiezwaaien biedt om dit te bereiken.

JLab Audio-app
Brand uw audioapparatuur in met de JLab Audio-app die beschikbaar is in de App Store en Google Play.
Of open de inbrandmethode op: jlabaudio.com/burnin

VOORZORGSMAATREGELEN

  • Vermijd extreme hitte, kou en vochtigheid.

  • Vermijd het laten vallen of pletten van de oordopjes.

  • Er kan zich was ophopen in de oordopjes, waardoor de geluidskwaliteit afneemt. Verwijder de was voorzichtig met een wattenstaafje of ander klein hulpmiddel om de geluidskwaliteit te verbeteren.

  • Als u ongemak of pijn ervaart, probeer dan het volume lager te zetten of het gebruik tijdelijk te staken.

  • Als u regelmatig ongemak ervaart tijdens het gebruik van dit product, stop dan het gebruik en raadpleeg uw arts.

  • We raden u aan uw oordopjes te behandelen als een mooie zonnebril en ze op een veilige plaats te bewaren wanneer ze niet in gebruik zijn.

Merk

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download JLab Earbuds JBuds Air Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave