LG Wireless Sound Bar SLM3R Handleiding

Aan de slag

Veiligheidsinformatie

OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, DEKSEL (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN BINNENIN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDS-PERSONEEL.

Deze bliksemflits met een pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de behuizing van het product die voldoende groot kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie die bij het product wordt geleverd.

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, STEL DIT PRODUCT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.

Installeer deze apparatuur niet in een beperkte ruimte, zoals een boekenkast of een vergelijkbare kast.

Gebruik geen hoogspanningsproducten in de buurt van dit product. (bijv. elektrische vliegenmepper) Dit product kan defect raken als gevolg van een elektrische schok.

Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan water (druppelen of spatten) en er mogen geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.

Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.

Er zijn sleuven en openingen in de behuizing aangebracht voor ventilatie en om een betrouwbare werking van het product te garanderen en het te beschermen tegen oververhitting. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het product op een bed, bank, kleed of een ander soortgelijk oppervlak te plaatsen. Dit product mag niet in een ingebouwde installatie zoals een boekenkast of rek worden geplaatst, tenzij er voor voldoende ventilatie wordt gezorgd of de instructies van de fabrikant zijn nageleefd.

Er mogen geen bronnen van open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.

LET OP: Raadpleeg het hoofdlabel op de onderkant of het andere oppervlak van het product voor veiligheidsinformatie, waaronder productidentificatie en voedingswaarden.

met betrekking tot het netsnoer

De stekker is het uitschakelapparaat. In geval van nood moet de stekker gemakkelijk bereikbaar blijven.

Raadpleeg de specificatiepagina van deze gebruikershandleiding om zeker te zijn van de huidige vereisten.

Overbelast wandcontactdozen niet. Overbelaste wandcontactdozen, losse of beschadigde wandcontactdozen, verlengsnoeren, gerafelde netsnoeren of beschadigde of gebarsten draadisolatie zijn gevaarlijk. Al deze omstandigheden kunnen leiden tot een elektrische schok of brand. Onderzoek periodiek het snoer van uw apparaat en als het uiterlijk wijst op schade of verslechtering, trek dan de stekker uit het stopcontact, stop het gebruik van het apparaat en laat het snoer vervangen door een exact vervangend onderdeel door een erkend servicecentrum. Bescherm het netsnoer tegen fysiek of mechanisch misbruik, zoals verdraaien, knikken, beknellen, sluiten in een deur of erover lopen. Besteed speciale aandacht aan stekkers, wandcontactdozen en het punt waar het snoer het apparaat verlaat.

Gebruik alleen de AC-adapter die bij dit apparaat is geleverd. Gebruik geen voeding van een ander apparaat of een andere fabrikant. Het gebruik van een andere voedingskabel of voeding kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie ongeldig maken.

Symbolen

~	Verwijst naar wisselstroom (AC).
⎓	Verwijst naar gelijkstroom (DC).
	Verwijst naar klasse II-apparatuur.
	Verwijst naar stand-by.
|	Verwijst naar "AAN" (stroom).
	Verwijst naar gevaarlijke spanning.

Inleiding

Symbool dat in deze handleiding wordt gebruikt

Opmerking
Geeft speciale opmerkingen en bedieningsfuncties aan.

Geeft waarschuwingen aan voor het voorkomen van mogelijke schade door misbruik.

Voorpaneel

1. Displayvenster
   Het displayvenster wordt automatisch donkerder als er 15 seconden geen toets is ingedrukt. Wanneer u op een knop drukt, wordt het displayvenster helderder.
2. Afstandsbedieningssensor
   (Stand-by)
   Schakelt het apparaat AAN of UIT.
3. F (Functie)
   Selecteer de functie en invoerbron door herhaaldelijk op F te drukken.

   Invoerbron / Functie	Display
   Optische LG Sound Sync (bedraad)	OPT
   Bluetooth	BT
   LG Sound Sync (draadloos)	LG TV
   USB	USB

   +/- (Volume)
   Past het volumeniveau aan.

Dit apparaat schakelt zichzelf uit om het elektriciteitsverbruik te verminderen wanneer de hoofdeenheid niet is aangesloten op een extern apparaat en niet gedurende 15 minuten wordt gebruikt.

Achterpaneel

1. DC IN
   Aansluiten op de AC-adapter.
2. OPTICAL IN
   Sluit de OPTICAL IN-aansluiting op de achterkant van het apparaat aan op de OPTICAL OUT-aansluiting op de TV.
3. USB-poort
   Sluit een USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort aan de achterkant van het apparaat.

Afstandsbediening

1. (Stand-by)
   Schakelt het apparaat AAN of UIT.
2. VOL (Volume) +/-
   Past het volume van de luidspreker aan.
3. / (Overslaan/Zoeken)
   Druk op of om naar het volgende of vorige bestand te gaan.
   Houd of tijdens het afspelen ingedrukt en laat los op het gewenste punt.
4. (Afspelen/Pauze)
   Start het afspelen. / Pauzeert het afspelen.
   • BT (Bluetooth)-verbindingsvergrendeling: Hiermee kunt u alleen een Bluetooth-apparaat verbinden met Bluetooth- en LG TV-functies. Om de Bluetooth-verbindingsvergrendeling in of uit te schakelen, houdt u ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op in de BT (Bluetooth)-functie.

5. SOUND EFFECT
   Selecteert een geluidseffectmodus met behulp van SOUND EFFECT.

   Op Display	Beschrijving
   ASC (Adaptive Sound Control)	Analyseert de eigenschappen van het invoergeluid en biedt het geluid dat in realtime is geoptimaliseerd voor de inhoud.
   BASS BLAST of BASS BLAST+	Versterkt de bas en het krachtige geluid.
   STANDARD	U kunt genieten van geoptimaliseerd geluid.
   CINEMA	U kunt genieten van meeslepender en cinematischer surround sound.

   • TV-afstandsbediening: Hiermee kunt u het volume van dit apparaat regelen met uw TV-afstandsbediening, zelfs van een product van een ander bedrijf.
     Om de TV Remote-functie in of uit te schakelen, houdt u SOUND EFFECT ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op.
     Ondersteunde TV-merken

     LG

     Panasonic

     Philips

     Samsung

     Sharp

     Sony

     Toshiba

     Vizio

6. (Geluid afstemmen)
   Past het geluidsniveau van elke luidspreker aan.
   Selecteer de luidspreker die u wilt aanpassen met behulp van en pas het geluidsniveau aan met behulp van VOL + / -.
   Het aanpassen van het niveau van de achterluidsprekers wordt alleen toegepast wanneer de achterluidsprekers zijn aangesloten.

   Luidspreker	Display	Bereik
   Subwoofer	WF	-15 ~ 6
   Treble	TRE	-5 ~ 5
   Bass	BAS	-5 ~ 5
   Achter	R	-6 ~ 6

   • Surround sound: Hiermee kunt u genieten van surround sound met achterluidsprekers.
     Om het surround sound in of uit te schakelen, houdt u ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op.

7. F (Functie)
   Selecteer de functie en invoerbron door herhaaldelijk op F te drukken.

8. (Dempen)
   Druk op om uw apparaat te dempen. Om dit te annuleren, drukt u nogmaals op .

9. (Informatie)
   U kunt verschillende informatie over de invoerbron weergeven door op te drukken.
   - OPT (Optisch): Audioformaat
   - BT (Bluetooth): Naam van het verbonden Bluetooth-apparaat
   - USB: Bestandsinformatie op een USB.

   • Automatisch in-/uitschakelen: Hiermee kan het apparaat automatisch in- en uitschakelen door invoersignalen: Optisch, LG TV of Bluetooth
     Om de functie AUTO POWER in of uit te schakelen, houdt u ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op.

10. REPEAT
    Druk op REPEAT om de gewenste herhaal- of willekeurige modus te selecteren.

11. FOLDER /
    Zoekt naar een map op een USB-apparaat.

Vervanging van de batterij

Verwijder het batterijklepje aan de achterkant van de afstandsbediening en plaats de batterij met de + en - correct uitgelijnd.

De soundbar installeren

U kunt het geluid horen door het apparaat aan te sluiten op een ander apparaat: TV, Blu-ray-discspeeler, DVD-speler, enz.

Plaats het apparaat voor de TV en sluit het aan op het gewenste apparaat.

U kunt de draadloze subwoofer overal in uw kamer plaatsen. Maar het is beter om de subwoofer in de buurt van de hoofdeenheid te plaatsen. Draai hem iets naar het midden van de kamer om de muurreflecties te verminderen.

Voor het beste surround sound plaatst u de luidsprekers zoals hieronder weergegeven.

Opmerking

• Als de soundbar de afstandsbedieningssensor van de TV bedekt, vergroot dan de afstand tussen de soundbar en de TV met 10 ~ 15 cm (3,9 ~ 5,9 inch) of meer.
• De bovenstaande illustratie kan afwijken van de daadwerkelijke eenheden.

• Voor de beste prestaties van draadloze verbindingen zoals Bluetooth of draadloze subwoofer, installeer het apparaat niet op metalen meubels, omdat de draadloze verbinding communiceert via een module die zich aan de onderkant van het apparaat bevindt.
• Wees voorzichtig om geen krassen te maken op het oppervlak van de unit /subwoofer bij het installeren of verplaatsen ervan.

Aansluiten

Kabels organiseren (optioneel)

U kunt de kabel organiseren met kabelbinders.

1. Houd de kabels bij elkaar met kabelbinders zoals hieronder weergegeven.
2. Trek de kabelbinders strak aan.

Let op

• Nadat alle aansluitingen zijn voltooid, kunt u de kabels naar wens rangschikken.
• Kabelbinders worden niet ondersteund.

De AC-adapter aansluiten

Sluit de luidspreker aan op de voeding met de meegeleverde AC-adapter.

1. Sluit het meegeleverde AC-netsnoer aan op de AC-adapter.
2. Sluit de AC-adapterkabel aan op de DC IN-adapteringang.
3. Steek de stekker van het AC-netsnoer in een stopcontact.

Gebruik alleen de AC-adapter die bij dit apparaat is geleverd. Gebruik geen voeding van een ander apparaat of een andere fabrikant. Het gebruik van een andere stroomkabel of voeding kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie ongeldig maken.

Draadloze subwoofer- en achterspeakerverbinding

Draadloze subwooferverbinding

Led-indicator van draadloze subwoofer

Ledkleur	Status
Geel - groen (Knippert)	De verbinding wordt tot stand gebracht.
Geel - groen	De verbinding is tot stand gebracht.
Rood	De draadloze subwoofer staat in de stand-bymodus of de verbinding is mislukt.
Uit (geen display)	Het netsnoer van de draadloze subwoofer is losgekoppeld.

De draadloze subwoofer voor de eerste keer instellen

1. Sluit het netsnoer van de soundbar en de draadloze subwoofer aan op het stopcontact.
2. Schakel de soundbar in. De soundbar en de draadloze subwoofer worden automatisch met elkaar verbonden.
   Geel - groen ledlampje aan de voorkant van de draadloze subwoofer gaat branden.

Draadloze subwoofer handmatig koppelen

Als uw verbinding niet tot stand is gebracht, kunt u het rode ledlampje op de draadloze subwoofer controleren en de draadloze subwoofer maakt geen geluid. Om het probleem op te lossen, volgt u de onderstaande stappen.

1. Druk op PAIRING (KOPPELEN) aan de achterkant van de draadloze subwoofer.
   
   Het geel - groene ledlampje aan de voorkant van de draadloze subwoofer knippert snel.
   (Als het geel - groene ledlampje niet knippert, houdt u de PAIRING (KOPPELEN) ingedrukt.)
2. Schakel de soundbar in.
   Het koppelen is voltooid. Het geel - groene ledlampje aan de voorkant van de draadloze subwoofer gaat branden.

Let op

• Het duurt een paar seconden (en kan langer duren) voordat de hoofdeenheid en de subwoofer met elkaar communiceren en geluiden produceren.
• Hoe dichter de hoofdeenheid en de subwoofer bij elkaar staan, hoe beter de geluidskwaliteit. Het wordt aanbevolen om de hoofdeenheid en de subwoofer zo dicht mogelijk bij elkaar te installeren en de onderstaande gevallen te vermijden.
  • Er bevindt zich een obstakel tussen de hoofdeenheid en de subwoofer.
  • Er is een apparaat dat dezelfde frequentie gebruikt als deze draadloze verbinding, zoals een medisch apparaat, een magnetron of een draadloos LAN-apparaat.
  • Houd de soundbar en de subwoofer op een afstand van meer dan 1 m (3,3 ft) van het apparaat (bijv. draadloze router, magnetron, enz.) om draadloze interferentie te voorkomen.

Aansluiting achterspeakers

De achterspeakers aansluiten

1. Sluit de zwarte gestreepte draad aan op de terminal gemarkeerd met - (min) en het andere uiteinde op de terminal gemarkeerd met + (plus).
   
2. Verbind de draadloze ontvanger en de achterspeakers (rechts, links) met de luidsprekerkabels.

   Kleur	Positie
   Grijs	Achter rechts
   Blauw	Achter links

• Gebruik alleen de luidspreker die bij dit apparaat is geleverd. Het gebruik van een andere luidspreker kan een storing veroorzaken.
• Zorg ervoor dat u de luidsprekerkabel afstemt op de juiste aansluiting op de componenten: + naar + en – naar –. Als de kabels zijn omgedraaid, wordt het geluid vervormd en ontbreekt de bas.

Led-indicator van draadloze ontvanger

Ledkleur	Status
Geel - groen (Knippert)	De verbinding wordt tot stand gebracht.
Geel - groen	De verbinding is tot stand gebracht.
Rood	De draadloze ontvanger staat in de stand-bymodus of de verbinding is mislukt.
Uit (geen display)	Het netsnoer van de draadloze ontvanger is losgekoppeld.

De draadloze ontvanger voor de eerste keer instellen

1. Sluit het netsnoer aan op de draadloze ontvanger op het stopcontact.
2. Schakel de hoofdeenheid in: De soundbar en de draadloze ontvanger worden automatisch met elkaar verbonden.
   Het geel - groene ledlampje op de draadloze ontvanger gaat branden.

Draadloze ontvanger handmatig koppelen

Als uw verbinding niet tot stand is gebracht, kunt u het rode ledlampje op de draadloze ontvanger zien en de achterspeakers produceren geen geluid. Om het probleem op te lossen, volgt u de onderstaande stappen.

1. Druk op PAIRING (KOPPELEN) aan de achterkant van de draadloze ontvanger.
   
   Het geel - groene ledlampje op de draadloze ontvanger knippert snel.
2. Schakel de hoofdeenheid in
   Het koppelen is voltooid. Het geel - groene ledlampje op de draadloze ontvanger gaat branden.

Surroundgeluid

U kunt genieten van prachtig surroundgeluid voor alle invoergeluidsbronnen met achterspeakers.

Als u de surroundfunctie inschakelt, geven alle speakers geluid weer.

Wanneer u de surroundfunctie uitschakelt, geven de speakers geluid weer als een origineel invoergeluidskanaal.

Om de surroundfunctie in te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op terwijl "OFF - SURROUND" scrollt.

Om de surroundfunctie uit te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op terwijl "ON - SURROUND" scrollt.

Surroundfunctie AAN

Geluidseffect	Invoer	Uitvoer
		Geen achterspeakers	Achterspeakers aangesloten
ASC	2.0 Ch
	5.1 Ch
STANDARD	2.0 Ch
	5.1 Ch
BASS BLAST or BASS BLAST +	2.0 Ch
	5.1 Ch
CINEMA	2.0 Ch
	5.1 Ch

Surroundfunctie UIT

Geluidseffect	Invoer	Uitvoer
		Geen achterspeakers	Achterspeakers aangesloten
ASC	2.0 Ch
	5.1 Ch
STANDARD	2.0 Ch
	5.1 Ch
BASS BLAST or BASS BLAST +	2.0 Ch
	5.1 Ch
CINEMA	2.0 Ch
	5.1 Ch

De ferrietkern bevestigen

De ferrietkern wordt mogelijk niet meegeleverd, afhankelijk van de regelgeving van het betreffende land

De ferrietkern bevestigen voor speakerkabels

U moet een ferrietkern bevestigen om elektrische storing te verminderen of te voorkomen.

1. Trek de stopper [a] van de ferrietkern open.
2. Wikkel de speakerkabels twee keer rond de ferrietkern.
3. Sluit de ferrietkern totdat deze vastklikt.

Opmerking

• Als er een sterk elektromagnetisch golfproduct in de buurt is, kan er storing optreden. Plaats de hoofdunit en de draadloze ontvanger uit de buurt daarvan.
• De draadloze ontvanger schakelt automatisch over naar de stand-bymodus enkele minuten nadat de soundbar is uitgeschakeld. Wanneer de draadloze ontvanger in de stand-bymodus staat, gaat de led rood branden.
• Wanneer u de soundbar inschakelt, wordt de draadloze ontvanger ingeschakeld en verandert de led in geelgroen. Vervolgens geven de achterspeakers binnen enkele seconden geluid weer.
• Het duurt enkele seconden (en mogelijk langer) voordat de hoofdunit en de draadloze ontvanger met elkaar communiceren.
• Gebruik de achterspeaker op minstens 30 cm (11,8 inch) afstand van een tv-scherm of pc-monitor.
• Wanneer de draadloze ontvanger wordt verbonden met of losgekoppeld van de hoofdunit, kan de geluidsweergave worden onderbroken.
• Stel de afstand tussen de soundbar en de draadloze ontvanger zo klein mogelijk in en houd ze op meer dan 1 m (3,3 ft) afstand van het apparaat (bijv. draadloze router, magnetron, enz.) om draadloze storing te voorkomen.

Aansluiten op uw tv

Een OPTISCHE kabel gebruiken

1. Sluit de OPTICAL IN-aansluiting op de achterkant van het apparaat aan op de OPTICAL OUT-aansluiting op de tv met behulp van een OPTISCHE kabel.
   
2. Selecteer de invoerbron op OPT door herhaaldelijk op F te drukken.
   U kunt "OPT" zien in het displayvenster als de verbinding tussen dit apparaat en uw tv normaal verloopt.

Opmerking

• Verwijder, voordat u de optische kabel aansluit, de beschermplug als uw kabel een beschermplug heeft.
• U kunt via de luidsprekers van dit apparaat genieten van de tv-audio. In het geval van sommige tv-modellen moet u de optie voor externe luidsprekers selecteren in het tv-menu. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer informatie.)
• Stel de geluidsuitvoer van de tv in om naar het geluid via dit apparaat te luisteren:
  Instellingenmenu tv → [Geluid] → [Tv-geluidsuitvoer] → [Externe luidspreker (Optisch)]
• Details van het instellingenmenu van de tv zijn afhankelijk van de fabrikanten of modellen van uw tv.

LG Sound Sync

U kunt bepaalde functies van dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw tv met LG Sound Sync. Het is compatibel met de LG-tv die LG Sound Sync ondersteunt. Controleer of het LG Sound Sync-logo op uw tv staat.

Regelbare functie met de afstandsbediening van de LG-tv: Volume omhoog/omlaag, dempen

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie over LG Sound Sync.

Maak een van de volgende verbindingen, afhankelijk van de mogelijkheden van uw apparatuur.

Opmerking

• U kunt ook de afstandsbediening van dit apparaat gebruiken terwijl u LG Sound Sync gebruikt. Als u de afstandsbediening van de tv opnieuw gebruikt, synchroniseert het apparaat met de tv.
  Afhankelijk van de tv-specificaties synchroniseren het volume en de dempfunctie van dit apparaat met de tv.
• Als de verbinding mislukt, controleer dan de status van de tv en het vermogen.
• Controleer de status van dit apparaat en de verbinding in de onderstaande gevallen wanneer u LG Sound Sync gebruikt.
  • Het apparaat is uitgeschakeld.
  • De functie wordt naar de andere gewijzigd.
  • De optische kabel is losgekoppeld.
  • De draadloze verbinding wordt verbroken door interferentie of een afstand.
• De tijd die nodig is om dit apparaat uit te schakelen, is afhankelijk van uw tv wanneer u de functie AUTO POWER op AAN zet.
• Details van het instellingenmenu van de tv zijn afhankelijk van de modellen van uw tv.

LG Sound Sync met bedrade verbinding

1. Verbind uw LG-tv met het apparaat met behulp van een optische kabel.
   
2. Stel de geluidsuitvoer van de tv in om naar het geluid via dit apparaat te luisteren:
   Instellingenmenu tv → [Geluid] → [Tv-geluidsuitvoer] → [LG Sound Sync (Optisch)]
3. Schakel het apparaat in door op te drukken.
4. Selecteer de invoerbron op OPT door herhaaldelijk op F te drukken.
   U kunt "LGOPT" zien in het displayvenster als de verbinding tussen dit apparaat en uw tv normaal verloopt.

Opmerking

Details van het instellingenmenu van de tv zijn afhankelijk van de modellen van uw tv.

LG Sound Sync met draadloze verbinding

1. Schakel het apparaat in door op te drukken.
2. Selecteer de LG TV-functie door herhaaldelijk op F te drukken.
3. Stel de geluidsuitvoer van de tv in om naar het geluid via dit apparaat te luisteren:
   Instellingenmenu tv → [Geluid] → [Tv-geluidsuitvoer] → [LG Sound Sync (Draadloos)]
   "PAIRED" (GEKOPPELD) verschijnt ongeveer 3 seconden in het displayvenster en daarna kunt u "LG TV" zien in het displayvenster als de verbinding tussen dit apparaat en uw tv normaal verloopt.

Opmerking

Als u het apparaat direct uitschakelt door op (Power) te drukken, wordt LG Sound Sync (Draadloos) losgekoppeld.

Aansluiting van optionele apparatuur

OPTICAL IN-aansluiting

Sluit een optische uitgangsaansluiting van externe apparaten aan op de OPTICAL IN-aansluiting.

1. Sluit de OPTICAL IN-aansluiting op de achterkant van het apparaat aan op de optische uitgangsaansluiting van uw externe apparaat.
2. Selecteer de invoerbron op OPT door herhaaldelijk op F te drukken.
   U kunt "OPT" zien in het displayvenster als de verbinding tussen dit apparaat en uw apparaat normaal verloopt.

Opmerking

Verwijder, voordat u de optische kabel aansluit, de beschermplug als uw kabel een beschermplug heeft.

USB-aansluiting

Sluit een USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort aan de achterkant van het apparaat.

Het USB-apparaat van het apparaat verwijderen.

1. Kies een andere functie/modus.
2. Verwijder het USB-apparaat van het apparaat.

Compatibele USB-apparaten

• MP3-speler: Flash-type MP3-speler.
• USB-flashstation: Apparaten die USB 1.1 ondersteunen.
• De USB-functie van dit apparaat ondersteunt sommige USB-apparaten niet.

USB-apparaatvereiste

• Apparaten waarvoor aanvullende programma-installatie op een computer vereist is, worden niet ondersteund.
• Verwijder het USB-apparaat niet tijdens gebruik.
• Voor een USB met een grote capaciteit kan het langer dan een paar minuten duren voordat deze wordt doorzocht.
• Maak een back-up van alle gegevens om gegevensverlies te voorkomen.
• Dit apparaat wordt niet ondersteund wanneer het totale aantal bestanden 999 of meer is.
• De USB-poort van het apparaat kan niet op een pc worden aangesloten. Het apparaat kan niet als opslagapparaat worden gebruikt.
• Het FAT16/FAT32-bestandssysteem wordt ondersteund op dit apparaat.
• Afhankelijk van sommige apparaten is het mogelijk niet mogelijk om de volgende op dit apparaat te herkennen.
  • Externe HDD
  • Kaartlezers
  • Vergrendelde apparaten
  • Harde type USB-apparaten
  • USB-hub
  • Een USB-verlengkabel gebruiken
  • iPhone/iPod/iPad
  • Android-apparaat

Afspeelbaar bestand

Samplingfrequentie

MP3: binnen 32 tot 48 kHz
WMA: binnen 32 tot 48 kHz

Bitrate-resolutie

MP3: binnen 80 tot 320 kbps
WMA: binnen 56 tot 128 kbps

• Maximum aantal bestanden: Minder dan 999
• Maximum aantal mappen: Minder dan 99
• Een bestand dat is beveiligd door DRM (Digital rights management) kan niet op het apparaat worden afgespeeld.
• Videobestanden in het USB-opslagapparaat kunnen niet worden afgespeeld.
• Afhankelijk van de prestaties van uw USB-apparaat werkt het afspelen mogelijk niet goed.

Opmerking

• Mappen en bestanden op de USB worden als volgt herkend.
  
• Als er geen bestand in een map staat, wordt de map niet weergegeven.
• Het bestand wordt één voor één afgespeeld van bestand naar bestand .
• Bestanden worden afgespeeld in de volgorde waarin ze zijn opgenomen en dit kan verschillen afhankelijk van de opnameomstandigheden.
• Dit apparaat kan alleen bestands- of mapnamen weergeven die cijfers of Engelse tekens bevatten.
• *ROOT: Het eerste scherm dat u ziet wanneer dit apparaat de USB herkent, is "ROOT".

Bediening

Basisbediening

USB-bediening

1. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort.
2. Selecteer de USB-functie door herhaaldelijk op F te drukken.

Om	Dit te doen
Afspelen	Druk op op de afstandsbediening.
Pauzeren	Druk tijdens het afspelen op op de afstandsbediening.
Naar het volgende/vorige bestand springen	Druk tijdens het afspelen op op de afstandsbediening om naar het volgende bestand te gaan.
	Als er minder dan 3 seconden zijn afgespeeld, drukt u op op de afstandsbediening om naar het vorige bestand te gaan.
	Als er meer dan 3 seconden zijn afgespeeld, drukt u op op de afstandsbediening om naar het begin van het bestand te gaan.
Zoeken naar een gedeelte in een bestand	Houd / op de afstandsbediening ingedrukt tijdens het afspelen en laat deze los op het punt waarnaar u wilt luisteren.
Herhaaldelijk of willekeurig afspelen	Druk herhaaldelijk op REPEAT op de afstandsbediening. Raadpleeg de opmerking voor meer informatie over de weergavewijziging.
Een map zoeken	Druk op FOLDER / op de afstandsbediening.
Afspelen hervatten	Dit apparaat onthoudt een huidig nummer dat wordt afgespeeld voordat de functie wordt gewijzigd of het apparaat wordt uitgeschakeld.

Opmerking

• Het hervattingspunt kan worden gewist wanneer u het netsnoer eruit trekt of het USB-apparaat uit het apparaat verwijdert.
• Herhaaldelijk/willekeurig afspelen werkt als volgt.

Op het scherm	Beschrijving
OFF	Speelt nummers op het USB-apparaat in volgorde af.
ONE	Speelt hetzelfde nummer herhaaldelijk af.
FOLDER	Speelt nummers in een map herhaaldelijk af.
ALL	Speelt alle nummers op het USB-apparaat herhaaldelijk af.
SHUFFLE	Speelt alle nummers één keer willekeurig af en stopt het afspelen.

Andere bewerkingen

De afstandsbediening van uw tv gebruiken

U kunt sommige functies van dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw tv, zelfs met het product van een ander bedrijf. Bedienbare functies zijn volume hoger/lager en dempen.

Houd SOUND EFFECT op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt. "ON - TV REMOTE" verschijnt en u kunt dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw tv.

Om de status van deze functie te controleren, houdt u SOUND EFFECT op de afstandsbediening ingedrukt.

Om deze functie uit te schakelen, houdt u SOUND EFFECT op de afstandsbediening ingedrukt en drukt u er nogmaals op terwijl "ON - TV REMOTE" wordt gescrold.

Opmerking

• Zorg ervoor dat de geluidsuitvoer van uw tv is ingesteld op [Externe luidspreker].
• Deze functie werkt niet op de magic remote control van LG TV.
• Sommige afstandsbedieningen worden mogelijk niet ondersteund.

AUTO POWER aan/uit

Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld door een invoerbron: Optical, LG TV of Bluetooth.

Wanneer u uw tv of een extern apparaat dat op dit apparaat is aangesloten inschakelt, herkent dit apparaat het ingangssignaal en selecteert het de juiste functie. U kunt het geluid van uw apparaat horen.

Als u probeert verbinding te maken met uw Bluetooth-apparaat, schakelt dit apparaat in en wordt het apparaat verbonden met uw Bluetooth-apparaat.

Om deze functie in te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op terwijl "OFF - AUTO POWER" wordt gescrold.

Om de status van deze functie te controleren, houdt u op de afstandsbediening ingedrukt.

Om deze functie uit te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt en drukt u er nogmaals op terwijl "ON - AUTO POWER" wordt gescrold.

Opmerking

• Nadat het apparaat is ingeschakeld door de AUTO POWER-functie, wordt het automatisch uitgeschakeld als er gedurende een bepaalde periode geen signaal is van de tv die is aangesloten via LG Sound Sync (Optical/Wireless).
• Nadat het apparaat is ingeschakeld door de AUTO POWER-functie, wordt het automatisch uitgeschakeld als er gedurende een bepaalde periode geen signaal is van het externe apparaat.
• Als u het apparaat direct hebt uitgeschakeld, kan het niet automatisch worden ingeschakeld door de AUTO POWER-functie. Het apparaat kan echter worden ingeschakeld door de AUTO POWER-functie wanneer er een optisch signaal binnenkomt na 5 seconden zonder signaal.
• Afhankelijk van het aangesloten apparaat werkt deze functie mogelijk niet.
• Als u de Bluetooth-verbinding door dit apparaat verbreekt, proberen sommige Bluetooth-apparaten voortdurend verbinding te maken met het apparaat. Daarom is het aan te raden om de verbinding te verbreken voordat u het apparaat uitschakelt.
• Wanneer u dit apparaat voor het eerst inschakelt, is de status van de Auto Power-functie ingeschakeld.
• Om deze functie te gebruiken, moet de hoofdeenheid zijn geregistreerd in de lijst met gekoppelde apparaten van het Bluetooth-apparaat.
• U kunt de AUTO POWER-functie alleen instellen wanneer dit apparaat is ingeschakeld.

Automatische functiewijziging

Dit apparaat herkent ingangssignalen zoals Optical, Bluetooth en LG TV en wijzigt vervolgens automatisch de juiste functie.

Wanneer er een optisch signaal binnenkomt

Wanneer u het externe apparaat dat op dit apparaat is aangesloten met een optische kabel inschakelt, wijzigt dit apparaat de functie in optisch. U kunt het geluid van uw apparaat horen.

Wanneer u probeert verbinding te maken met een BLUETOOTH-apparaat

Wanneer u probeert verbinding te maken met uw Bluetooth-apparaat met dit apparaat, wordt de Bluetooth-functie geselecteerd. Speel uw muziek af op het Bluetooth-apparaat.

Wanneer er een LG TV-signaal binnenkomt

Wanneer u uw LG TV inschakelt die is aangesloten via LG Sound Sync (draadloze verbinding), wijzigt dit apparaat de functie in LG TV. U kunt het geluid van uw tv horen.

Opmerking

Als de Bluetooth-verbindingsvergrendelingsfunctie is ingesteld, is de Bluetooth-verbinding alleen beschikbaar op de Bluetooth- en LG TV-functie.

Een draadloze Bluetooth-technologie gebruiken

Over Bluetooth

Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie voor verbindingen over korte afstand.

Het geluid kan worden onderbroken als de verbinding wordt gestoord door een andere elektronische golf of als u de Bluetooth in andere kamers verbindt.

Het verbinden van afzonderlijke apparaten met de draadloze Bluetooth-technologie brengt geen kosten met zich mee. Een mobiele telefoon met draadloze Bluetooth-technologie kan via de Cascade worden bediend als de verbinding via draadloze Bluetooth-technologie tot stand is gebracht.

• Beschikbare apparaten: smartphone, MP3, notebook, enz.
• Versie: 4.0
• Codec: SBC

Bluetooth-profielen

Om de draadloze Bluetooth-technologie te kunnen gebruiken, moeten apparaten bepaalde profielen kunnen interpreteren. Deze speaker is compatibel met het volgende profiel. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

Naar muziek van een Bluetooth-apparaat luisteren

Voordat u met de koppelingsprocedure begint, moet u ervoor zorgen dat de Bluetooth-functie op uw smartapparaat is ingeschakeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw Bluetooth-apparaat. Zodra een koppelingshandeling is uitgevoerd, hoeft deze niet opnieuw te worden uitgevoerd.

1. Selecteer de Bluetooth-functie door herhaaldelijk op F te drukken.
   "BT" en vervolgens "READY" verschijnen in het displayvenster.
2. Bedien het Bluetooth-apparaat en voer de koppelingshandeling uit. Wanneer u naar deze speaker zoekt op uw Bluetooth-apparaat, kan er een lijst met de gevonden apparaten worden weergegeven op het display van het Bluetooth-apparaat, afhankelijk van het type Bluetooth-apparaat.
   Uw speaker wordt weergegeven als "LG SLM3R(XX)"
3. Selecteer de "LG SLM3R(XX)".
   Opmerking
   • XX staat voor de laatste twee cijfers van het adres. Als uw apparaat bijvoorbeeld een MAC-adres heeft zoals 9C:02:98:4A:F7:08, ziet u "LG SLM3R(08)" op uw Bluetooth-apparaat.
   • Afhankelijk van het type Bluetooth-apparaat hebben sommige apparaten een andere manier van koppelen. Raadpleeg de handleiding van uw Bluetooth-apparaat voor meer informatie over Bluetooth-koppeling.
4. Wanneer dit apparaat succesvol is verbonden met uw Bluetooth-apparaat, verschijnt "PAIRED" → de naam van uw apparaat → "BT" op het displayvenster.
   Opmerking
   • Als het niet mogelijk is om de apparaatnaam op het apparaat weer te geven, wordt "-" weergegeven.
   • Om de naam van het verbonden apparaat te controleren, drukt u op op de afstandsbediening. De naam van het verbonden Bluetooth-apparaat wordt weergegeven.
5. Luister naar muziek.
   Om muziek af te spelen op uw Bluetooth-apparaat, raadpleegt u de gebruikershandleiding van uw Bluetooth-apparaat.
   Opmerking
   • Wanneer u Bluetooth-technologie gebruikt, moet u een verbinding maken tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat zo dicht mogelijk bij elkaar en de afstand bewaren.
     Het werkt echter mogelijk niet goed in het onderstaande geval:
     • Er is een obstakel tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat.
     • Er is een apparaat dat dezelfde frequentie gebruikt als Bluetooth-technologie, zoals een medisch apparaat, een magnetron of een draadloos LAN-apparaat.

Opmerking

• Als de Bluetooth-verbinding niet goed werkt, probeer hem dan opnieuw te koppelen.
• Het geluid kan worden onderbroken als de verbinding wordt gestoord door andere elektronische golven.
• Koppelen is beperkt tot één Bluetooth-apparaat per apparaat en multi-pairing wordt niet ondersteund.
• Afhankelijk van het type apparaat kunt u mogelijk de Bluetooth-functie niet gebruiken.
• U kunt genieten van de Bluetooth-functie met behulp van een smartphone, MP3, notebook, enz..
• Hoe groter de afstand tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat, hoe lager de geluidskwaliteit wordt.
• De Bluetooth-verbinding wordt verbroken wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld of het Bluetooth-apparaat te ver van het apparaat verwijderd is.
• Wanneer de Bluetooth-verbinding is verbroken, sluit u het Bluetooth-apparaat opnieuw aan op het apparaat.
• Wanneer het apparaat niet is aangesloten, verschijnt "READY" in het displayvenster.
• Wanneer u een Bluetooth-apparaat (iOS-apparaat enz.) op dit apparaat aansluit of het apparaat bedient, kan het volumeniveau met elkaar worden gesynchroniseerd.
• Als u na het aansluiten van Bluetooth naar een andere functie overschakelt, wordt de Bluetooth-verbinding verbroken. En als u terugkeert naar de Bluetooth-functie, wordt de Bluetooth-verbinding automatisch tot stand gebracht.

Aangesloten Bluetooth-apparaat bedienen

U kunt het aangesloten Bluetooth-apparaat vanaf het apparaat bedienen; afspelen, pauzeren, overslaan, volume.

Opmerking

• Alleen Android OS en iOS zijn beschikbaar om deze functie te gebruiken.
• Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het Bluetooth-apparaat of sommige tv's werken anders.

Bluetooth-verbindingsvergrendeling (BT LOCK)

U kunt de Bluetooth-verbinding beperken tot alleen de BT (Bluetooth)- en LG TV-functie om onbedoelde Bluetooth-verbinding te voorkomen.

Om deze functie in te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt in de BT (Bluetooth)-functie en drukt u er nogmaals op terwijl "OFF - BT LOCK" wordt gescrold. Vervolgens kunt u de Bluetooth-verbinding beperken.

Om deze functie uit te schakelen, houdt u op de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt in de BT (Bluetooth)-functie en drukt u er nogmaals op terwijl

Opmerking

Zelfs als u de BT LOCK-functie op Aan zet, wordt deze soundbar ingeschakeld door de Auto Power-functie. Schakel de Auto Power-functie uit om dit te voorkomen.

De BLUETOOTH-app gebruiken

Let op

• Alleen Android OS is beschikbaar om de app "LG Sound Bar" met dit apparaat te gebruiken.
• Er kunnen extra datakosten in rekening worden gebracht als de installatie via 3G/4G plaatsvindt, afhankelijk van uw data-abonnement.

Over de app "LG Sound Bar"

De app "LG Sound Bar" biedt een reeks nieuwe functies voor dit apparaat.

Om van meer functies te genieten, wordt aanbevolen de gratis app "LG Sound Bar" te downloaden en te installeren.

De app "LG Sound Bar" op uw BLUETOOTH-apparaat installeren

Er zijn twee manieren om de app "LG Sound Bar" op uw Bluetooth-apparaat te installeren.

De app "LG Sound Bar" via een QR-code installeren

1. Installeer de app "LG Sound Bar" via een QR-code. Gebruik de scannersoftware om de QR-code te scannen.
   
   
2. Tik op een pictogram voor installatie.

Let op

• Zorg ervoor dat uw Bluetooth-apparaat verbinding met internet heeft.
• Zorg ervoor dat uw Bluetooth-apparaat is uitgerust met een scannersoftware-applicatie. Als u er geen hebt, download er dan een van "Google Android Market (Google Play Store)".
• Afhankelijk van het gebied werkt de QR-code mogelijk niet.

De app "LG Sound Bar" installeren via "Google Android Market (Google Play Store)"

1. Tik op het pictogram "Google Android Market (Google Play Store)".
2. Typ in de zoekbalk "LG Sound Bar" en zoek ernaar.
3. Zoek en tik in de lijst met zoekresultaten op "LG Sound Bar" om het downloaden van de Bluetooth-app te starten.
4. Tik op een pictogram voor installatie.

Let op

• Zorg ervoor dat uw Bluetooth-apparaat verbinding met internet heeft.
• Zorg ervoor dat uw Bluetooth-apparaat is uitgerust met "Google Android Market (Google Play Store)".

BLUETOOTH activeren met de app "LG Sound Bar"

De app "LG Sound Bar" helpt u om uw Bluetooth-apparaat met dit apparaat te verbinden.

1. Tik op het pictogram van de app "LG Sound Bar" op het startscherm om de app "LG Sound Bar" te openen en ga naar het hoofdmenu.
2. Als u meer informatie wilt over de bediening, tikt u op [Setting] en tikt u op het menu [Help].

Let op

• De app "LG Sound Bar" is beschikbaar in de volgende softwareversie;
  • Android O/S: Versie 5.0 (of later)
• Als u de app "LG Sound Bar" voor de bediening gebruikt, zijn er enkele verschillen tussen de app "LG Sound Bar" en de meegeleverde afstandsbediening. Gebruik de meegeleverde afstandsbediening als dat nodig is.
• Afhankelijk van het Bluetooth-apparaat werkt de app "LG Sound Bar" mogelijk niet.
• Na verbinding met de app "LG Sound Bar" kan er muziek van uw apparaat worden afgespeeld. Probeer in dit geval de verbindingsprocedure opnieuw.
• Als u de andere applicaties bedient of de instellingen op uw Bluetooth-apparaat wijzigt terwijl u de app "LG Sound Bar" gebruikt, kan de app "LG Sound Bar" abnormaal werken.
• Wanneer de app "LG Sound Bar" abnormaal werkt, controleer dan uw Bluetooth-apparaat en de verbinding van de app "LG Sound Bar" en probeer het opnieuw te verbinden.
• Afhankelijk van het besturingssysteem van de smartphone, zijn er enkele verschillen voor de "LG Sound Bar"-bediening.
• Zelfs als de Bluetooth-verbinding wordt verbroken, kunt u de app "LG Sound Bar" gebruiken wanneer u de functie wijzigt.
• Extra functies die door de app "LG Sound Bar" worden aangeboden, werken mogelijk niet, afhankelijk van de afstand tussen dit apparaat en het Bluetooth-apparaat en de draadloze omstandigheden.

Probleemoplossing

Algemeen

Symptomen	Oorzaak & oplossing
Het apparaat werkt niet goed.	Schakel de stroom van dit apparaat en het aangesloten externe apparaat (tv, woofer, dvd-speler, versterker, enz.) uit en weer in. Koppel het netsnoer van dit apparaat en het aangesloten externe apparaat (tv, woofer, dvd-speler, versterker, enz.) los en probeer de apparaten vervolgens opnieuw aan te sluiten. De vorige instelling wordt mogelijk niet opgeslagen wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld.
Geen stroom	Het netsnoer is niet aangesloten. Sluit het netsnoer aan. Controleer of de stroom is uitgevallen. Controleer de toestand door andere elektronische apparaten te bedienen.
Geen geluid	De verkeerde ingangsbron is geselecteerd. Controleer de ingangsbron en selecteer de juiste ingangsbron. De mute-functie is geactiveerd. Druk op (Mute) of pas het volumeniveau aan om de mute-functie te annuleren. Als u een verbinding met een extern apparaat (settopbox, Bluetooth-apparaat, enz.) gebruikt, past u het volumeniveau van het apparaat aan.
Geen woofer-geluid	Het netsnoer van de subwoofer is niet aangesloten. Steek het netsnoer stevig in het stopcontact. De koppeling tussen het apparaat en de subwoofer wordt verbroken. Verbind het apparaat en de subwoofer.
De afstandsbediening werkt niet goed.	De afstandsbediening bevindt zich te ver van het apparaat. Bedien de afstandsbediening binnen ongeveer 7 m. Er bevindt zich een obstakel in de weg van de afstandsbediening en het apparaat. Verwijder het obstakel. De batterijen in de afstandsbediening zijn leeg. Vervang de batterijen door nieuwe.
De functie AUTO POWER werkt niet.	Controleer de aansluiting van het externe apparaat, zoals een tv, dvd-/Blu-Ray-speler of Bluetooth-apparaat. Afhankelijk van het aangesloten apparaat, werkt deze functie mogelijk niet.
LG Sound Sync werkt niet.	Controleer of uw LG-tv LG Sound Sync ondersteunt. Controleer de aansluiting van LG Sound Sync (optisch of draadloos). Controleer de geluidsinstelling van uw tv en dit apparaat.
Het apparaat maakt geen verbinding met een Bluetooth-apparaat.	Schakel de vergrendelingsfunctie van de Bluetooth-verbinding uit.
Wanneer u vindt dat het uitgangsgeluid van het apparaat laag is.	Controleer de onderstaande details en pas het apparaat overeenkomstig aan: Als de soundbar is verbonden met de tv, wijzigt u de AUDIO DIGITAL OUT-instelling in het tv-instellingenmenu van [PCM] in [AUTO] of [BITSTREAM]. Als de soundbar is verbonden met de speler, wijzigt u de AUDIO DIGITAL OUT-instelling in het spelermenu van [PCM] in [PRIMARY PASS-THROUGH] of [BITSTREAM]. Wijzig de Audio DRC-instelling in het instellingenmenu van het aangesloten apparaat in de [OFF]-stand (uitgeschakeld). Zorg ervoor dat de nachtmodus niet is ingeschakeld. Schakel de nachtmodus [OFF] (uit) in.

OPMERKINGEN voor het gebruik van draadloos

Symptomen	Oorzaak & oplossing
Dit apparaat kan draadloze storing ondervinden.	Draadloos werkt mogelijk niet normaal in een gebied met een zwak signaal. Installeer het apparaat dicht genoeg bij de draadloze subwoofer. Installeer het apparaat niet op metalen meubels voor optimale prestaties.
Een Bluetooth-apparaat kan defect raken of lawaai maken in de volgende gevallen.	Wanneer een deel van uw lichaam contact maakt met de zender van het Bluetooth-apparaat of de soundbar. Wanneer er een obstakel of muur is of het apparaat op een afgelegen plek is geïnstalleerd. Wanneer er een apparaat (een draadloos LAN, een medische apparatuur of een magnetron) is dat dezelfde frequentie gebruikt, moet de afstand tussen de producten zo groot mogelijk zijn. Wanneer u het apparaat op het Bluetooth-apparaat aansluit, moet de afstand tussen de producten zo klein mogelijk zijn. Wanneer het apparaat te ver van het Bluetooth-apparaat verwijderd is, wordt de verbinding verbroken en kunnen er ook storingen optreden.

Bijlage

Handelsmerken en licenties

Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

Zie http://patents.dts.com voor DTS-octrooien. Gefabriceerd onder licentie van DTS Licensing Limited. DTS, het symbool, DTS en het symbool samen, en Digital Surround zijn geregistreerde handelsmerken en/of handelsmerken van DTS, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.

Het Bluetooth^® woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door LG Electronics is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van hun respectieve eigenaars.

Specificaties

Algemeen
Stroomverbruik	Raadpleeg het hoofdlabel op het apparaat.
AC-adapter	Model: DA-38A25 Fabrikant: Asian Power Devices Inc. Ingang: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Uitgang: 25 V ⎓ 1,52 A
	Model: MS-Z1520R250-038A0-P Fabrikant: MOSO POWER SUPPLY TECHNOLOGY CO., LTD. Ingang: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Uitgang: 25 V ⎓ 1,52 A
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 890,0 mm X 57,0 mm X 85,0 mm met voet (35 inch x 2,2 inch x 3,3 inch)
Bedrijfstemperatuur	5 °C tot 35 °C
Luchtvochtigheid tijdens bedrijf	5% tot 90 %
Bus Power Supply (USB)	5 V ⎓ 500 mA
Beschikbare digitale ingang audio sampling frequentie	32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz
Beschikbaar digitaal invoer audioformaat	Dolby Audio, DTS Digital Surround, PCM
Invoer/Uitvoer
OPTICAL IN	3 V (p-p), Optical jack x 1
Versterker (RMS-uitgang)
Totaal	420 W RMS
Voorkant	50 W RMS x 2 (4 Ω bij 1 kHz, THD 10%)
Achterkant	60 W RMS x 2 (3 Ω bij 1 kHz, THD 10%)
Subwoofer	200 W RMS (3 Ω bij 80 Hz, THD 10%)
Draadloze subwoofer
Stroomvereisten	Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer.
Stroomverbruik	Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer.
Type	1-weg 1-luidspreker
Impedantie	3 Ω
Nominaal ingangsvermogen	200 W RMS
Max. ingangsvermogen	400 W RMS
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 171,0 mm x 390,0 mm x 261,0 mm (6,7 inch x 15,3 inch x 10,2 inch)

SPJ4M-S (SPJ4M-S, S65S3-S)

Draadloze ontvanger
Stroomvereisten	Raadpleeg het hoofdlabel op de draadloze ontvanger.
Stroomverbruik	Raadpleeg het hoofdlabel op de draadloze ontvanger.
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 60,0 mm x 220,0 mm x 175,0 mm (2,4 inch x 8,7 inch x 6,9 inch)
Achterluidsprekers (elk)
Type	1-weg 1-luidspreker
Impedantie	3 Ω
Nominaal ingangsvermogen	60 W RMS
Max. ingangsvermogen	120 W RMS
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 97,0 mm X 140,0 mm X 80,0 mm (3,8 inch x 5,5 inch x 3,1 inch)

• Ontwerpen en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

De luidspreker hanteren

Bij verzending van de luidspreker

Bewaar de originele verzenddoos en het verpakkingsmateriaal. Als u de luidspreker moet verzenden, pak de luidspreker dan opnieuw in zoals hij oorspronkelijk in de fabriek was verpakt voor maximale bescherming.

De buitenkant schoon houden

• Gebruik geen vluchtige vloeistoffen, zoals insecticidenspray, in de buurt van de luidspreker.
• Afvegen met sterke druk kan het oppervlak beschadigen.
• Laat rubberen of plastic producten niet langdurig in contact komen met de luidspreker.

De luidspreker schoonmaken

Gebruik een zachte, droge doek om de speler schoon te maken. Als de oppervlakken erg vuil zijn, gebruik dan een zachte doek die licht bevochtigd is met een milde reinigingsmiddeloplossing. Gebruik geen sterke oplosmiddelen zoals alcohol, benzine of thinner, omdat deze het oppervlak van de luidspreker kunnen beschadigen.

Referenties

• Patenten - DTS
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download LG Wireless Sound Bar SLM3R Handleiding

Beschikbare talen