White Rodgers Thermostaat 1F80-261 Handleiding

Bediening: Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik!

HET NIET LEZEN EN ZORGVULDIG OPVOLGEN VAN ALLE INSTRUCTIES VOORAFGAAND AAN DE INSTALLATIE OF BEDIENING VAN DEZE REGELAAR KAN LEIDEN TOT PERSOONLIJK LETSEL EN/OF SCHADE AAN EIGENDOMMEN.

BESCHRIJVING

Uw nieuwe White-Rodgers 5-daagse/1-daagse/1-daagse digitale thermostaat maakt gebruik van de technologie van een solid-state microcomputer om nauwkeurige tijd/temperatuurregeling te bieden. Deze thermostaat biedt u de flexibiliteit om verwarmings- en koelprogramma's te ontwerpen die aan uw behoeften voldoen.
Kenmerken:

• Afzonderlijke 5-daagse (weekdag), 1-daagse (za) en 1-daagse (zo) programmering met vier afzonderlijke tijd/temperatuurperioden per dag
• Gelijktijdige opslag van verwarmings- en koelprogramma's
• Voorgeprogrammeerde temperatuurregeling
• Verlicht display
• LCD geeft continu de instelwaarde weer en afwisselend tijd en kamertemperatuur
• Temperatuur-override tot de volgende programperiode
• Handmatige programma-override ("HOLD" (Vasthouden) temperatuur)
• Tijdelijke "HOLD" (Vasthouden)
• °F/°C omzetbaarheid
• Temperatuurbereik 45° tot 90°F
• RC, RH, C, W, Y, G, O en B aansluitingen
• Optionele C-aansluiting ("Dual Power" (Dubbele voeding) optie)
• B- en O-aansluitingen voor enkelvoudige warmtepompen (geen hulpverwarming) of demperbediening
• Programmaopslag bij stroomuitval
• 2 "AA" Energizer^® alkalinebatterijen inbegrepen

VOORZORGSMAATREGELEN

Deze thermostaat is bedoeld voor gebruik met een laagspanningssysteem; gebruik deze thermostaat niet met een lijnspanningssysteem. Als u twijfelt of uw bedrading millivolt, lijnspanning of laagspanning is, laat deze dan inspecteren door een gekwalificeerde verwarmings- en airconditioninginstallateur of elektricien.
Overschrijd de specificatiewaarden niet.
Alle bedrading moet voldoen aan de lokale en nationale elektrische voorschriften en verordeningen.
Deze regelaar is een precisie-instrument en moet zorgvuldig worden behandeld. Ruwe behandeling of het vervormen van componenten kan leiden tot een storing van de regelaar.

Om elektrische schokken en/of schade aan de apparatuur te voorkomen, dient u de elektrische voeding naar het systeem uit te schakelen bij de hoofdzekering of de stroomonderbreker totdat de installatie is voltooid.

Niet gebruiken op circuits die de gespecificeerde spanning overschrijden. Een hogere spanning beschadigt de regelaar en kan een schok- of brandgevaar veroorzaken.
Sluit de aansluitingen op de gasklep of de primaire regelaar niet kort om te testen. Kortsluiting of onjuiste bedrading beschadigt de thermostaat en kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen.
De installatie van de thermostaat en alle componenten van het systeem moeten voldoen aan de Class II-circuits volgens de NEC-code.

SPECIFICATIES

ELEKTRISCH
Elektrische beoordeling:
8 tot 30 VAC 50/60 Hz. of D.C.
0,05 tot 1,0 Ampère (Belasting per aansluiting)
1,5 Ampère maximale totale belasting (Alle aansluitingen gecombineerd)

THERMISCHE GEGEVENS
Instelbereik temperatuur:
45°F tot 90°F (7°C tot 32°C)
Bedrijfsomgevingstemperatuurbereik:
32°F tot 105°F
Bedrijfsvochtigheidsbereik:
0 tot 90% RV (niet-condenserend)
Verzendtemperatuurbereik:
-4°F tot 149°F

TOEPASSINGEN
Voor gebruik met:

• Standaard verwarmings-/koel- of alleen verwarmingssystemen
• Elektrische verwarmingssystemen
• Gas- of oliegestookte systemen
• Gassystemen met intermitterende ontstekingsapparaten (I.I.D.) en/of ventilatiedempers
• Hydronische (warmwater- of stoom-) systemen
• Eentraps warmtepompsystemen (geen hulpverwarming)
• Millivolt-systemen

NIET GEBRUIKEN MET:

• Meertraps systemen
• Systemen die 30 VAC en 1,5 ampère overschrijden
• 3-draads hydronische verwarmingssystemen met zones

INSTALLATIE

VERWIJDER DE OUDE THERMOSTAAT

1. Schakel de elektriciteit uit bij de hoofdzekeringkast totdat de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat de elektrische stroom is losgekoppeld.
2. Verwijder de voorkant van de oude thermostaat. Met de draden nog bevestigd, verwijdert u de wandplaat van de muur. Als de oude nog steeds bevestigd is, verwijdert u de thermostaat en de wandmontageplaat als een geheel.
3. Identificeer elke draad die is bevestigd aan de oude thermostaat met behulp van de labels die bij de nieuwe thermostaat zijn meegeleverd.
4. Koppel de draden één voor één los van de oude thermostaat. LAAT DE DRAADEN NIET TERUG IN DE MUUR VALLEN.
5. Installeer de nieuwe thermostaat met behulp van de volgende procedures.

LET OP!
Dit product bevat geen kwik. Dit product kan echter een eenheid vervangen die kwik bevat.
Open geen kwikcellen. Als een cel beschadigd raakt, raak dan geen gemorst kwik aan. Draag niet-absorberende handschoenen en neem het gemorste kwik op met zand of ander absorberend materiaal en plaats het in een container die kan worden afgesloten. Als een cel beschadigd raakt, moet de eenheid worden weggegooid.
Kwik mag niet bij het huisvuil worden weggegooid. Wanneer de eenheid die dit product vervangt, moet worden weggegooid, plaats deze dan in een geschikte container en stuur deze terug naar White-Rodgers op 2895 Harrison Street, Batesville, AR 72501 voor een correcte verwijdering.

ELEKTRISCHE VERWARMING OF EENTRAPS WARMTEPOMPSYSTEMEN

Deze thermostaat is in de fabriek geconfigureerd om een verwarmings-/koel-, fossiele brandstof (gas, olie, enz.), geforceerd luchtsysteem te bedienen. Het is correct geconfigureerd voor elk systeem dat NIET vereist dat de thermostaat de ventilator bekrachtigt bij een warmtevraag. Als uw systeem een elektrisch verwarmings- of warmtepompsysteem is dat VEREIST dat de thermostaat de ventilator inschakelt bij een warmtevraag, zoek dan de GAS/ELECTRIC schakelaar ("GAS/ELEKTRISCH" schakelaar) op de achterkant van de thermostaat (zie fig. 1) en zet deze in de ELECTRIC (ELEKTRISCH) stand. Hierdoor kan de thermostaat de ventilator onmiddellijk bekrachtigen bij een warmtevraag. Als u niet zeker weet of het verwarmings-/koelsysteem vereist dat de thermostaat de ventilator regelt, neem dan contact op met een gekwalificeerde verwarmings- en airconditioningservicepersoon.

BEVESTIG DE THERMOSTAATVOET AAN DE MUUR

1. Verwijder het verpakkingsmateriaal van de thermostaat. Trek de afdekking voorzichtig recht van de voet af. Forceren of wrikken aan de thermostaat zal schade aan het apparaat veroorzaken. Verplaats indien nodig de elektrische verwarmingsschakelaar (zie ELEKTRISCHE VERWARMINGSSYSTEMEN, hierboven).
2. Sluit de draden aan onder de klemmen van de voet met behulp van het juiste bedradingsschema (zie fig. 2 tot en met 7).
3. Plaats de voet over het gat in de muur en markeer de montagegaten op de muur met behulp van de voet als sjabloon.
4. Verplaats de voet uit de weg. Boor montagegaten.
5. Maak de voet losjes vast aan de muur, zoals weergegeven in fig. 1, met behulp van twee montageschroeven. Plaats een waterpas tegen de onderkant van de voet, stel af tot waterpas en draai vervolgens de schroeven vast. (Waterpas stellen is alleen voor het uiterlijk en heeft geen invloed op de werking van de thermostaat.) Als u bestaande montagegaten gebruikt, of als de geboorde gaten te groot zijn en u de voet niet goed kunt vastdraaien, gebruik dan plastic schroefpluggen om de onderkant vast te zetten.
   
   Figuur 1. Thermostaatvoet
   
6. Duw overtollige draad in de muur en vul het gat met een brandwerend materiaal (zoals glasvezelisolatie) om te voorkomen dat tocht de werking van de thermostaat beïnvloedt.

BATTERIJLOCATIE

2 "AA" alkalinebatterijen zijn in de fabriek in de thermostaat meegeleverd met een batterijlabel om stroomverlies te voorkomen. U moet het batterijlabel verwijderen om de batterijen te activeren.
Als "BATT" (BATTERIJ) wordt weergegeven, zijn de batterijen bijna leeg en moeten ze worden vervangen door verse "AA" Energizer ® alkalinebatterijen. Om de batterijen te vervangen, plaatst u de batterijen langs de bovenkant van de voet (zie Fig. 1). De batterijen moeten worden geplaatst met de positieve (+) kant naar links.

HYDRONISCHE (WARMWATER- OF STOOM-) VERWARMINGSSYSTEMEN

Deze thermostaat is ingesteld om correct te werken met een geforceerd luchtverwarmingssysteem. Als u een hydronisch verwarmingssysteem heeft (een systeem dat verwarmt met warm water of stoom), moet u de thermostaat instellen om correct te werken met uw systeem. Wijzig de tweede optie in het configuratiemenu in SL (zie CONFIGURATIEMENU).

CONTROLEER DE WERKING VAN DE THERMOSTAAT

Als uw systeem tijdens het testen niet goed werkt, neem dan contact op met een gekwalificeerde servicepersoon.
Schakel de stroom naar het systeem in.

Ventilatorwerking

Als uw systeem geen G aansluiting heeft, gaat u verder naar Verwarmingssysteem.

1. Zet de FAN schakelaar ("VENTILATOR" schakelaar) in de ON (AAN) stand. De ventilator moet beginnen te werken.
2. Zet de FAN schakelaar ("VENTILATOR" schakelaar) in de AUTO (AUTO) stand. De ventilator moet onmiddellijk stoppen.
   
   OPMERKING Voor 2-draads alleen verwarming, bevestig aan RH en W
   Figuur 2. Typisch bedradingsschema voor alleen verwarming, 3-draads, enkelvoudige transformatorsystemen
   
   
   Figuur 3. Typisch bedradingsschema voor alleen koeling, 3-draads, enkelvoudige transformatorsystemen
   
   
   OPMERKING RODE jumperdraad (meegeleverd met de thermostaat) moet worden aangesloten tussen de thermostaat RH en RC aansluitingen voor een goede werking van de thermostaat met dit systeem.
   Figuur 4. Typisch bedradingsschema voor verwarming/koeling, 4-draads, enkelvoudige transformatorsystemen
   
   
   Figuur 5. Typisch bedradingsschema voor verwarming/koeling, 5-draads, twee-transformatorsystemen
   
   
   * De omkeerklep wordt bekrachtigd wanneer de systeemschakelaar in de COOL (KOEL) stand staat
   Figuur 6. Typisch bedradingsschema voor warmtepomp met omkeerklep bekrachtigd in COOL (KOEL)
   
   
   * De omkeerklep wordt bekrachtigd wanneer de systeemschakelaar in de HEAT (VERWARMING) stand staat
   Figuur 7. Typisch bedradingsschema voor warmtepomp met omkeerklep bekrachtigd in HEAT (VERWARMING)
   ‡ De 24 Volt neutrale aansluiting op aansluiting C op de thermostaat is niet vereist als de batterijen eenmaal per jaar worden vervangen door verse "AA" Energizer^® alkalinebatterijen.

Verwarmingssysteem

1. Zet de SYSTEM schakelaar ("SYSTEEM" schakelaar) in de HEAT (VERWARMING) stand. Als het verwarmingssysteem een staande waakvlam heeft, zorg er dan voor dat u deze aansteekt.
2. Druk op om de thermostaatinstelling boven de kamertemperatuur aan te passen. Het verwarmingssysteem moet beginnen te werken.
3. Druk op om de temperatuurinstelling onder de kamertemperatuur aan te passen. Het verwarmingssysteem moet stoppen met werken.

Koelsysteem

Om schade aan de compressor en/of eigendommen te voorkomen, mag u het koelsysteem NIET gebruiken als de buitentemperatuur lager is dan 50°F.

1. Zet de SYSTEM schakelaar ("SYSTEEM" schakelaar) in de COOL (KOEL) stand.
2. Druk op om de thermostaatinstelling onder de kamertemperatuur aan te passen. De ventilator moet onmiddellijk op hoge snelheid inschakelen, gevolgd door koude luchtcirculatie
3. Druk op om de temperatuurinstelling boven de kamertemperatuur aan te passen. Het koelsysteem moet stoppen met werken.

WERKING

Voordat u begint met het programmeren van uw thermostaat, dient u bekend te zijn met de functies ervan en met het display en de locatie en werking van de thermostaatknoppen. Uw thermostaat bestaat uit twee delen: de thermostaatdeksel en de basis. Om de deksel te verwijderen, trekt u deze recht uit de basis. Om de deksel terug te plaatsen, lijnt u de deksel uit met de basis en drukt u totdat de deksel op de basis vastklikt.

De thermostaatknoppen en -schakelaars

1. Verhoogt de temperatuurinstelling.
2. Verlaagt de temperatuurinstelling.
3. TIME-knop (TIJD-knop).
4. PRGM-knop (programma-knop).
5. RUN-knop (programma uitvoeren-knop).
6. HOLD-temperatuurknop (temperatuur vasthouden-knop).
7. FAN-schakelaar (ON (AAN), AUTO (AUTOMATISCH)).
8. SYSTEM-schakelaar (COOL (KOELEN), OFF (UIT), HEAT (VERWARMEN)).

Het display

9. Geeft de dag van de week aan.
10. Vlam-icoon () wordt weergegeven wanneer de SYSTEM-schakelaar in de HEAT-stand (VERWARMEN) staat. Sneeuwvlok-icoon () wordt weergegeven (niet knipperend) wanneer de SYSTEM-schakelaar in de COOL-stand (KOELEN) staat. Sneeuwvlok wordt weergegeven (knipperend) als de thermostaat in de vergrendelingsmodus staat om te voorkomen dat de compressor te snel schakelt.
11. Geeft "BATT" weer wanneer de 2 "AA"-batterijen bijna leeg zijn en moeten worden vervangen. Alleen "BATT" en "LO" in het minutenveld worden weergegeven wanneer de batterijen bijna leeg zijn zonder systeemvoeding.
12. Geeft afwisselend de huidige tijd en temperatuur weer. Geeft "LO" weer in het minutenveld wanneer de batterijen bijna leeg zijn.
13. Het woord "HOLD" (VASTHOUDEN) wordt weergegeven wanneer de thermostaat in de HOLD-modus (VASTHOUDEN) staat. "HOLD" (VASTHOUDEN) wordt knipperend weergegeven wanneer de thermostaat in een tijdelijke HOLD-modus (TIJDELIJK VASTHOUDEN) staat.
14. Geeft de momenteel geprogrammeerde ingestelde temperatuur weer (dit is leeg wanneer de SYSTEM-schakelaar in de OFF (UIT)-stand staat).
15. Geeft "FLTR" weer wanneer het systeem gedurende de geprogrammeerde filtertijd heeft gedraaid als herinnering om uw luchtfilter te vervangen of schoon te maken.

CONFIGURATIEMENU

In het configuratiemenu kunt u bepaalde werkingskenmerken van de thermostaat instellen op uw systeem of persoonlijke wensen.
Druk op RUN (UITVOEREN) om ervoor te zorgen dat de thermostaat in de programma-uitvoermodus staat, druk vervolgens tegelijkertijd op PRGM (PROGRAMMA) en RUN (UITVOEREN) om het configuratiemenu te openen. Het display toont het eerste item in het configuratiemenu.
De configuratiemenutabel geeft een overzicht van de configuratieopties. Een uitleg van elke optie volgt.
Druk op HOLD (VASTHOUDEN) om naar het volgende menu-item te gaan of druk op TIME (TIJD) om terug te gaan naar het vorige item in het menu. Om het menu te verlaten en terug te keren naar de programmawerking, drukt u op RUN (UITVOEREN). Als er binnen vijftien minuten geen toetsen worden ingedrukt, keert de thermostaat terug naar de normale werking.

Afbeelding 8. Thermostaatdisplay, knoppen en schakelaars

1. Selecteer tijdelijke vasthoudtijd (Select Temporary Hold Time) - De thermostaat kan elke temperatuur vasthouden die u instelt voor de tijdsduur die u bij deze optie selecteert. Uw keuzes zijn 0:00 tot 8:00 uur in stappen van 15 minuten. 0:00 schakelt de functie uit
   Voorbeeld:
   1. U hebt 3:00 uur geselecteerd voor de tijdelijke vasthoudtijd.
   2. Met de thermostaat ingesteld op Heat (Verwarmen) of Cool (Koelen), houdt u HOLD (VASTHOUDEN) ongeveer vijf seconden ingedrukt totdat de HOLD-tijd (3:00, wat 3 uur aangeeft) als instellingsherinnering verschijnt.
   3. Na het loslaten van de knop knippert "HOLD" (VASTHOUDEN) op het display.
   4. Gebruik of om de temperatuur naar uw voorkeur in te stellen. De thermostaat handhaaft deze temperatuurinstelling gedurende 3 uur, waarbij "HOLD" (VASTHOUDEN) knippert om u eraan te herinneren dat deze in de tijdelijke vasthoudmodus staat. Na 3 uur keert de thermostaat terug naar de programmatemperatuur en zal "HOLD" (VASTHOUDEN) niet langer knipperen of worden weergegeven.
2. Selecteer FA of SL (Snel of Langzaam) verwarmingscyclussnelheid (Select FA or SL (Fast or Slow) Heating Cycle Rate) - De FA-instelling wordt vaak gebruikt voor gas-, olie- of elektrische verwarming. De SL-instelling produceert een langere verwarmingscyclus, die normaal gesproken is voor warmwater- of stoom(hydronische)systemen. Beide instellingen produceren een zeer nauwkeurige temperatuurregeling en kunnen worden ingesteld op uw persoonlijke voorkeur. FA schakelt het systeem net onder 1°F en de SL-instelling schakelt bij ongeveer 1,5°F.
3. Selecteer display met achtergrondverlichting (Select backlit display) - De achtergrondverlichting van het display verbetert het displaycontrast bij weinig licht. Als u de achtergrondverlichting op ON (AAN) selecteert, blijft het licht korte tijd branden nadat er op een toets is gedrukt. Als u OFF (UIT) selecteert, blijft het licht uit.
   Configuratiemenu

   Stap	Druk op knop(pen)	Weergegeven (fabrieksinstelling)	Druk op of om te selecteren:	OPMERKINGEN
   1	PRGM (PROGRAMMA) en RUN (UITVOEREN)	HOLD (VASTHOUDEN) (0:00)	0 tot 8 uur (in stappen van 15 minuten)	Selecteer tijdelijke vasthoudtijd
   2	HOLD* (VASTHOUDEN*)	(FA)	SL	Selecteer FA of SL (Snel of Langzaam) verwarmingscyclussnelheid
   3	HOLD* (VASTHOUDEN*)	d-L (ON) (AAN)	OFF (UIT)	Selecteer display-achtergrondverlichting OFF (UIT) of ON (AAN)
   4	HOLD* (VASTHOUDEN*)	E (ON) (AAN)	OFF (UIT)	Selecteer energiebeheerherstel OFF (UIT) of ON (AAN)
   5	HOLD* (VASTHOUDEN*)	Filter (000)	0 tot 1950 uur (in stappen van 50 uur)	Selecteer filtervervangingsduur
   6	HOLD* (VASTHOUDEN*)	LOC (OFF) (UIT)	ON (AAN)	Selecteer compressorvergrendeling OFF (UIT) of ON (AAN)
   7	HOLD* (VASTHOUDEN*)	0 HI (0)	4 LO tot 4 HI	Selecteer temperatuurweergave aanpassing hoger of lager
   8	HOLD* (VASTHOUDEN*)	(F)	C	Selecteer temperatuurweergave naar F of C
   9	RUN (UITVOEREN)			Keert terug naar normale werking

   * Druk op HOLD (VASTHOUDEN) om naar het volgende item te gaan of op TIME (TIJD) om terug te gaan naar het vorige item
4. Selecteer energiebeheerherstel OFF (UIT) of ON (AAN) (Select Energy Management Recovery OFF or ON) - Energiebeheerherstel (EMR) zorgt ervoor dat de thermostaat vroegtijdig begint met verwarmen of koelen om de gebouwtemperatuur op het door u opgegeven tijdstip de ingestelde programmapunt te laten bereiken. Verwarming begint 5 minuten eerder voor elke 1° van de temperatuur die nodig is om het instelpunt te bereiken.
   Voorbeeld: u selecteert EMR en hebt uw verwarming geprogrammeerd op 65° 's nachts en 70° om 7 uur 's ochtends. Als de gebouwtemperatuur 65° is, is het verschil tussen 65° en 70° 5°. Met 5 minuten per graad verandert het thermostaatinstelpunt naar 70° om 6:35 uur 's ochtends. Koelen staat meer tijd per graad toe omdat het langer duurt om de temperatuur te bereiken.
5. Selecteer filtervervangingsduur (Select filter replacement run time) - De thermostaat toont de selectie van de filtervervangingsduur "FLTR" na een bepaalde gebruiksduur. Dit is een herinnering om uw luchtfilter te vervangen of schoon te maken. Deze tijd kan worden ingesteld van 0 tot 1950 uur in stappen van 50 uur. Een selectie van 000 annuleert deze functie. Wanneer "FLTR" wordt weergegeven, kunt u deze wissen door tegelijkertijd op HOLD (VASTHOUDEN) en RUN (UITVOEREN) te drukken. Dit reset de timer en begint de uren te tellen tot de volgende filtervervanging. Het wijzigen van de tijd in het menu reset ook de timer.
6. Selecteer compressorvergrendeling LOC OFF (UIT) of ON (AAN) (Select Compressor Lockout LOC OFF or ON) - Als u LOC ON (AAN) selecteert, wacht de thermostaat 5 minuten voordat hij de compressor inschakelt als het verwarmings- en koelsysteem stroom verliest. Het wacht ook minimaal 5 minuten tussen de koelcycli. Dit is bedoeld om de compressor te beschermen tegen korte cycli. Sommige nieuwere compressoren hebben al een ingebouwde tijdvertraging en hebben deze functie niet nodig. Uw compressorfabrikant kan u vertellen of de functie al aanwezig is in hun systeem. Wanneer de compressor-tijdvertraging optreedt, knippert het (sneeuwvlok-icoon) ongeveer vijf minuten en schakelt vervolgens de compressor in.
7. Selecteer temperatuurweergave aanpassing 4 LO tot 4 HI (Select Temperature Display Adjustment 4 LO to 4 HI) - Hiermee kunt u de kamertemperatuurweergave 4° hoger of lager aanpassen. Uw thermostaat is in de fabriek nauwkeurig gekalibreerd, maar u hebt de mogelijkheid om de weergavetemperatuur aan te passen aan uw vorige thermostaat.
8. Selecteer F° of C° uitlezing (Select F° or C° Readout) - Wijzigt de display-uitlezing naar Celsius of Fahrenheit indien nodig.

WERKINGSKENMERKEN

Nu u bekend bent met de thermostaatknoppen en het display, leest u de volgende informatie om meer te weten te komen over de vele functies van de thermostaat.

• GELIJKTIJDIGE OPSLAG VAN VERWARMINGS-/KOELPROGRAMMA (SIMULTANEOUS HEATING/COOLING PROGRAM STORAGE) — Tijdens het programmeren kunt u zowel uw verwarmings- als koelprogramma's tegelijkertijd invoeren. Het is niet nodig om de thermostaat aan het begin van elk seizoen opnieuw te programmeren.
• TEMPERATUUR OVERSCHRIJVEN (TEMPERATURE OVERRIDE) Druk op of totdat het display de gewenste temperatuur weergeeft. De thermostaat overschrijft de huidige programmering en houdt de kamertemperatuur op de geselecteerde temperatuur totdat de volgende programma-periode begint. Vervolgens keert de thermostaat automatisch terug naar het programma.
• TEMPERATUUR VASTHOUDEN (HOLD TEMPERATURE) — De thermostaat kan elke temperatuur binnen zijn bereik voor een onbepaalde tijd vasthouden zonder terug te keren naar de geprogrammeerde temperatuur. Druk kort op de HOLD-knop (VASTHOUDEN-knop). "HOLD" (VASTHOUDEN) wordt weergegeven. Kies vervolgens de gewenste temperatuur door op of te drukken. De thermostaat houdt de kamertemperatuur op de geselecteerde instelling totdat u op de RUN-knop (UITVOEREN-knop) drukt om de programmawerking opnieuw te starten.
• CONFIGURATIEMENU (CONFIGURATION MENU) — Hiermee kunt u bepaalde thermostaatopties aanpassen.

UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN

Deze sectie helpt u bij het plannen van het programma van uw thermostaat om aan uw behoeften te voldoen. Houd voor maximaal comfort en efficiëntie de volgende richtlijnen in gedachten bij het plannen van uw programma.

• Programmeer bij het verwarmen (koelen) van uw gebouw de temperaturen om koeler (warmer) te zijn wanneer het gebouw leeg staat of tijdens perioden van lage activiteit.
• Tijdens de vroege ochtenduren is de behoefte aan koeling meestal minimaal.

Uw programma plannen

Bekijk de in de fabriek voorgeprogrammeerde tijden en temperaturen die in het voorbeeldschema worden weergegeven. Als dit programma aan uw behoeften voldoet, drukt u gewoon op de knop RUN (UITVOEREN) om het in de fabriek ingestelde programma uit te voeren.
Als u de voorgeprogrammeerde tijden en temperaturen wilt wijzigen, volgt u deze stappen.
Bepaal de tijdsperioden en temperaturen voor uw weekdag- en weekendprogramma's. U moet vier perioden programmeren voor zowel het weekdag- als het weekendprogramma. U kunt echter dezelfde verwarmings- en koeltemperaturen gebruiken voor opeenvolgende tijdsperioden. U kunt starttijden, verwarmingstemperaturen en koeltemperaturen onafhankelijk kiezen voor zowel weekdag- als weekendprogramma's (u kunt bijvoorbeeld 5:00 uur en 21°C selecteren als de starttijd en temperatuur voor de 1e verwarmingsperiode op een weekdag, en ook 7:00 uur en 24°C kiezen als de starttijd en temperatuur voor de 1e koelperiode op een weekdag).
Gebruik de volgende tabel om uw programmatijdsperioden te plannen en de temperaturen die u tijdens elke periode wilt. Vul de volledige tabel in om een overzicht van uw programma's te hebben.

Uw programma invoeren

Volg deze stappen om de verwarmings- en koelprogramma's die u hebt geselecteerd in te voeren.

Huidige tijd en dag instellen

1. Druk eenmaal op de knop TIME (TIJD). Het display toont alleen het uur.
   VOORBEELD:
   
2. Houd of ingedrukt totdat u het juiste uur en de juiste AM/PM-aanduiding bereikt (AM begint om middernacht; PM begint om 12.00 uur).
3. Druk eenmaal op TIME (TIJD). Het display toont alleen de minuten.
   VOORBEELD:
   
4. Houd of ingedrukt totdat u de juiste minuten bereikt.
5. Druk eenmaal op TIME (TIJD). Het display toont de dag van de week.
6. Druk op of totdat u de huidige dag van de week bereikt.
7. Druk eenmaal op RUN (UITVOEREN). Het display toont afwisselend de juiste tijd en de kamertemperatuur.

Verwarmingsprogramma invoeren

1. Zet de SYSTEM-schakelaar op HEAT (VERWARMEN).
   
   Voorbeeldschema verwarming/koeling (fabrieksprogramma)

   Periode		WEEKDAG (5 DAGEN)		ZATERDAG (1 DAG)		ZONDAG (1 DAG)
   		Starttijd	Temperatuur	Starttijd	Temperatuur	Starttijd	Temperatuur
   HEAT (VERWARMEN)	1E	6:00 AM	70˚F	6:00 AM	70˚F	6:00 AM	70˚F
   	2E	8:00 AM	62˚F	8:00 AM	62˚F	8:00 AM	62˚F
   	3E	5:00 PM	70˚F	5:00 PM	70˚F	5:00 PM	70˚F
   	4E	10:00 PM	62˚F	10:00 PM	62˚F	10:00 PM	62˚F
   COOL (KOELEN)	1E	6:00 AM	78˚F	6:00 AM	78˚F	6:00 AM	78˚F
   	2E	8:00 AM	85˚F	8:00 AM	85˚F	8:00 AM	85˚F
   	3E	5:00 PM	78˚F	5:00 PM	78˚F	5:00 PM	78˚F
   	4E	10:00 PM	82˚F	10:00 PM	82˚F	10:00 PM	82˚F

2. Druk eenmaal op PRGM. "MO TU WE TH FR" (wat weekdagprogramma aangeeft) verschijnt in het display. Ook worden de momenteel geprogrammeerde starttijd voor de 1e verwarmingsperiode en de momenteel geprogrammeerde temperatuur (knipperend) weergegeven.
   VOORBEELD:
   
   Dit display toont aan dat voor de 1e weekdagperiode de starttijd 6:00 uur is en 20°C de geprogrammeerde temperatuur is (dit voorbeeld weerspiegelt de fabrieksvoorprogrammering).
3. Druk op of om de weergegeven temperatuur te wijzigen in de door u geselecteerde temperatuur voor de 1e verwarmingsprogramma periode.
4. Druk eenmaal op TIME (TIJD) (de geprogrammeerde tijd knippert). Druk op of totdat de door u geselecteerde tijd verschijnt. De tijd verandert in stappen van 15 minuten. Wanneer de door u geselecteerde tijd wordt weergegeven, drukt u nogmaals op TIME (TIJD) om terug te keren naar de temperatuurwijzigingsmodus.
5. Druk eenmaal op PRGM. De momenteel geprogrammeerde starttijd en insteltemperatuur voor de 2e verwarmingsprogramma periode verschijnen.
6. Herhaal stap 3 en 4 om de starttijd en verwarmingstemperatuur voor de 2e verwarmingsprogramma periode te selecteren.
7. Herhaal stap 3 tot en met 5 voor de 3e en 4e verwarmingsprogramma periode. Weekdagverwarmingsprogramma's zijn nu voltooid.
8. Druk eenmaal op PRGM. "SA" (wat zaterdagprogramma aangeeft) verschijnt in het display, samen met de starttijd voor de 1e verwarmingsperiode en de momenteel geprogrammeerde temperatuur.
9. Herhaal stap 3 tot en met 7 om de zaterdagverwarmingsprogrammering te voltooien.
10. Druk eenmaal op PRGM. "SU" (wat zondagprogramma aangeeft) verschijnt in het display, samen met de starttijd voor de 1e verwarmingsperiode en de momenteel geprogrammeerde temperatuur.
11. Herhaal stap 3 tot en met 7 om de zondagverwarmingsprogrammering te voltooien.
12. Wanneer u klaar bent met het invoeren van uw verwarmingsprogramma, drukt u op RUN (UITVOEREN).

Koelprogramma invoeren

Als de buitentemperatuur lager is dan 10°C, koppel dan de stroom naar het koelsysteem los voordat u gaat programmeren. Het activeren van de airconditionercompressor bij koud weer kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.

1. Zet de SYSTEM-schakelaar op de COOL (KOELEN)-stand.
2. Volg de procedure voor het invoeren van uw koelprogramma, met behulp van uw geselecteerde koeltijden en temperaturen.
   
   Schema verwarming/koeling

   Periode		WEEKDAG (5 DAGEN)		ZATERDAG (1 DAG)		ZONDAG (1 DAG)
   		Starttijd	Temperatuur	Starttijd	Temperatuur	Starttijd	Temperatuur
   HEAT (VERWARMEN)	1E
   	2E
   	3E
   	4E
   COOL (KOELEN)	1E
   	2E
   	3E
   	4E

CONTROLEER UW PROGRAMMERING

Volg deze stappen om uw thermostaatprogrammering een laatste keer te controleren voordat u de thermostaat gaat gebruiken.

1. Zet de SYSTEM-schakelaar in de HEAT (VERWARMEN) positie.
2. Druk op PRGM om de tijd en temperatuur van de eerste verwarmingsperiode op een doordeweekse dag te bekijken. Elke keer dat u op PRGM drukt, wordt de tijd en temperatuur van de volgende verwarmingsperiode in volgorde weergegeven voor doordeweekse dagen, en vervolgens voor weekendprogramma's (u kunt tijdens deze procedure de tijd of temperatuur wijzigen).
3. Druk op RUN (UITVOEREN).
4. Zet de SYSTEM-schakelaar in de COOL (KOELEN) positie.
5. Herhaal stap 2 om het koelprogramma te controleren.
6. Zet de SYSTEM-schakelaar in de HEAT (VERWARMEN) of COOL (KOELEN) positie en druk op RUN (UITVOEREN) om de programmawerking te starten.
   UW THERMOSTAAT IS NU VOLLEDIG GEPPROGRAMMEERD EN KLAAR OM MAXIMAAL COMFORT EN EFFICIËNTIE TE BIEDEN!

PROBLEEMOPLOSSING

Reset Procedure
Als een spanningspiek of statische ontlading het display leegmaakt of een onregelmatige werking van de thermostaat veroorzaakt, kunt u de thermostaat resetten door tegelijkertijd op , en TIME te drukken. Dit reset ook de fabrieksinstellingen naar het configuratiemenu en -programma. Als de thermostaat stroom heeft, is gereset en nog steeds niet correct functioneert, neem dan contact op met uw verwarmings-/koelingsservice of de plaats van aankoop.

Batterijen
Voor optimale prestaties raden we aan om de batterijen één keer per jaar te vervangen door verse "AA" Energizer^® alkaline batterijen.

WHITE-RODGERS
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS ROAD
ST. LOUIS, MISSOURI 63123-5398
www.white-rodgers.com

Referenties

• http://www.white-rodgers.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download White Rodgers Thermostaat 1F80-261 Handleiding

Beschikbare talen