Euhomy Ijsmachine IM-F Handleiding

Email: euhomy@hotmail.com
Facebook: @Euhomy

Vergeet niet uw product te registreren op www.euhomy.com/register voor updates, garantie en andere relevante informatie.

Veiligheidsmaatregelen

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSTIPS

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en letsel aan personen of eigendommen te verminderen. Lees alle instructies voordat u een apparaat gebruikt.

• Gebruik dit of enig ander apparaat niet met een beschadigd snoer.
  Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
  Deze ijsmachine moet zo worden geplaatst dat de stekker toegankelijk is. Sluit alleen aan op correct gepolariseerde stopcontacten. Er mag geen ander apparaat op hetzelfde stopcontact worden aangesloten. Zorg ervoor dat de stekker volledig in het stopcontact zit.
• Laat het netsnoer niet over vloerbedekking of andere warmte-isolatoren lopen. Bedek het snoer niet. Houd het snoer uit de buurt van verkeersgebieden en dompel het niet onder in water.
• We raden het gebruik van een verlengsnoer niet aan, omdat dit kan oververhitten en brandgevaar kan opleveren. Als u een verlengsnoer moet gebruiken, gebruik dan minimaal nr. 14 AWG en een vermogen van minimaal 1875 watt.
• Haal de stekker van de ijsmachine uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt of reparaties of onderhoud uitvoert.
• Wees voorzichtig en gebruik redelijk toezicht wanneer het apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
• Gebruik uw ijsmachine niet buitenshuis. Plaats de ijsmachine uit de buurt van direct zonlicht en zorg ervoor dat er minimaal 10 cm ruimte is tussen de achterkant van uw apparaat en de muur. Houd een minimale afstand van 10 cm aan elke kant van uw apparaat vrij.
• Gebruik geen andere vloeistoffen dan water om het ijsblokje te maken.
• Reinig uw ijsmachine niet met brandbare vloeistoffen. De dampen kunnen brandgevaar of explosie veroorzaken.
• Niet kantelen.
• Als de ijsmachine in de winter van buiten naar binnen wordt gebracht, geef hem dan een paar uur de tijd om op kamertemperatuur op te warmen voordat u hem aansluit.

Risico op brand of explosie - Er wordt ontvlambaar koelmiddel gebruikt

• Gebruik geen mechanische apparaten om de ijsmachine te ontdooien. Prik geen lekken in de koelmiddelleidingen.
• Uitsluitend te repareren door getraind servicepersoneel. Prik geen lekken in de koelmiddelleidingen
• Raadpleeg de reparatiehandleiding/gebruikershandleiding voordat u probeert dit product te installeren of te onderhouden. Alle veiligheidsmaatregelen moeten worden gevolgd.
• Voer eigendommen af in overeenstemming met de federale of lokale voorschriften.
• Volg de behandelingsinstructies zorgvuldig.
• De ijsmachine moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de veiligheidsnorm voor koelsystemen, ASHRAE15. De ijsmachine mag niet worden geïnstalleerd in gangen of hallen van openbare gebouwen.
• Als het apparaat een probleem heeft dat moet worden onderhouden, moet het worden vervangen door soortgelijke onderdelen en moet het onderhoud worden uitgevoerd door door de fabriek geautoriseerd servicepersoneel, om het risico op mogelijke ontsteking als gevolg van onjuiste onderdelen of onjuist onderhoud te minimaliseren.

Opmerking: De draden in dit netsnoer zijn gekleurd in overeenstemming met de volgende code: Groen of groen met een streep

Om gevaar als gevolg van instabiliteit van het apparaat te voorkomen, moet het op een vlakke of vlakke ondergrond worden geplaatst.

Bediening & Installatie

MONTAGE EN ONDERDELEN

1. Waterreservoirdeksel
2. Bovenklep van de unit
3. Waterscheidingspijp
4. Verdamper
5. Ijsmand
6. IJsschep
7. Transparant venster
8. Bedieningspaneel:
   
   1. Timerknop
   2. Aan/uit-knop (Power button)
   3. LCD-schermgebied
      1. Omgevingstemperatuur en afteltimer voor ijs maken: wanneer het display <M> toont, aftellen voor ijs maken, wanneer het display <℉> toont, betekent dit omgevingstemperatuur.
      2. Symbool voor ijs maken en ijs oogsten: wanneer het symbool actief is, maakt de unit ijsblokjes, wanneer het symbool knippert, oogst de unit ijs.
      3. Aan/uit-symbool (ON/OFF symbol).
      4. Foutcode
         E1-Storing omgevingssensor.
         E2-Storing koelbuissensor 1
      5. Waarschuwingssymbool voor watertekort.
      6. Waarschuwingssymbool voor volle ijsbak.
      7. Tijdinstelling weergavegebied. Wanneer <H> wordt weergegeven, timer unit AAN/UIT, wanneer <M> wordt weergegeven, instelling ijstijd.
   4. Ijs maken en timer verminderen.
   5. Ijs maken en timer verhogen.
9. Hete luchtuitlaat
10. Wateraftappoort: om het water uit de unit af te voeren.

UW IJSMACHINE UITPAKKEN

• Verwijder de buiten- en binnenverpakking. Controleer of de ijsmand en de ijsschep zijn meegeleverd. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met onze klantenservice.
• Reinig de binnenkant met lauw water en een zachte doek. Haal de ijsmand eruit en maak hem schoon.
• Zoek een locatie voor uw ijsmachine die beschermd is tegen direct zonlicht en andere warmtebronnen (bijv.: fornuis, verwarming, radiator). Plaats de ijsmachine op een vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat er minimaal 15 cm ruimte is tussen de achterkant en de zijkanten van uw ijsmachine en de muur.
• Wacht een uur voordat u de ijsmachine aansluit, zodat de koelvloeistof kan bezinken.
• Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de stekker toegankelijk is.

Opmerking: alleen vullen met drinkwater.

UW IJSMACHINE AANSLUITEN

Onjuist gebruik van de geaarde stekker kan leiden tot het risico van elektrische schokken. Als het netsnoer beschadigd is, neem dan contact op met onze klantenservice.

• Dit apparaat moet voor uw veiligheid correct worden geaard. Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een driepolige stekker die past in standaard driepolige stopcontacten om de kans op elektrische schokken te minimaliseren
• Steek uw apparaat in een exclusief, correct geïnstalleerd, geaard stopcontact. Knip of verwijder in geen geval de derde (aarde) pin van het netsnoer. Vragen over stroom en/of aarding moeten worden gericht aan een gecertificeerde elektricien.
• Dit apparaat vereist een standaard 110-120 volt, 60 Hz stopcontact met driepolige aarde.

BEDIENINGSPANEEL EN WEERGAVEGEBIED

• Verwijder het deksel van het waterreservoir en giet drinkwater in het waterreservoir. En zorg ervoor dat het waterniveau onder het maximale niveau blijft met de FULL-markering die in de volgende afbeelding wordt weergegeven. Plaats het deksel dan meteen terug om te voorkomen dat er vreemde stoffen binnendringen.
  

Opmerking:

• Giet het water niet in de interne watertank die zich onder de ijsmand bevindt. Deze tank is niet groot genoeg en heeft invloed op de ijsbereiding.
• Wanneer u de unit aansluit, knippert het stroomsymbool <>. Druk op de <ON/OFF> (AAN/UIT) knop, de unit begint met het maken van ijsblokjes, het ijsmaaksymbool <> blijft draaien. De linker bovenhoek van het weergavegebied toont de omgevingstemperatuur, d.w.z.: 80 ℉ betekent dat de omgevingstemperatuur 80 ℉ is. Na enkele minuten toont dit gebied een knipperend getal, de ijsbereiding telt af, d.w.z.: 10M betekent dat de ijsbereiding 10 minuten later klaar is.
• Wanneer de ijsmachine oogst, knippert het symbool <>, het water stroomt van het bovenste waterreservoir naar de onderste watertank via de magneetklep, het symbool <> gaat branden, wanneer het water in de onderste watertank vol is, gaat het symbool <> uit, waarna de volgende ijsbereidingscyclus opnieuw begint. Wanneer er geen water in het waterreservoir zit, blijft het symbool <> branden. Schakel de unit uit en vul opnieuw water bij, start de unit vervolgens opnieuw om ijsblokjes te maken. Of vul direct water bij en wacht 20 minuten, de unit start opnieuw op.
• Opmerking: De ijsbereidingscyclus duurt ongeveer 13 tot 25 minuten, afhankelijk van de omgevingstemperatuur. En voor de eerste keer zal de ijsbereiding, afhankelijk van de initiële watertemperatuur, iets langer duren. Bij extreem hoge kamertemperatuur kan de ijsbereidingstijd sterk variëren, maar deze zal niet langer duren dan 35 minuten.
  Als u denkt dat het ijsblokje niet dik genoeg is, druk dan tijdens het ijsmaken op de knoppen <+> en <-> om de ijsbereidingstijd in te stellen. Druk één keer en de ijsbereidingscyclus wordt één minuut verlengd of verkort, maximaal 6 minuten. Dit kan alleen vanaf de nieuwe cyclus.
• Wanneer het Ice Full (Ijs vol) symbool <> brandt, stopt de unit, haal de ijsblokjes eruit, de unit begint weer te werken.
  Als u langer dan 5 seconden op de knop <ON/OFF> (AAN/UIT) drukt, wanneer de ijsmachine werkt, begint de unit te oogsten. Druk op de knop <ON/OFF> (AAN/UIT), de unit wordt uitgeschakeld.
  Timer instellen. Unit aan timer instellen, wanneer de unit werkt, timer instellen dat de unit uitschakelt. Unit uit tijd herinstellen, wanneer de unit uitgeschakeld is, timer instellen dat de unit aangaat.
  Druk op de knop <TIMER>, het display toont <1H> en druk vervolgens op <+> en <-> om de tijd in te stellen. Tijdens de instelling knippert de H, na 5 seconden blijft de H branden en de unit wordt in uw timerinstelling geplaatst.
• Water aftappen: verwijder de aftapplugdop aan de achterkant van de unit, verwijder de siliconen plug en tap vervolgens het water erin af. Het is beter om het water om de 24 uur te verversen en de unit om de 3 dagen schoon te maken.
  

Opmerking:

• Zorg ervoor dat de watertank, het waterfilter en de waterscheidingspijp niet verstopt zijn, maak ze schoon.
• De watertemperatuur heeft invloed op de ijsbereidingscapaciteit. Hoe lager de temperatuur, hoe meer ijsblokjes er worden geproduceerd.
• Hoe koeler de omgevingstemperatuur, hoe meer ijsblokjes er worden geproduceerd.
• Gebruik altijd water van goede kwaliteit om ervoor te zorgen dat de pomp goed werkt. Water van slechte kwaliteit veroorzaakt pompgeluid, maar heeft geen invloed op de werking van de unit.
• De compressor start 3 minuten later opnieuw als u de unit uitschakelt.

Tips & Onderhoud

REINIGING EN ONDERHOUD VAN UW IJSMAKER

Voordat u uw ijsmaker gebruikt, wordt het sterk aanbevolen om deze grondig te reinigen.

• Haal de ijsmand eruit.
• Reinig de binnenkant met verdund reinigingsmiddel, warm water en een zachte doek.
• Gebruik vervolgens het water om de binnenste delen te spoelen en laat het water uit de afvoerpoort lopen door de afvoerdop aan de achterkant los te koppelen.
• De buitenkant van de ijsmaker moet regelmatig worden schoongemaakt met een milde reinigingsmiddeloplossing en warm water.
• Droog de binnen- en buitenkant af met een zachte doek.
• Wanneer de machine lange tijd niet wordt gebruikt, opent u de waterafvoerdop om het water volledig uit het waterreservoir te laten lopen.
• Nadat u uw ijsmaker lange tijd hebt gebruikt, raden we u ook aan om uw apparaat schoon te maken. Vooral de waterafscheiderpijp en de waterfilters moet u periodiek reinigen.
• Als de waterafscheiderpijp verstopt is en er geen water naar beneden stroomt terwijl u de compressor hoort en de waterpomp binnenin nog steeds werken, schakel dan eerst het apparaat uit en demonteer deze pijp en maak deze schoon. Reinig elk gat op de pijpwand zoals weergegeven in de volgende afbeelding. Na het reinigen installeert u de waterafscheiderpijp terug en zorg ervoor dat de juiste terminal van de pijp goed en zoals origineel is aangesloten op de siliconen pijp.
  
• Reinig zowel de watertank als het grote waterreservoir met verdund reinigingsmiddel, warm water en een zachte doek. Gebruik vervolgens het water om de binnenkant te spoelen en laat het water uit de afvoerpoort lopen door de afvoerdop aan de achterkant los te koppelen. Het helpt u om het apparaat en de ijsblokjes hygiënisch te houden en zorgt er ook voor dat het apparaat normaal werkt.
• Als u tijdens het reinigen merkt dat de ijsblokjes op de verdamper achterblijven en niet gemakkelijk kunnen worden verwijderd, kunt u het apparaat inschakelen om het het ijsbereidingsproces te laten ingaan en vervolgens de "ON/OFF" (AAN/UIT) knop langer dan 5 seconden ingedrukt houden om het apparaat het ijsoogstproces te laten starten om het ijsblokje te smelten. Het helpt u om het harde ijsblokje te verwijderen.
• Hoe het water volledig uit de interne tank en het grote waterreservoir te laten lopen. Omdat het water in het grote waterreservoir wordt tegengehouden door de waterklep om naar de afvoerpoort te gaan, als u al het water wilt afvoeren, steek dan de stekker in het apparaat en start het apparaat niet, verwijder dan de afvoerpoortdop aan de achterkant. Wacht enkele minuten, al het water zal eruit stromen.

Specificaties

TECHNISCHE PARAMETERS

SCHEMATISCH DIAGRAM

Garantie

Euhomy biedt een beperkte garantie van 1 jaar ("garantieperiode") op al onze producten die nieuw en ongebruikt zijn gekocht bij het bedrijf Euhomy, met een origineel aankoopbewijs en waarbij een defect geheel of grotendeels is ontstaan als gevolg van fabricagefouten, onderdelen of vakmanschap tijdens de garantieperiode. De garantie is niet van toepassing wanneer schade wordt veroorzaakt door andere factoren, waaronder maar niet beperkt tot:
(a) normale slijtage;
(b) misbruik, verkeerde behandeling, ongeval of het niet opvolgen van de bedieningsinstructies;
(c) blootstelling aan vloeistof of infiltratie van vreemde deeltjes;
(d) service of wijzigingen aan het product door iemand anders dan Euhomy;
(e) commercieel of niet-huishoudelijk gebruik.

De garantie van Euhomy dekt alle kosten die verband houden met het herstellen van het bewezen defecte product door middel van reparatie of vervanging van een defect onderdeel en de noodzakelijke arbeid, zodat het voldoet aan de oorspronkelijke specificaties. Een vervangend product kan worden geleverd in plaats van het repareren van een defect product. De exclusieve verplichting van Euhomy onder deze garantie is beperkt tot dergelijke reparatie of vervanging. Een ontvangstbewijs met de aankoopdatum is vereist voor elke claim, dus bewaar alle ontvangstbewijzen op een veilige plaats. Hoewel zeer gewaardeerd, is de productregistratie niet vereist om een garantie te activeren en productregistratie elimineert niet de noodzaak van het originele aankoopbewijs. De garantie vervalt als reparatiepogingen worden gedaan door niet-geautoriseerde derden en/of als andere reserveonderdelen worden gebruikt dan die van Euhomy.
U kunt ook na het verstrijken van de garantie tegen extra kosten een service regelen. Dit zijn onze algemene voorwaarden voor garantieservice, maar we raden onze klanten altijd aan om contact met ons op te nemen bij elk probleem, ongeacht de garantievoorwaarden. Als u een probleem heeft met een Euhomy-product, neem dan contact met ons op (euhomy@hotmail.com), en we zullen ons best doen om het voor u op te lossen.

Probleemoplossing

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
<> brandt	Gebrek aan water	Schakel het apparaat uit en voeg water toe tot het <VOL> niveau, start vervolgens het apparaat opnieuw op.
<> brandt	Te veel ijsblokjes in de mand	Verwijder de ijsblokjes in de mand.
Het waterreservoir heeft water, maar <> brandt	De inlaatmagneetventiel is kapot	Heeft de technische servicepersoon nodig om te onderhouden.
<E1> brandt	Omgevingstempsensor kapot	Het apparaat kan nog steeds werken, vervang een nieuwe sensor.
<E2> brandt	Koelbuissensor kapot	Het apparaat kan nog steeds werken, vervang een nieuwe sensor.
Geen water in de waterafscheiderpijp	De gaten zijn verstopt	Gebruik dun draad om elk gat te prikken, totdat het water er gemakkelijk uit kan stromen.
	Waterfilter verstopt	Reinig het waterfilter.
IJsblokje dik en kan niet naar beneden vallen	IJsbereidingscyclus te lang	Druk op <-> om de ijsbereidingstijd te verkorten.
IJsblokje dun	Omgevingstemp te hoog	Verplaats het apparaat naar een koele plaats.
	Watertemp te hoog	De watertemp mag niet hoger zijn dan 25°C (77°F).
	IJsbereiding kort	Druk op <+> om de ijsbereidingstijd te verlengen.
Apparaat werkt maar geen ijsblokje	Omgevingstemp is hoog of de watertemp is hoog	Verplaats het apparaat naar een plaats waar de omgevingstemp lager is dan 30°C (86°F), vul met koel water.
	Koelmiddelsysteem lek	Heeft de technische servicepersoon nodig om te onderhouden.
	Koelmiddelsysteem verstopt	Heeft de technische servicepersoon nodig om te onderhouden.

Q&A

1. How often do I need to clean my ice maker? (Hoe vaak moet ik mijn ijsmachine schoonmaken?)
   Depending on your usage habits, if you use it frequently, it is recommended that you clean it at least once a week. Failure to clean the machine will cause scale accumulation, which will eventually block the pump and cause the product to fail to work.
2. How should I clean the machine? (Hoe moet ik de machine schoonmaken?)
   It is recommended to use lemon water or weak acid vinegar for cleaning. Drain immediately after cleaning, and then clean it with pure water.
   It is recommended to drain water at least once every three days. Draining can not only ensure that the hardness of the water is not too high, but also ensure that impurities can be discharged well, and it is not easy to produce scale in the water tank.
3. Why is my ice cube cloudy? (Waarom is mijn ijsblokje troebel?)
   It means that your water quality is turbid. It is recommended to use drinking water and distilled water. If your water quality problem is serious, it is recommended that you install a water filter kit.
4. Can I put milk and juice into the water tank to make ice cubes? (Kan ik melk en sap in het waterreservoir doen om ijsblokjes te maken?)
   It is recommended that you do not do that. Our research has found that the high concentration of milk and beverages can easily block the pump and reduce the life of the pump. At the same time, the protein in milk is prone to calcification, which chemically reacts with the PU water pipe inside the machine, which easily breaks it, making the product unable to continue working.
5. Why does my ice cube melt easily? (Waarom smelt mijn ijsblokje zo gemakkelijk?)
   Because the ice maker is not a refrigerator, it does not have a heat preservation function. The high ambient temperature in summer will accelerate the melting of ice cubes. You can close the lid of the machine to keep the internal temperature. Some customers also put electric fans on the side of the machine to blow away the hot air around, thus solving the problem, you can try. However, if you are not using ice cubes for a long time, we recommend removing them from the ice basket and storing them in the refrigerator.
6. Why is my ice so thick and difficult to fall from the ice tray? What should I do? (Waarom is mijn ijs zo dik en moeilijk uit de ijsbak te halen? Wat moet ik doen?)
   It may be that your ice making time is set too long, or it may be that the temperature of your environment is low. You can reduce the time to 0 or -6 by pressing the minus key on the touch panel.
7. Why does the ice cube I made have a plastic smell? (Waarom heeft het ijsblokje dat ik heb gemaakt een plastic geur?)
   The ice cube itself has no taste. If you feel there is a plastic smell, try to clean the inside of the machine with lemon water, then run a few cycles, and finally rinse with distilled water.
8. Why is there noise in the operation of my machine? (Waarom maakt mijn machine lawaai tijdens het gebruik?)
   There is a faint sound when the machine is running. Closing the lid can reduce the noise. If the water pump makes noise during use, it is recommended to turn off the machine first, and then turn on the machine after cleaning the filter in the water tank to observe whether the noise disappears.
9. Why is water leaking from my machine? (Waarom lekt er water uit mijn machine?)
   It may be that the PUA tube inside the machine fell off during transportation. You can remove the back cover of the machine and connect it by yourself. If you don't know how to operate, please contact the Euhomy team. We will give you a professional video to help you solve the problem.
10. Why is there water flowing but not making ice? (Waarom stroomt er water, maar maakt het geen ijs?)
    If you make sure that the ambient temperature is not abnormal, then the refrigerant of the machine has leaked. Please provide a video or picture and send it to us, and the Euhomy team will help you.

Like us (Vind ons leuk)

Euhomy

Scan me (Scan mij)

Email: euhomy@hotmail.com
Facebook: @Euhomy

Don't forget to register your product at www.euhomy.com/register for updates, warranty, and other relevant information. (Vergeet niet uw product te registreren op www.euhomy.com/register voor updates, garantie en andere relevante informatie.)

References

• Register Warranty (Garantie registreren)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Euhomy Ijsmachine IM-F Handleiding

Beschikbare talen