iHome TIMEBOOST iBTW41 - Bluetooth Speaker + Wireless Charger Handleiding
- 1 WELKOM
- 2 AAN DE SLAG
- 3 DE IBTW41 AANSLUITEN
- 4 FUNCTIES
- 5 DRAADLOOS OPLADEN
- 6 DE TIJD INSTELLEN
- 7 ZOMERTIJD (DST) SCHAKELAAR
- 8 ALARMEN INSTELLEN EN GEBRUIKEN
- 9 HET ALARM IN- EN UITSCHAKELEN
- 10 SNOOZE/DIMMER
- 11 PROGRAMMEERBARE SNOOZE
- 12 AUTO DIMMER
- 13 BLUETOOTH PAIRING
- 14 APPARATEN OPLADEN VIA USB
- 15 BATTERIJBACK-UP
- 16 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 17 ONDERHOUD
- 18 BEPERKTE GARANTIE VAN ÉÉN JAAR
- 19 Referenties
- 20 Download handleiding
- 21 In andere talen

WELKOM
Deze gebruikershandleiding helpt u snel op weg. Ga voor meer informatie over dit en andere iHome-producten naar www.ihome.com
AAN DE SLAG
Dit apparaat wordt geleverd met de volgende items. Controleer of alle items aanwezig zijn.
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Apparaat Apparaat]()
iBTW41 wekker
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Adapter Adapter]()
AC-voedingsadapter
DE IBTW41 AANSLUITEN
Steek de meegeleverde AC-adapter in de DC-aansluiting aan de achterkant van het apparaat en steek de stekker in een werkend stopcontact dat niet wordt bediend door een lichtschakelaar.

FUNCTIES
Bovenkant


- Aan/uit/Alarm reset
- Instellen
- Alarm 1
- Snooze/Display dimmer
- Alarm 2
- Afspelen/Pauze/Speakerphone/Siri/Google
- Volume
- Automatische dimsensor
Achterkant

- Tijd instellen
- 5V/1A USB-poort (voor het opladen van apparaten)
- 9V/3.0A DC-aansluiting
- DST-schakelaar
- Bluetooth-koppeling
Onderkant*
*Verwijder het lipje van de batterij voor gebruik
Display

- Bluetooth-modus
- Draadloos opladen
- Bluetooth-koppelingspictogram
- PM-indicator
- Alarm 1
- Alarm 2
- Batterij bijna leeg
DRAADLOOS OPLADEN
Dit apparaat laadt draadloos Qi-compatibele draadloze oplaadtelefoons op. Plaats het Qi-compatibele apparaat met de voorkant naar boven op het oplaadpad.

Controleer het bliksempictogram
op het iBTW41-display voor de oplaadstatus:
- Langzaam knipperend
pictogram: Apparaat laadt correct op. - Continu
pictogram: Apparaat is opgeladen. - Snel knipperend
pictogram: Apparaat laadt niet correct op. Verander de positie van het apparaat.
Opmerking: het bliksempictogram kan langzaam blijven knipperen wanneer iOS-apparaten volledig zijn opgeladen.
Verwijder metalen beschermende of magnetische hoesjes van de telefoon voordat u deze oplaadt. Plaats bij het opladen van de telefoon geen objecten met magnetische strepen of andere metalen voorwerpen op de oplader. Als u dit doet, kan dit het object of dit apparaat beschadigen. Qi-compatibele telefoons met een metallic uiterlijk worden normaal opgeladen.
DE TIJD INSTELLEN
- Houd de
Time Set Button aan de achterkant van het apparaat 2 seconden ingedrukt totdat de klok op het display knippert en er een pieptoon klinkt. - Druk op de – of + Buttons om de klok aan te passen aan de huidige tijd (ingedrukt houden om snel in te stellen). Zorg ervoor dat u de juiste AM/PM-tijd instelt. De PM-indicator verschijnt links van het display; er is geen AM-indicator.
- Om de klokweergave te schakelen tussen de standaard 12-uursweergave en de 24-uursweergave ("militair"), drukt u op de
Alarm of
Alarm Button terwijl het display knippert tijdens het instellen van de tijd. - Druk op de
Time Set Button en laat deze los om de huidige tijdinstelling te bevestigen. Het JAAR knippert op het display. Druk op de – of + Buttons om het juiste jaar in te stellen. - Druk op de
Time Set Button en laat deze los om de huidige jaarinstelling te bevestigen. De maand knippert op het display. Druk op de – of + Buttons om de juiste maand in te stellen. - Druk op de
Time Set Button en laat deze los om de huidige maandinstelling te bevestigen. De dag knippert op het display. Druk op de – of + Buttons om de juiste dag in te stellen. - Druk op de Time Set Button en laat deze los om de instellingen te bevestigen. Er klinken 2 pieptonen om aan te geven dat de tijdinstelling is voltooid.
ZOMERTIJD (DST) SCHAKELAAR
Dit apparaat heeft een DST switch aan de onderkant van het apparaat om de tijd aan te passen voor zomer- en wintertijd. Standaard staat deze op Auto en past de tijd automatisch aan aan het begin en einde van de zomertijd. Als u handmatig wilt aanpassen, schuift u de schakelaar naar +1 om een uur toe te voegen of naar –1 om een uur af te trekken. ![]()
ALARMEN INSTELLEN EN GEBRUIKEN
Dit apparaat beschikt over dubbele alarmen die kunnen worden ingesteld op verschillende tijden en alarmbronnen. Ze worden elk op dezelfde manier ingesteld. Instructies worden gegeven als "Alarm Button"; gebruik de Alarm 1 Button of Alarm 2 Button om de respectieve alarmen in te stellen. Opmerking: elke stap moet worden voltooid terwijl het display knippert, anders wordt de instelling onderbroken terwijl alle wijzigingen worden opgeslagen.
- Houd de Alarm Button 2 seconden ingedrukt totdat de alarmtijdweergave en het alarmpictogram knipperen. Er klinkt een pieptoon.
- Druk op de – of+ Buttons om de alarmtijd aan te passen aan de gewenste tijd (houd ingedrukt om snel in te stellen). Zorg ervoor dat u de juiste AM/PM-alarmtijd instelt. De PM
- Druk op de Alarm Button om de alarmtijdinstelling te bevestigen. Het alarmschema knippert: 7 (elke dag), 5 (weekdagen) of 2 (alleen weekend). Druk op de – of + Buttons om het gewenste alarmschema te selecteren.
- Druk op de Alarm Button om het alarmschema te bevestigen. De wekbron knippert.
- Druk op de – of + Buttons om de gewenste wekbron te selecteren: Bluetooth of Toon.
Wake to Bluetooth: u wordt gewekt met het momenteel gekoppelde Bluetooth-apparaat. Als er geen apparaat wordt gedetecteerd, wordt het alarm standaard ingesteld op de laatst geselecteerde toon.
Wake to Tone: Druk op de Alarm Button om te bevestigen. Druk op de – of + Buttons om de gewenste toon te selecteren om mee wakker te worden (Toon 1 -Toon 4). - Druk op de Alarm Button om de wekbron te bevestigen. Het alarmvolume knippert.
- Druk op de – of+ Buttons om het alarmvolume aan te passen.
- Druk op de Alarm Button om de alarminstellingen te bevestigen en de alarminstellingsmodus te verlaten. 2 pieptonen bevestigen dat de alarminstelling is voltooid. Het alarmpictogram blijft op het display staan om aan te geven dat het alarm is ingeschakeld.
*Om een voorbeeld van de huidige alarmtijd te bekijken, drukt u op de Alarm Button en laat u deze los.
HET ALARM IN- EN UITSCHAKELEN
- Druk op de Alarm Button om het alarm IN en UIT te schakelen, aangegeven door de gerelateerde witte alarmindicator.
- Wanneer het alarm afgaat, drukt u op de Power/Alarm Reset Button of de bijbehorende Alarm Button (1 of 2) om het alarm uit te schakelen en opnieuw in te stellen zodat het de volgende dag op hetzelfde tijdstip afgaat.
SNOOZE/DIMMER
Snooze: Wanneer het alarm afgaat, drukt u op de Snooze/Dimmer Button om het alarm 9 minuten te snoozen.
Dimmer: Druk op de Snooze/Dimmer Button (wanneer het alarm NIET afgaat) om de helderheid van het display aan te passen.
PROGRAMMEERBARE SNOOZE
Om de snoozeduur aan te passen:
- Houd de Snooze/Dimmer Button ingedrukt. Het apparaat piept en de snoozeduur verschijnt op het display.
- Gebruik de + of - Buttons om de snoozeduur aan te passen van 1-29 minuten. Druk nogmaals op de Snooze/Dimmer Button - 2 pieptonen bevestigen de instelling.
AUTO DIMMER
Dit apparaat is uitgerust met een sensor die automatisch de helderheid van de klokweergave aanpast op basis van het omgevingslicht in uw kamer. Wanneer de kamer goed verlicht is, past het display zich aan naar Hi-helderheid voor een betere zichtbaarheid. In een donkere kamer wordt de helderheid verminderd. U kunt de "ondergrens" van de Auto-dimmer aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur voor de helderheid van het display in een donkere kamer.
De 3 opties zijn:
- "Auto 2" (minimale helderheidsinstelling is niveau 2) – minimale helderheidsinstelling is niveau 2
- "Auto 1" (minimale helderheidsinstelling is niveau 1) - minimale helderheidsinstelling is niveau 1
- "Auto 0" (klokweergave wordt volledig uitgeschakeld in een donkere kamer) – klokweergave wordt VOLLEDIG UITGESCHAKELD in een donkere kamer
Om de Dimmer-instellingen aan te passen:
Druk herhaaldelijk op de Snooze/Dimmer Button (Snooze/Dimmerknop) om door de helderheidsniveaus te bladeren: Auto 1, Auto 2, Auto 0, Hi, 3, 2, 1 of OFF.
(Opmerking: het kiezen van Hi, 3, 2, 1 of OFF (UIT) zijn vaste instellingen en worden niet automatisch aangepast.)
BLUETOOTH PAIRING
Zorg ervoor dat uw apparaat 'zichtbaar' is door de Bluetooth-modus in te schakelen. De eerste keer dat de iBTW41 wordt ingeschakeld, gaat deze automatisch naar de koppelingsmodus. Om uw Bluetooth-apparaat handmatig te koppelen:
- Houd de Bluetooth Button aan de achterkant van de iBTW41 2 seconden ingedrukt.
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Koppelingsstap 1 Koppelingsstap 1]()
- Selecteer 'iHome TIMEBOOST' in het Bluetooth-menu van uw apparaat om verbinding te maken.
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Koppelingsstap 2 Koppelingsstap 2]()
- Als het koppelen is gelukt, verschijnt de Bluetooth-indicator continu, wat aangeeft dat de iBTW41 klaar is om muziek af te spelen.
- Om de Bluetooth-instellingen te resetten, houdt u de Bluetooth Button 10 seconden ingedrukt.
Bluetooth-audio afspelen: Druk op de Play/Pause/Speakerphone Button (Afspeel/Pauze/Speakerphone-knop) op het apparaat om audio van uw gekoppelde Bluetooth-apparaat af te spelen of te pauzeren. Gebruik de Volume Buttons (Volumeknoppen) om het volume op het apparaat aan te passen.
Speakerphone gebruiken: De iBTW41 moet AAN staan en verbonden zijn met een Bluetooth-apparaat om oproepen te kunnen ontvangen.
- Druk op de Play/Pause/Speakerphone Button (Afspeel/Pauze/Speakerphone-knop) om een inkomende oproep te accepteren.
- Houd de Play/Pause/Speakerphone Button (Afspeel/Pauze/Speakerphone-knop) ingedrukt om een oproep te beëindigen/negeren.
Spraakopdrachten gebruiken: De iBTW41 moet AAN staan en verbonden zijn met een Bluetooth-apparaat om spraakopdrachten te kunnen gebruiken.
- Houd de Play/Pause/Speakerphone Button (Afspeel/Pauze/Speakerphone-knop) 2 seconden ingedrukt om Siri of Google Assistant te activeren.
APPARATEN OPLADEN VIA USB
- Sluit het standaardformaat uiteinde van een USB-kabel (niet meegeleverd) aan op de USB Charging Port aan de achterkant van het apparaat. Sluit het andere uiteinde aan op de oplaadpoort van uw apparaat.
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Opladen via USB Opladen via USB]()
- Houd het opladen op uw apparaat in de gaten. Sommige apparaten gebruiken een eigen oplaadmethode en laden niet op via de USB-poort. Als dit gebeurt, moet u uw apparaat opladen met de oplader die erbij is geleverd.
BATTERIJBACK-UP
Het apparaat wordt geleverd met een CR-2450-back-upbatterij die is geïnstalleerd om de klokinstellingen te behouden in het geval van een tijdelijke stroomstoring. Verwijder het lipje van de batterij voor gebruik. Wanneer het batterijpictogram op het display knippert, is het tijd om de back-upbatterij te vervangen.
- Zorg ervoor dat de AC-adapter is aangesloten, anders verliest u uw tijd- en alarminstellingen tijdens het vervangen van de batterij.
- Gebruik een kruiskopschroevendraaier om het deksel van het batterijvak te openen.
![iHome - TIMEBOOST iBTW41 - Batterijback-up Batterijback-up]()
- Verwijder de lege batterij uit het vak en plaats 1 CR-2450-batterij, waarbij u controleert of de +-kant naar u toe is gericht. Plaats het deksel van het batterijvak terug. Draai de schroef niet te vast.
Lithiumbatterijen kunnen exploderen of brandwonden veroorzaken als ze worden gedemonteerd, kortgesloten, opgeladen, blootgesteld aan water, vuur of hoge temperaturen. Plaats geen losse batterijen in een zak, tas of andere container met metalen voorwerpen, meng ze niet met gebruikte of andere batterijtypen, en bewaar ze niet met gevaarlijke of brandbare materialen. Bewaar ze op een koele, droge, geventileerde plaats. Volg de toepasselijke wet- en regelgeving voor transport en verwijdering.
- Slik de batterij niet in, gevaar voor chemische brandwonden. Dit product bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden.
- Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen. Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bij gebruik op de voorgeschreven manier is dit apparaat ontworpen en vervaardigd om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen. Onjuist gebruik kan echter leiden tot mogelijk elektrische schokken of brandgevaar. Lees en volg alle veiligheids- en bedieningsinstructies zorgvuldig voor installatie en gebruik, en houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. Let vooral op alle waarschuwingen die in deze instructies en op het apparaat worden vermeld.
- Gebruik dit product niet in de buurt van water en reinig het alleen met een droge doek.
- Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
- Warmte – Dit product moet uit de buurt worden gehouden van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
- Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
- Koppel dit product los tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
- Schade die service vereist – Dit product moet worden onderhouden door gekwalificeerd servicepersoneel wanneer:
- De stekker is beschadigd.
- Er voorwerpen in de behuizing zijn gevallen of er vloeistof in de behuizing is gemorst.
- Het apparaat is blootgesteld aan regen. Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
- Het apparaat vertoont een duidelijke verandering in prestaties of werkt niet normaal.
- Er mogen geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op dit product worden geplaatst.
- Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het verwijderen van batterijen.
- Dit product is geschikt voor gebruik in tropische en/of gematigde klimaten.
Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit product niet blootstellen aan regen of vocht.- Gooi batterijen niet weg bij het huishoudelijk afval of in vuur.
- De netstekker van de voedingsadapter wordt gebruikt als de ontkoppelingsinrichting en moet gemakkelijk te bedienen blijven.
ONDERHOUD
- Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond, uit de buurt van directe zonlicht of overmatige hitte.
- Verwijder de plastic beschermfolie van het klokdisplay.
- Bescherm uw meubels wanneer u uw apparaat op een natuurlijk houten en gelakte afwerking plaatst. Er moet een doek of ander beschermend materiaal tussen het apparaat en de meubels worden geplaatst.
- Reinig uw apparaat met een zachte doek die alleen is bevochtigd met milde zeep en water. Sterkere reinigingsmiddelen, zoals thinner of soortgelijke materialen, kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen.
BEPERKTE GARANTIE VAN ÉÉN JAAR
iHome Products, een divisie van SDI Technologies Inc. (hierna SDI genoemd), garandeert dat dit product vrij is van defecten in vakmanschap en materialen, bij normaal gebruik en onder normale omstandigheden, gedurende een periode van één (1) jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop. Indien dit product niet naar tevredenheid functioneert, kunt u het het beste eerst terugbrengen naar de winkel waar het oorspronkelijk is gekocht. Mocht dit het probleem niet oplossen en is er nog steeds service nodig als gevolg van een defect of storing tijdens de garantieperiode, dan zal SDI dit product zonder kosten repareren of, naar eigen goeddunken, vervangen. Deze beslissing is onderworpen aan verificatie van het defect of de storing bij aflevering van dit product aan het Factory Service Center dat is geautoriseerd door de klantenservice.
Als service vereist is, neem dan contact op met de klantenservice via ihome.com/support/contact om een retourautorisatienummer en verzendinstructies te verkrijgen. Een kopie van het aankoopbewijs is vereist om de garantie te valideren.
Garantie uitsluiting
OPMERKING: Deze garantie is alleen geldig als het product wordt gebruikt voor het doel waarvoor het is ontworpen. Het dekt geen (i) producten die zijn beschadigd door nalatigheid of opzettelijke handelingen, misbruik of een ongeluk, of die zijn gewijzigd of gerepareerd door onbevoegde personen; (ii) gebarsten of gebroken kasten, of eenheden die zijn beschadigd door overmatige hitte; (iii) schade aan digitale mediaspelers, cd's of cassettes (indien van toepassing); (iv) de kosten van het verzenden van dit product naar het Factory Service Center en het terugsturen naar de eigenaar.
Deze garantie is alleen geldig in de Verenigde Staten van Amerika en strekt zich niet uit tot andere eigenaren van het product dan de oorspronkelijke koper. In geen geval zijn SDI of haar gelieerde ondernemingen, contractanten, wederverkopers, hun functionarissen, directeuren, aandeelhouders, leden of agenten aansprakelijk jegens u of een derde partij voor enige gevolgschade of incidentele schade, gederfde winst, werkelijke, voorbeeldige of punitieve schade. (Sommige staten staan geen beperkingen toe op impliciete garanties of uitsluiting van gevolgschade, dus deze beperkingen zijn mogelijk niet op u van toepassing.) Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat verschillen. Uw erkenning van en instemming met de volledige en volledige naleving van de bovengenoemde garantie disclaimer is contractueel bindend voor u bij uw overdracht van valuta (postwissel, kassierscheck of creditcard) voor de aankoop van uw SDI-product.
© 2020 SDI Technologies, Inc. Alle rechten voorbehouden
Vragen? Ga naar www.ihome.com

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download iHome TIMEBOOST iBTW41 - Bluetooth Speaker + Wireless Charger Handleiding





