Terncy Wall Switch Handleiding

Introductie

Terncy Wall Switch ondersteunt ZigBee of BlueTooth voor verbinding. Het kan legacy schakelaars vervangen zonder enige verandering in de bedrading, om afstandsbediening, planning en automatisering in uw huis te ondersteunen.

* Er zijn verschillen tussen verschillende modellen wand schakelaars, en het aantal draden is afhankelijk van het daadwerkelijke product.

ZigBee Mode indicator licht beschrijving

Aan-uit Status Indicator Staat

Fysieke Installatie

1. Schakel de stroom uit voor de bedrading.
2. Verbind de stroomdraad met de rode draad, verbind de neutrale draad met de blauwe draad (blauwe draad is beschikbaar voor neutrale schakelaar), verbind de lichtdraad met de gele draad.
3. Installeer de wand schakelaar in de aansluitdoos en installeer de frontplaten met de schroeven die in de verpakking zitten.

* Er zijn verschillen tussen verschillende modellen wand schakelaars, en het aantal draden is afhankelijk van het daadwerkelijke product.

Installeer App

Download de Terncy app uit de App store of scan de QR-code hieronder. Volg de aanwijzingen in de app om uw accessoire te koppelen.

Voeg ZigBee modus apparaat toe

1. Start de Terncy App, log in.
2. Navigeer naar de "Add Device" (Apparaat Toevoegen) pagina in de app.
3. Schakel de stroom weer in. Controleer of het indicator lampje op de Wall Switch oplicht.
4. De app detecteert automatisch het accessoire, meestal duurt dit 10 seconden.

Voeg Bluetooth modus apparaat toe

1. Start de Terncy App, tik op Me/HomeKit.
2. Selecteer de gewenste home om het apparaat te koppelen.
3. Tik op accessoire en tik vervolgens op "+" rechtsboven.
4. Scan de QR-code op de volgende pagina en volg de wizard om de apparaat installatie te voltooien.

Bluetooth/ZigBee modus functie vergelijking

Terncy Smart Wall Switch ondersteunt zowel Bluetooth- als ZigBee-verbinding. Door de firmware van de schakelaar te upgraden, kan de verbindingsmethode worden gewijzigd. De verschillen tussen de twee modi zijn als volgt:

Schakelen tussen BlueTooth / ZigBee modus

Switch to Bluetooth mode (Overschakelen naar Bluetooth modus)

1. Start Terncy App in Terncy mode (Start Terncy App in Terncy modus).
2. Pair a ZigBee switch (Koppel een ZigBee schakelaar).
3. Enter Wall switch detail page (Ga naar de detail pagina van de wand schakelaar).
4. Enable switch to BlueTooth mode and wait till a new firmware available then upgrade (Schakel over naar BlueTooth modus en wacht tot er een nieuwe firmware beschikbaar is en upgrade dan).

After switching to Bluetooth mode, the switch can only be connected via Apple HomeKit. Please make sure to do this operation when you have an iPhone. (Na het overschakelen naar de Bluetooth modus, kan de schakelaar alleen via Apple HomeKit worden verbonden. Zorg ervoor dat u deze handeling uitvoert wanneer u een iPhone heeft.)

Switch to ZigBee mode (Overschakelen naar ZigBee modus)

1. Start Terncy App in HomeKit mode (Start Terncy App in HomeKit modus).
2. Pair a Bluetooth switch (Koppel een Bluetooth schakelaar).
3. Enter wall switch detail page (Ga naar de detail pagina van de wand schakelaar).
4. Check ZigBee firmware then upgrade (Controleer de ZigBee firmware en upgrade dan).

After switching to ZigBee mode, the switch can only be connected to the mobile phone through Terncy gateway. Please make sure to perform this operation after you have a Terncy gateway. (Na het overschakelen naar de ZigBee modus, kan de schakelaar alleen via de Terncy gateway met de mobiele telefoon worden verbonden. Zorg ervoor dat u deze handeling uitvoert nadat u een Terncy gateway heeft.)

Terugzetten naar Fabrieksinstellingen

1. Zorg ervoor dat de Wall Switch is ingeschakeld.
2. Klik 3 keer op de knop en houd deze vervolgens ingedrukt totdat de LED's beginnen te knipperen.
3. De Wall Switch is teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

Automatisering

(Apple Home Hub is vereist om Automaiton in HomeKit in te schakelen.)

Werkt met een andere Wall Switch of Awareness Switch om te fungeren als een 2-weg schakelaar.

Eén klik activeert gesynchroniseerde acties van meerdere apparaten.

Specificatie

Model: TERNCY-WS07-S1/S2/S3/D1/D2/D3
Afmeting: 115x70x6.8mm (front plate) 44x105x46mm(switch)
Werkomgeving: Temperatuur -20~ 45ºC
Werkomgeving: Vochtigheid≤80%
Voltage: AC 110~240V 50/60Hz

Notes 1 (Opmerkingen 1)

1. Do not soak or wash your devices (Dompel uw apparaten niet onder in water en was ze niet).
2. Keep products away from fire, high temperatures or any other extreme environment (Houd producten uit de buurt van vuur, hoge temperaturen of andere extreme omgevingen).
3. After sales service is limited to mainland China (De after sales service is beperkt tot het vasteland van China).

Notes 2 (Opmerkingen 2)
We reserve the right to change or modify the manual (We behouden ons het recht voor om de handleiding te wijzigen of aan te passen).

Garantiekaart

Xiaoyan's after-sales service includes: (Xiaoyan's after-sales service omvat:)
Xiaoyan Tech shall remove any physical defects inherent in the device which are listed on the warranty card, free of charge, by replacing (at the sole discretion of Xiaoyan Tech) the defective device within the period of 15 days from the date of reception by the consumer, and by repairing the defective components of the device within the period of 12 months from the date of reception by the consumer. (Xiaoyan Tech zal alle fysieke defecten die inherent zijn aan het apparaat en die op de garantiekaart staan, kosteloos verwijderen door (naar eigen goeddunken van Xiaoyan Tech) het defecte apparaat te vervangen binnen een periode van 15 dagen vanaf de datum van ontvangst door de consument, en door de defecte onderdelen van het apparaat te repareren binnen een periode van 12 maanden vanaf de datum van ontvangst door de consument.)
* The warranties may be varied in different countries and regions. (* De garanties kunnen verschillen in verschillende landen en regio's.)

The Warranty Applies to: (De garantie is van toepassing op:)

1. surface damages resulting from mishandling during transport or defects inherent in material or structure of the products (oppervlakteschade als gevolg van verkeerde behandeling tijdens transport of defecten die inherent zijn aan het materiaal of de structuur van de producten);
2. failure of the buttons or indicator lights (defecten aan de knoppen of indicator lampjes);
3. failure of wireless communication (defecten aan draadloze communicatie).

The Warranty Does Not Apply: (De garantie is niet van toepassing op:)

1. when the warranty period expired (wanneer de garantieperiode is verlopen);
2. to damages resulting from repairing and introducing alterations by unauthorized persons (op schade die is ontstaan door reparaties en het aanbrengen van wijzigingen door onbevoegde personen);
3. to damages caused by using accessories not recommended by the manufacturer (op schade veroorzaakt door het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen);
4. to damages resulting from other irresistible causes (op schade als gevolg van andere onweerstaanbare oorzaken).

Twitter official account (Twitter officieel account)

Contact Us (Neem contact met ons op)
Online Support: https://www.terncy.com/service
E-mail: support@terncy.com
Shanghai Xiaoyan Technology Co.,Ltd.
Room 502,Buiding E, No.666, Shengxia Road,
Shanghai, China

References

• Contact Terncy

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Terncy Wall Switch Handleiding

Beschikbare talen