AudioEngine B-Fi - Multiroom Music Streamer Handleiding

Wat zit er in de doos

• B-Fi Streamer
• Stereo audiokabel
• Voeding met afneembare stroomkabel
• Microvezelzak
• Snelstartgids

Overzicht

Upgrade uw stereo-installatie en breng high-fidelity muziekstreaming in uw huis. Sluit de B-Fi aan op een muzieksysteem en uw internet om te streamen vanaf uw favoriete muziekdienst of rechtstreeks vanuit uw muziekbibliotheek met behulp van uw telefoon, tablet of computer.
Voeg meerdere B-Fi streamers toe aan andere muzieksystemen of actieve luidsprekers voor multiroom geluid en stereo pairing. Bedien al uw muziek vanuit elke plek in uw huis en speel elk nummer af in elke kamer (of elke kamer).
De B-Fi is eenvoudig in te stellen en te bedienen en beschikt over digitale en analoge uitgangen voor premium HD draadloze audio.

Veiligheidsinstructies

1. Lees deze instructies voordat u dit product gebruikt.
2. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik.
3. Neem alle waarschuwingen op het product en in deze handleiding in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of vocht.
6. Reinig alleen met een droge doek en zoals aangegeven door de fabrikant.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten die warmte produceren.
9. Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De bredere pen of derde pen is bedoeld voor uw veiligheid.
10. Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
11. Gebruik alleen hulpstukken of accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
12. Gebruik alleen met de kar, standaard, driepoot, beugel of tafel die is gespecificeerd door de fabrikant of die bij het apparaat wordt verkocht. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaat combinatie om letsel door omvallen te voorkomen.
13. Koppel dit apparaat los tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt om schade aan dit product te voorkomen.
14. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd servicepersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.

Bedrijfstemperatuurbereik: 32° tot 104°F (0° tot 40°C)

1. Statusknop & indicator
2. Antenne
3. Micro USB-stroomingang
4. Toslink optische uitgang
5. Analoge audio-uitgang

Installatie

1. Download de gratis Audioengine app vanuit de Apple App Store voor iOS of vanuit Google Play voor Android. Dit is wat u nodig hebt om uw B-Fi in te stellen en te configureren.
   U hoeft deze app nog niet te installeren of te openen, omdat we de B-Fi eerst op uw muzieksysteem moeten aansluiten.

De B-Fi aansluiten op uw muzieksysteem

2. Sluit de meegeleverde RCA-audiokabel (of TOSLINK digitale optische kabel) aan tussen de B-Fi en uw muzieksysteem of actieve luidsprekers.
3. Sluit de meegeleverde stroomkabel aan tussen de voeding en de B-Fi en steek de voeding vervolgens in een werkend stopcontact.
4. Zet uw muzieksysteem aan en stel het volumeniveau zo in dat u de spraak- en audio-aanwijzingen tijdens de installatie kunt horen.
5. De B-Fi Status-knop knippert snel gedurende 15 seconden, waarna een pianotoon via uw muzieksysteem wordt afgespeeld.
6. De B-Fi Status-knop knippert nu langzamer en een stem zegt: "Entering setup mode" (Installatiemodus wordt geactiveerd). "Follow the instructions in the app to finish the setup" (Volg de instructies in de app om de installatie te voltooien).
   Als er na 15 seconden geen pianotoon of stem te horen is, controleer dan het volumeniveau van uw muzieksysteem.
   De B-Fi blijft 5 minuten in de installatiemodus (langzaam knipperende Status-knop) voordat de time-out optreedt.
   Om terug te gaan naar de installatiemodus, houdt u de B-Fi Status-knop ongeveer 5 seconden ingedrukt totdat u de spraakaanwijzing opnieuw hoort.

De B-Fi draadloos verbinden met uw internetrouter

Aangezien de schermen van apparaten voortdurend lijken te veranderen met updates en niet alle Android-menu's identiek zijn, is de gemakkelijkste manier om deze installatie te doorlopen, de instructies rechtstreeks in de app te volgen en naar de spraakaanwijzingen via uw muzieksysteem te luisteren.

Tijdens de installatie raden we aan dat uw telefoon, B-Fi en draadloze internetrouter zich binnen 4,5 meter van elkaar bevinden.
Mogelijk hebt u uw wifi-wachtwoord nodig als dit nog niet op uw apparaat is opgeslagen.

7. Installeer de eerder gedownloade Audioengine-app op uw iOS- of Android-apparaat.
8. Open de app en selecteer "OK" als u wilt dat de app toegang heeft tot uw muziekbibliotheek op uw apparaat.
9. De app zegt: "Searching for Audioengine Wireless Hi-Fi System" (Zoeken naar Audioengine Wireless Hi-Fi-systeem). Selecteer "Add Device" (Apparaat toevoegen).
10. Volg de instructies in de app en selecteer "Settings" (Instellingen) om de app te verlaten en naar de wifi-instellingen van uw apparaat te gaan.
11. Schakel de wifi van uw apparaat in en selecteer "Audioengine B-Fi" in uw wifi-lijst.
12. De audiostem antwoordt "You are now connected to your speaker" (U bent nu verbonden met uw luidspreker). "Follow the instructions in the app to finish the setup" (Volg de instructies in de app om de installatie te voltooien).
13. Ga terug naar de Audioengine-app.
14. B-Fi werkt op 2.4G, dus selecteer 2.4G-netwerk in uw wifi-lijst en voer uw internetrouterwachtwoord in als u daarom wordt gevraagd.
15. De stem zegt dan "Connected to your wifi network" (Verbonden met uw wifi-netwerk). Selecteer "Next" (Volgende).
16. Wijzig de naam van de B-Fi als u dat wilt en selecteer de rechterpijl bovenaan het scherm.
17. Veeg 2 keer naar links om naar uw muziek te gaan of verlaat de app en ga naar een andere speler.

Problemen?

Probeer de B-Fi en uw apparaat dichter bij uw router te plaatsen. Start uw router, apparaat en B-Fi opnieuw op.

Hoe u uw muziek afspeelt

De B-Fi-installatie en multiroom- en stereo-configuraties worden uitgevoerd via de Audioengine-app.

Na de installatie kunt u uw muziek afspelen met behulp van de muziekspelers en streamers die we meeleveren, of de app verlaten en uw eigen spelers gebruiken.

Als u bijvoorbeeld Pandora op uw iPhone gebruikt, selecteert u B-Fi als de audio-uitvoer van de telefoon in de iOS Music-app. Of als uw favoriete speler audio-uitvoerinstellingen heeft, zoals vele spelers, kunt u B-Fi selecteren als de uitvoer binnen de app.

En als u de B-Fi op een iPhone hebt ingesteld, kunt u deze ook op andere apparaten gebruiken. Dus als u naar TIDAL op uw laptop luistert, selecteert u B-Fi als de audio-uitvoer vanuit TIDAL of vanuit de audio-instellingen van het besturingssysteem.

U bent dus niet beperkt tot alleen onze app, want er zijn andere opties voor Android, iOS, MacOS en Windows. En hoe u ook verbinding maakt en luistert, de B-Fi HD-audiokwaliteit is altijd de beste in zijn klasse.

Aan/uitzetten

Druk op de Status-knop en laat deze los om de B-Fi uit te schakelen. Druk nogmaals op de knop om deze weer in te schakelen.

Nadat u de B-Fi weer hebt ingeschakeld, wacht u een paar seconden totdat de Status-knop stopt met knipperen en de stem "Connected to your wifi network" (Verbonden met uw wifi-netwerk) zegt voordat u uw muziek afspeelt.

Extra tips, probleemoplossing, veelgestelde vragen en deze handleiding zijn te vinden op onze website: audioengine.com

Contact opnemen met support

Als u vragen hebt of hulp nodig hebt, neem dan contact op met ons klantenserviceteam: support@audioengineusa.com

Garantie-informatie

Alle Audioengine-producten hebben een beperkte garantie van 3 jaar op onderdelen en arbeid vanaf de aankoopdatum. De beperkte garantie is alleen van toepassing op Audioengine-producten die in de Verenigde Staten zijn gekocht. Uw garantie is automatisch, u hoeft zich dus niet te registreren. Neem voor beperkte garantiedekking elders contact op met de Audioengine-dealer, wederverkoper of distributeur in uw land of regio.

Wat wordt gedekt
Alle defecte onderdelen of gebrekkige fabricage.

Wat niet wordt gedekt
De beperkte garantie van Audioengine dekt geen schade veroorzaakt door ongelukken, verkeerd gebruik, misbruik, nalatigheid, overmatige vochtigheid, bliksem, stroompieken, andere natuurrampen, ongeautoriseerde productmodificatie of reparaties, of het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding.

Wat we zullen doen
We zullen alle defecte onderdelen naar onze keuze repareren of vervangen binnen een redelijke termijn en kosteloos tijdens de garantieperiode. Na de service zijn wij verantwoordelijk voor het terugsturen van het product naar u op onze kosten naar een adres in de VS.

Wat we van u vragen
U bent verantwoordelijk voor de verzendkosten naar Audioengine of naar een geautoriseerde dealer. We raden u aan om de originele verzendmaterialen te bewaren om schade tijdens de verzending te voorkomen als service nodig is.
Audioengine kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade die tijdens de verzending is ontstaan als gevolg van slechte verpakking, dus pak het goed in en zorg ervoor dat u uw zending verzekert.

Hoe u Audioengine garantieservice kunt verkrijgen
Als u vragen heeft of denkt dat u service nodig heeft, neem dan contact op met de wederverkoper waar u uw product heeft gekocht. U kunt ook onze support portal bezoeken op support.audioengineusa.com waar u een doorzoekbare Knowledge Base vindt. En als u geen antwoord op uw vraag vindt, kunt u eenvoudig contact met ons opnemen door een support ticket te openen.

We zullen er alles aan doen om uw vragen te beantwoorden en eventuele problemen zo snel mogelijk op te lossen.

Exclusieve remedie
Deze beperkte garantie is volledig overdraagbaar, op voorwaarde dat de huidige eigenaar het aankoopbewijs overlegt en dat het serienummer op het product intact is. DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID VAN AUDIOENGINE ZAL DE WERKELIJKE AANKOOPPRIJS DIE U VOOR HET PRODUCT HEEFT BETAALD NIET OVERSCHRIJDEN. IN GEEN GEVAL ZAL AUDIOENGINE AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR SPECIALE, INCIDENTELE, GEVOLGSCHADE OF INDIRECTE SCHADE.

Product retourneren en terugbetalingen
We hopen oprecht dat u net zoveel plezier beleeft aan onze producten als wij aan het maken ervan. Mocht u echter een probleem hebben of niet tevreden zijn met een Audioengine-product om welke reden dan ook, neem dan contact op met de wederverkoper waar u het heeft gekocht of neem rechtstreeks contact met ons op: support@audioengineusa.com

Over Audioengine
Audioengine ontwerpt en bouwt innovatieve audioproducten met al uw muziek in gedachten. Geweldig geluid, eenvoudige maar elegante ontwerpen, hoogwaardige materialen en echt nuttige functies zijn waar Audioengine voor staat. We hopen oprecht dat u net zoveel plezier beleeft aan onze producten als wij aan het maken ervan!

FCC Part 15 Notice
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken.
2. Dit apparaat moet alle ontvangen storingen accepteren, inclusief storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig deel 15 van de FCC -regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.
Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt de ontvangende antenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren technicus voor hulp.

FCC Radiation Exposure Statement
Deze apparatuur voldoet aan de FCC -limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Informatie voor gebruikers over het verwijderen van oude apparatuur [Europese Unie]

Dit symbool geeft aan dat de elektrische en elektronische apparatuur aan het einde van de levensduur niet mag worden afgevoerd als algemeen huishoudelijk afval. In plaats daarvan moet het product worden ingeleverd bij het daarvoor bestemde inzamelpunt voor recycling in overeenstemming met uw nationale wetgeving.

Door dit product correct af te voeren, helpt u het milieu en de menselijke gezondheid te sparen die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste afvalverwerking van dit product. Neem voor meer informatie over het inzamelpunt en de recycling van dit product contact op met uw afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product hebt gekocht. Er kunnen sancties van toepassing zijn voor onjuiste verwijdering van dit afval, in overeenstemming met de nationale wetgeving.

[Andere landen buiten de Europese Unie]
Als u dit product wilt afvoeren, doe dit dan in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving of andere regels in uw land voor de behandeling van oude elektrische en elektronische apparatuur.

Aanvullende nutteloze informatie die in deze handleiding moet worden opgenomen door ons testlab:

Draadloze technologie
IEEE 802.11b: 2412MHz—2472MHz
IEEE 802.11g: 2412MHz—2472MHz
IEEE 802.11n HT20: 2412MHz—2472MHz
IEEE 802.11n HT40: 2422MHz—2462MHz
2.4G Wi-Fi zendvermogen: <20dBm (EIRP)

Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Deze apparatuur kan zonder beperking in alle Europese lidstaten worden gebruikt.

Hierbij verklaart Audioengine LLC dat het type radioapparatuur B-Fi in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende adres: https://audioengine.com

© 2020 Audioengine, LLC. Alle rechten voorbehouden.
Audioengine en Audioengine B-Fi zijn handelsmerken van Audioengine.
Alle andere genoemde productnamen, bedrijfsnamen en logo's kunnen de handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars en worden erkend door Audioengine.

Referenties

• Audioengine
• Audioengine

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download AudioEngine B-Fi - Multiroom Music Streamer Handleiding

Beschikbare talen