Muse M-620 SH - Boekenplankspeaker met Bluetooth handleiding

Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

LOCATIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN

HOOFDEENHEID (ACTIEVE SPEAKER)

PASSIEVE SPEAKER

1. Afstandsbedieningssensor
2. Functie LED-indicator
3. : Om het apparaat in/uit te schakelen.
4. : Om de gewenste functiemodus te selecteren: Bluetooth, Optical, coaxial, AUX of USB.
5. EQ: Om de gewenste geluidseffecten te selecteren: muziek, film, dialoog.
6. Optical in jack (OPT)
7. Coaxial jack (COAX)
8. LINE IN L/R jacks
9. VOLUME regelaar: Om het volume aan te passen.
10. TREBLE regelaar: Om het hoge tonen niveau aan te passen.
11. BASS regelaar: Om het bas niveau aan te passen.
12. USB-poort voor MP3-weergave
13. SPEAKER OUT jack
14. DC IN jack
15. SPEAKER IN jack

Afstandsbediening

R1. : Om het apparaat in/uit te schakelen.
R2. MUTE: Om het geluid te dempen of te herstellen.
R3. VOL +/-: Om het volumeniveau aan te passen.
R4. : Om naar het vorige nummer te gaan
R5. : Om naar het volgende nummer te gaan
R6. : Afspelen/pauzeren
R7. OPT: Om de optische modus te selecteren.
R8. USB: Om de USB-modus te selecteren.
R9. COAX: Om de coaxiale modus te selecteren.
R10. BT: Om de Bluetooth-modus te selecteren.
R11. LINE: Om de aux-modus te selecteren.
R12. MUSIC/ MOVIE/ DIALOG: Om de gewenste geluidseffecten te selecteren: muziek, film, dialoog.

Batterij plaatsen

Plaats 2 "AAA/ UM4" batterijen in de afstandsbediening voor gebruik. Zorg ervoor dat hun polariteiten (+/-) overeenkomen met de markeringen in het compartiment.

Raadpleeg, voordat u batterijen weggooit, uw distributeur, die ze mogelijk kan terugnemen voor specifieke recycling.

OPMERKINGEN:

• Laad de batterijen nooit op, verhit ze niet en haal ze niet uit elkaar.
• Als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterij om schade door corrosie van de batterij te voorkomen.
• Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het weggooien van batterijen.
• Gooi batterijen niet in vuur!
• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

ACCESSOIRES

Afstandsbediening x1
AC-adapter x1
RCA-kabel (L/R speaker aansluitkabel) x1

SPEAKER AANSLUITING

Gebruik de meegeleverde RCA-kabel om de twee speakers aan te sluiten.

STROOMVOORZIENING

De meegeleverde AC-adapter is geschikt voor gebruik op AC-netvoedingen van 100-240V ~ 50/60Hz en mag alleen worden aangesloten op een netvoeding binnen deze parameters.

• De bij dit apparaat meegeleverde AC-adapter is uitsluitend bedoeld voor gebruik met dit apparaat. Gebruik hem niet met andere apparatuur.
• Schakel het apparaat uit voordat u de AC-adapter uit het apparaat trekt om schade aan het apparaat te voorkomen.
• Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt, koppel dan de AC-adapter los van het stopcontact.
• Zorg ervoor dat u het apparaat in de buurt van het stopcontact gebruikt en dat het gemakkelijk toegankelijk is. Als er een storing optreedt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• De AC-adapter wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat. Hij moet gemakkelijk bedienbaar blijven en mag niet worden gehinderd tijdens het beoogde gebruik. Om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet te scheiden, moet de AC-adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact worden gehaald.
• Gebruik nooit een beschadigde AC-adapter, leid de stroomkabel op een veilige manier en zorg ervoor dat deze niet bekneld raakt of wordt afgeknepen. Als de stroomkabel beschadigd is, neem dan contact op met een gekwalificeerde serviceagent.

Uit zorg voor energiebesparing, wanneer het afspelen ten einde is gekomen of het luistervolume op een zeer laag niveau is ingesteld en het apparaat gedurende een periode van 15 minuten niet wordt bediend, schakelt het apparaat automatisch over naar de stand-bymodus.

HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN

Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. Druk nogmaals op op de afstandsbediening of houd op het apparaat lang ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.

FUNCTIE SELECTEREN

De functiemodus wordt geselecteerd door herhaaldelijk op de knop op het apparaat te drukken, of door respectievelijk op de BT, OPT, COAX, LINE of USB knop op de afstandsbediening te drukken.

Let op de kleur van de functie LED-indicator voor verschillende modi:
Rood: Stand-by
Blauw: Bluetooth
Wit: Optisch
Groen: Coaxiaal
Geel: Aux (Line in)
Paars: USB

Opmerkingen:

• Zodra u het USB-apparaat in de USB-poort van het apparaat steekt, schakelt het automatisch over naar de USB-modus.
• De USB-modus kan alleen worden geselecteerd met de knop op het apparaat of de USB knop op de afstandsbediening wanneer het USB-apparaat op het apparaat is aangesloten.

BLUETOOTH FUNCTIE

Een Bluetooth-apparaat koppelen

1. Wanneer het apparaat AAN staat, druk dan herhaaldelijk op de knop op het apparaat totdat de functie LED-indicator blauw wordt, of druk rechtstreeks op de BT knop op de afstandsbediening om de Bluetooth-modus te selecteren. De functie LED-indicator zal snel knipperen, wat aangeeft dat hij in de koppelmodus staat.
2. Schakel op het Bluetooth-apparaat Bluetooth in en selecteer "MUSE M-620 SH" uit de lijst met apparaten. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het aan te sluiten apparaat voor gedetailleerde instructies.) Als het Bluetooth-apparaat om een wachtwoord vraagt, gebruik dan "0000". Sommige Bluetooth-apparaten zullen u vragen om de verbinding te accepteren. U hoort een indicatiegeluid wanneer het koppelen is gelukt. De functie LED-indicator zal langzaam knipperen.

Tip: Als u uw Bluetooth-speaker met een ander Bluetooth-audioapparaat wilt verbinden, houd dan de BT knop ingedrukt om het huidige apparaat te ontkoppelen en volg dan de bovenstaande stappen om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.

• Op sommige apparaten, zoals computers, moet u, eenmaal gekoppeld, het apparaat selecteren in het Bluetooth-menu en "Gebruiken als audioapparaat (stereo)" of iets dergelijks kiezen.
• De koppeling blijft intact wanneer het apparaat en/of uw Bluetooth-apparaat buiten het communicatiebereik worden gebracht. Een actieve verbinding wordt hersteld wanneer uw Bluetooth-apparaat weer binnen bereik komt.
• Wanneer het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, zal het automatisch proberen opnieuw verbinding te maken met het meest recent gekoppelde Bluetooth-apparaat.

Een Bluetooth-apparaat gebruiken

1. Bedien, met een gekoppeld apparaat (zie vorige paragraaf), uw Bluetooth-apparaat en het geluid ervan zal via de speakers van de M-620 SH te horen zijn.
2. Druk op de knop op de afstandsbediening om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals om het afspelen te hervatten.
3. Selecteer het gewenste nummer met / op de afstandsbediening.
4. Pas het volume aan met de volumeknoppen. U kunt het volume ook aanpassen op het apparaat waarmee u bent gekoppeld.

Opmerking: De functie LED-indicator blijft branden tijdens het afspelen.

VERBINDEN MET EXTERNE APPARATEN

Naar OPTICAL IN jack

Sluit uw audiobron aan op de OPT jack op het apparaat met een digitale optische audiokabel (kabel niet inbegrepen)

1. Druk herhaaldelijk op de knop op het apparaat of druk op de OPT knop op de afstandsbediening om de OPT-modus te selecteren. De functie LED-indicator wordt wit.
2. Start het afspelen vanaf uw audiobron.
3. Pas het volume aan op het gewenste niveau.
4. Om het afspelen te stoppen, ontkoppel uw audiobron van dit apparaat.

Opmerking: OPTICAL IN is alleen voor PCM-formaat.

Naar coaxial jack

Gebruik de coaxiale kabel (niet inbegrepen) om de soundbar aan te sluiten op de coaxiale ingang op uw tv of versterker. Druk herhaaldelijk op de knop op het apparaat totdat de functie LED-indicator groen wordt, of druk rechtstreeks op de COAX knop op de afstandsbediening om de coaxiale modus te selecteren.

Naar LINE IN RCA jacks

1. Sluit uw hulpbron (bijv. DVD-speler) aan op de LINE IN L/R jacks op de achterkant van het apparaat met een RCA-audiokabel (kabel niet inbegrepen).
2. Druk herhaaldelijk op de knop op het apparaat totdat de functie LED-indicator geel wordt, of druk rechtstreeks op de LINE knop op de afstandsbediening om de AUX-modus te selecteren.
3. Start het afspelen vanaf uw hulpbron.
4. Pas het volume aan op het gewenste niveau.
5. Om het afspelen te stoppen, ontkoppel uw hulpbron van de LINE IN L/R jacks.

USB-WEERGAVE

1. Sluit een USB-apparaat aan op de USB-poort van het apparaat. Het schakelt automatisch over naar de USB-modus en start het afspelen. De functie LED-indicator wordt paars.
2. Selecteer het gewenste nummer met / op de afstandsbediening.

Opmerkingen:

• De USB-modus kan alleen worden geselecteerd met de knop op het apparaat of de USB knop op de afstandsbediening wanneer het USB-apparaat op het apparaat is aangesloten.
• Het totale aantal MP3-bestanden op het USB-apparaat mag niet groter zijn dan 999.
• Het apparaat mag niet meer dan 99 mappen bevatten.
• De leestijd duurt ongeveer enkele seconden of meer, afhankelijk van het aantal MP3-bestanden en mappen op het USB-apparaat.
• Plaats niets anders dan een USB-apparaat in de poort van dit apparaat. Andere objecten kunnen het USB-mechanisme beschadigen.
• De USB-aansluiting mag niet rechtstreeks op de computer worden aangesloten, omdat dit het apparaat kan beschadigen.
• Er zijn veel USB-apparaten op de markt. We kunnen niet garanderen dat alle verschillende modellen worden ondersteund. Probeer een ander USB-apparaat als uw apparaat niet wordt ondersteund.

TECHNISCHE SPECIFICATIE

VOEDING:
AC-ADAPTER:
Ingang: AC 100-240V ~ 50/60Hz
Uitgang: DC 19.0V 1.89A 35.91W

BLUETOOTH
Bluetooth-versie: V5.0
Bluetooth: 2.402-2.480GHz
RF-uitgangsvermogen: 5.34 dBm
Werkafstand: Tot 10 meter gemeten in een open ruimte (muren en structuren kunnen het bereik van het apparaat beïnvloeden)
Werkingsafstand afstandsbediening: Tot 8 meter, +/- 30 graden

Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de afdekking (of achterkant) niet verwijderen. Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in het apparaat. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerd personeel.

De bliksemschicht met pijlpunt in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.

Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor belangrijke instructies die bij het product worden geleverd.

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DIT APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

Het waarschuwingsteken bevindt zich aan de achterkant van het apparaat.

• Het gebruik van het apparaat in gematigde klimaten.
• Het markeringsplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat.
• Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rondom het apparaat voor voldoende ventilatie.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden bedekt met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
• Plaats geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water.
• Plaats geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals glas, vaas, op het apparaat.
• Gooi batterijen niet in vuur! Respecteer het milieu bij het weggooien van gebruikte batterijen.
• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur of andere soortgelijke warmtebronnen.
• De AC-adapter wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat. Hij moet gemakkelijk bedienbaar blijven en mag niet worden gehinderd tijdens het beoogde gebruik. Om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet te scheiden, moet de AC-adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact worden gehaald.
• Onder invloed van snelle transiënte en / of elektrostatische elektrische verschijnselen kan het product defect raken en moet de gebruiker het apparaat opnieuw opstarten.
• De normale werking van het product kan worden verstoord door sterke elektromagnetische interferentie. Indien dit het geval is, reset u het product gewoon om de normale werking te hervatten door de instructiehandleiding te volgen. Als de functie niet kan worden hervat, gebruik het product dan op een andere locatie.

Als u dit product in de toekomst ooit moet weggooien, houd er dan rekening mee dat afgedankte elektrische producten niet met het huisvuil mogen worden weggegooid. Gelieve te recyclen waar faciliteiten aanwezig zijn. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor recyclingadvies. (Richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)

Het Bluetooth^® woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door New One S.A.S is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectieve eigenaars.

Hierbij verklaart NEW ONE S.A.S dat deze MUSE M-620 SH in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.

De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op www.muse-europe.com

Referenties

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Muse M-620 SH - Boekenplankspeaker met Bluetooth handleiding

Beschikbare talen