Muse M-1990 DJ - Handleiding Bluetooth Party Box Speaker

LOCATIE VAN BEDIENINGSELEMENTEN

1. : Om het apparaat aan/uit te zetten
   SOURCE: om de functie modus te selecteren: CD, USB, RCA, Bluetooth of AUX
2. : om het afspelen te stoppen (stop playback)
   : Om de kloktijd in te stellen (To set clock time)
3. : afspelen/ pauzeren (play/ pause)
   : Bluetooth koppelen/ Bluetooth verbinding verbreken (Bluetooth pairing/ Disconnect Bluetooth connection)
4. : Om het MIC volume aan te passen (To adjust the MIC volume)
5. DJ MODE: Ga naar de DJ mix modus (Enter into DJ mix mode)
6. USB poort voor MP3 afspelen (USB port for MP3 playback)
7. USB poort voor 5V opladen (USB port for charging 5V) 1A
8. : om de houder uit te werpen (to eject the cradle)
9. NFC Tag
10. AUX IN jack (3.5MM)
11. : Om het master volume aan te passen; Om de output ratio van de main/ mix source in DJ mix mode aan te passen (To adjust master volume; To adjust the output ratio of the main/ mix source in DJ mix mode)
12. POWER BASS: Om de bass power te versterken (To enhance the bass power)
13. : ECHO controle (control)
14. : Overslaan/ zoeken (Skip/ search)
15. : Om de disc tray te openen / sluiten (To open / close the disc tray); Bluetooth stereo koppelen (Bluetooth stereo pairing)
16. Verlichting controle knop (Lighting control button)
17. Bluetooth indicator
18. Afstandsbediening sensor (Remote sensor)
19. RANDOM indicator
20. PROGRAM indicator
21. LED display
22. REPEAT indicator
23. SLEEP indicator
24. Tweeters
25. Luidspreker (Loud speaker)
26. Zij handvatten (Side handles)
27. Achter handvat (Back handle)
28. Wielen (Wheels)
29. Gitaar jack (Guitar jack)
30. MIC jacks
31. AUDIO IN L/R RCA jacks
32. AC snoer (AC cord)

AFSTANDSBEDIENING

R1. : Om het apparaat aan/uit te zetten (To turn unit on/off)
R2. : Om het geluid te dempen of te herstellen (To mute or restore sound)
R3. SOURCE: Om de functie modus te selecteren: CD, USB, RCA, Bluetooth of AUX (To select function mode: CD, USB, RCA, Bluetooth or AUX)
R4. : Om het master volume aan te passen; Om de output ratio van de mix source in DJ mix mode aan te passen (To adjust master volume; To adjust the output ratio of the mix source in DJ mix mode)
R5. EQ: Om de gewenste geluidseffecten te selecteren: DEFAULT/ CLASSIC/ ROCK/ JAZZ/ POP (To select desired sound effects: DEFAULT/ CLASSIC/ ROCK/ JAZZ/ POP)
R6. Verlichting controle knop (Lighting control button)
R7. DIM. (Dimmer): Om de display helderheid aan te passen (To adjust display brightness)
R8. AUDIO: Om bass/ treble aan te passen; om de loudness functie AAN/ UIT te zetten (To adjust bass/ treble; to turn loudness function ON/ OFF)
R9. SLEEP: Om de slaap tijd te selecteren (To select sleep time)
R10. : Om het afspelen te stoppen (To stop playback)
CLOCK: Om de kloktijd in te stellen (To set clock time)
R11. : Om de disc tray te openen/ sluiten; Bluetooth stereo koppelen (To open/ close the disc tray; Bluetooth stereo pairing)
R12. : Selecteer omhoog/ omlaag; Map omhoog/ omlaag (Select up/ down; Folder up/ down)
R13. : Overslaan/ zoeken (Skip/ search)
R14. : Afspelen/ Pauzeren (Play/ Pause)
: Bluetooth koppelen/ Bluetooth verbinding verbreken (Bluetooth pairing/ Disconnect Bluetooth connection)
R15. REP.: Om het afspelen te herhalen (To repeat playback)
R16. RAND.: Om de random play functie aan/ uit te zetten (To turn on/ off random play function)
R17. PROG.: Om de afspeelvolgorde te programmeren (To program playback sequences)
R18. 0-9, +10 knoppen (buttons)

Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. (Please read the instruction carefully before operating the unit.)

PAK HET APPARAAT UIT

Wanneer u uw nieuwe DJ Bluetooth speaker uitpakt, zorg er dan voor dat u alle accessoires en informatie papieren heeft verwijderd: (When you unpack your new DJ Bluetooth speaker, make sure that you have removed all the accessories and information papers:)

• DJ Bluetooth speaker
• Afstandsbediening (Remote control)
• Bekabelde microfoon (Wired microphone)
• Aux in kabel (Aux in cable)
• Voor beschermer (Front protector)
• 2 stuks Montage schroeven (2 pcs Assembly screws)
• 2 stuks Ringetjes (2 pcs Washers)

DE VOOR BESCHERMER INSTALLEREN

U kunt de meegeleverde voor beschermer installeren om het apparaat te stabiliseren. (You can install the supplied front protector to stabilize the unit.)

1. Verwijder 2 stuks vaste schroeven van (Remove 2 pcs fixed screws from) de onderkant van het apparaat.
   
   
2. Installeer de voor beschermer op het apparaat met de (Install the front protector to the unit with the) meegeleverde montage schroeven en ringetjes (supplied assembly screws and washers).
   

HOUDER VOOR TABLET OF SMARTPHONE

1. Duw (Push) om de houder uit te werpen (to eject the cradle).
   
   
2. Plaats uw tablet of smartphone op (Place your tablet or smartphone on) de houder (the cradle).
   

BATTERIJ INSTALLEREN

Plaats 2 "aaa/ um4" batterijen in de afstandsbediening voor gebruik. Zorg ervoor dat u hun polariteiten (+/-) overeenkomen met de markeringen in het compartiment.
Voordat u batterijen weggooit, raadpleegt u uw distributeur die ze mogelijk kan terugnemen voor specifieke recycling. (Before throwing any batteries away, consult your distributor who may be able to take them back for specific recycling.)

OPMERKINGEN (NOTES):

• Laad de batterijen nooit op, breng er geen warmte op aan en haal ze niet uit elkaar. (Never recharge the batteries, apply heat to them or take them apart.)
• Als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterij om (If the remote control is not going to be used for a long time, remove the battery to) schade veroorzaakt door batterij lekkage corrosie te voorkomen (avoid damage caused by battery leakage corrosion).
• Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het weggooien van batterijen. (Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.)
• Gooi batterijen niet in vuur! (Do not throw batteries in fire!)
• De batterij mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. (Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.)

Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. (Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.)

STROOMVOORZIENING

Deze set werkt op AC 100-240V 50/60Hz.
Sluit het stroomsnoer aan op een handig AC stopcontact. (Connect the power cord to a convenient AC wall outlet.)

HET APPARAAT AAN/UIT ZETTEN

1. Druk op (Press) knop om het apparaat aan te zetten (button to turn on the unit).
2. Houd (Press and hold) knop op het apparaat ingedrukt of druk op (button on unit or press) knop eenmaal op de afstandsbediening om het apparaat uit te zetten (button once on remote control to turn off the unit).

Opmerking (Note): Om energie te besparen (In a concern of saving energy), wanneer het afspelen het einde heeft bereikt of het luistervolume op een zeer laag niveau is ingesteld en er gedurende een periode van 2 uur geen bediening op het apparaat plaatsvindt (when playback has reached to the end or listening volume is set at a very low level and no control is operated on the device for a period of 2 hours), schakelt het apparaat automatisch over naar de Standby modus (the unit will automatically switch to Standby mode).

TIJD INSTELLEN

1. In de standby modus (In standby mode), druk op (press) knop op het apparaat of druk op (button on unit or press) CLOCK knop op de afstandsbediening om de tijd instelling modus te openen en de uur cijfers knipperen (button on remote control to enter time setting mode and the hour digits flash).
2. Druk op (Press) op het apparaat of (on unit or) op de afstandsbediening om de uur waarde in te stellen (on remote control to set the hour value). Druk op (Press) knop op het apparaat of druk op (button on unit or press) CLOCK knop op de afstandsbediening om te bevestigen en de minuut cijfers knipperen (digits flash).
3. Druk op (Press) op het apparaat of (on unit or) op de afstandsbediening om de minuut waarde in te stellen en druk op (on remote control to set the minute value and press) knop op het apparaat of druk nogmaals op (button on unit or press) CLOCK knop op de afstandsbediening om te bevestigen (button on remote control again to confirm).

OPMERKING (NOTE): Als er tijdens de insteltijd (If during the adjustment time) geen toets wordt geactiveerd binnen enkele seconden (no key is activated in a few seconds), wordt de huidige weergave automatisch opgeslagen (the current display will be automatically stored).

AUDIO CONTROLES

Druk op (Press) AUDIO knop om de Bass/ Treble/ Loudness functie te selecteren (button to select Bass/ Treble/ Loudness function), het bijbehorende icoon verschijnt op het display (the corresponding icon will appear on display), draai vervolgens (then rotate) controle op het apparaat of druk op (control on unit or press) op de afstandsbediening om het bass/ treble niveau in te stellen (on remote control to set bass/ treble level), of zet de loudness functie aan/uit (or turn loudness function on/off).
Laat de knop los om de instelling te bevestigen (Release the button to confirm the setting).
Opmerking (Note): Als de power bass modus aan staat (If the power bass mode is on), is de audio controle functie ongeldig (the audio control function will be invalided).

POWER BASS

Het is een aparte basmodus die kan worden geselecteerd wanneer er een audiosignaal is.
Druk op de POWER BASS knop om deze functie in te schakelen. "" verschijnt een paar seconden op het display. Druk nogmaals op de POWER BASS knop om deze functie uit te schakelen. "" verschijnt een paar seconden op het display.

GELUID DEMPEN

Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u op de knop om het geluid te dempen (Mute). Druk nogmaals om te herstellen.

EQ

Druk op de EQ knop op de afstandsbediening om te schakelen tussen de verschillende geluidseffecten:
DEFAULT (Standaard) ( )/ CLASSIC (Klassiek) ( )/ ROCK (. De selectie wordt een paar seconden op het display weergegeven.

FUNCTIE SELECTEREN

De functie (CD, USB, RCA, Bluetooth, AUX) wordt geselecteerd door herhaaldelijk op de SOURCE knop (Bron) te drukken.

BLUETOOTH FUNCTIE

Het Bluetooth^® woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door New One S.A.S is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectievelijke eigenaars.

Een Bluetooth-apparaat koppelen

1. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE knop (Bron) om de Bluetooth-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en verandert dan in de kloktijd. De Bluetooth-indicator begint snel te knipperen, wat aangeeft dat het apparaat in de koppelingsmodus staat.
2. Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-apparaat en selecteer "M-1990DJ" uit de apparaatlijst (Device List). (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het aan te sluiten apparaat voor gedetailleerde instructies.) Als het Bluetooth-apparaat om een wachtwoord vraagt, gebruik dan "0000". Sommige Bluetooth-apparaten vragen u om de verbinding te accepteren. Als het apparaat correct is gekoppeld, is er een indicatiegeluid te horen en blijft de Bluetooth-indicator branden. Als het niet lukt, knippert de Bluetooth-indicator snel.
3. Dit apparaat heeft dubbele Bluetooth onder de gekoppelde namen "M-1990DJ" en "M-1990DJ MIX". "M-1990DJ MIX" is alleen beschikbaar als het apparaat in DJ-modus staat.

Tip: Als u uw Bluetooth-luidspreker wilt verbinden met een ander Bluetooth-audioapparaat, moet u eerst het huidige apparaat loskoppelen en de bovenstaande stappen volgen om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.
Als het koppelen mislukt, voert u het volgende uit:
Houd de knop ingedrukt totdat de Bluetooth-indicator snel knippert om naar de koppelingsmodus te gaan. Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-apparaat en selecteer "M-1990DJ" in de apparaatlijst (Device List) (zie stap 2 hierboven).

• Op sommige apparaten, zoals computers, moet u, eenmaal gekoppeld, het apparaat selecteren in het Bluetooth-menu en "Gebruiken als audioapparaat (stereo)" of iets dergelijks kiezen.
• De koppeling blijft intact wanneer het apparaat en/of uw Bluetooth-apparaat buiten het communicatiebereik worden gebracht. Een actieve verbinding wordt opnieuw tot stand gebracht wanneer uw Bluetooth-apparaat weer binnen bereik komt.
• Wanneer het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, zal het automatisch proberen opnieuw verbinding te maken met het meest recent gekoppelde Bluetooth-apparaat.

Een Bluetooth-apparaat gebruiken

1. Met een gekoppeld apparaat (zie vorige paragraaf), bedient u uw Bluetooth-apparaat en het geluid is te horen via de luidsprekers van de M-1990DJ.
2. Druk op de knop om het afspelen te pauzeren (Pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (Resume).
3. Selecteer het gewenste nummer met .
4. Pas het volume aan met op het apparaat of op de afstandsbediening. U kunt het volume ook aanpassen op het apparaat waarmee u bent gekoppeld.

Opmerking: De Bluetooth-indicator brandt continu blauw tijdens het afspelen.

Een NFC-apparaat gebruiken
NFC (Near Field Communication) is een technologie die draadloze communicatie over korte afstand mogelijk maakt tussen NFC-compatibele apparaten, zoals mobiele telefoons.

1. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE knop (Bron) om de Bluetooth-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en verandert dan in de kloktijd. De Bluetooth-indicator begint snel te knipperen, wat aangeeft dat het apparaat in de koppelingsmodus staat.
2. Schakel NFC en Bluetooth in op uw Bluetooth-apparaat (zie de gebruikershandleiding van uw apparaat voor details), tik met het NFC apparaat op de NFC-tag op het apparaat totdat u een indicatiegeluid hoort. Het NFC-apparaat is via Bluetooth met dit apparaat verbonden.
3. Selecteer en speel audiobestanden of muziek af op uw NFC-apparaat.
4. Om de verbinding te verbreken, tikt u nogmaals met het NFC-apparaat op de NFC tag op dit apparaat.

Opmerking: Het operationele bereik tussen de hoofdeenheid en een NFC-apparaat is ongeveer 10 meter.

STEREO KOPPELEN

Deze functie maakt het mogelijk om een stereo surround geluidskwaliteit te krijgen. Het vereist twee Bluetooth-luidsprekers M-1990 DJ om de echte draadloze scheiding van het Bluetooth-radiokanaal te realiseren, daarom moet u twee M-1990 DJ's aanschaffen.
Tips: het wordt aanbevolen dat de afstand tussen de hoofdluidspreker en de secundaire luidspreker maximaal 4 meter is.

1. Schakel twee Bluetooth-luidsprekers M-1990 DJ in.
2. Wanneer beide luidsprekers in de koppelingsmodus staan, drukt u op de knop op één Bluetooth-luidspreker, die de hoofdluidspreker (linkerkanaal) wordt, en deze zoekt en maakt verbinding met de secundaire luidspreker. Ze herkennen automatisch het linker- en rechterkanaal.
3. Verbind uw hoofdluidspreker met een Bluetooth-apparaat (bijv. smartphone).
4. Speel uw nummer af en luister naar het geluid in stereo.
5. Druk op de knop op een van beide luidsprekers om het afspelen te pauzeren (Pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (Resume).
6. Houd de knop op de hoofdluidspreker ingedrukt om de stereo-koppeling te verbreken.

Hierbij verklaart NEW ONE S.A.S dat deze MUSE M-1990 DJ voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op www.muse-europe.com

NAAR EEN DISC LUISTEREN

1. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE knop (Bron) om de CD-modus te selecteren. Het display toont gedurende enkele seconden. Druk op om de disc-lade te openen. Plaats een disc met de labelzijde naar boven. Druk nogmaals op om de disc-lade te sluiten. (Opmerking: als er geen disc is geplaatst, toont het display )
2. Na enkele seconden verschijnt het totale aantal nummers gedurende enkele seconden op het display en begint het afspelen automatisch.

USB AFSPELEN

1. Sluit een USB-apparaat aan op de USB MP3 poort op het apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de SOURCE knop (Bron) om de USB-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en het afspelen begint automatisch.
3. Selecteer het gewenste nummer met .

Opmerkingen:

• Als er geen USB is geplaatst, toont het display .
• Het totale aantal MP3-bestanden op het USB-apparaat mag niet meer dan 999 bedragen.
• Het apparaat mag niet meer dan 99 mappen bevatten.
• De leestijd duurt enkele seconden of meer, afhankelijk van het aantal MP3-bestanden en mappen op het USB-apparaat.
• Plaats geen andere voorwerpen dan een USB-apparaat in de poort van dit apparaat. Andere voorwerpen kunnen het USB-mechanisme beschadigen.
• De USB-aansluiting mag niet rechtstreeks op de computer worden aangesloten, omdat dit het apparaat kan beschadigen.
• Er zijn veel USB-apparaten op de markt. We kunnen niet garanderen dat alle verschillende modellen worden ondersteund. Probeer een ander USB-apparaat als uw apparaat niet wordt ondersteund.

AFSPEELMODI (CD/MP3)

Herhaald afspelen
Druk herhaaldelijk op de REP. (HERH.) knop op de afstandsbediening om een afspeelmodus te selecteren. De herhaalindicator licht op.

• Herhaal één: display toont .
• Herhaal map: display toont . (Alleen MP3)
• Herhaal alles: display toont .

Om herhaald afspelen te annuleren, drukt u herhaaldelijk op de REP. (HERH.) knop totdat het display toont en de herhaalindicator uitgaat.

Willekeurig afspelen
Druk op de RAND. (WILLEK.) knop op de afstandsbediening. De willekeurige indicator licht op. Het zal alle nummers in willekeurige volgorde afspelen. Druk nogmaals op de RAND. (WILLEK.) knop om deze functie te annuleren. De willekeurige indicator gaat uit.

Programma afspelen

1. In de stopmodus, drukt u op de PROG. (PROG.) knop op de afstandsbediening. Het display toont "P-01" gedurende enkele seconden en verandert in "01". De programma-indicator licht op.
2. Selecteer het gewenste nummer met , en druk vervolgens op de PROG. (PROG.) knop om te bevestigen.
3. Herhaal de bovenstaande stappen om maximaal 32 nummers te programmeren voor CD en 99 nummers voor MP3.
4. Druk op om het programma afspelen te starten.
5. Druk één keer op de knop op de afstandsbediening om het programma afspelen te stoppen. Druk twee keer op om deze functie te annuleren.

Selecteer een map (alleen mp3)

• Druk op op de afstandsbediening om het eerste nummer van de volgende map van uw huidige schijf of USB te selecteren.
• Druk op op de afstandsbediening om het eerste nummer van de vorige map van uw huidige schijf of USB te selecteren.

Via nummerknop +10, 0-9
Gebruik de nummerknoppen om het nummer in te voeren en het afspelen start automatisch vanaf het geselecteerde nummer.
Als u een nummer hoger dan 9 wilt invoeren, gebruikt u de +10, 0-9 knop. Voorbeeld 1, om het 10e nummer te selecteren, drukt u eerst op 1 en vervolgens op 0
Voorbeeld 2, om het 14e nummer te selecteren, drukt u eerst op 4 en vervolgens op +10 (4+10=14)
Voorbeeld 3, om het 25e nummer te selecteren, drukt u eerst op 5 en vervolgens twee keer op +10 (5+10+10=25)

AUXILIAIRE BRON AANSLUITEN

Op AUDIO IN RCA-aansluitingen

1. Sluit uw extra bron (bijv. DVD-speler) aan op de AUDIO IN L/R aansluitingen aan de achterkant van het apparaat met een RCA-audiokabel (kabel niet inbegrepen).
2. Druk herhaaldelijk op de SOURCE (BRON) knop om de RCA-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en verandert in de kloktijd.
3. Start het afspelen vanaf uw extra bron.
4. Pas het volume aan naar het gewenste niveau.
5. Om het afspelen te stoppen, koppelt u uw extra bron los van de AUDIO IN L/R aansluitingen.

Op 3,5 mm AUX IN-aansluiting

1. Sluit uw extra bron (bijv. mp3-speler) aan op de AUX IN aansluiting aan de bovenkant van het apparaat (kabel inbegrepen).
2. Druk herhaaldelijk op de SOURCE (BRON) knop om de AUX-modus te selecteren. Het display toont "" gedurende enkele seconden en verandert in de kloktijd.
3. Start het afspelen vanaf uw extra bron.
4. Pas het volume aan naar het gewenste niveau.
5. Om het afspelen te stoppen, koppelt u uw extra bron los van de AUX IN aansluiting.

DJ MIX-FUNCTIE

Met deze functie kunt u verschillende audiobronnen tegelijkertijd afspelen en geluid mixen. Met deze DJ MIX-functie kunt u uw eigen muziek creëren.

1. De hoofdbron selecteren:
   Als het apparaat AAN staat, drukt u herhaaldelijk op de SOURCE (BRON) knop om de gewenste hoofdbron te selecteren: CD, USB, RCA, Bluetooth of AUX. Als de Bluetooth-modus is geselecteerd, schakelt u uw Bluetooth-apparaat in en selecteert u "M-1990DJ" in de lijst met apparaten. Als het apparaat correct is gekoppeld, blijft de Bluetooth-indicator op het display AAN staan. (Raadpleeg de vorige paragrafen voor specifieke handelingen van elke modus.)
2. De mixbron selecteren (alleen Bluetooth "M-1990DJ MIX" kan worden geselecteerd)
   Druk op de DJ MODE (DJ MODUS) knop om de DJ mix-modus te activeren. De rode achtergrondverlichting van de DJ MODE (DJ MODUS) knop begint langzaam te knipperen, wat aangeeft dat deze in de koppelmodus staat. Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-apparaat en selecteer "M-1990DJ MIX" in de lijst met apparaten. Als het koppelen is gelukt, blijft de rode achtergrondverlichting van de DJ MODE (DJ MODUS) knop AAN staan.
3. Start het afspelen vanaf beide audiobronnen.
4. Druk in de DJ MIX-modus op de DJ MODE (DJ MODUS) knop om te schakelen tussen de uitvoerverhoudingsmodus of volumemodus.
   1. Draai in de uitvoerverhoudingsmodus aan op het apparaat of druk op op de afstandsbediening om de uitvoerverhouding tussen de hoofdbron en de mixbron aan te passen. Het display toont de verhouding.
      Bijv. 30:70 (hoofdbron 30%, mixbron 70%)
      FU : 00 (hoofdbron 100%, mixbron 0%)
   2. Draai in de volumemodus aan regelaar op het apparaat of druk op op de afstandsbediening om het volumeniveau aan te passen.
5. Houd de DJ MODE (DJ MODUS) knop ingedrukt om deze functie te annuleren. De rode achtergrondverlichting van de DJ MODE (DJ MODUS) knop gaat uit. Het apparaat blijft afspelen in de hoofdbron.

Opmerking: Andere functietoetsen werken alleen voor de hoofdbron in de DJ MIX-modus.

SLAAPFUNCTIE

In de slaapmodus wordt het apparaat na een bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld.
U kunt de duur in minuten selecteren voordat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld.

1. Druk herhaaldelijk op de SLEEP (SLAAP) knop op de afstandsbediening om 90-60-45-30-15-10 of 5 minuten luisteren te selecteren. De SLEEP (SLAAP) indicator licht op.
2. Om de slaapfunctie te annuleren, drukt u herhaaldelijk op de SLEEP (SLAAP) knop totdat "00" wordt weergegeven. De SLEEP (SLAAP) indicator gaat uit.

Opmerking:

1. De slaaptijd kan alleen worden ingesteld als het apparaat AAN staat.
2. Druk op de SLEEP (SLAAP) knop om de resterende slaaptijd te controleren.

DIMMER

Als het apparaat aan staat, drukt u op de DIM. (DIM.) knop op de afstandsbediening om de helderheid van het scherm te selecteren: hoog, laag of uit.

USB OPLADEN

Dit apparaat is uitgerust met een ingebouwde USB-oplaadpoort (Uitgang: 5V 1A) voor het opladen van uw mobiele apparaat (bijv. Smartphone, tablet, enz.)
Steek eenvoudigweg de USB-oplaadkabel (niet inbegrepen) in de USB-oplaadpoort en sluit deze aan op uw mobiele apparaat.

GITAAR AFSPELEN

1. Sluit uw elektrische gitaar aan op de GUITAR (GITAAR) aansluiting op het apparaat.
2. Druk op knop om het apparaat in te schakelen.
3. Begin met het spelen van uw gitaar en het geluid wordt via het apparaat uitgevoerd.
4. Pas het mastervolume aan naar het gewenste niveau.
5. Om het afspelen te stoppen, koppelt u uw gitaar los van de GUITAR (GITAAR) aansluiting.

ZINGEN VIA DE MICROFOONAANSLUITING

1. Zing mee met de muziek door de meegeleverde microfoon aan te sluiten op een van de MIC (MICROFOON) aansluitingen op het apparaat.
2. ECHO: pas de aan om de stem van de zanger te versterken voor een concertzaaleffect.

Opmerkingen:

• Draai direct aan de om het microfoonvolume naar wens aan te passen.
• Als de microfoon in de buurt van de luidspreker wordt geplaatst, kan er een huilend effect (akoestische feedback) optreden. Als dit gebeurt, plaatst u de microfoon verder van de luidspreker.

Het tikken of laten vallen van de microfoon kan uw microfoon permanent beschadigen. Weersta de drang om de microfoon aan de kabel rond te slingeren.

HET GEBRUIK VAN HET STROBE/ KLEUR/ PROJECTIELICHT

1. Druk in de stand-by modus op de knop om het kleurenlicht in te schakelen, en meerdere kleuren veranderen om een kleurencycle-effect te bereiken. Druk nogmaals op de knop om het licht vast te zetten, bedien herhaaldelijk om de gewenste kleur te selecteren. Houd ingedrukt om het licht uit te schakelen.
   Opmerking: Het stroboscoop- en projectielicht werken niet in de stand-by modus.
2. Als het apparaat aan staat, drukt u herhaaldelijk op de knop om de verlichtingsmodus te selecteren:
   L-01: Projectie, stroboscoop, kleurenlicht gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-02: Stroboscoop, kleurenlicht gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-03: Projectie, kleurenlicht gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-04: Alleen kleurenlicht gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-05: Projectie, stroboscoop gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-06: Alleen stroboscoop gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-07: Alleen projectie gaat aan en verandert mee met de muziek.
   L-oF: Licht uit.

Kijk niet rechtstreeks naar het lichtgevende deel wanneer het Party Light is ingeschakeld.

TECHNISCHE SPECIFICATIE

ALGEMEEN
VOEDING: AC 100-240V 50/60Hz
Verbruik: 100W

BLUETOOTH
Bluetooth-versie: V4.2
Bluetooth: 2,402-2,48 GHz
RF-uitgangsvermogen: -3,227 dBm
Werkafstand: Tot 10 meter gemeten in open ruimte (muren en structuren kunnen het bereik van het apparaat beïnvloeden)
Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

PROBLEEMOPLOSSINGSGIDS

Mocht dit apparaat een probleem vertonen, controleer dan het volgende voordat u service aanvraagt:

Geen stroom

• Zorg ervoor dat het apparaat is aangesloten op wisselstroom.

Geen geluid – Algemeen

• Het volume van het externe apparaat staat op het minimum; verhoog het volume.
• Het volume van de M-1990DJ staat op het minimum; verhoog het volume.

Het Bluetooth-apparaat kan niet koppelen of verbinden met het apparaat.

• U hebt de Bluetooth-functie van uw apparaat niet geactiveerd. Raadpleeg de gebruikershandleiding (manual) van uw apparaat om de Bluetooth-functie te activeren.
• Het apparaat bevindt zich niet in de koppelmodus. Houd de knop ingedrukt totdat de Bluetooth-indicator snel knippert.
• Het apparaat is al verbonden met een ander Bluetooth-apparaat; koppel dat apparaat los en probeer het opnieuw.

ONDERHOUD

Reiniging

Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet voordat u het reinigt.

• Gebruik een zachte, droge, schone doek. Stof regelmatig de ventilatieopeningen aan de achterkant of zijkanten af.
• Het gebruik van oplosmiddelen, schuurmiddelen of producten op alcoholbasis kan het apparaat beschadigen.
• Als er een voorwerp of vloeistof in het apparaat terechtkomt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en laat het controleren door een geautoriseerde technicus.

Opmerkingen over de disc

• Gebruik geen onregelmatig gevormde cd's (bijvoorbeeld: hartvormige, achthoekige). Het kan leiden tot storingen.
• Plaats niet meer dan één disc in het disc compartiment.
• Probeer niet het disc compartiment te openen tijdens het afspelen.
• Raak de lens niet aan. Dit kan storingen veroorzaken.
• Als er krassen, vuil of vingerafdrukken op de disc zitten, kan dit trackingfouten veroorzaken. Maak de disc voor het afspelen schoon met een reinigingsdoek. Veeg de disc van het midden naar buiten. Bewaar discs niet op plaatsen met hoge temperaturen of een hoge luchtvochtigheid, ze kunnen kromtrekken. Bewaar de disc na het afspelen in de hoes.
• De afspeelmogelijkheden van CD-R's of CD-RW's op deze speler kunnen variëren afhankelijk van de kwaliteit van de media, CD-brander, brandsnelheid en toepassingssoftware.

Belangrijke opmerking

• Verwijder de disc uit het disc compartiment voordat u het apparaat transporteert.

NEW ONE S.A.S 1
0, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Referenties

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Muse M-1990 DJ - Handleiding Bluetooth Party Box Speaker

Beschikbare talen