Ozito PPE-750 - Telescopic Pole Pruner Manual

WHAT'S IN THE BOX

KNOW YOUR PRODUCT

KEN UW PRODUCT - Apparaat Overzicht
KEN UW PRODUCT - Gedetailleerd Apparaat Overzicht

  1. Chain (Ketting)
  2. Guide bar (Geleider)
  3. Chain sprocket cover bolt (Kettingwieldekselbout)
  4. Chain sprocket cover (Kettingwieldeksel)
  5. Telescopic shaft (Telescopische steel)
  6. Telescopic shaft lock (Telescopische steelvergrendeling)
  7. Main shaft (Hoofdas)
  8. Soft grip (Zachte greep)
  9. Bucking spikes (Vangtanden)
  10. Oil level window (Oliepeilvenster)
  11. Oil tank cap (Olietankdop)
  12. Switch lock (Schakelaarvergrendeling)
  13. On/off trigger switch (Aan/uit trekkerschakelaar)
  14. Cord retainer (Snoerhouder)
  15. Chain sprocket (Kettingwiel)
  16. Chain tensioning pin (Kettingspanpen)
  17. Chain tensioning screw (Kettingspanschroef)

INSTALLATIE & VOORBEREIDING

KETTING & GELEIDERAIL

Waarschuwing
ZORG ERVOOR DAT HET GEREEDSCHAP IS LOSGEKOPPELD VAN DE VOEDING VOOR DE MONTAGE.

De geleiderail en ketting plaatsen

  1. Gebruik de hex-sleutel (meegeleverd) om de bout van de kettingwieldeksel los te draaien en verwijder vervolgens de kettingwieldeksel.
    De geleiderail en ketting plaatsen - Stap 1 - Maak de ketting los

Voorzichtig
DE KETTING HEEFT SCHERPE RANDEN. DRAAG VOOR UW EIGEN VEILIGHEID WERKHANDSCHOENEN.

  1. Plaats de ketting in de groef van de geleiderail zoals afgebeeld. Raadpleeg de afbeelding op de geleiderail die de richting aangeeft waarin de ketting moet wijzen.
    De geleiderail en ketting plaatsen - Stap 2 - Plaats de ketting in de groef

Belangrijke informatie
ALS DE KETTING ACHTERSTEVOREN IS GEÏNSTALLEERD (KETTINGSNIJDERS WIJZEN IN DE TEGENOVERGESTELDE DRAAIRICHTING), ZAL DE STOKZAAAG OVERMATIG TRAPPELEN EN NIET SNIJDEN.

  1. Plaats de geleiderail en ketting op de houder en zorg ervoor dat de kettingspannerpen zich in het onderste gat op de rail bevindt.
    De geleiderail en ketting plaatsen - Stap 3 - Plaats de geleiderail op de houder
  1. Stel de kettingspanschroef (B) af totdat de kettingspen (A) in het gat in de geleiderail past, terwijl u de ketting rond het kettingwiel geleidt.
  2. Monteer de kettingwieldeksel opnieuw en draai deze met de hand vast met de bout van de kettingwieldeksel.

Opmerking. Draai de bout van de kettingwieldeksel pas goed vast als de kettingspanning is aangepast

DE KETTING SPANNEN

  1. Gebruik de hex-sleutel (meegeleverd) om de bout van de kettingwieldeksel los te draaien. Verwijder de deksel niet.
    DE KETTING SPANNEN - Stap 1 - Draai de bout van de kettingwieldeksel los

Voorzichtig
ALS U PROBEERT DE KETTINGSPANNINGSCHROEF TE DRAAIEN TERWIJL DE BOUT VAN DE KETTINGWIELDEKSEL VASTZIT, ZAL DIT ERTOE LEIDEN DAT DE KETTING NIET LOSSER WORDT EN MOGELIJKE SCHADE AAN DE KETTINGSPANNINGSCHROEF EN DE KETTINGSPANNINGSPEN.

  1. Gebruik het platte uiteinde van de hex-sleutel om de kettingspanningsschroef met de klok mee te draaien totdat de ketting correct is gespannen
    DE KETTING SPANNEN - Stap 2 - Span de ketting
  1. Om de juiste kettingspanning te krijgen, trekt u de ketting stevig omhoog in het midden van de bovenkant van de blootgestelde geleiderail. Wanneer de ketting tot het hoogste punt is opgetrokken, moet het onderste puntje van de schakels net in de baan blijven [midden van de geleiderail]
    DE KETTING SPANNEN - Stap 3 - Corrigeer de kettingspanning
  1. Zodra de juiste spanning is bereikt, draait u de bout van de kettingwieldeksel vast om de kettingrail en spanning op hun plaats te vergrendelen.
    DE KETTING SPANNEN - Stap 4 - Draai de bout van de kettingwieldeksel vast
  2. Controleer de spanning opnieuw na een paar minuten zagen en meerdere keren in het eerste uur, omdat de ketting langer wordt naarmate deze inloopt. Pas aan tijdens het werken. Een losse ketting veroorzaakt snelle slijtage aan zowel de ketting als de geleiderail en kan ontsporen, wat een groot veiligheidsrisico veroorzaakt.

Opmerking: Kettingen worden iets langer naarmate de verbindingspennen op hun plaats komen. Ze komen op hun plaats door de belasting die op de ketting wordt uitgeoefend, dit proces gaat door gedurende de hele levensduur van alle kettingen naarmate ze geleidelijk slijten door gebruik.

Opmerking: Alle kettingschakels moeten goed in de geleidingsgroef van de geleiderail liggen.

KETTINGSMERING

Waarschuwing
Begin nooit met werken tenzij de ketting en de rail zijn gesmeerd.

  1. Plaats de telescopische stokzaag op een vlakke ondergrond.
    KETTINGSMERING - Stap 1 - Plaats de stokzaag op een vlakke ondergrond
  2. Maak het gebied rond de olievuldop schoon en open deze vervolgens.
    KETTINGSMERING - Stap 2 - Open de olietank
  3. Vul de olietank met RAIL- EN KETTINGOLIE (niet meegeleverd). Zorg er daarbij voor dat er geen vuil in de olietank komt. Dit zorgt ervoor dat de olietuit niet verstopt raakt.
    KETTINGSMERING - Stap 3 - Vul de olietank
  4. Sluit de olievuldop.
    KETTINGSMERING - Stap 4 - Sluit de olietank

Waarschuwing
HET GEBRUIK VAN DE STOKZAAAG ZONDER RAIL- EN KETTINGOLIE OF MET EEN OLIEPEIL ONDER DE MINIMALE OLIEPEILAANDUIDING ZAL LEIDEN TOT SCHADE AAN DE KETTING!

  1. Om het smeersysteem te controleren, schakelt u de stokzaag in en houdt u deze met de geleiderail en ketting boven wat lichtgekleurd papier, zoals krantenpapier. Een gestaag toenemende vlek veroorzaakt door oliespray laat zien dat het smeersysteem werkt.
    KETTINGSMERING - Stap 5 - Controleer het smeersysteem

Opmerking: Er kan geleiderailolie lekken als het gereedschap lange tijd niet wordt gebruikt. Dit is normaal. Als het gereedschap lange tijd niet wordt gebruikt, laat u de olie uit het gereedschap lopen. Vul bij voor gebruik.

KOORDHOUDER

De koordhouder wordt gebruikt om een verlengsnoer te "verankeren" wanneer het is aangesloten op het netsnoer van het gereedschap. Het voorkomt dat het verlengsnoer per ongeluk wordt losgekoppeld van de stroomkabel van het gereedschap of losraakt tijdens gebruik.

  1. Maak een lus aan het uiteinde van het verlengsnoer en steek de lus door het gat in de handgreep. Haak de lus over de koordhouder.
    KOORDHOUDER - Stap 1 - Haak de lus over de koordhouder
  2. Trek aan het verlengsnoer om het in positie vast te zetten over de koordhouder.
    KOORDHOUDER - Stap 2 - Trek aan het verlengsnoer
  3. Sluit het verlengsnoer aan op het netsnoer. Leid het stroom- en verlengsnoer weg van het werkgebied om contact met de ketting te voorkomen.
    KOORDHOUDER - Stap 3 - Sluit het verlengsnoer aan op het netsnoer

Waarschuwing
ALS HET SNOER IS DOORGESNEDEN OF BESCHADIGD, VERWIJDER HET DAN ONMIDDELLIJK UIT HET STOPCONTACT.

VOORBEREIDING

De telescopische lengte aanpassen

  1. Om de borgring te ontgrendelen, draait u deze met de klok mee terwijl u de ketting van de gebruiker africht.

Opmerking. De vergrendelings- en ontgrendelingsrichtingen worden aangegeven op de borgring.

  1. Met het slot ontgrendeld, kan de telescopische arm naar voren uit de kraag worden getrokken, waardoor het bereik wordt vergroot. Het kan ook worden ingekort door het terug in de kraag te trekken.
    De telescopische lengte aanpassen - Stap 1 - De lengte van de telescopische arm instellen
  2. Om de borgring te vergrendelen, draait u deze stevig tegen de klok in, terwijl u de ketting van de gebruiker africht.

De schouderriem bevestigen

  1. Draag de schouderriem zodat deze over de linkerschouder ligt.
    De schouderriem bevestigen - Hoe te dragen
  2. Bevestig de karabijnhaak aan de schachthouder op de schacht
    De schouderriem bevestigen - De karabijnhaak bevestigen

Controleer vóór elk gebruik het volgende om veilig te werken:

Staat van de telescopische stokzaag

Inspecteer de stokzaag voordat u begint met werken op schade aan de behuizing, de elektrische kabel, de ketting en de geleiderail. Gebruik nooit een duidelijk beschadigde machine.

Olietank

Controleer het vulniveau van de olietank. Controleer ook of er voldoende olie beschikbaar is tijdens het werken. Gebruik de stokzaag nooit als er geen olie is of als het oliepeil onder de minimale oliepeilaanduiding is gedaald om schade aan de stokzaag te voorkomen. Gemiddeld is een olievulling voldoende voor 10 minuten gebruik, afhankelijk van de duur van pauzes en de belasting.
Olietank - Voorbeeld 1

Ketting

Controleer de spanning van de ketting en de staat van de messen. Hoe scherper de ketting is, hoe gemakkelijker en beter de stokzaag te bedienen is. Hetzelfde geldt voor de kettingspanning. Controleer de kettingspanning minstens elke 10 minuten tijdens het werken om de veiligheid te verhogen. Nieuwe kettingen hebben met name de neiging om een hogere mate van rek te vertonen.
Ketting - Het kettingspanningsdiagram

Beschermende kleding

Zorg er absoluut voor dat u de juiste, nauwsluitende beschermende kleding draagt, zoals een beschermende broek, handschoenen en veiligheidsschoenen.
Draag gehoorbescherming en een veiligheidsbril
Een veiligheidshelm met gezichtsbescherming biedt bescherming tegen vallende en terugkaatsende takken.

Waarschuwing
MAAK U VERTROUWD MET OMGEVENDE GEVAREN ZOALS STROOMLEIDINGEN, TELEFOONLIJNEN, METALEN OMHEININGEN EN ANDERE OBJECTEN DIE ZICH IN UW PAD KUNNEN BEVINDEN, HET NIET DOEN KAN LEIDEN TOT ELEKTRISCHE SCHOKKEN, PERSOONLIJK LETSEL OF SCHADE AAN UW STOKZAAAG.

WERKING

IN- EN UITSCHAKELEN

Inschakelen

  1. Houd de snoeischaar stevig vast met beide handen.
    Inschakelen - Stap 1 - Houd de snoeischaar vast met beide handen
  2. Houd de schakelvergrendeling ingedrukt met uw duim.
    Inschakelen - Stap 2 - Houd de schakelvergrendeling vast
  3. Schakel de snoeischaar in met de aan/uit-trigger schakelaar. De schakelvergrendeling kan nu worden losgelaten.
    Inschakelen - Stap 3 - Zet de aan/uit-trigger schakelaar aan

Uitschakelen

  1. Laat de aan/uit-trigger schakelaar los. Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het werk stopt.
    Uitschakelen - Laat de aan/uit-trigger schakelaar los

Vangtanden

De stokzaag heeft vangtanden om te helpen bij het zagen en de kans op terugslag te verminderen. Houd de vangtanden in contact met het hout dat u zaagt. Door de rotatie van de ketting, trekt deze de snoeischaar in het hout. Wanneer de vangtanden in contact zijn met het hout, helpt dit om plotselinge schokken of terugslag te voorkomen.
Vangtanden - Verklarend diagram

TOEPASSINGEN

Takken verwijderen

Takken verwijderen is het proces van het verwijderen van de takken van een omgevallen boom. Controleer de richting waarin een tak zal buigen voordat u deze zaagt. Zaag altijd aan de tegenovergestelde kant van de buigrichting, zodat de geleider niet vast komt te zitten in de zaagsnede. Voor grote takken die niet in één keer kunnen worden verwijderd, maakt u eerst een zaagsnede vanaf de gebogen kant en maakt u het af door vanaf de tegenovergestelde richting te zagen. Verwijder geen takken die de omgevallen boom op de grond ondersteunen totdat de boom in stukken is gezaagd.
Takken verwijderen

Snoeien

Snoeien is het verwijderen van een tak van een staande boom.

Snoeien


ALS DE KETTING IN CONTACT KOMT MET EEN HARD VOORWERP, INSPECTEER DE KETTING & GELEIDER VISUEEL OP SCHADE. ALS DE KETTING OF GELEIDER BESCHADIGD IS, GA DAN NIET VERDER MET HET GEBRUIKEN VAN DE STOKZAAG.


GEBRUIK DE STOKZAAG NOOIT WANNEER U OP EEN LADDER OF ONEFFEN GROND STAAT. REIK NIET TE VER. GEBRUIK ALTIJD BEIDE HANDEN OM DE STOKZAAG VAST TE HOUDEN.


GEBRUIK ALTIJD DE VANGTANDEN BIJ HET ZAGEN MET DE STOKZAAG OM TERUGSLAG TE VOORKOMEN (ZIE DE RUBRIEK WERKING IN DE HANDLEIDING)


ZORG VOOR DE JUISTE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET ZAGEN BOVEN SCHOUDERHOOGTE.

ZAAGTECHNIEKEN

  • Houd bij het verwijderen van takken de snoeischaar in een hoek van maximaal 60° tot horizontaal om te voorkomen dat u door een vallende tak wordt geraakt.
    ZAAGTECHNIEKEN - Stap 1
  • Zaag eerst de onderste takken van de boom af. Daardoor is het gemakkelijker voor de afgezaagde takken om op de grond te vallen.
    ZAAGTECHNIEKEN - Stap 2
  • Zaag niet met de punt van de geleider. Dit kan leiden tot terugslag en mogelijk letsel
    ZAAGTECHNIEKEN - Stap 3
  • Aan het einde van de zaagsnede neemt het gewicht van de snoeischaar plotseling toe voor de gebruiker, omdat deze niet langer op de tak wordt ondersteund. Er bestaat een risico op verlies van controle over de snoeischaar.
    ZAAGTECHNIEKEN - Stap 4
  • Trek de snoeischaar alleen met draaiende ketting uit de zaagsnede. Zo voorkomt u dat deze vast komt te zitten.
    ZAAGTECHNIEKEN - Stap 5

ONDERHOUD


VOORDAT U UW STOKZAAG REINIGT OF ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN UITVOERT, MOET U ERVOOR ZORGEN DAT DE MOTOR IS UITGESCHAKELD EN DE TOOL IS LOSGEKOPPELD VAN DE STROOMVOORZIENING OM PER ONGELUK STARTEN TE VOORKOMEN.

Ketting slijpen

Slijp de ketting regelmatig om de optimale prestaties van de stokzaag te behouden.
Tekenen van een botte ketting zijn:

  • Het zaagsel wordt poederachtig
  • Er is extra kracht nodig om een zaagsnede uit te voeren
  • De zaagsnede loopt niet in een rechte lijn
  • Verhoogde trilling naar buiten

Slijp elke beitel met een kettingvijlslag. Gebruik altijd uitgaande slagen en houd een hoek van 30° aan tussen de ketting en de vijl. Na het slijpen moeten de beitels allemaal dezelfde breedte en lengte hebben.
Ketting slijpen - Diagram


DRAAG DIKKE HANDSCHOENEN BIJ HET HANTEREN VAN DE KETTING. HOUD DE GELEIDER STEVIG VAST IN EEN SCHROEFSTOK.

Slijtage geleider

Draai de geleider elke 8 werkuren om om een gelijkmatige slijtage te garanderen. Controleer de geleiderails regelmatig en verwijder indien nodig bramen en vlak de rails af met een platte vijl.

Reiniging en opslag

  • Reinig het spanmechanisme regelmatig door er perslucht op te blazen of het met een borstel te reinigen. Gebruik geen gereedschap voor de reiniging.
  • Houd olie weg van de handgreep om een stevige grip te garanderen.
  • Reinig de machine indien nodig met een vochtige doek en eventueel een mild reinigingsmiddel.
  • Als de stokzaag langere tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de ketting- en staafolie uit de tank. Plaats de ketting en de geleider kort in een oliebad en wikkel ze vervolgens in oliepapier.
  • Plaats altijd de beschermkap terug voor transport of opslag van de stokzaag.
  • Trek de stekker uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken.
  • Dompel de machine nooit onder in water of andere vloeistoffen.
  • Bewaar de stokzaag op een veilige en droge plaats en buiten het bereik van kinderen.

Opmerking: De garantie op de stokzaag dekt geen onderdelen die zijn blootgesteld aan misbruik of nalatigheid door de gebruiker. Om de volledige waarde van de garantie te ontvangen, moet de bediener de stokzaag onderhouden zoals beschreven in deze handleiding.

Ozito Industries is niet verantwoordelijk voor schade of letsel veroorzaakt door reparatie van het gereedschap door een onbevoegd persoon of door verkeerde behandeling of misbruik van het gereedschap. Dit gereedschap is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik in commerciële of industriële omgevingen maakt de garantie ongeldig.

BESCHRIJVING VAN SYMBOLEN

V Volt Hz Hertz
~ Wisselstroom W Watt
min-¹ Omwentelingen per minuut n no Nullasttoerental
Dubbel geïsoleerd Naleving van elektromagnetische emissies (EMC)
Diameter waarschuwing Waarschuwing
Lees de instructies Niet blootstellen aan regen en niet buiten laten staan in de regen
Geluidsdrukniveau Houd omstanders op afstand
Draag oog-, oor- en hoofdbescherming bij het bedienen van de snoeischaar
Koppel los en stop het gebruik als het netsnoer beschadigd is
Houd een minimale afstand van 10 m aan tot stroomvoerende leidingen. Levensgevaar door elektrische schok.

RESERVEONDERDELEN

Afdekking staafbevestiging SPPPE750-70
Ketting SPPPE750-73
Kettingzaagblad SPPPE750-72
Bedieningsschakelaar SPPPE750-13
Koolborstel (paar) SPPPE750-46

Reserveonderdelen kunnen worden besteld bij de Special Orders Desk in uw plaatselijke Bunnings Warehouse.

Voor meer informatie of onderdelen die hier niet worden vermeld, gaat u naar www.ozito.com.au of neemt u contact op met de klantenservice van Ozito
Australië 1800 069 486
Nieuw-Zeeland 0508 069 486
E-mail: enquires@ozito.com.au

ZORG VOOR HET MILIEU


Gereedschap dat niet meer bruikbaar is, mag niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid, maar op een milieuvriendelijke manier worden afgevoerd. Gelieve te recyclen waar faciliteiten aanwezig zijn. Neem contact op met uw gemeente voor advies over recycling.

GARANTIE

2 JAAR VERVANGINGSGARANTIE

Op uw product wordt een garantie gegeven van 24 maanden vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
OM EEN CLAIM IN TE DIENEN ONDER DEZE GARANTIE MOET U HET PRODUCT RETOURNEREN NAAR UW DICHTSTBIJZIJNDE BUNNINGS WAREHOUSE MET UW BUNNINGS KASSABON. VOORDAT U UW PRODUCT RETOURNEERT VOOR GARANTIE, BELT U ONZE KLANTENSERVICE HELPLIJN:
Australië 1800 069 486
Nieuw-Zeeland 0508 069 486

ELEKTRISCHE VEILIGHEID

gevaar voor elektrische schokverbrandingsgevaarverbrandingsgevaargevaar voor elektrische schok
Bij het gebruik van gereedschap dat op het elektriciteitsnet werkt, moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen, waaronder de volgende, worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schok, persoonlijk letsel en materiële schade te verminderen.
Lees de hele handleiding zorgvuldig door en zorg ervoor dat u weet hoe u het gereedschap in een noodgeval uitschakelt, voordat u het gebruikt. Bewaar deze instructies en andere documenten die bij dit gereedschap zijn geleverd voor toekomstig gebruik. De elektromotor is uitsluitend ontworpen voor 230V en 240V. Controleer altijd of de voeding overeenkomt met de spanning op het typeplaatje. Opmerking: De levering van 230V en 240V op Ozito-gereedschap is uitwisselbaar voor Australië en Nieuw-Zeeland.


Dit gereedschap is dubbel geïsoleerd in overeenstemming met AS/NZS 60745-1; daarom is er geen aardingsdraad nodig.

Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een elektricien of een reparateur van elektrisch gereedschap om gevaar te voorkomen.
Opmerking: Dubbele isolatie vervangt niet de normale veiligheidsmaatregelen bij het gebruik van dit gereedschap. Het isolatiesysteem is bedoeld als extra bescherming tegen letsel als gevolg van een mogelijke elektrische isolatiefout in het gereedschap.

Een verlengsnoer gebruiken
gevaar voor elektrische schokverbrandingsgevaar
Gebruik altijd een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is voor het opgenomen vermogen van dit gereedschap. Controleer het verlengsnoer voor gebruik op tekenen van schade, slijtage en veroudering. Vervang het verlengsnoer als het beschadigd of defect is. Wanneer u een verlengsnoer op een haspel gebruikt, rol het snoer dan altijd volledig af. Het gebruik van een verlengsnoer dat niet geschikt is voor het opgenomen vermogen van het gereedschap of dat beschadigd of defect is, kan leiden tot brand- en elektrocutiegevaar.

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

gevaar voor elektrische schokverbrandingsgevaarverbrandingsgevaargevaar voor elektrische schok
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer (met snoer) of op batterijen (zonder snoer).
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

  1. Veiligheid van het werkgebied
  1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
  2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
  3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ervoor zorgen dat u de controle verliest.
  1. gevaar voor elektrische schok Elektrische veiligheid
  1. De stekkers van het elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaarde elektrische gereedschappen. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
  2. Vermijd aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
  3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap terechtkomt, zal het risico op elektrische schokken vergroten.
  4. Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker eruit te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
  5. Wanneer u een elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.
  6. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) beveiligde voeding. Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.
  1. Persoonlijke veiligheid
  1. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van een elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
  2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
  1. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of het batterijpakket, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.
  2. Verwijder een stelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
  3. Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit maakt een betere controle mogelijk over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
  4. Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
  5. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuig- en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
  1. Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
  1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
  2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
  3. Koppel de stekker los van de stroombron en/of het batterijpakket van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk start.
  4. Bewaar ongebruikte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen en sta personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies niet toe het elektrische gereedschap te bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
  5. Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap bij beschadiging vóór gebruik repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
  6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden is minder snel geneigd vast te lopen en is gemakkelijker te controleren.
  7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
  1. Service
  1. Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.
  2. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR STOCKZAGEN

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Jonge kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. Aanbevelingen voor het gebruik van een aardlekschakelaar met een nominale lekstroom van 30mA of minder.

  • Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de zaagketting wanneer de kettingzaag in werking is. Voordat u de kettingzaag start, moet u ervoor zorgen dat de zaagketting niets raakt. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van kettingzagen kan ervoor zorgen dat uw kleding of lichaam verstrikt raakt in de zaagketting.
  • Houd de kettingzaag altijd met uw rechterhand aan de achterste handgreep en uw linkerhand aan de voorste handgreep. Het vasthouden van de kettingzaag met een omgekeerde handconfiguratie verhoogt het risico op persoonlijk letsel en mag nooit worden gedaan.
  • Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Verdere beschermende uitrusting voor hoofd, handen, benen en voeten wordt aanbevolen. Adequate beschermende kleding vermindert persoonlijk letsel door rondvliegend puin of onbedoeld contact met de zaagketting.
  • Bedien een kettingzaag niet in een boom. Het bedienen van een kettingzaag terwijl u in een boom staat, kan leiden tot persoonlijk letsel.
  • Zorg altijd voor een goede basis en bedien de kettingzaag alleen wanneer u op een vast, veilig en vlak oppervlak staat. Gladde of onstabiele oppervlakken zoals ladders kunnen leiden tot verlies van evenwicht of controle over de kettingzaag.
  • Wees alert op terugvering bij het zagen van een tak die onder spanning staat. Wanneer de spanning in de houtvezels wordt losgelaten, kan de veerbelaste tak de bediener raken en/of de kettingzaag uit de hand slaan.
  • Wees uiterst voorzichtig bij het zagen van struiken en jonge boompjes. Het slanke materiaal kan de zaagketting grijpen en naar u toe worden geslagen of u uit evenwicht brengen.
  • Draag de kettingzaag aan de voorste handgreep met de kettingzaag uitgeschakeld en uit de buurt van uw lichaam. Plaats bij het transporteren of opbergen van de kettingzaag altijd de beschermkap over de geleider. Een correcte behandeling van de kettingzaag vermindert de kans op onbedoeld contact met de bewegende zaagketting.
  • Volg de instructies voor het smeren, spannen van de ketting en het verwisselen van accessoires. Een onjuist gespannen of gesmeerde ketting kan breken of de kans op terugslag vergroten.
  • Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vettige, olieachtige handgrepen zijn glad, wat leidt tot verlies van controle.
  • Zaag alleen hout. Gebruik de kettingzaag niet voor doeleinden waarvoor hij niet bedoeld is. Gebruik de kettingzaag bijvoorbeeld niet voor het snijden van plastic, metselwerk of niet-houten bouwmaterialen. Het gebruik van de kettingzaag voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke

Terugslag (Kickback)
Terugslag kan optreden wanneer de neus of punt van de geleider een object raakt, of wanneer het hout dichtknijpt en de zaagketting in de zaagsnede bekneld raakt.
Tipcontact kan in sommige gevallen een plotselinge omgekeerde reactie veroorzaken, waarbij de geleider omhoog en terug naar de bediener wordt geslagen.

Het klemmen van de zaagketting langs de bovenkant van de geleider kan de geleider snel terug naar de bediener duwen.
Elk van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle over de zaag verliest, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. Vertrouw niet uitsluitend op de veiligheidsvoorzieningen die in uw zaag zijn ingebouwd. Als gebruiker van een kettingzaag moet u verschillende stappen ondernemen om uw zaagwerkzaamheden vrij te houden van ongevallen of letsel.
Terugslag is het gevolg van misbruik van gereedschap en/of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder beschreven:

  • Houd de kettingzaag stevig vast, met duimen en vingers om de handgrepen van de kettingzaag geklemd, met beide handen aan de zaag en positioneer uw lichaam en arm zodat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Terugslagkrachten kunnen door de bediener worden gecontroleerd als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen. Laat de kettingzaag niet los.
  • Reik niet te ver en zaag niet boven schouderhoogte. Dit helpt onbedoeld tipcontact te voorkomen en zorgt voor een betere controle over de kettingzaag in onverwachte situaties.
  • Gebruik alleen vervangende zwaarden en kettingen die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Onjuiste vervangende zwaarden en kettingen kunnen kettingbreuk en/of terugslag veroorzaken.
  • Volg de slijp- en onderhoudsinstructies van de fabrikant voor de zaagketting. Het verkleinen van de dieptestellerhoogte kan leiden tot een verhoogde terugslag.

Terugduwen (Push Back)
Terugduwen treedt op als een poging wordt gedaan om met de bovenkant van de geleider te zagen, als de ketting een stevig object raakt en vastloopt in de zaagsnede. Naar voren trekken Als de velspijkers niet tegen het hout zijn geplaatst, zal de ketting aan de onderkant van de geleider de zaag naar voren trekken; dit kan de ketting in het hout laten vastlopen. Om dit te voorkomen, moeten de velspijkers altijd tegen het hout worden geplaatst bij het uitvoeren van een zaagsnede.

Naar voren trekken (Pull Forward)
Als de velspijkers niet tegen het hout zijn geplaatst, zal de ketting aan de onderkant van de geleider de zaag naar voren trekken; dit kan de ketting in het hout laten vastlopen. Om dit te voorkomen, moeten de velspijkers altijd tegen het hout worden geplaatst bij het uitvoeren van een zaagsnede.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Ozito PPE-750 - Telescopic Pole Pruner Manual

Beschikbare talen

Inhoudsopgave