Vtech Monkey Sound Machine BC8210 Handleiding

Wat zit er in de doos

Laad de batterij op

Deze draagbare rustgever heeft een ingebouwde oplaadbare batterij voor draadloos gebruik.

Om de batterij op te laden, sluit u de rustgever aan met de meegeleverde USB-kabel op stroombronnen met een USB-poort, bijvoorbeeld computers, USB LPS-voedingsadapters, draagbare LPS-opladers, enz.

OPMERKINGEN

• Zorg ervoor dat de rustgever en de USB-kabel buiten het bereik van kinderen zijn tijdens het opladen.
• De batterij van de rustgever is volledig opgeladen na 12 uur continu opladen.
• De USB-poort is alleen om op te laden.
  

* De USB LPS-voedingsadapter is niet inbegrepen in de verpakking.

Plaats de rustgever

• Dit is geen speelgoed. Laat uw baby niet met het product spelen.
• Houd de rustgever buiten het bereik van uw baby. Plaats of bevestig de rustgever nooit in de wieg of het boxkleed van de baby.

U kunt de staart van de rustgever of de extra meegeleverde riem gebruiken om de rustgever bijna overal op te hangen en te bevestigen, bijvoorbeeld aan een kinderwagenhandvat, deurknop, luiertasriemen, enz.

De staart gebruiken

Gebruik de staart om de rustgever aan een gewenst object te haken om hem op zijn plaats te houden.

De extra riem gebruiken

1. Om de extra meegeleverde riem aan de rustgever te bevestigen, knijpt u het uiteinde van het touwtje samen en steekt u het in de gleuf aan de bovenkant van de rustgever. Steek het andere uiteinde van de riem door de lus van het touwtje en trek vervolgens aan de riem om hem vast te zetten.
   
   
2. Wikkel de twee banden van de extra riem om een gewenst object. Bevestig de band met haakjes op de band met lusjes en druk vervolgens de twee banden tegen elkaar om de lus te sluiten en de riem vast te zetten.
   

Overzicht

1	Lullaby Druk hierop om het slaapliedje af te spelen of te stoppen.
2	vol - Druk hierop om het volume van de luidspreker te verlagen.
3	Auto-off timer Druk hierop om een timer van 60 minuten in te schakelen tijdens het afspelen van een slaapliedje of rustgevend geluid. Het slaapliedje of rustgevende geluid stopt automatisch na 60 minuten afspelen.
4	Tail (Staart) Haak de rustgever aan een object.
5	Soothing sound (Rustgevend geluid) Druk hierop om het rustgevende geluid af te spelen of te stoppen.
6	vol + Druk hierop om het volume van de luidspreker te verhogen.
7	Skip (Overslaan) Druk hierop om naar het volgende slaapliedje of rustgevende geluid te gaan.
8	on/off switch (aan/uit-schakelaar) Schuif om de rustgever aan of uit te zetten.
9	USB port for battery charging only (USB-poort alleen voor het opladen van de batterij)
10	Slot for the additional strap (Sleuf voor de extra riem)
11	Speaker (Luidspreker)
12	Auto-off timer light indicator (Lampje voor automatische uitschakeltimer) Aan wanneer de functie voor automatische uitschakeltimer is ingeschakeld. Uit wanneer de functie voor automatische uitschakeltimer is uitgeschakeld.
13	Battery status light indicator (Batterijstatuslampje) Aan wanneer de batterij wordt opgeladen. Knippert wanneer de batterij bijna leeg is en moet worden opgeladen. Uit wanneer de batterij niet wordt opgeladen; of de batterij is volledig opgeladen.

Gebruik de rustgever

De rustgever in- of uitschakelen

• Schuif de on/off (aan/uit) schakelaar aan de rechterkant van de rustgever naar on (aan) of off (uit).

OPMERKING

• Zorg ervoor dat de rustgever aan staat voordat u andere functies gebruikt.

Speel het slaapliedje af

De rustgever heeft vijf slaapliedjes om uw baby te troosten.

1. Hush Little Baby (Slaap zacht, kleine baby)
2. Brahms' Lullaby (Brahms' Slaapliedje)
3. Rock-a-Bye Baby (Slaap, baby, slaap)
4. Twinkle, Twinkle, Little Star (Knipper, knipper, kleine ster)
5. Minuet in G, Bach (Menuet in G, Bach)

• Druk op om slaapliedjes af te spelen (Play lullabies).
• Druk op om naar het volgende slaapliedje te gaan (skip to the next lullaby).
• Terwijl een slaapliedje wordt afgespeeld, drukt u nogmaals op om het slaapliedje te stoppen (stop the lullaby).

OPMERKINGEN

• De rustgever speelt de slaapliedjes continu af, tenzij u de slaapliedjes handmatig stopt of de functie auto-off timer (automatische uitschakeltimer) inschakelt.
• Wanneer een slaapliedje eindigt, gaat de rustgever automatisch naar het volgende slaapliedje. Nadat de rustgever het vijfde slaapliedje heeft afgespeeld, begint hij opnieuw met het eerste slaapliedje.

Speel het rustgevende geluid af

De rustgever heeft vijf rustgevende geluiden om uw baby te troosten.

1. White noise (Witte ruis)
2. Stream (Stroom)
3. Crickets (Krekels)
4. Vacuum cleaner (Stofzuiger)
5. Heartbeat (Hartslag)

• Druk op om rustgevende geluiden af te spelen (start playing soothing sounds).
• Druk op om naar het volgende rustgevende geluid te gaan (skip to the next soothing sound).
• Terwijl een rustgevend geluid wordt afgespeeld, drukt u nogmaals op om het rustgevende geluid te stoppen (stop the soothing sound).

OPMERKINGEN

• De rustgever speelt de rustgevende geluiden continu af, tenzij u de rustgevende geluiden handmatig stopt of de functie auto-off timer (automatische uitschakeltimer) inschakelt.
• De rustgever herhaalt steeds hetzelfde rustgevende geluid, tenzij u naar de andere rustgevende geluiden gaat.

Het luidsprekervolume aanpassen

• Druk op vol- (volume-) of vol+ (volume+) op elk gewenst moment.

OPMERKING

• De rustgever piept om u te laten weten wanneer het luidsprekervolume al op de hoogste of laagste stand staat tijdens het aanpassen.

De automatische uitschakeltimer in- of uitschakelen

Terwijl de rustgever een slaapliedje of rustgevend geluid afspeelt, helpt de automatische uitschakeltimer u om het slaapliedje of rustgevende geluid automatisch te stoppen na 60 minuten afspelen.

1. Terwijl een slaapliedje of rustgevend geluid wordt afgespeeld, drukt u op om de functie automatische uitschakeltimer in te schakelen (turn on the auto-off timer feature).

• De rustgever begint met aftellen van 60 minuten. De controlelampje van de automatische uitschakeltimer aan de linkerkant van de rustgever gaat branden (The auto-off timer light indicator on the left-hand side of the soother turns on).

2. Na 60 minuten stopt de rustgever automatisch elk slaapliedje of rustgevend geluid. De functie automatische uitschakeltimer en het bijbehorende controlelampje worden uitgeschakeld (The auto-off timer feature and the corresponding light indicator will turn off).

OPMERKINGEN

• U kunt de functie automatische uitschakeltimer alleen inschakelen wanneer de rustgever een slaapliedje of rustgevend geluid afspeelt.
• De functie automatische uitschakeltimer schakelt de rustgever niet uit na het aftellen van 60 minuten.
• U kunt nogmaals op drukken om de functie automatische uitschakeltimer uit te schakelen tijdens het aftellen van 60 minuten (turn off the auto-off timer feature).
• Als u het slaapliedje of rustgevende geluid handmatig stopt terwijl de automatische uitschakeltimer aan het aftellen is, wordt de automatische uitschakeltimer uitgeschakeld (the autooff timer will turn off).

Algemeen productonderhoud

Om ervoor te zorgen dat deze rustgever goed blijft werken en er goed uit blijft zien, volgt u deze richtlijnen:

• Plaats de rustgever niet in de buurt van verwarmingstoestellen en apparaten die elektrische ruis genereren (bijvoorbeeld motoren of fluorescentielampen).
• Laat de rustgever niet vallen en behandel hem niet ruw.
• Stel de rustgever NIET bloot aan direct zonlicht of vocht.
• Gebruik de rustgever NIET in de regen en hanteer hem niet met natte handen.
• Reinig met een zachte doek.
• Dompel de rustgever NIET onder in water en reinig hem niet onder de kraan.
• Gebruik GEEN reinigingsspray of vloeibare reinigers.
• Zorg ervoor dat de rustgever droog is voordat u hem aansluit op stroombronnen.

Veelgestelde vragen

Hieronder staan de vragen die het meest gesteld worden over de rustgever. Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, bezoek dan onze website op www.vtechphones.com, of neem contact op met 1 (800) 595-9511 voor klantenservice. In Canada kunt u onze website bezoeken op www.vtechcanada.com of bellen met 1 (800) 267-7377.

De rustgever speelt geen geluiden af.	Zorg ervoor dat de rustgever is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen. Sluit de rustgever indien nodig aan op USB-stroom.
Waarom knippert het batterijstatuslampje?	De batterij van de rustgever is bijna leeg en moet worden opgeladen. Sluit de rustgever aan op USB-stroom om de batterij op te laden.
Wanneer ik op druk om de automatische uitschakeltimer in te schakelen, piept de rustgever. Het controlelampje gaat niet branden.	De functie automatische uitschakeltimer is niet ingeschakeld. Zorg ervoor dat u op drukt wanneer de rustgever een slaapliedje of rustgevend geluid afspeelt.
Waarom detecteert mijn computer de rustgever niet wanneer ze via een USB-kabel zijn aangesloten?	De USB-poort op de rustgever is alleen bedoeld om op te laden. Het biedt geen ondersteuning voor gegevensoverdracht.

Belangrijke veiligheidsinstructies

Bij het gebruik van uw apparatuur moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen, waaronder de volgende:

1. Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product staan vermeld.
2. Installatie door een volwassene is vereist.
3. Gebruik dit product niet in de buurt van water. Gebruik het bijvoorbeeld niet naast een badkuip, wastafel, aanrecht, wastobbe of zwembad, of in een natte kelder of douche.
4. 
   Gebruik alleen de batterijen die in deze handleiding worden aangegeven. Er kan een explosiegevaar bestaan als een verkeerd type batterij voor het product wordt gebruikt. Gebruik alleen de meegeleverde oplaadbare batterij of vervangende batterij (BT166342/ BT266342) voor het product. Gooi batterijen niet in vuur. Ze kunnen exploderen. Gooi de gebruikte batterij weg volgens de informatie in The RBRC^® seal.
5. Plaats dit product niet op een onstabiele tafel, plank, standaard of andere onstabiele oppervlakken.
6. Dit product mag niet worden geplaatst in een ruimte waar geen goede ventilatie is. Sleuven en openingen aan de achterkant of onderkant van dit product zijn bedoeld voor ventilatie. Om ze te beschermen tegen oververhitting, mogen deze openingen niet worden geblokkeerd door het product op een zacht oppervlak te plaatsen, zoals een bed, bank of kleed. Dit product mag nooit in de buurt van of boven een radiator of warmterooster worden geplaatst.
7. Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook door de sleuven in dit product, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of een kortsluiting kunnen veroorzaken. Mors nooit vloeistoffen van welke aard dan ook op het product.
8. Om het risico op een elektrische schok te verminderen, mag u dit product niet demonteren, maar breng het naar een erkende servicefaciliteit. Het openen of verwijderen van andere onderdelen van het product dan de aangegeven toegangsdeuren kan u blootstellen aan gevaarlijke spanningen of andere risico's. Onjuiste montage kan een elektrische schok veroorzaken wanneer het product vervolgens wordt gebruikt.
9. Onderzoek periodiek alle componenten op schade.
10. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen.
11. Het product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Voorzorgsmaatregelen

1. Gebruik en bewaar het product bij een temperatuur tussen 0^oC en 40^oC (32^oF en 104^oF).
2. Stel het product niet bloot aan extreme kou, hitte of direct zonlicht. Plaats het product niet in de buurt van een verwarmingsbron.
3. Zorg ervoor dat het product en de USB-kabel altijd buiten het bereik van de baby zijn, op minstens 90 cm (3 feet) afstand van de baby of het wiegje, om mogelijk verstikkingsgevaar te voorkomen.
4. Plaats het product nooit in het wiegje of de box van de baby. Bedek het product nooit met iets zoals een handdoek of een deken.

Beperkte garantie

De beperkte garantieperiode voor het Product geldt voor EEN (1) JAAR vanaf de aankoopdatum. Als VTech een Materieel Defect Product repareert of vervangt onder de voorwaarden van deze beperkte garantie, is deze beperkte garantie ook van toepassing op het gerepareerde of vervangende Product voor een periode van (a) 90 dagen vanaf de datum waarop het gerepareerde of vervangende Product naar u wordt verzonden of (b) de resterende tijd van de oorspronkelijke garantie van één jaar; welke van beide langer is.

Om garantieservice in de VS te verkrijgen, gaat u naar onze website op www.vtechphones.com of bel 1 (800) 595-9511. Ga in Canada naar www.vtechcanada.com of bel 1 (800) 267-7377.

OPMERKING: Voordat u belt voor service, dient u de gebruikershandleiding te raadplegen - een controle van de bedieningselementen en functies van het product kan u een servicebezoek besparen.

Bewaar uw originele aankoopbewijs als aankoopbewijs.

Technische specificaties

Credits:

Het geluidsbestand Background Noise (Achtergrondgeluid) is gemaakt door Caroline Ford en wordt gebruikt onder de Creative Commons-licentie.

Het geluidsbestand Stream Noise (Stroomgeluid) is gemaakt door Caroline Ford en wordt gebruikt onder de Creative Commons-licentie.

Het geluidsbestand Crickets At Night (Krekels 's Nachts) is gemaakt door Mike Koenig en wordt gebruikt onder de Creative Commons-licentie. Het geluidsbestand 20121230_vacuum.cleaner.working.01 is gemaakt door dobroide en wordt gebruikt onder de Creative Commons-licentie.

Het geluidsbestand Heartbeat 5sec Int (Hartslag 5 seconden Int) is gemaakt door Benboncan en wordt gebruikt onder de Creative Commons-licentie.

© 2017 VTech Communications, Inc.

Alle rechten voorbehouden.

Referenties

• VTech Cordless Phones Official Site | Best Home Office & Business Phones
• VTech Canada Official Site | Best Home Office & Business Phones

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Vtech Monkey Sound Machine BC8210 Handleiding

Beschikbare talen