Hamilton Beach 54221 Multifunctionele Blender Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

LEES DIT VÓÓR GEBRUIK
Bezoek www.hamiltonbeach.com voor ons complete assortiment producten en Gebruiks- en Onderhoudsgidsen – evenals heerlijke recepten, tips en om uw product online te registreren

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd basisveiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of letsel aan personen te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees alle instructies.
2. Dompel de stekker, het snoer, de voet of de motor niet onder in water of een andere vloeistof om u te beschermen tegen het risico op elektrische schokken.
3. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder nauwlettend toezicht staan en instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
4. Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer ervan buiten bereik van kinderen.
5. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
6. Schakel het apparaat UIT , en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is, alvorens onderdelen aan te brengen of te verwijderen, en vóór het schoonmaken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het netsnoer.
7. Vermijd contact met bewegende delen.
8. Gebruik geen apparaat met een beschadigd netsnoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is gevallen of beschadigd. Vervanging van het netsnoer en reparaties moeten worden uitgevoerd door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Bel het opgegeven klantenservicenummer voor informatie over onderzoek, reparatie of aanpassing.
9. Het gebruik van hulpstukken, inclusief inmaakpotten, die niet worden aanbevolen of verkocht door de fabrikant van het apparaat kan leiden tot een risico op letsel bij personen.
10. Niet buitenshuis gebruiken.
11. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan, inclusief het fornuis.
12. Houd uw handen en keukengerei uit de kan en uit de buurt van het snijblad, terwijl u voedsel mengt of hakt, om het risico op ernstig persoonlijk letsel en/of schade aan de blender of beschikbare hulpstukken te verminderen (hulpstukken worden mogelijk niet bij de blender geleverd). Een rubberen spatel kan worden gebruikt, maar mag alleen worden gebruikt als de blender niet draait.
13. De messen zijn scherp; behandel ze voorzichtig – vooral bij het monteren, demonteren of schoonmaken van de binnenkant van de blenderkan.
14. Gebruik geen kapotte, afgebroken of gebarsten blenderkan.
15. Gebruik geen kapotte, gebarsten of losse snijbladmontage.
16. Om het risico op letsel te verminderen, plaatst u de snijbladmontage nooit op de basis zonder dat de blenderkan of hakkom goed is bevestigd.
17. Gebruik de blender altijd met het deksel op zijn plaats.
18. Open bij het mengen van hete vloeistoffen de ventilatieopening van het deksel en sluit alle dekselopeningen die bedoeld zijn om te gieten. Als u giet met het deksel op zijn plaats, zorg er dan voor dat de dop van de ventilatieopening gesloten is. Hete vloeistoffen kunnen het deksel tijdens het mengen van de kan duwen. Om mogelijke brandwonden te voorkomen: Vul de blenderkan niet verder dan het 3-kopjes (750 ml) niveau. Plaats met de bescherming van een ovenwant of dikke handdoek één hand op de bovenkant van het deksel. Houd de onbedekte huid uit de buurt van het deksel. Begin met mengen op de laagste snelheid.
19. Zorg ervoor dat de kraag aan de onderkant van de blenderkan stevig en goed vastzit. Letsel kan het gevolg zijn als bewegende messen per ongeluk worden blootgesteld.
20. Als de kan draait of roteert wanneer de motor is ingeschakeld (ON), schakel dan onmiddellijk UIT (OFF) en draai de kan vast in de kraag of op de blenderbasis.
21. Laat de blender niet onbeheerd achter terwijl deze in werking is.
22. Controleer of het apparaat UIT (OFF) staat voordat u het snoer in het stopcontact steekt. Om de stekker uit het stopcontact te halen, zet u de bediening op UIT (OFF) ; verwijder vervolgens de stekker uit het stopcontact. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het netsnoer.
23. Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde doeleinden.
24. Als de blender een voedselhakkerhulpstuk bevat, zorg er dan voor dat het deksel goed op zijn plaats is vergrendeld voordat u het apparaat gebruikt.
25. Probeer niet het dekselvergrendelingsmechanisme te omzeilen.
26. 
    Om gevaar te vermijden als gevolg van het onbedoeld resetten van de thermische uitschakeling, mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf.
27. Wees voorzichtig als er hete vloeistof in de blendercontainer wordt gegoten, omdat deze uit het apparaat kan worden gegooid als gevolg van een plotselinge stoomvorming.
28. Om het risico op letsel te verminderen, plaatst u het hak-/mengmes nooit op de processor- of hakmolenmotoras zonder dat de kom goed is bevestigd.
29. Zorg ervoor dat de hak-/mengmessen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u het deksel van de hakmolen verwijdert.
30. Zorg ervoor dat het deksel goed op zijn plaats is vergrendeld voordat u de voedselhakker gebruikt.
31. De hak-/mengmessen zijn scherp. Behandel ze voorzichtig. Bewaar ze buiten bereik van kinderen.
32. Niet op of nabij een hete gas- of elektrische brander plaatsen, of in een verwarmde oven.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Andere veiligheidsinformatie voor consumenten
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het alleen voor voedsel of vloeistoffen.

Risico op elektrische schokken: Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (een brede blad) die het risico op elektrische schokken vermindert. De stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Omzeil de veiligheidsfunctie van de stekker niet door de stekker op enigerlei wijze aan te passen of door een adapter te gebruiken. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, laat dan een elektricien het stopcontact vervangen. De lengte van het snoer dat op dit apparaat wordt gebruikt, is geselecteerd om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een langer snoer. Als een langer snoer nodig is, kan een goedgekeurd verlengsnoer worden gebruikt. De elektrische specificatie van het verlengsnoer moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de specificatie van het apparaat. Er moet zorg worden besteed aan het rangschikken van het verlengsnoer zodat het niet over het aanrecht of tafelblad hangt waar het door kinderen kan worden getrokken of per ongeluk over kan worden gestruikeld. Als de snijbladmontage vastloopt en niet beweegt, zal dit de motor beschadigen. Niet gebruiken. Bel het gratis klantenservicenummer voor informatie. Plaats de blenderkan niet in de vriezer gevuld met voedsel of vloeistof. Dit kan leiden tot schade aan de snijbladmontage, kan, blender en mogelijk tot persoonlijk letsel.

Wattage/piekvermogeninformatie
Het wattage/ampèrage van de blender wordt bepaald door een Underwriters Laboratory-test en is gebaseerd op beschikbare combinaties van snijbladmontage, kan en hulpstukken die mogelijk niet bij uw apparaat worden geleverd, maar wel als vervangende onderdelen verkrijgbaar zijn. Dit is een meting van het ingangsvermogen/ampère na 30 seconden gebruik. De blender zoals geleverd kan aanzienlijk minder vermogen verbruiken. Piekvermogen is de meting van het motorwattage tijdens de eerste seconden van gebruik. Dit is wanneer een blender de meeste stroom nodig heeft om ijs, bevroren fruit, enz. te crushen. Dit is een betere meting van wat een blendermotor kan verbruiken wanneer er het meest vermogen nodig is.
VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK: Was na het uitpakken van de blender alles behalve de blenderbasis in heet zeepsop. Droog grondig af. Veeg de blenderbasis af met een vochtige doek of spons. DOMPEL DE BASIS NIET ONDER IN WATER. Wees voorzichtig bij het hanteren van de snijbladmontage, omdat deze erg scherp is.

Onderdelen en functies

OPMERKING: De pakking is permanent bevestigd aan de snijbladen. Probeer deze niet te verwijderen.

Uw blender gebruiken

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK: Volg na het uitpakken van de blender de instructies in "Uw blender schoonmaken".

Uw blenderkan en snijbladmontage zijn onderhevig aan slijtage bij normaal gebruik. Inspecteer de kan altijd op inkepingen, afsplinteringen of scheuren. Inspecteer de snijbladmontage altijd op gebroken, gebarsten of losse messen. Als de kan of snijbladmontage beschadigd is, gebruik deze dan niet. Bel ons gratis klantenservicenummer om vervangende onderdelen te verkrijgen.

Druk op de gewenste snelheidsknop. Bij gebruik van een Pulse-knop draait de blender alleen wanneer de knop ingedrukt wordt gehouden.


Open bij het mengen van hete vloeistoffen de ventilatieopening van het deksel en sluit alle dekselopeningen die bedoeld zijn om te gieten. Hete vloeistoffen kunnen het deksel tijdens het mengen van de kan duwen. Vul de blenderkan niet verder dan het 3-kopjes (750 ml) niveau. Plaats met de bescherming van een ovenwant of dikke handdoek één hand op de bovenkant van het deksel. Houd de onbedekte huid uit de buurt van het deksel. Begin met mengen op de laagste snelheid.

Blender Tips

• Toevoegen van voedsel terwijl de blender in werking is: open de scharnierende schenkdop en voeg ingrediënten toe via de opening.
• Voor de beste prestaties is de minimale hoeveelheid vloeistof die per recept nodig is, één kop (250 ml). Voeg meer vloeistof toe als het voedsel niet goed mengt.
• Als het mengen stopt tijdens het blenden of ingrediënten aan de zijkanten van de kan blijven kleven, is er mogelijk niet genoeg vloeistof in de kan om efficiënt te mengen.
• Probeer geen aardappelen te pureren, stijf deeg te mengen, eiwitten op te kloppen, rauw vlees te malen of sappen uit fruit en groenten te extraheren.
• Bewaar geen voedsel of vloeistoffen in de blenderkan.
• Vermijd het stoten of laten vallen van de blender tijdens gebruik of op enig ander moment.

Het gebruik van de hakmolen

(Optioneel accessoire op bepaalde modellen)

Snijgevaar. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en losgekoppeld voordat u de hakmolen bevestigt. Steek de stekker niet in het stopcontact en zet het apparaat niet aan voordat het deksel op zijn plaats zit en op de kom van de hakmolen is vergrendeld. Schakel altijd uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het mes stoppen met draaien voordat u het deksel opent.

(Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de stekker in het stopcontact steekt.)

Drankjes mixen

TIPS VOOR DE BESTE RESULTATEN:

• Plaats altijd eerst vloeistof in de blenderkan, daarna de overige ingrediënten.
• Als ijs niet mengt, stop dan de blender en PULSE (Pulseer) een paar keer.

Voedselmixschema

(Voor modellen zonder hakmolen)

TIPS VOOR DE BESTE RESULTATEN:

• Gebruik de Pulse (Pulseer)-knop met de richtlijnen die in de tabel worden beschreven.
• Verwijder de kan van de basis en schud om de stukken te herverdelen.
• Plaats de kan op de basis en Pulse (Pulseer) nog een paar keer totdat de gewenste consistentie is bereikt.
• Parmezaanse kaas moet voor de verwerking gekoeld bewaard worden.

Voedsel hakken tabel

(Optioneel accessoire op bepaalde modellen)

TIPS VOOR DE BESTE RESULTATEN:

• De hierboven vermelde hoeveelheden zijn de aanbevolen maximumhoeveelheden. Afhankelijk van het soort voedsel kunnen kleinere hoeveelheden de hakprestaties verbeteren.
• Gebruik bij het hakken of verwerken de Pulse (Pulseer)-knop. Overschrijd de 15 seconden niet.

Je blender schoonmaken

Gevaar voor elektrische schok. Koppel de stroomtoevoer los van je blender voordat je deze schoonmaakt. Dompel het snoer, de stekker, de basis of de motor niet onder in water of een andere vloeistof.

1. 
   
2. Veeg de blenderbasis, het bedieningspaneel en het snoer af met een vochtige doek of spons. Gebruik een mild, niet-schurend reinigingsmiddel om hardnekkige vlekken te verwijderen.
   
   
3. Gebruik de "SANI"-instelling NIET bij het wassen in de vaatwasser. "SANI"-cyclustemperaturen kunnen je product beschadigen. Onderdelen kunnen ook worden gewassen met heet water en zeep. Wees voorzichtig bij het hanteren van het snijblad, want het is erg scherp. Spoel en droog grondig. Niet laten weken.
   

EASY CLEAN
Om Easy Clean (Gemakkelijk schoonmaken) uit te voeren, giet je 2 kopjes (500 ml) warm water in de kan en voeg je 1 druppel vloeibaar afwasmiddel toe. Laat de blender 10 seconden op EASY CLEAN (Gemakkelijk schoonmaken) draaien. Gooi het zeepwater weg. Spoel af met schoon water.
Deze functie is geen vervanging voor de regelmatige reiniging zoals beschreven in "Cleaning Your Blender" (Je blender schoonmaken). Deze functie mag nooit worden gebruikt bij het mengen van een mengsel dat eieren, melk of andere zuivelproducten, vlees of vis bevat.
De Easy Clean (Gemakkelijk schoonmaken) functie mag alleen worden gebruikt om de blender tussen verschillende batches van hetzelfde voedsel af te spoelen. Wanneer de verwerking van één type voedsel is voltooid, moet de blender worden gedemonteerd en grondig worden gereinigd zoals beschreven in "Cleaning Your Blender" (Je blender schoonmaken).

Vragen
Bel ons – onze vriendelijke medewerkers staan klaar om je te helpen.
USA: 1.800.851.8900

Referenties

• Home | HamiltonBeach.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hamilton Beach 54221 Multifunctionele Blender Handleiding

Beschikbare talen