Hamilton Beach 35073 Digitale Airfryer Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

LEES DIT VÓÓR GEBRUIK

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of letsel aan personen te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees alle instructies.
2. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder nauw toezicht staan en instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
3. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
4. Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik handgrepen of knoppen.
5. Dompel het snoer, de stekker of de airfryer niet onder in water of een andere vloeistof om u te beschermen tegen elektrische schokken.
6. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt en onderdelen aanbrengt of verwijdert.
7. Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt, is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd. Vervanging van het voedingssnoer en reparaties moeten worden uitgevoerd door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Bel het opgegeven klantenservicenummer voor informatie over onderzoek, reparatie of aanpassing.
8. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan letsel veroorzaken.
9. Niet buitenshuis gebruiken.
10. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan.
11. Niet op of nabij een hete gas- of elektrische brander plaatsen, of in een verwarmde oven.
12. Om de verbinding te verbreken, drukt u op de AAN/UIT-knop (); verwijder vervolgens de stekker uit het stopcontact. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het netsnoer.
13. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het verplaatsen van een apparaat dat hete olie of een andere hete vloeistof bevat.
14. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het verplaatsen van een apparaat dat hete olie of een andere hete vloeistof bevat.
15. Gebruik het apparaat niet voor ander dan beoogd gebruik.
16. Reinig de binnenkant van de airfryer zorgvuldig. Maak de buis van het verwarmingselement niet open en beschadig deze niet.
17. Gebruik het apparaat niet met een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem.
18. 
    Heet oppervlak. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn wanneer het apparaat in werking is.
19. Niet reinigen met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukjes van de pad losbreken en elektrische onderdelen raken, waardoor er een risico op elektrische schokken ontstaat.
20. Te grote etenswaren of metalen keukengerei mogen niet in een oven worden geplaatst, omdat ze brand of een risico op elektrische schokken kunnen veroorzaken.
21. Bewaar geen andere materialen dan door de fabrikant aanbevolen accessoires in deze oven wanneer deze niet in gebruik is
    Wattage-apparaat op hetzelfde circuit als dit apparaat.
22. Bedek geen enkel deel van de oven met metalen folie. Dit veroorzaakt oververhitting van de oven.
23. Plaats geen van de volgende materialen in de oven: papier, karton, plastic en dergelijke.
24. Niet zonder toezicht gebruiken.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Overige veiligheidsinformatie voor consumenten

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor de bereiding, het koken en het serveren van voedsel. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik met niet-eetbare materialen of producten.

Risico op elektrische schokken: Dit apparaat is voorzien van een gepolariseerde stekker (één brede pin) om het risico op elektrische schokken te verminderen. De stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Omzeil het veiligheidsdoel van de stekker niet door de stekker op enigerlei wijze aan te passen of door een adapter te gebruiken. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, laat dan een elektricien het stopcontact vervangen.

De lengte van het snoer dat op dit apparaat wordt gebruikt, is gekozen om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een langer snoer. Als een langer snoer nodig is, kan een goedgekeurd verlengsnoer worden gebruikt. De elektrische waarde van het verlengsnoer moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de waarde van het apparaat. Er moet op worden gelet dat het verlengsnoer zo wordt geplaatst dat het niet over het aanrecht of de tafel hangt, waar het door kinderen kan worden getrokken of waarover per ongeluk kan worden gestruikeld.

Gebruik geen ander apparaat met een hoog wattage op hetzelfde circuit als dit apparaat om overbelasting van het elektrische circuit te voorkomen.

Onderdelen en functies

HEET OPPERVLAK. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn wanneer het apparaat in werking is.

Om onderdelen te bestellen:
US: www.hamiltonbeach.com

Bedieningspaneel

Symbool	Instelling	Standaardtemperatuur	Standaard kooktijd
	Friet	375ºF (191ºC)	20 minuten
	Vlees	375ºF (191ºC)	20 minuten
	Kip	375ºF (191ºC)	30 minuten
	Vis	350ºF (177ºC)	18 minuten
	Garnalen	325ºF (163ºC)	12 minuten
	Rotisserie	400ºF (204ºC)	40 minuten
	Groenten	350ºF (177ºC)	18 minuten
	Drogen	175ºF (79ºC)	4 uur

Symbool	Gebruik
	Ventilator aan
	Temperatuur
	Tijd
	Verwarming aan
	Pijlen omhoog/omlaag temperatuur
	Licht aan wanneer knippert
	Menu
	AAN/UIT-knop (ON/OFF button)
	Rotisserie aan wanneer knippert
	Pijlen omhoog/omlaag tijd

Hoe te gebruiken

HEET OPPERVLAK. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn wanneer het apparaat in werking is.
Voor het eerste gebruik: Was de verwijderbare onderdelen in heet water met zeep. Spoel af en droog.

Tijdens gebruik komt er hete lucht en stoom uit de ventilatieopeningen aan de achterkant.
Toegankelijke oppervlakken kunnen heet zijn tijdens gebruik.

1. Plaats de Airfryer op een plaats waar de ventilatieopeningen aan de achterkant van het apparaat niet worden geblokkeerd. Steek de stekker in het stopcontact. Schuif de druppel-/bakplaat in de bodem van de Airfryer. Plaats het voedsel op de gaasmand(en). Schuif de mand(en) in de juiste positie.
   
2. Tik op AAN/UIT () om de Airfryer in te schakelen. Tik op MENU om de gewenste modus te selecteren. De temperatuur en tijd kunnen op elk moment worden aangepast door op de pijlen omhoog/omlaag temperatuur of tijd te tikken. Tik vervolgens op AAN/UIT () om het koken te starten. Zie de kookgids of het recept voor aanbevolen temperaturen.
   
3. De timer klinkt wanneer de gewenste kooktijd is bereikt. Controleer of het voedsel gaar is.
   
4. Gebruik ovenwanten en verwijder de mand(en) voorzichtig. Plaats de pan op een vlakke, hittebestendige ondergrond. Haal de stekker uit het stopcontact.
   

OPMERKINGEN:

• Het kan nodig zijn om voedsel tijdens het koken om te draaien, te roeren of te draaien. Kooktijden zijn suggesties. Kook het voedsel tot het knapperig en goudbruin is. Voedsel dat niet kan worden omgedraaid, moet mogelijk lichtjes worden afgedekt met folie als het te bruin wordt.
• Besproei vers voedsel lichtjes met olie voordat u het in de airfryer bakt om knapperige resultaten te produceren.
• Niet overvol maken.
• De druppel-/bakplaat moet altijd op de bodem van de Airfryer liggen om druppels op te vangen en voor een gemakkelijke reiniging.

Rotisserie koken

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open dan de deur van de airfryer niet. Haal de stekker van de airfryer uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Gebruik geen ovenzakken.
• Houd altijd minstens 2,5 cm (1 inch) afstand tussen het voedsel en het verwarmingselement.
• Haal altijd de stekker van de airfryer uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.

1. Schuif de lekbak/bakplaat op de bodem van de airfryer om het vet op te vangen. Bind de kip op en bind grote stukken vlees strak vast met katoenen touw. Ga naar https://everydaygoodthinking.com/2013/09/17/the-ultimate-guideto-trussing-a-chicken-and-a-rotisseriechicken-recipe/for instructions.
   
   
2. Steek de rotisseriepen in het midden van de kip. Plaats de rotisserievorken op de pen met de vorken in de onderkant van de kip. Centreer in de lengte op de pen. Draai de schroeven op de vorken vast.
   
   
3. Steek het uiteinde van de pen handmatig in de rotisserie-opening aan de linkerkant van de airfryer en draai de pen indien nodig om deze passend te maken. Plaats het andere uiteinde van de pen in de sleuf in de rotisseriebeugel aan de rechterkant.
   
   
4. Tik meerdere keren op MENU (MENU) totdat ROTISSERIE in het display staat. De standaardtemperatuur is 400°F (204ºC) en de standaard tijd is 40 minuten. Pas de tijd aan door op de pijlen Tijd omhoog/omlaag te tikken.
   
   
5. De timer gaat af wanneer de gewenste kooktijd is bereikt. Controleer of het voedsel gaar is. Om het gekookte vlees uit de airfryer te halen, plaatst u de rotisserielift met haken onder de pen. Til de pen op en schuif deze naar rechts en til hem op en uit om hem uit de airfryer te halen.
   
   
   Gevaar voor verbranding. Vermijd contact met de binnenkant van de airfryer.
   
6. Plaats de kip op een schoon oppervlak om iets af te koelen. Draai met ovenwanten de vorken van de pen los. Schuif het vlees op een serveerschaal of snijoppervlak. Verwijder de pen en de touwtjes voordat u gaat snijden. Ga naar foodsafety.gov voor meer informatie over veilige kooktemperaturen.
   

Hoe te dehydrateren

1. Bereid het voedsel naar wens voor. Dep droog en plaats in een gelijkmatige laag op de gaasmand(en).
2. Steek de stekker in het stopcontact. Schuif de lekbak/bakplaat op de bodem van de airfryer. Tik op AAN/UIT (ON/OFF) () om de airfryer in te schakelen. Tik op MENU (MENU) () om de functie Drogen (Dehydrating) () te selecteren. Pas de temperatuur en tijd aan volgens de onderstaande tabel. Tik op AAN/UIT (ON/OFF) () om de airfryer te starten.
3. Controleer de droogheid van het voedsel en roteer de mand(en) af en toe.
4. Als het voedsel droog is, laat het dan volledig afkoelen voordat u het opbergt. Tik op AAN/UIT (ON/OFF) () en houd deze vast om de airfryer uit te schakelen.
5. Haal de stekker uit het stopcontact.

Tips voor het drogen

Voedselbereiding

• Kies seizoensgebonden fruit en groenten voor de beste smaak. Gooi exemplaren met blauwe plekken of schimmel weg.
• Snijd het voedsel in dezelfde dikte, grootte of vorm om gelijkmatig drogen te garanderen.

Voorbehandeling

• De meeste soorten fruit en groenten vereisen een voorbehandeling voordat ze worden gedroogd. Blancheer groenten om kleurverlies te voorkomen of om de schillen open te breken om het droogproces te verkorten. Dompel fruit of aardappelen in een oplossing van gelijke delen citroensap en water of gebruik een fruitconserveermiddel volgens de aanwijzingen op de verpakking.
• Laat het voedsel uitlekken en dep het volledig droog voordat u het droogt.
• Marineer vlees voor jerky in de koelkast of breng op smaak met jerky-kruiden.

Droogheid bepalen

• De bovenste mand in de airfryer droogt sneller. Verwissel de manden af en toe tijdens het drogen. Controleer alle manden op gaarheid op de minimaal aanbevolen tijd in de onderstaande tabel.
• Alle soorten fruit moeten kunnen buigen en enigszins zacht zijn, maar niet plakkerig, behalve appels en bananen, die knapperig moeten zijn.
• Alle groenten moeten knapperig zijn en gemakkelijk kunnen worden gebroken.
• Jerky is droog als het barst zonder te breken wanneer het wordt gebogen.

Voor meer informatie over drogen, voedselveiligheid en opslag van gedroogd voedsel kunt u terecht opfoodsafety.gov of uw plaatselijke University Cooperative Extension Service-kantoor.

Kookgids

OPMERKINGEN:

• De hieronder vermelde kooktijden zijn gebaseerd op het koken van één mand met voedsel in de middelste positie.
• Het kan nodig zijn om het voedsel tijdens het koken om te draaien of te roteren. Kooktijden zijn suggesties. Kook het voedsel tot het knapperig en goudbruin is. Voedsel dat niet kan worden omgedraaid, moet mogelijk lichtjes worden afgedekt met folie als het te bruin wordt.
• Als u voedsel in meer dan één mand kookt, worden de kooktijden langer. Roteer de manden om gelijkmatig te bruinen en knapperig te maken.
• Als u de rotisserie gebruikt, volgt u de aanwijzingen in het gedeelte "Rotisserie koken". Gebruik de rotisserielift met haken om de rotisseriepen uit de airfryer te halen.

OPMERKING: Raadpleeg de door de fabrikant voorgestelde kooktijden voor deze en andere voedingsmiddelen.

Verzorging en reiniging

Gevaar voor elektrische schok. Maak niet schoon met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukjes van het schuursponsje afbreken en elektrische onderdelen raken.
Uw airfryer moet regelmatig worden schoongemaakt voor de beste prestaties en een lange levensduur. Regelmatig schoonmaken vermindert ook het risico op brandgevaar.

1. Haal de stekker uit het stopcontact. Laat afkoelen voordat u gaat schoonmaken.
2. Maak de binnenkant van de airfryer schoon met een vochtige doek met zeep. Herhaal met een vochtige, schone doek. Gebruik een plastic schuursponsje voor hardnekkige vlekken.
3. Alle verwijderbare onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.
4. Veeg de buitenkant van de airfryer af met een vochtige doek. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of metalen schuursponsjes.

Probleemoplossing

Air Fryer werkt niet.

• Het apparaat is niet aangesloten. Steek de stekker in het stopcontact.
• De timer is niet ingesteld. Volg "How to Use" (Hoe te gebruiken) om de timer in te stellen.

Eten is niet gaar.

• Te veel eten in of op de Mesh Trays (Roosterplaten). Verhoog de kooktijd en kook verder.
• De temperatuur was te laag ingesteld. Verhoog de temperatuur en kook verder.
• De kooktijd was te kort. Verhoog de kooktijd en kook verder.

Eten ongelijkmatig gaar.

• Als u voedsel in meer dan één Mesh Tray (Roosterplaat) bereidt, wordt de kooktijd langer. Draai de Trays (Roosterplaten) om voor een gelijkmatige bruining en knapperigheid.

Eten is niet knapperig genoeg.

• De kooktijd was te kort. Verhoog de kooktijd en kook verder.
• De temperatuur is te laag. Verhoog de temperatuur en kook verder.

Voor vragen: Voor recepten, tips, productinformatie en registratie:www.hamiltonbeach.com

Referenties

• Home | HamiltonBeach.com
• Recipes | HamiltonBeach.com
• FoodSafety.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hamilton Beach 35073 Digitale Airfryer Handleiding

Beschikbare talen