Hamilton Beach 31330 Broodroosteroven Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open dan de ovendeur niet. Haal de stekker van de oven uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Gebruik het apparaat niet zonder toezicht in de standen "Toast" (Roosteren) of "Broil" (Grillen).
• Niet gebruiken met ovenzakken.
• Laat altijd minstens 2,5 cm ruimte tussen het voedsel en het verwarmingselement.
• Haal altijd de stekker van de broodroosteroven uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.
• Regelmatig schoonmaken vermindert het risico op brandgevaar.

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of letsel aan personen te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees alle instructies.
2. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder nauw toezicht staan en instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
3. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
4. Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik handgrepen of knoppen.
5. Dompel het snoer, de stekker of de broodroosteroven niet onder in water of andere vloeistoffen om u te beschermen tegen elektrische schokken.
6. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en onderdelen aanbrengt of verwijdert.
7. Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is gevallen of beschadigd. Vervanging van het snoer en reparaties moeten worden uitgevoerd door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Bel het opgegeven klantenservicenummer voor informatie over onderzoek, reparatie of aanpassing.
8. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan letsel veroorzaken.
9. Niet buitenshuis gebruiken.
10. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan.
11. Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven.
12. Wees uiterst voorzichtig bij het verplaatsen van een apparaat met hete olie of andere hete vloeistoffen.
13. Om de verbinding te verbreken, zet u alle bedieningselementen op OFF (UIT) ; haal vervolgens de stekker uit het stopcontact.
14. Wees uiterst voorzichtig bij het verwijderen van de pan of het weggooien van heet vet.
15. Niet reinigen met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukjes van de pad afbreken en elektrische onderdelen raken, waardoor er een risico op elektrische schokken ontstaat.
16. Er mogen geen te grote voedingsmiddelen of metalen gebruiksvoorwerpen in een broodroosteroven worden geplaatst, omdat deze brand of een risico op elektrische schokken kunnen veroorzaken.
17. Er kan brand ontstaan als de broodroosteroven tijdens gebruik is afgedekt, in aanraking komt met of in de buurt van brandbaar materiaal, waaronder gordijnen, draperieën, muren en dergelijke. Bewaar geen voorwerpen bovenop het apparaat tijdens gebruik of voordat het apparaat is afgekoeld.
18. Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van containers die zijn gemaakt van andere materialen dan metaal of glas.
19. Bewaar geen andere materialen dan door de fabrikant aanbevolen accessoires in deze oven wanneer deze niet in gebruik is.
20. Plaats geen van de volgende materialen in de oven: papier, karton, plastic en dergelijke.
21. Bedek de kruimellade of een deel van de oven niet met metalen folie.
    Dit veroorzaakt oververhitting van de oven.
22. Om de oven uit te schakelen, zet u de Toast/Timer (Rooster/Timer) en OFF (UIT) op de OFF (UIT) stand. Zie het gedeelte "Onderdelen en functies".
23. Plaats uw ogen of gezicht niet te dicht bij de geharde veiligheidsglasdeur, mocht het veiligheidsglas breken.
24. Gebruik het apparaat altijd met de kruimellade stevig op zijn plaats.
25. Gebruik het apparaat niet voor ander dan beoogd gebruik.
26. Reinig de binnenkant van de oven voorzichtig. Maak de verwarmingselementbuis niet open en beschadig deze niet.
27. Controleer of de bediening op OFF (UIT) staat voordat u het snoer in het stopcontact steekt. Om de verbinding te verbreken, zet u de bediening op OFF (UIT) en haalt u de stekker uit het stopcontact.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Andere veiligheidsinformatie voor consumenten

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Gevaar voor elektrische schokken: Dit apparaat is voorzien van een gepolariseerde stekker (één brede pen) om het risico op elektrische schokken te verminderen. De stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Omzeil het veiligheidsdoel van de stekker niet door de stekker op enigerlei wijze aan te passen of door een adapter te gebruiken. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draait u de stekker om. Als hij nog steeds niet past, laat dan een elektricien het stopcontact vervangen.

De lengte van het snoer dat op dit apparaat wordt gebruikt, is geselecteerd om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een langer snoer. Als een langer snoer nodig is, kan een goedgekeurd verlengsnoer worden gebruikt. De elektrische waarde van het verlengsnoer moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de waarde van het apparaat. Er moet voor worden gezorgd dat het verlengsnoer zo wordt geplaatst dat het niet over het aanrecht of tafelblad hangt waar het door kinderen kan worden getrokken of waarover per ongeluk kan worden gestruikeld.

Dit apparaat is uitgerust met een volledig geharde veiligheidsglasdeur. Het geharde glas is vier keer sterker dan gewoon glas en beter bestand tegen breuk. Gehard glas kan breken, maar het breekt in stukken zonder scherpe randen. Er moet voor worden gezorgd dat het deur oppervlak niet bekrast raakt en de randen niet beschadigen. Als de deur een kras of beschadiging heeft, bel dan ons gratis klantenservicenummer.

Haal altijd de stekker van uw broodroosteroven uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.

Voor het eerste gebruik
De meeste verwarmingsapparaten produceren een geur en/of rook bij het eerste gebruik. Steek de stekker van de broodroosteroven in een stopcontact. Draai de temperatuurknop naar 230 °C (450°F). Verwarm op deze temperatuur gedurende 10 minuten. De geur zou na dit eerste voorverwarmen niet meer aanwezig moeten zijn. Was de bakplaat, het grillrooster en het ovenrooster voor gebruik.

Onderdelen en functies

Convectie Bakfunctie (op bepaalde modellen)

Om onderdelen te bestellen:
US: 1.800.851.8900
Canada: 1.800.267.2826
Mexico: 01 800 71 16 100
www.hamiltonbeach.com

MIDDELSTE ROOSTER POSITIE: bakken, grillen en roosteren

LAGE ROOSTERPOSITIE: bakken

Uitschuifbare kruimellade*

Rek/Roostergedeelte

Grillrooster*

Bakplaat*

Grillrooster in bakplaat

Hoe te roosteren

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open dan de ovendeur niet. Haal de stekker van de oven uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Laat het apparaat tijdens gebruik niet zonder toezicht achter.
• Haal altijd de stekker van de broodroosteroven uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.

1. Steek de stekker in het stopcontact. Plaats het ovenrooster in de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE (weergegeven) voor toast, Engelse muffins, bagels en wafels.
   
   
2. Draai de temperatuurknop naar Briol/TOAST (Grillen/ROOSTEREN).
   
   
3. Plaats het voedsel in de oven. Draai de functieknop naar TOAST (ROOSTEREN).
   
   
4. Draai de Toast/Timer (Rooster/Timer) voorbij 10 en vervolgens terug naar de gewenste toastkleur. Er klinkt een bel wanneer de rooster cyclus is voltooid. Draai de Toast/Timer (Rooster/Timer) en OFF (UIT) naar O FF ( ) om de cyclus op elk gewenst moment te beëindigen.
   
   
5. Haal de stekker uit het stopcontact
   

• Als u slechts twee sneetjes brood roostert, plaats het brood dan in het midden van het roostergedeelte op de middelste roosterpositie om een gelijkmatige roosteren aan de boven- en onderkant te krijgen.
  
• Voor het beste resultaat plaatst u brood, bagels, enz. altijd binnen het roostergedeelte.
• Om bagels, Engelse muffins en wafels te roosteren, plaatst u het ovenrooster in de MIDDELSTE ROOSTER
• POSITIE en plaats het voedsel met de gesneden/gespleten kant naar boven. Dit zal de gesneden/gespleten kant meer roosteren dan de buitenkant van het voedsel. Stel de Toast/Timer (Rooster/Timer) en OFF (UIT) in op de gewenste instelling.
• Om gewone tosti's of bevroren tosti's te roosteren, plaatst u het ovenrooster in de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE. Selecteer een kleur die lichter is dan Medium en rooster direct op het ovenrooster. Als het gebak een glazuur of frosting heeft, gebruik dan een bakplaat.
• Tijdens het roosteren kan er condensatie op de ovendeur ontstaan. Het vocht zal langzaam uit de gesloten oven ontsnappen.
• Het aantal sneetjes brood en de versheid van het brood hebben invloed op de kleur van de toast. Het roosteren van 4 sneetjes brood vereist bijvoorbeeld een donkerdere toastkleurinstelling dan 2 sneetjes brood. Pas de Toast/Timer (Rooster/Timer) en OFF (UIT) aan op basis van de gewenste kleur en het aantal sneetjes.
• Als u niet tevreden bent met de kleurbalans tussen de twee zijden van uw voedsel in de aanbevolen roosterpositie, selecteert u een andere roosterpositie.

Hoe te bakken

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open de ovendeur dan niet. Haal de stekker van de oven uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Gebruik geen ovenzakken.
• Houd altijd minstens 2,5 cm (1 inch) afstand tussen voedsel en het verwarmingselement.
• Haal altijd de stekker van de broodroosteroven uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.

1. Steek de stekker in het stopcontact. Plaats het ovenrooster op de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE of LAGE ROOSTERPOSITIE (afhankelijk van het te bereiden voedsel). LAGE ROOSTERPOSITIE getoond.
   
   
2. Draai de temperatuurknop naar de gewenste temperatuur.
   
   
3. Draai de functieknop naar BAKE (Bakken).
   
   
4. Draai Toast/Timer en OFF voorbij 10 en dan terug naar "dark toast" (donkere toast) om de oven 5 minuten voor te verwarmen voordat u begint met bakken.
   
   
5. Nadat de oven is voorverwarmd, zet u Toast/Timer en OFF op de gewenste tijd door Toast/Timer en OFF voorbij 10 te draaien en vervolgens op de gewenste baktijd, of draai Toast/Timer en OFF naar STAY ON (Aanblijven). Draai Toast/Timer en OFF naar om de cyclus op elk gewenst moment te beëindigen.
   
   
6. Stekker uit het stopcontact halen
   

• Sluit voedsel niet volledig in aluminiumfolie. Folie kan voedsel isoleren en de opwarming vertragen.
• Om broodjes of biscuits op te warmen, plaatst u ze op een bakplaat en verwarmt u ze 10 minuten op 149 °C (300 °F).
• Verwarm restjes gebraad of ovenschotels 20 tot 30 minuten op 177 °C (350 °F) of tot ze door en door warm zijn.
• Bak voedingsmiddelen zoals pizza op de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE. Plaats het voedsel direct op het ovenrooster of in een bakplaat.
• Bak voedingsmiddelen zoals een hele kip op de LAGE ROOSTERPOSITIE.
  Plaats het voedsel in een bakplaat.

Draai het voedsel halverwege de kooktijd om.
Bezoek foodsafety.gov voor meer informatie over veilige kooktemperaturen.

Convectie Bakken

(op bepaalde modellen)

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open de ovendeur dan niet. Haal de stekker van de oven uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Gebruik geen ovenzakken.
• Houd altijd minstens 2,5 cm (1 inch) afstand tussen voedsel en het verwarmingselement.
• Haal altijd de stekker van de broodroosteroven uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.

1. Steek de stekker in het stopcontact. Plaats het ovenrooster op de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE of LAGE ROOSTERPOSITIE (afhankelijk van het te bereiden voedsel). LAGE ROOSTERPOSITIE getoond.
   
   
2. Draai de temperatuurknop naar de gewenste temperatuur.
   
   
3. Draai de functieknop naar CONVECTION (Convectie).
   
4. Draai Toast/Timer en OFF voorbij 10 en dan terug naar "dark toast" (donkere toast) om de oven 5 minuten voor te verwarmen voordat u begint met bakken.
   
   
5. Nadat de oven is voorverwarmd, zet u Toast/Timer en OFF op de gewenste tijd door Toast/Timer en OFF voorbij 10 te draaien en vervolgens op de gewenste baktijd, of draai Toast/Timer en OFF naar STAY ON (Aanblijven). Draai Toast/Timer en OFF naar om de cyclus op elk gewenst moment te beëindigen.
   
   
6. Stekker uit het stopcontact halen
   

• De convectiebakfunctie zorgt voor een superieure bruining en knapperigheid van etenswaren. Het is ideaal voor koekjes, pizza en vlees.
• De convectiemethode kookt tot een derde sneller dan traditioneel bakken. Controleer bij het eerste gebruik of de tijd of temperatuur moet worden aangepast.
• Sluit voedsel niet volledig in aluminiumfolie. Folie kan voedsel isoleren en de opwarming vertragen.
• Bak voedingsmiddelen zoals pizza op de MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE. Plaats het voedsel direct op het ovenrooster of in een bakplaat.
• Bak voedingsmiddelen zoals een hele kip op de LAGE ROOSTERPOSITIE. Plaats het voedsel in een bakplaat.
• Ovens met convectiestand: Gebruik bij het bakken van pizza de convectiestand en verkort de kooktijd met 25%.

Hoe te grillen

Brandgevaar.

• Als de inhoud vlam vat, open de ovendeur dan niet. Haal de stekker van de oven uit het stopcontact en laat de inhoud stoppen met branden en afkoelen voordat u de deur opent.
• Laat de oven tijdens het gebruik niet onbeheerd achter.
• Houd 2,5 cm (1 inch) afstand tussen voedsel en het verwarmingselement.
• Gebruik geen ovenzakken.
• Verwarm geen voedsel in plastic bakjes.
• Volg de instructies van de voedselproducent op.

1. Steek de stekker in het stopcontact. Plaats het ovenrooster in de oven. De MIDDELSTE ROOSTERPOSITIE is voor snellere grilltijden. De LAGE ROOSTERPOSITIE is voor voedingsmiddelen die langere grilltijden nodig hebben, zoals kippenborsten. Plaats het voedsel op een grillrooster of direct op een bakplaat. Plaats in de oven. Verwarm de oven NIET voor.
   
   
2. Draai de temperatuurknop naar Briol/TOAST (Grillen/Toasten).
   
   
3. Draai de functieknop naar Briol (Grillen).
   
   
4. Draai Toast/Timer en OFF voorbij 10 en dan naar de gewenste grilltijd of draai Toast/Timer en OFF naar S TAY O voedingsmiddelen wanneer ze bruin zijn of halverwege de kooktijd.
   
   
5. Stekker uit het stopcontact halen
   

Kook rundvlees en varkensvlees tot minstens 71 °C (160 °F).
Kook kip tot minstens 73 °C (165 °F).
Kook vis tot minstens 63 °C (145 °F) of tot hij ondoorzichtig is of in vlokken uit elkaar valt met een vork.
Bezoek foodsafety.gov voor meer informatie over veilige kooktemperaturen.

Deze kooktijden zijn een gemiddelde en moeten worden aangepast aan individuele voorkeuren. Draai het voedsel halverwege de kooktijd om.

Schoonmaken

Gevaar voor elektrische schokken. Niet reinigen met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukjes van het schuursponsje afbreken en elektrische onderdelen raken.
Uw oven moet regelmatig worden schoongemaakt voor de beste prestaties en een lange levensduur. Regelmatig schoonmaken vermindert ook het risico op brandgevaar.

Stekker uit het stopcontact halen en laten afkoelen.

Om de binnenkant van de oven schoon te maken, veegt u de ovenwanden, de bodem van de oven en de glazen deur af met een vochtige, zeepachtige doek. Herhaal dit met een vochtige, schone doek.
Gebruik voor hardnekkige vlekken een plastic schuursponsje.

Met de hand afwassen en drogen verlengt de levensduur van uw ovenonderdelen.

Veeg de buitenkant van de oven af met een vochtige doek. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of metalen schuursponsjes.

Probleemoplossing

Bezoek www.hamiltonbeach.com voor onze complete productlijn en Gebruiks- en Onderhoudsgidsen –
evenals heerlijke recepten, tips en om uw product online te registreren!

Vragen?
Bel ons alstublieft – onze vriendelijke medewerkers staan klaar om u te helpen.
USA: 1.800.851.8900

Referenties

• Home | HamiltonBeach.com
• FoodSafety.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hamilton Beach 31330 Broodroosteroven Handleiding

Beschikbare talen