Timex T231Y AM/FM-klokradiohandleiding

Wat zit er in de doos

Dit product wordt geleverd met de volgende items. Zorg ervoor dat alles aanwezig is.

Productonderhoud

• Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond uit de buurt van direct zonlicht of overmatige hitte.
• Bescherm uw meubels wanneer u uw apparaat op een natuurlijk hout en gelakte afwerking plaatst. Een doek of ander beschermend materiaal moet tussen het apparaat en het meubel worden geplaatst.
• Reinig uw apparaat met een zachte doek die alleen is bevochtigd met milde zeep en water. Sterkere reinigingsmiddelen, zoals benzeen, verdunner of soortgelijke materialen, kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen.

Overzicht van de bedieningselementen

Bovenpaneel

Achterpaneel

Display

Wanneer het lampje brandt, geeft dit aan dat de zoemer of radio de alarmbron voor alarm 1 is. Als geen van beide brandt, is alarm 1 niet ingeschakeld

Wanneer het lampje brandt, geeft dit aan dat de zoemer of radio de alarmbron voor alarm 2 is. Als geen van beide brandt, is alarm 2 niet ingeschakeld

Back-upbatterijen installeren en vervangen

Uw nieuwe Timex-klokradio bevat een back-upbatterijsysteem dat de tijd- en alarminstellingen behoudt tijdens een tijdelijke stroomonderbreking.

1. Houd het apparaat aangesloten op de netstroom wanneer u batterijen vervangt om te voorkomen dat u uw instellingen verliest.
   
2. Druk op het vergrendelingslipje van het batterijklepje om het batterijklepje te openen en te verwijderen.
   
3. Controleer de juiste polariteitsaanduidingen (+/ -) in het batterijcompartiment en plaats twee "AAA"-batterijen (niet meegeleverd).
   
4. Plaats het batterijklepje terug.

OPMERKING: Als er batterijen zijn geplaatst, wordt het display uitgeschakeld tijdens een stroomstoring, maar de klok blijft lopen en uw alarminstellingen blijven behouden. Het alarm gaat niet af wanneer het op batterijen werkt.

Instellen

Aansluiten op een stroombron

Steek de stekker in een werkend stopcontact dat niet wordt bediend door een wandschakelaar.
Het apparaat werkt niet op batterijen (het back-upbatterijsysteem behoudt de klokinstellingen tijdens stroomstoringen).

Het apparaat in- of uitschakelen

• Druk op de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-knop/modusknop/alarmresetknop) op het apparaat en laat deze los om het apparaat op elk gewenst moment in te schakelen.
  
• Houd de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-knop/modusknop/alarmresetknop) ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.
  

De tijd instellen

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld. Om te bevestigen dat het apparaat is uitgeschakeld, houdt u de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-knop/modusknop/alarmresetknop) een of twee keer gedurende 2 seconden ingedrukt totdat OFF op het display verschijnt.
   
2. Houd de Clock/Preset Button (klokknop/voorkeuzezenderknop) ingedrukt totdat de tijd op het display knippert.
   
3. Druk op de Hour/ Button (uurknop) en laat deze los om het UUR aan te passen.
   
   OPMERKING: De PM-indicator licht op wanneer het uur is ingesteld op PM. Er is geen AM-indicator.
4. Druk op de Minute/ Button (minutenknop) en laat deze los om de MINUTEN aan te passen.
   
5. Druk op de Clock/Preset Button (klokknop/voorkeuzezenderknop) en laat deze los om de tijdinstelling te voltooien.
   

Alarmen instellen en gebruiken

Dit apparaat heeft twee onafhankelijke alarmen, alarm 1 en alarm 2. Ze worden elk op dezelfde manier ingesteld en werken hetzelfde. De onderstaande instructies tonen alarm 1. Volg dezelfde methode om alarm 2 in te stellen.

1. Houd de Alarm 1 Button (alarm 1-knop) ingedrukt totdat de huidige alarmtijd op het display knippert.
   
2. Druk op de Hour/ Button (uurknop) en laat deze los om het UUR aan te passen.
   OPMERKING: De PM-indicator licht op wanneer het uur is ingesteld op PM. Er is geen AM-indicator.
   
3. Druk op de Minutes/ Button (minutenknop) en laat deze los om de MINUTEN aan te passen.
   
4. Druk op de Alarm 1 Button (alarm 1-knop) en laat deze los om de alarmtijdinstelling te voltooien.
   

UW ALARMBRON SELECTEREN/HET ALARM UITSCHAKELEN

Druk herhaaldelijk op de Alarm 1 Button (alarm 1-knop) om naar de gewenste alarmmodus te gaan: Buzzer (zoemer) (standaard), Radio (laatste afgespeelde AM- of FM-zender) of Off (uit) (alarm is niet langer actief). Houd er rekening mee dat het laatste radiovolume waarnaar is geluisterd, het radiovolume voor het alarm zal zijn.

EEN ALARM RESETTEN OM DE VOLGENDE DAG AF TE GAAN

Om een afgaand alarm te dempen en het te resetten om de volgende dag op hetzelfde tijdstip af te gaan, drukt u op de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-knop/modusknop/alarmresetknop), de Alarm 1 Button (alarm 1-knop) of de Alarm 2 Button (alarm 2-knop) en laat u deze los.

SNOOZE

Druk op de Snooze/Sleep Button (snooze-/slaapknop) en laat deze los wanneer het alarm afgaat om het gedurende 9 minuten te dempen. Snooze kan meerdere keren tijdens het alarm worden gebruikt.

De radio instellen en gebruiken

BASISRADIOBEDIENING

TIP: Schuif de FM-antenne uit voor de beste ontvangst.

1. Druk indien nodig op de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-/modus-/alarmresetknop) en laat deze los om het apparaat in te schakelen en de AM- of FM-radioband te selecteren.
   
2. Druk op de Hour/ Button (uurknop) of de Minute/ button (minutenknop) en laat deze los om de radio op een gewenste zender af te stemmen. Houd ingedrukt om naar de volgende duidelijke zender te zoeken.
   
3. Druk op de Volume - Button (volume - knop) of de Volume + Button (volume + knop) en laat deze los om het radiovolume aan te passen.
   

VOORGEPROGRAMMEERDE RADIO INSTELLEN EN BEDIENEN RADIOVOORKEUZEZENDERS INSTELLEN

Dit apparaat kan maximaal 20 voorkeuzezenders opslaan, 10 AM en 10 FM.

1. Druk indien nodig op de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-/modus-/alarmresetknop) en laat deze los om het apparaat in te schakelen en de AM- of FM-radioband te selecteren.
   
2. Druk op de Hour / Button (uurknop) of de Minute / Button (minutenknop) en laat deze los om de radio af te stemmen op een zender die u aan een voorkeuzezender wilt toewijzen. Houd ingedrukt om naar de volgende duidelijke zender te zoeken.
   
3. Houd de Clock/Preset Button (klok-/voorkeuzezenderknop) ingedrukt om de voorkeuzezendermodus te openen.
   
4. Druk op de Hour / Button (uurknop) of de Minute / Button (minutenknop) en laat deze los om het voorkeuzenummer te selecteren dat u wilt toewijzen (P01 - P10).
   
5. Druk op de Clock/Preset Button (klok-/voorkeuzezenderknop) en laat deze los om het voorkeuzenummer (P01 - P10) te bevestigen dat u aan de huidige zender wilt toewijzen.
   Ga verder met de stappen 1-5 om alle gewenste voorkeuzezenders in te stellen.
   

VOORGEPROGRAMMEERDE RADIO BEDIENEN

Om op elk gewenst moment naar een voorgeprogrammeerde AM- of FM-zender te luisteren, drukt u indien nodig op de Clock/Preset Button (klok-/voorkeuzezenderknop) en laat u deze los om de gewenste voorkeuzezender te selecteren.

Aux In Audio gebruiken

1. Sluit een standaard audiokabel met een 3,5 mm-stekker (niet meegeleverd) aan op de AUX IN-aansluiting aan de achterkant van het apparaat en op de uitgangs-/koptelefoonaansluiting van uw audioapparaat.
   
2. Druk indien nodig op de Power/Mode/Alarm Reset Button (aan/uit-/modus-/alarmresetknop) en laat deze los om het apparaat in te schakelen en de AUX-modus te selecteren.
   
3. Bedien het afspelen van audio op uw apparaat en zorg ervoor dat het uitvoervolume is verhoogd. Druk indien nodig op de Volume - Button (volume - knop) of de Volume + Button (volume + knop) om het volume op het apparaat aan te passen.
   

Slaapmodus

Met de slaapmodus kunt u het apparaat zo instellen dat het na een geselecteerd tijdsinterval wordt uitgeschakeld. Hiermee kunt u in slaap vallen terwijl u naar de radio luistert of naar een apparaat dat is aangesloten op de Aux In-aansluiting.

OPMERKING: Het Timex-apparaat wordt uitgeschakeld, maar uw AUX-apparaat niet.

Druk in de AM/FM- of AUX-modus op de Snooze/Sleep Button (snooze-/slaapknop) en laat deze los om het gewenste slaapinterval te selecteren: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 minuten of OFF (schakelt het apparaat onmiddellijk uit).

Dimmer

Houd de Snooze/Sleep Button (snooze-/slaapknop) ingedrukt om de helderheid van het display te schakelen tussen hoge en lage instellingen. De dimmer kan niet worden aangepast wanneer het alarm afgaat.

Voorzorgsmaatregelen en tips voor batterijen

• Gebruik alleen de aanbevolen/meegeleverde batterijen of een equivalent.
• Gebruik alkalinebatterijen voor een langere levensduur.
• Meng geen oude en nieuwe batterijen en meng geen alkaline-, koolstofzink- of oplaadbare nikkel-cadmiumbatterijen.
• Plaats de batterijen met de juiste polariteit (+/–) zoals aangegeven.
• Verwijder lege batterijen uit het product.
• Laad oplaadbare batterijen op onder toezicht van een volwassene.
• Probeer geen niet-oplaadbare batterijen op te laden.
• Open batterijen niet en verhit ze niet tot boven de normale omgevingstemperaturen.
• Om batterijlekkage of schade te voorkomen, verwijdert u de batterijen uit een product als het een maand of langer niet zal worden gebruikt.
• Wees uiterst voorzichtig bij het hanteren van lekkende batterijen (vermijd direct contact met de ogen en de huid). Als batterijlekkage in contact komt met de ogen, spoel het oog DAN ONMIDDELLIJK gedurende ten minste 30 minuten met lauw en zacht stromend water. Als er huidcontact optreedt, was de huid dan gedurende ten minste 15 minuten met schoon water. Zoek medische hulp als er symptomen optreden.
• Bewaren in een koele, droge, geventileerde ruimte, uit de buurt van gevaarlijke of brandbare materialen.
• Gooi batterijen niet bij het huisvuil of in vuur.
• Volg de geldende wetten en lokale voorschriften voor de verwijdering en het transport van batterijen.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK.
NIET OPENEN

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.

OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, MAG U DIT APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

De bliksemflits met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die voldoende sterk kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

De bovenstaande symbolen bevinden zich aan de onderkant van de kast.

Om elektrische schokken te voorkomen, mag u deze (gepolariseerde) stekker niet gebruiken met een verlengsnoer, stopcontact of andere stopcontacten, tenzij de bladen volledig kunnen worden ingestoken om blootstelling van de bladen te voorkomen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Bij gebruik op de juiste manier is dit apparaat ontworpen en vervaardigd om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen. Onjuist gebruik kan echter leiden tot mogelijke elektrische schokken of brandgevaar. Lees alle veiligheids- en bedieningsinstructies zorgvuldig door voor installatie en gebruik, en houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. Neem alle waarschuwingen in deze instructies en op het apparaat in acht.

1. Water en vocht – Het apparaat mag niet in de buurt van water worden gebruikt. Bijvoorbeeld: in de buurt van een badkuip, wasbak, aanrecht, wasmachine, zwembad of in een vochtige kelder.
2. Ventilatie – Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de locatie of positie de juiste ventilatie niet belemmert. Het mag bijvoorbeeld niet op een bed, bank, kleed of een soortgelijk oppervlak worden geplaatst dat ventilatieopeningen kan blokkeren. Het mag ook niet in een ingebouwde installatie worden geplaatst, zoals een boekenkast of kast, die de luchtstroom door de ventilatieopeningen kan belemmeren.
3. Warmte – Het apparaat moet uit de buurt van warmtebronnen worden geplaatst, zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
4. Stroombronnen – Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stroombron van het type dat wordt beschreven in de bedieningsinstructies of zoals aangegeven op het apparaat.
5. Bescherming van de stroomkabel – Stroomkabels moeten zo worden geleid dat er niet op kan worden gelopen of dat ze niet kunnen worden afgekneld door items die erop of ertegenaan worden geplaatst. Het is altijd het beste om een ​​vrije ruimte te hebben vanaf de plaats waar de kabel het apparaat verlaat tot de plaats waar hij in een stopcontact wordt gestoken.
6. Reinigen – Het apparaat mag alleen worden gereinigd zoals aanbevolen. Zie het gedeelte Onderhoud van deze handleiding voor reinigingsinstructies.
7. Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen – Er moet worden voorkomen dat er voorwerpen vallen en vloeistoffen worden gemorst in openingen of ventilatieopeningen op het product.
8. Hulpstukken – Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant van het product worden aanbevolen.
9. Bliksem- en overspanningsbeveiliging – Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en ontkoppel de antenne of het kabelsysteem tijdens een onweersbui of wanneer het apparaat gedurende lange tijd onbeheerd en ongebruikt wordt achtergelaten. Dit voorkomt schade aan het product als gevolg van bliksem en stroompieken.
10. 
    Overbelasting – Overbelast stopcontacten, verlengsnoeren of geïntegreerde stopcontacten niet, omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
11. Schade die onderhoud vereist – Het apparaat moet worden onderhouden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel wanneer:
    1. de stroomkabel of stekker is beschadigd.
    2. er voorwerpen in de behuizing zijn gevallen of er vloeistof in de behuizing is gemorst.
    3. het apparaat is blootgesteld aan regen.
    4. het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
    5. het apparaat vertoont een duidelijke verandering in prestaties of werkt niet normaal.
12. Antenne – Sluit geen externe antenne aan op het apparaat (anders dan de meegeleverde).
13. Perioden van niet-gebruik – Als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, bijvoorbeeld een maand of langer, moet de stroomkabel uit het apparaat worden getrokken om schade of corrosie te voorkomen.
14. Onderhoud – De gebruiker mag niet proberen het apparaat te onderhouden anders dan de methoden die worden beschreven in de bedieningsinstructies van de gebruiker. Onderhoudsmethoden die niet in de bedieningsinstructies worden behandeld, moeten worden overgelaten aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Probleemoplossing

Het apparaat gaat niet AAN

Het apparaat is niet aangesloten op een stopcontact, het stopcontact heeft geen stroom of wordt bediend door een wandschakelaar die op "UIT" staat. Controleer het stopcontact en de wandschakelaar.

Het alarm gaat niet af

De alarmtijd AM of PM is onjuist ingesteld, het alarm stond UIT, enz. Controleer de alarminstellingen.

De indicator voor een bijna lege batterij brandt

De batterijen zijn niet correct in het batterijvak geplaatst of de batterijen zijn mogelijk zwak of leeg. Probeer de batterijen te vervangen.

Slechte FM-radio-ontvangst op bepaalde zenders

Zwakke of verre zender. Probeer de richting van de FM-draadantenne aan te passen.

Slechte AM-radio-ontvangst op bepaalde zenders

Zwakke of verre zender. Draai het apparaat om de ontvangst te verbeteren.

Het apparaat schakelt onverwachts "Uit"

Het apparaat staat in de slaapstand in plaats van in de AAN-stand, het apparaat is ingeschakeld door een alarm en de alarmtijd is verstreken, of het stopcontact waarop het apparaat is aangesloten, wordt bediend door een wandschakelaar die op UIT staat. Controleer de modus op het apparaat. Controleer de wandschakelaar. Schakel het apparaat in met de Power (aan/uit) knop.

FCC-informatie

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels, de werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

• 
  Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
• OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels.

Beperkte garantie-informatie van 90 dagen

Timex Audio Products, een divisie van SDI Technologies Inc. (hierna SDI genoemd), garandeert dat dit product vrij is van defecten in vakmanschap en materialen, bij normaal gebruik en onder normale omstandigheden, gedurende een periode van negentig (90) dagen vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop.

Als service vereist is, bel dan de klantenservice op 1-800-888-4491 voor een retourautorisatie en verzendinstructies.

© 2014 SDI Technologies, Inc. Alle rechten voorbehouden
Vragen? Ga naar www.timexaudio.com
of bel gratis 1-800-888-4491

TIMEX is een geregistreerd handelsmerk van Timex Corporation in de Verenigde Staten en andere landen

Referenties

• Timex

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Timex T231Y AM/FM-klokradiohandleiding

Beschikbare talen