1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Datalogic Handleidingen
  4. Digitale camera's
  5. P2X Series
  6. Snelstartgids

Beschikbare talen

Datalogic P2X-serie - Industriële Smart Camera Snelstartgids

Inhoud

De P2x-serie wordt geleverd met een micro-lenshouder en is verkrijgbaar in een kleuren- of monochrome versie. De lens en de illuminatoren zijn vervangbare accessoires.

14 LEDs Illuminator

Overzicht 14 LEDs Illuminator

1 Lens Cover (Lensafdekking)
2 Button (Camera Reset - Loader) (Knop (Camera Reset - Loader))
3 Focus adjustment screws (Focus aanpassingsschroeven)
4 Red Spot1
5 Green Spot1
6 Internal Illuminator1
7 Lens Cover Screws (4) (Lensafdekkingsschroeven (4))
8 Lens
9 Bracket Mounting Holes (4) (Montagegaten beugel (4))
10 Gigabit Ethernet Connection
LED
11 Power - Serial Interfaces - I/O
Connector (Stroom - Seriële Interfaces - I/O
Connector)
12 Gigabit Ethernet Connector (Gigabit Ethernet-connector)
13 Power On LED (Stroom Aan LED)

1Niet inbegrepen in configuratie A - Externe verlichting. Raadpleeg de P2x-serie Product Reference Guide voor meer informatie.

36 LEDs Illuminator

Overzicht 36 LEDs Illuminator

1 Button (Camera Reset - Loader) (Knop (Camera Reset - Loader))
2 Lens Cover (Lensafdekking)
3 Lens
4 Focus Adjustment Screw (on side) (Focus instelschroef (aan de zijkant))
5 Red Spot
6 Green Spot
7 Lens Cover Screws (Lensafdekkingsschroeven)
8 Internal Illuminator
9 Bracket Mounting Holes (4) (Montagegaten beugel (4))
10 Gigabit Ethernet Connection LED (Gigabit Ethernet-verbindings-LED)
11 Gigabit Ethernet Connector (Gigabit Ethernet-connector)
12 Power - Serial Interfaces - I/O Connector (Stroom - Seriële Interfaces - I/O-connector)
13 Power On LED (Stroom Aan LED)
14 Illuminator Screws (Illuminatorsschroeven)

INSTALLATIEPROCEDURE

  1. Monteer de P2x-serie reader fysiek.
  2. Alle benodigde firmware is in de fabriek op de P2x-serie geïnstalleerd. Installeer VPM Software (Vision Program Manager) op een host-pc. Machine Vision-installatiesoftware kan worden gedownload van de Datalogic-website (www.datalogic.com). Raadpleeg de Impact Reference Guide voor programmeerdetails.
  3. Maak de benodigde elektrische aansluitingen. Cameracommunicatie wordt verzorgd via de GigaEthernet-poort. Gebruik de Datalogic-kabel CAB-ETH-Mxx. De maximale kabellengte is 10 meter.
  4. Start VPM.
  5. Kies de camera.
  6. Als het standaard IP-masker en -adres werken voor uw installatie, hoeft u ze niet te wijzigen. Anders kunt u de instellingen wijzigen.
  7. Om de illuminator in te schakelen, gaat u naar het tabblad "Settings" (Instellingen). Selecteer "Camera" (Camera) en kies het tabblad "Illuminator" (Illuminator). Ga naar "Mode" (Modus) en stel de bedrijfsmodus van de illuminator in op "Normal" (Normaal) of "Power" (Vermogen).
  8. Selecteer op het tabblad "Settings" (Instellingen) "Camera" (Camera) en kies de gewenste fotometrische parameters en het triggertype.
  9. Laad een bestaand Vision Program-bestand of maak een nieuw bestand.
  10. Zet de camera online.


M12 17-polige mannelijke stroom-, COM- en I/O-connector

Pin Name Description
1 Vdc Power supply input voltage + (Ingangsspanning voeding +)
2 GND Power supply input voltage - (Ingangsspanning voeding -)
Connector case (Connectorbehuizing) CHASSIS Connector case provides electrical connection to the chassis (Connectorbehuizing zorgt voor elektrische verbinding met het chassis)
6 I1A External Trigger A (polarity insensitive) (Externe Trigger A (polariteitsongevoelig))
5 I1B External Trigger B (polarity insensitive) (Externe Trigger B (polariteitsongevoelig))
13 I2A Input 2 A (polarity insensitive) (Ingang 2 A (polariteitsongevoelig))
3 I2B Input 2 B (polarity insensitive) (Ingang 2 B (polariteitsongevoelig))
9 O1 Output 1 * (Uitgang 1 *)
8 O2 Output 2 * (Uitgang 2 *)
16 O3 Output 3 (Uitgang 3)
14 RX Reserved (Gereserveerd)
4 TX Reserved (Gereserveerd)
17 Main Interface
(SW selectable) (Hoofdinterface
(SW selecteerbaar)) 		TX: RS232 Transmit (TX: RS232 Verzenden)
11 RX: RS232 Receive (RX: RS232 Ontvangen)
12 Reserved (Gereserveerd)
10 Reserved (Gereserveerd)

* Output 1 and Output 2 are opto-coupled when using a CBX. (Uitgang 1 en Uitgang 2 zijn optisch gekoppeld bij gebruik van een CBX.)


M12 X-Coded female Ethernet Network connector (M12 X-gecodeerde vrouwelijke Ethernet-netwerkconnector)

Pin Name Description
1 DA+ Bidirectional data DA+ (Bidirectionele data DA+)
2 DA- Bidirectional data DA- (Bidirectionele data DA-)
3 DB+ Bidirectional data DB+ (Bidirectionele data DB+)
4 DB- Bidirectional data DB- (Bidirectionele data DB-)
5 DD+ Bidirectional data DD+ (Bidirectionele data DD+)
6 DD- Bidirectional data DD- (Bidirectionele data DD-)
7 DC- Bidirectional data DC- (Bidirectionele data DC-)
8 DC+ Bidirectional data DC+ (Bidirectionele data DC+)

STATUS LED AND BUTTON

STATUS LED EN KNOP - Deel 1
STATUS LED EN KNOP - Deel 2

1 Power (Stroom) On - camera is connected to power (Aan - camera is aangesloten op de stroom)
2 ETH On - Gigabit Ethernet link is established. Blinking - data transmission (Aan - Gigabit Ethernet-verbinding is tot stand gebracht. Knipperend - datatransmissie)
3 Busy (Bezig) LED blinks during task execution and flash memory access (LED knippert tijdens taakuitvoering en toegang tot flashgeheugen)
4 Out 1 (Uit 1) On - Output 1 is on (Aan - Uitgang 1 is aan)
5 Out 2 (Uit 2) On - Output 2 is on (Aan - Uitgang 2 is aan)
6 Out 3 (Uit 3) On - Output 3 is on (Aan - Uitgang 3 is aan)
7 Online On - Loaded task will be executed based on their trigger parameters (Aan - Geladen taak wordt uitgevoerd op basis van de triggerparameters)
8 Button (Knop)

Camera Reset: restores the default camera settings. (Camera Reset: herstelt de standaard camera instellingen.)

Loader: the device will enter the Loader program sequence and the LEDs will begin to cycle through various patterns. (Loader: het apparaat gaat naar de Loader-programmasequentie en de LED's beginnen door verschillende patronen te lopen.)

Camera Button Event: press and release the button (Internal software event only) (Camera Knop Event: druk op de knop en laat deze los (Alleen interne software-event))

VERVANGING VAN VERLICHTING EN LENS

Voorzichtig
Ontkoppel de stroom voordat u de afdekking verwijdert.

Benodigde gereedschapset

  • 2.5 mm inbussleutel
  • Platte schroevendraaier (max. breedte 1.2 mm)

De afdekking verwijderen

Gebruik de 2.5 mm inbussleutel om de schroeven van de lensafdekking te verwijderen en verwijder voorzichtig de afdekking. Zorg ervoor dat de afdichtingspakking bij de afdekking blijft.
De afdekking verwijderen

De micro-lens van de camera verwijderen

informatie LET OP: Stel de focus in op "NEAR" (DICHTBIJ) om de micro-lens gemakkelijk te kunnen hanteren.

  1. Verwijder de afdekking en de verlichting.
  2. Pak de lens stevig vast en druk vervolgens totdat de lens niet meer beweegt.
  3. Draai de lens 90° tegen de klok in.
  4. Til de lens recht omhoog totdat deze de lensbehuizing vrij is.

De micro-lens van de camera vervangen

  1. Lijn de lipjes op de lens uit met de inkepingen in de lensbehuizing.
  2. Pak de lens stevig vast en druk vervolgens naar binnen totdat de lens niet meer beweegt.
  3. Draai de lens 90° met de klok mee.
  4. Laat de lens los.
  5. Wanneer de lens is gemonteerd, mag deze niet in de behuizing draaien.
  6. Monteer de verlichting of de afstandhouder.
    De micro-lens van de camera vervangen
  1. Plaats de afdekking voorzichtig terug. Zorg ervoor dat de afdichtingspakking in de groeven in de camerabody past.
  2. Monteer de vier schroeven van de afdekking. Te strak aandraaien kan de afdekking beschadigen. Maximaal aanhaalmoment 0.8 N m

De interne verlichting verwijderen en vervangen (14 LEDs)

  1. Verwijder de vier schroeven van de lensafdekking en de afdekking.
  2. Schroef de vier afstandhouders met schroefdraad los met behulp van de platte schroevendraaier, verwijder vervolgens de verlichting.
  3. Lijn de nieuwe verlichting uit met de camerabehuizing en druk voorzichtig naar beneden totdat de verlichting strak tegen de behuizing zit.
  4. Draai de vier nieuwe afstandhouders met schroefdraad van de verlichting vast. Maximaal aanhaalmoment 1.2 N m
  5. Plaats de afdekking en vervang de vier schroeven van de afdekking. Maximaal aanhaalmoment 0.8 N m

De interne verlichting verwijderen en vervangen (36 LEDs)

  1. Plaats de camera op een vlakke ondergrond, zodat de kant van de verlichting naar beneden wijst. Verwijder de vier schroeven van de verlichting en de verlichting.
  2. Draai de camerabehuizing zodat de kant van de verlichting naar boven wijst. Lijn de nieuwe verlichting uit met de behuizing en druk voorzichtig naar beneden totdat de verlichting strak tegen de behuizing zit.
  3. Draai de camera ondersteboven. Houd hem stevig met beide handen vast om er zeker van te zijn dat de verlichting bij de behuizing blijft.
  4. Vervang de vier schroeven van de verlichting. Maximaal aanhaalmoment 0.8 N m

Het optionele Yag Cut lensfilter vervangen

  1. Verwijder de vier schroeven van de afdekking en verwijder voorzichtig de afdekking.
  2. Knijp voorzichtig in de clips aan elke kant van de filterhouder terwijl u voorzichtig recht omhoog trekt vanaf de verlichting.
  3. Lijn de Poron filterhouder uit met de lens. Knijp voorzichtig in de clips aan elke kant van de filterhouder terwijl u voorzichtig recht omlaag drukt op het filter.
    Het optionele Yag Cut lensfilter vervangen

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Elektrische kenmerken

Vermogen
Voedingsspanning 24 Vdc ± 10%
Verbruik (inclusief interne accessoireverlichting) 14 LEDs illuminator: 0.42 A, 10 W max.; 36 LEDs illuminator: 0.62 A, 15 W max.

Communicatie-interfaces

Gigabit Ehternet

1000 Mbit/s

(ondersteunt applicatieprotocollen: TCP/

IP, EtherNet/IP, Profinet IO, Modbus TCP)
RS232 2400 tot 115200 bit/s

Ingangen

Input 1 (External Trigger) (Externe Trigger) en

Input 2

 Opto-geïsoleerd en polariteit ongevoelig
Max. Voltage 30 Vdc
Max. Input Current (Maximale Ingangsstroom) 10 mA

Elektrische kenmerken

Outputs (Uitgangen)1

Output 1 - Output 2

NPN of PNP kortsluiting beveiligd

Opto-geïsoleerd alleen wanneer aangesloten op CBX500/800
Output 3

NPN of PNP kortsluiting beveiligd

Opto-geïsoleerd alleen wanneer aangesloten op CBX800

Strobe signaal wordt gedeeld met Output 3. Output 3 is alleen actief als de External Strobe (Externe Strobe) is uitgeschakeld.
VOUT (ILOAD = 0 mA) max. 24 Vdc
VOUT (ILOAD = 100 mA) max. 3 Vdc
ILOAD max. 100 mA

Optische kenmerken

Image Sensor (Beeldsensor) CMOS met Global Shutter
Image (Beeld) Color (Kleur), Monochrome
Pixel size (Pixelgrootte) 2.0 Mpixel: 2.8 µm square
qHD: 5.6 µm square
Image Format (Beeldformaat)

2.0 Mpixel:
1920x1080

qHD: 960x540

Imager Size (Beeldsensorformaat) 6.168 µm diagonal 1/2.8 inches
Max. Frame Rate (sensor) (Maximale framesnelheid (sensor)) 60 frame/s
LED Safety (LED-veiligheid) according to EN 62471
Lighting System (Verlichtingssysteem) Internal illuminator (Interne verlichting)
(14 or 36 LEDs) and External Strobe (Output 3) (Externe Strobe (Uitgang 3))

Omgevingskenmerken

Operating temperature (Bedrijfstemperatuur)2 -10° to 50° (14 to 122°F)
Storage Temperature (Opslagtemperatuur) -20° to 70°C (-4 to158°F)
Max. Humidity (Maximale luchtvochtigheid) 90% non condensing (niet condenserend)
Vibration Resistance EN 60068-2-6 (Trillingsweerstand EN 60068-2-6)

14 mm @ 2 to 10 Hz; 1.5 mm @ 13 to

55 Hz;

2 g @ 70 to 500 Hz; 2 hours on each axis (2 uur op elke as)
Bump Resistance EN 60068-2-29 (Schokbestendigheid EN 60068-2-29) 30g; 6 ms;
5000 shocks on each axis (5000 schokken op elke as)
Shock Resistance EN 60068-2-27 (Schokbestendigheid EN 60068-2-27)

30g; 11 ms;

3 shocks on each axis (3 schokken op elke as)
Protection Class EN 60529 (Beschermingsklasse EN 60529)3 IP65/IP67

Fysieke kenmerken

14 LEDs illuminator 36 LEDs illuminator
Afmetingen
(met lens cover (lensafdekking))

H x B x L

109x54x56 mm

(4.3x2.1x2.2 in.)

H x B x L

116x126x70 mm

(4.6x4.9x2.8 in.)
Weight (Gewicht) about 380g. (ongeveer 380g) (13.4 oz.) about 640g. (ongeveer 640g) (22.5 oz.)
Material (Materiaal) Aluminium

User interface (Gebruikersinterface)

LED indicators (LED-indicatoren) Power (Stroom), Busy/Trigger, Out 1; Out 2; Out 3, Online
Keypad Button (Toetsenbordknop) Reset; Camera Button Event (internal software event only) (alleen interne software gebeurtenis); Loader

Hardware features (Hardware-kenmerken)

Storage (Opslag) 380 MB
RAM 1 GB

1Wanneer aangesloten op de CBX-aansluitdozen, worden de elektrische kenmerken voor Output 1 en 2 als volgt:
Opto-geïsoleerd, VCE = 30 Vdc max.; ICE = 40 mA continuous max.; 130 mA pulsed max.; VCE saturation = 1 Vdc max. @ 10 mA; PD = 90 mW max. @ 50°C ambient temperature.

2Toepassingen met hoge omgevingstemperaturen moeten metalen montagebeugels gebruiken voor warmteafvoer.

3Indien correct aangesloten op IP67-kabels met afdichtingen en de Lens Cover (lensafdekking) correct is gemonteerd.

Afbeelding van de afmetingen van het product

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Datalogic P2X-serie - Industriële Smart Camera Snelstartgids

Beschikbare talen

Inhoudsopgave