Oregon Scientific TP-329 - Handleiding Draagbare Radiotransceiver
- 1 INLEIDING
- 2 BELANGRIJKSTE KENMERKEN
- 3 LCD-DISPLAYSYMBOLEN
- 4 VEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES
- 5 BASISFUNCTIES
- 6 MENU-OPTIES
- 7 LAADCONTACTEN (OPTIONEEL)
- 8 Kanaalfrequenties
- 9 DE FCC WIL DAT U HET WEET
- 10 VEILIGHEIDSINFORMATIE
- 11 SPECIFICATIES
- 12 AANVULLENDE BRONNEN
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

INLEIDING
Hartelijk dank voor het kiezen van de Oregon Scientific™ TP329 als uw product naar keuze. Dit product is een draagbare, eenvoudig te gebruiken bidirectionele radiotransceiver. U kunt hem gebruiken om contact op te nemen met uw familie en vrienden in winkelcentra, pretparken of zelfs bij sportevenementen!
De transceiver heeft 14 kanalen en 38 CTCSS-codes (Continuous Tone Coded Squelch System). Als iemand anders hetzelfde kanaal gebruikt als u, en u wilt die persoon niet horen, kunt u een ander kanaal selecteren of de CTCSS-functie gebruiken. U kunt praten met iemand die dezelfde transceiver heeft als beiden zijn afgestemd op hetzelfde kanaal en/of dezelfde CTCSS-code.
BELANGRIJKSTE KENMERKEN

- PWR button (PWR-knop)
Houd de PWR button (PWR-knop) twee seconden ingedrukt om de transceiver in of uit te schakelen. -
button (knop)
De Up button (Omhoog-knop) wordt gebruikt om het volume en de instellingen één stand hoger te zetten. - MENU button (MENU-knop)
- Druk op MENU (MENU) om de Menu Functions modus te openen.
- Houd MENU (MENU) 2 seconden ingedrukt om Auto-Squelch van het huidige kanaal uit te schakelen.
button (knop)
De Down button (Omlaag-knop) wordt gebruikt om het volume en de instellingen één stand lager te zetten.- Push-To-Talk button (Push-To-Talk-knop)
Om te praten, houdt u de PTT (Push-To-Talk) button (knop) ingedrukt en spreekt u in de MIC om te zenden. - Battery Compartment (Batterijcompartiment)
Uw transceiver gebruikt drie (3) AAA alkalinebatterijen voor de stroomvoorziening. - External Microphone/Speaker Jack (Externe Microfoon/Speaker Aansluiting)
Sluit optionele microfoons, luidsprekers of oortelefoons aan op deze aansluiting. - Charging Contacts (Oplaadcontacten)
Als er Ni-MH oplaadbare batterijen zijn geplaatst, zet u het apparaat op de optionele 2-vaks Cradle Charger om op te laden.
LCD-DISPLAYSYMBOLEN

| Nummer | Symbool | Uitleg |
| 1. | ![]() | Toont het geselecteerde kanaalnummer. |
| 2. | ![]() | Geeft weer wanneer het volume van de radio hoger of lager wordt ingesteld. |
| 3. | ![]() | Wordt weergegeven wanneer de Key Lock (Toetsvergrendeling) is geactiveerd. |
| 4. | ![]() | Toont het geselecteerde CTCSS-codenummer. |
| 5. | ![]() | Geeft aan dat de Automatic Power Off (Automatische Uitschakeling) modus is geactiveerd. |
| 6. | ![]() | Wordt weergegeven wanneer uw radio uitzendt of de CALL (oproep) functie is ingesteld. |
![]() | Wordt weergegeven wanneer uw radio een signaal ontvangt. | |
| 7. | ![]() | Geeft aan wanneer de scanmodus is geactiveerd. |
| 8. | ![]() | Wordt weergegeven wanneer de voice detection (stemdetectie) modus is geactiveerd. |
| 9. | ![]() | Wordt weergegeven wanneer de key tone (toetstoon) functie is geactiveerd. |
| 10. | ![]() | Geeft aan dat de Roger Beep modus is geactiveerd. |
| 11. | ![]() | Geeft het huidige batterijniveau aan. Het symbool knippert wanneer de batterij bijna leeg is. |
VEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES
Veiligheidsmaatregelen
Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht bij het installeren en gebruiken van dit product.
- LCD-paneel – Het LCD-paneel is gemaakt van glas en kan breken als het apparaat valt of een stoot krijgt.
- Warmtebronnen – Houd het product uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, fornuizen, kachels en andere warmtegenererende producten.
- Water en vocht – Gebruik het product niet in of in de buurt van water of in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid, zoals een badkamer.
Onderhoud van dit product
Neem de volgende richtlijnen in acht om ervoor te zorgen dat u maximaal profiteert van het gebruik van dit product.
- Reiniging – Gebruik een vochtige doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen, benzeen, verdunner of spuitbussen.
- Reparatie – Probeer het product niet te repareren of de circuits zelf aan te passen. Er bevinden zich gevaarlijk hoge spanningen in het apparaat. Neem contact op met de winkelier of een gekwalificeerde reparateur als het product onderhoud nodig heeft. Gebruik alleen vervangingsonderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen.
- Kras niet met harde voorwerpen over het LCD-scherm, omdat dit schade kan veroorzaken.
Voorzichtig
- Om het risico op brand of letsel te voorkomen, probeer geen niet-oplaadbare batterijen op te laden.
- Vervang batterijen alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type dat door de fabrikant wordt aanbevolen.
- Gooi oude, defecte batterijen op een milieuvriendelijke manier weg in overeenstemming met de relevante wetgeving.
- Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, in de buurt van het apparaat worden geplaatst.
BASISFUNCTIES
De Transceiver Bedienien
- Om uw radio te gaan gebruiken, plaatst u drie AAA-batterijen of Ni-MH oplaadbare batterijen (eerder opgeladen) in het batterijcompartiment, met inachtneming van de polariteiten
- Druk op de Power On/Off button (Aan/Uit-knop) om de radio in te schakelen. Pas het volume aan tot een gewenst niveau.
- Selecteer een kanaal en/of CTCSS-code.
- Houd de PTT (Push-To-Talk) button (knop) ingedrukt en spreek in de MIC om te zenden. Het
pictogram verschijnt dan. Wanneer u klaar bent met uw uitzending, laat u de PTT button (knop) los. - De transceiver speelt automatisch ontvangen uitzendingen af als de PTT button (knop) niet wordt ingedrukt.
OPMERKING:
U kunt alleen communiceren met een andere radio die hetzelfde kanaal en/of dezelfde CTCSS-code gebruikt als uw radio.
Oproepfunctie
U kunt een beltoon verzenden naar alle radio's die zijn afgestemd op hetzelfde kanaal en/of dezelfde CTCSS-code als uw radio. Om een oproep te verzenden, drukt u snel twee keer op de PTT toets.
De Toetsvergrendeling Gebruiken
U kunt de buttons (knoppen) op de transceiver vergrendelen om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld. Houd de POWER (AAN/UIT) en MENU buttons (knoppen) ingedrukt om de Key Lock (Toetsvergrendeling) in of uit te schakelen.
Auto-Squelch Functie
Uw FRS-transceiver heeft een Auto-Squelch functie, wat betekent dat u niets op een kanaal hoort, tenzij iemand in de buurt uitzendt op hetzelfde kanaal. U kunt de Auto-Squelch uitschakelen om zwakkere, verre uitzendingen te horen door MENU 2 seconden ingedrukt te houden. Om de functie weer in te schakelen, houdt u MENU 2 seconden ingedrukt.
MENU-OPTIES
Om toegang te krijgen tot de Menu-opties, drukt u op de MENU-knop. De transceiver schakelt dan tussen de volgende configureerbare instellingen.
| Symbol | Setting | Omschrijving |
![]() | Channel | Selecteert kanaal voor verzending |
![]() | CTCSS | Selecteert een CTCSS-code voor het huidige kanaal |
![]() | VOX | Activeer/deactiveer spraakgestuurde verzending |
![]() | Roger Beep | Activeer/deactiveer pieptoon die te horen is na het einde van een ontvangen verzending |
![]() | Key Tone | Activeer/deactiveer pieptoon wanneer een toets op de transceiver wordt ingedrukt |
![]() | Automatic | Activeer/deactiveer automatische uitschakeling nadat het apparaat 2 uur inactief is geweest na het uitschakelen (Power-Off) |
OPMERKING:
Wanneer u klaar bent met het configureren van de huidige instelling, drukt u nogmaals op MENU om te bevestigen en naar de volgende instelling te gaan. Om de wijzigingen te bevestigen maar de Menu-opties te verlaten, drukt u op PTT.
Een kanaal selecteren
Selecteer een van de 14 kanalen van de transceiver om met anderen te communiceren. Om te verzenden, moeten de zender en de ontvanger op hetzelfde kanaal staan.
Scannen
Wanneer u een kanaal selecteert, kunt u ook de kanaalscanfunctie activeren door
of
ingedrukt te houden. SCAN wordt op het display weergegeven. Als er een geldig signaal aanwezig is, pauzeert de transceiver op het huidige actieve kanaal. Druk op een knop om dit als uw kanaal in te stellen. Anders zoekt de scanmodus onmiddellijk naar het volgende kanaal als er na 5 seconden geen knop wordt ingedrukt. Tijdens het scannen stopt het indrukken van de PTT- of MENU-toets de scanmodus en verlaat u het menu. Of, het indrukken van de MENU-toets stopt het scannen en gaat naar de volgende instelling.
Een CTCSS-code selecteren
De CTCSS is als het hebben van een subkanaal binnen een kanaal, waardoor u een grotere communicatieflexibiliteit hebt. Hiermee kunt u praten en luisteren naar andere zenders die zijn ingesteld op ZOWEL hetzelfde kanaal als dezelfde CTCSS-code. Er zijn 38 CTCSS-codes om uit te kiezen (zie Bijlage).
De CTCSS scannen
U kunt ook de CTCSS-scanfunctie activeren door
of
ingedrukt te houden. SCAN wordt op het display weergegeven. Als er een geldig signaal aanwezig is, pauzeert de transceiver op het huidige actieve CTCSS-kanaal. Druk op een knop om dit als uw CTCSS-kanaal in te stellen. Anders zoekt de scanmodus onmiddellijk naar het volgende CTCSS-kanaal als er na 5 seconden geen knop wordt ingedrukt. Tijdens het scannen stopt het indrukken van de PTT- of MENU-toets de scanmodus en verlaat u het menu. Of, het indrukken van de MENU-toets stopt het scannen en gaat naar de volgende instelling.
VOX instellen
Deze instelling detecteert en verzendt automatisch uw stem via het geselecteerde kanaal, zonder dat u PTT hoeft in te drukken en vast te houden. Selecteer een van de 3 VOX-niveaus door op de of toets te drukken. Het pictogram
wordt weergegeven wanneer deze functie is ingeschakeld.
| LCD-symbool | Omschrijving |
| 0 | VOX uitgeschakeld |
| 1 | Lage gevoeligheid – alleen hoorbaar luide stemmen worden verzonden (handig voor lawaaierige omgeving) |
| 2 | Normale gevoeligheid – ideale instelling voor spraakgestuurde verzending |
| 3 | Hoge gevoeligheid – alle gedetecteerde geluiden (inclusief ruis) worden verzonden |
Roger Beep-modus
Als de Roger Beep-modus is ingeschakeld, hoort de ontvangende partij een pieptoon wanneer u klaar bent met het verzenden van een bericht. Dit voorkomt situaties waarin berichten worden onderbroken omdat de andere partij zich er niet van bewust is dat de verzending niet is voltooid. Druk op
of
om de Roger Beep-functie te activeren of deactiveren. Het pictogram
wordt weergegeven indien geactiveerd.
Toetstoon
De Toetstoon-functie zorgt ervoor dat het apparaat piept wanneer een knop wordt ingedrukt, indien ingeschakeld. Druk op
of
om de Toetstoon-functie te activeren of deactiveren. Het pictogram
wordt weergegeven indien geactiveerd.
APO-functie (Automatic Power Off - Automatische uitschakeling)
Met deze functie kan uw transceiver zichzelf automatisch uitschakelen als deze 2 uur inactief is. Druk op de
of
-toets om de APO-functie te activeren of deactiveren. Het pictogram
wordt weergegeven indien geactiveerd.
OPMERKING:
Om de transceiver opnieuw in te schakelen na automatische uitschakeling, drukt u eenvoudigweg op de PWR-knop (Power-knop).
LAADCONTACTEN (OPTIONEEL)
U kunt Ni-MH oplaadbare batterijen rechtstreeks opladen zonder de batterijen uit het batterijcompartiment te halen met behulp van een optionele 2-vaks laadstation (apart verkrijgbaar). U kunt maximaal twee radio's tegelijkertijd opladen. De LED op het laadstation brandt rood wanneer de transceivers worden opgeladen. Volledig opladen duurt ongeveer 14 tot 16 uur.

In het batterijcompartiment van de transceiver bevindt zich een laadschakelaar, die het opladen van batterijen mogelijk maakt wanneer deze op het laadstation wordt geplaatst. De schakelaar moet op 'ON' (AAN) worden gezet wanneer oplaadbare batterijen worden gebruikt en opgeladen met behulp van het laadstation. Als alkalinebatterijen worden gebruikt, moet de schakelaar op 'OFF' (UIT) worden gezet.
Plaats geen transceivers in de oplader wanneer u alkalinebatterijen gebruikt.
Het laadstation schakelt niet automatisch uit nadat de batterijen volledig zijn opgeladen. Als zodanig bestaat er een gevaar voor overladen, wat de levensduur van de batterijen aanzienlijk kan verkorten.
Kanaalfrequenties
| Kanaal | Frequentie (in MHz) | Kanaal | Frequentie (in MHz) |
| 01 | 462.5625 | 08 | 467.5625 |
| 02 | 462.5875 | 09 | 467.5875 |
| 03 | 462.6125 | 10 | 467.6125 |
| 04 | 462.6375 | 11 | 467.6375 |
| 05 | 462.6625 | 12 | 467.6625 |
| 06 | 462.6875 | 13 | 467.6875 |
| 07 | 462.7125 | 14 | 467.7125 |
CTCSS Privacy Codes
| Kanaal | Frequentie (in Hz) | Kanaal | Frequentie (in Hz) |
| 01 | 67.0 | 20 | 131.8 |
| 02 | 71.9 | 21 | 136.5 |
| 03 | 74.4 | 22 | 141.3 |
| 04 | 77.0 | 23 | 146.2 |
| 05 | 79.7 | 24 | 151.4 |
| 06 | 82.5 | 25 | 156.7 |
| 07 | 85.4 | 26 | 162.2 |
| 08 | 88.5 | 27 | 167.9 |
| 09 | 91.5 | 28 | 173.8 |
| 10 | 94.8 | 29 | 179.9 |
| 11 | 97.4 | 30 | 186.2 |
| 12 | 100.0 | 31 | 192.8 |
| 13 | 103.5 | 32 | 203.5 |
| 14 | 107.2 | 33 | 210.7 |
| 15 | 110.9 | 34 | 218.1 |
| 16 | 114.8 | 35 | 225.7 |
| 17 | 118.8 | 36 | 233.6 |
| 18 | 123.0 | 37 | 241.8 |
| 19 | 127.3 | 38 | 250.3 |
DE FCC WIL DAT U HET WEET
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken aan radiocommunicatie.
Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen interferentie zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg uw plaatselijke RadioShack-winkel of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
Het apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
- Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Uw draadloze handheld draagbare transceiver bevat een zender met een laag vermogen. Wanneer op de Push-To-Talk (PTT)-knop wordt gedrukt, zendt deze radiofrequentiesignalen uit. Het apparaat is geautoriseerd om te werken met een duty cycle van maximaal vijftig procent. In augustus 1996 heeft de Federal Communications Commission richtlijnen voor RF-blootstelling aangenomen met veiligheidsniveaus voor draadloze handheld-apparaten.
Om te blijven voldoen aan de RF-blootstellingsrichtlijnen van de FCC, houdt u de zender en antenne op minstens twee centimeter van uw gezicht en spreekt u met een normale stem, met de antenne omhoog en van uw gezicht af gericht. Als u de handset op uw lichaam draagt tijdens het gebruik van de headset-accessoire, gebruik dan alleen de meegeleverde riemclip voor dit product. Haal hem tijdens het verzenden uit de riem om ervoor te zorgen dat de antenne minstens één inch (2,5 cm) van uw lichaam verwijderd is.
Gebruik alleen de meegeleverde antenne. Niet-geautoriseerde antennes, modificaties of hulpstukken kunnen de zender beschadigen en de FCC-voorschriften schenden.
SPECIFICATIES
| RX Frequentie | 462.5625 - 467.7125 MHz |
| Kanalen | 14 |
| Modulatietype | FM |
| Antenne impedantie | 50 Ohm |
| Microfoon | Condensator type |
| Stroomvoorziening | 3 × AAA Alkaline |
| Gevoeligheid bij 12dB Sinad | 0.5µV |
| Aangrenzende kanaalonderdrukking | 45dB |
| Audio Squelch | Auto |
| Audio-uitgangsvermogen | 100mW @ 8 Ohm |
| Audio Vervorming | 7 % |
| RF Uitgangsvermogen | 500 mW @4.5VDC |
| Harmonische emissies | > = 46dB |
| Afmetingen (HWD) | 87×54×36mm |
| Gewicht (zonder batterijen) | 74g |
AANVULLENDE BRONNEN
Bezoek onze website www.oregonscientific.com voor meer informatie over uw transceiver en andere Oregon Scientific™-producten, zoals digitale camera's, handcomputers, wekkers en weerstations. De website bevat ook contactgegevens voor onze klantenservice, voor het geval u contact met ons wilt opnemen.
2004 Oregon Scientific.
Alle rechten voorbehouden.

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Oregon Scientific TP-329 - Handleiding Draagbare Radiotransceiver
button (knop)
button (knop)











pictogram verschijnt dan. Wanneer u klaar bent met uw uitzending, laat u de PTT button (knop) los.




