Huawei Sound Joy Gebruikershandleiding

Snelstartgids

Uiterlijk

Uiterlijk speaker

Knoppen en poorten

Lichteffect speaker

Ring Indicator Kleur	Status Ringindicator	Knop Indicator Status	Status Speaker
Wit	Schakelt in	Power button (Aanknop) brandt continu	Inschakelen
		Voice button (Spraakknop) aan	Stemassistent op de telefoon activeren
	Gaat 1 seconde aan en schakelt dan uit	Bluetooth button (Bluetooth-knop) knippert	Bluetooth-verbinding bezig
		Bluetooth button (Bluetooth-knop) brandt continu	Bluetooth verbonden
	Verandert in stappen	/	Volume verhogen/verlagen
	Diffuseert, draait, schakelt in en schakelt uit	Bluetooth button (Bluetooth-knop) knippert	OneHop Audio Sharing-verbinding bezig
		Bluetooth button (Bluetooth-knop) brandt continu	OneHop Audio Sharing verbonden
	Draait	Stereo button (Stereo-knop) knippert	Een stereo-groep instellen
		Stereo button (Stereo-knop) brandt continu	Stereo-groep ingesteld
	Schakelt in en schakelt vervolgens in stappen uit, en knippert eenmaal op het huidige batterijniveau en schakelt vervolgens uit	Power button (Aanknop) brandt continu	Batterijniveau controleren
Groen	Schakelt in	/	Inkomende oproep/Een oproep beantwoorden
	Brandt continu		Gesprek bezig
	Uit		Gesprek beëindigd
	Neemt toe in stappen		Firmware bijwerken
Geel	Neemt toe in stappen	/	Wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen
Meerkleurig	Draait	/	Media afspelen*
/	/	Batterij-indicator wordt wit	Batterijniveau ≥ 20%
		Batterij-indicator wordt geel	Batterijniveau ≥ 10%
		Batterij-indicator wordt rood	Batterijniveau < 10%

• Vanwege het productieproces kunnen de kleuren van de ringindicator enigszins verschillen op verschillende speakers. Raadpleeg het daadwerkelijke lichteffect.
• Standaard is er geen lichteffect tijdens het afspelen van media. Om het lichteffect in te schakelen, voert u de volgende stappen uit:

1. Open de AI Life app. Selecteer op het Home scherm de speakerkaart, tik op Light effect (Lichteffect) en schakel Sync with music (Synchroniseren met muziek) in.
2. Houd tijdens het afspelen van muziek de Play/Pause button (Afspelen/Pauze-knop) 3 seconden ingedrukt om het lichteffect in te schakelen.

• De Power button (Aanknop) brandt continu wit wanneer de speaker is ingeschakeld. Andere knoppen worden weergegeven, afhankelijk van de speakerstatus.

De speaker aansluiten op een pc

Wanneer de speaker zich in de buurt van een pc bevindt, drukt u kort op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) om Bluetooth in te schakelen. Er verschijnt een verbindingskaart op de pc. Klik op CONNECT (VERBINDEN) om de Bluetooth-verbinding tussen de speaker en de computer te voltooien.

• Deze functie wordt alleen ondersteund door de volgende Huawei-laptops:
  HUAWEI MateBook D 16, HUAWEI MateBook 13 2021, HUAWEI MateBook 14 2021 en HUAWEI MateBook X Pro 2021
• Update PC Manager naar de nieuwste versie op de bovenstaande laptops om deze functie te gebruiken.
• Als u een Huawei-pc gebruikt die hierboven niet wordt vermeld, of een niet-Huawei-pc, schakelt u Bluetooth in op de speaker en de computer en verbindt u ze handmatig.

De stemassistent op uw telefoon activeren met behulp van de speaker

1. Ga op uw telefoon naar Settings (Instellingen) > HUAWEI Assistant > AI Voice > Voice wakeup (Spraakactivering) en volg de instructies op het scherm om AI Voice in te schakelen.
   
2. Druk op de Bluetooth button (Bluetooth-knop) op de speaker om Bluetooth in te schakelen en de speaker met uw telefoon te verbinden.
   
3. Wanneer de speaker voor het eerst met uw telefoon is verbonden, drukt u op de voice button (spraakknop) op de speaker. Er wordt een prompt weergegeven op uw telefoon die u instrueert om de stemassistent te selecteren. Ga naar AI Voice > ALWAYS ALLOW (ALTIJD TOESTAAN). Wanneer u de speaker opnieuw gebruikt, houdt u de Bluetooth-verbinding tussen uw telefoon en de speaker in stand en drukt u op de spraakknop om AI Voice op uw telefoon te activeren.

Audio afspelen vanaf een telefoon

Verbinding maken met de speaker via Bluetooth om muziek af te spelen

1. Druk op de Bluetooth-knop op de speaker om Bluetooth in te schakelen.
   
2. Open Settings (Instellingen) op de telefoon, ga naar het Bluetooth-scherm en schakel Bluetooth in. Zoek naar beschikbare apparaten in de buurt en selecteer de speaker waarmee je verbinding wilt maken.
   
3. Nadat een Bluetooth-verbinding is opgezet tussen de speaker en je telefoon, kan de speaker worden gebruikt voor Bluetooth-gesprekken of om audio af te spelen vanaf je telefoon.
   

Om Bluetooth op de speaker uit te schakelen, druk je nogmaals op de Bluetooth-knop .

OneHop-audio delen

Ooit de speaker willen gebruiken om audio rechtstreeks vanaf je telefoon af te spelen? Tik hiervoor met je telefoon tegen de speaker en audio die op je telefoon wordt afgespeeld, schakelt naadloos over naar de speaker met een nog betere audiokwaliteit.

OneHop-audio delen inschakelen

1. Schakel NFC in op je telefoon en zorg ervoor dat het scherm is ontgrendeld en ingeschakeld. Het wordt aanbevolen om Bluetooth op zowel je telefoon als de speaker in te schakelen.
   
2. Tik met het NFC-gebied op je telefoon tegen het pictogram op de speaker en tik om de verbinding op je telefoon te bevestigen. Je kunt de speaker dan gebruiken voor gesprekken of om audio af te spelen vanaf je telefoon.
   

OneHop-audio delen verbreken

Doe dit op een van de volgende manieren.

• Annuleer de Bluetooth-verbinding tussen je telefoon en de speaker: ga naar het Bluetooth-instellingenscherm op je telefoon en tik op de naam van de verbonden speaker om de verbinding te verbreken.
• Schakel Bluetooth uit op je telefoon: ga naar het Bluetooth-instellingenscherm van je telefoon en schakel Bluetooth uit.

Deze functie wordt alleen ondersteund op NFC-compatibele telefoons met Android 5.1.1 of hoger.

Stereogroep

Een stereogroep instellen

Als je twee speakers hebt die van hetzelfde model zijn, kun je ze verbinden om een stereogroep te vormen. Wanneer je muziek afspeelt, produceren de twee speakers tegelijkertijd audio, waardoor stereogeluidseffecten worden geleverd.

• Plaats de twee speakers in dezelfde ruimte. De aanbevolen afstand tussen de speakers is 1 tot 3 meter.

Methode 1: Druk tweemaal op de Stereo-knop op de speaker om een stereogroep in te stellen.

1. Druk tweemaal op de Stereo-knop op een van de speakers. De ringindicator wordt wit en draait.
   
2. Druk tweemaal op de Stereo-knop op de andere speaker en wacht tot de stereogroep is ingesteld.
   

Methode 2: Schudden om de stereogroep in te stellen

Schud de twee speakers tegelijkertijd gedurende 1 tot 3 seconden. De ringindicator op beide speakers wordt wit en draait. Wacht tot de stereogroep is ingesteld, waarna de ringindicatoren continu wit worden.
Je kunt een stereo instellen door de speaker op een van de volgende manieren te schudden.

Het schudden van de speakers om een stereogroep in te stellen is alleen beschikbaar wanneer de speaker inactief is (geen lopende bewerking of weergave).

De stereogroep annuleren

Druk tweemaal op de Stereo-knop op een van de speakers in de stereogroep om de speakers te ontkoppelen.

Meer instructies

Uitschakeltijd plannen

Wanneer de functie voor het plannen van de uitschakeltijd is ingeschakeld, wordt de speaker automatisch uitgeschakeld na de geplande periode om energie te besparen als de speaker niet is aangesloten op de stroombron en zich in de inactieve status bevindt (geen lopende bewerking of weergave).

Om de functie in te schakelen, open je de AI Life-app, tik je op de speakerkaart op het Home-scherm (Startscherm), selecteer je Schedule off time (Uitschakeltijd plannen) en geef je een tijdsperiode op. Om de functie uit te schakelen, selecteer je Never (Nooit).
De functie voor het plannen van de uitschakeltijd is standaard ingeschakeld, met een tijdsperiode van 15 minuten.

Modus voor laag stroomverbruik

Wanneer de speaker is ingeschakeld, gaat deze naar de inactieve status. Door de modus voor laag stroomverbruik in te schakelen, kun je energie besparen en de gebruiksduur verlengen.

Om de modus voor laag stroomverbruik te activeren, houd je de spraakknop 5 seconden ingedrukt. Je kunt de modus voor laag stroomverbruik op een van de volgende manieren verlaten: druk op een willekeurige knop, gebruik NFC-tikken, schud de speaker of speel audio af via Bluetooth.

De speaker terugzetten naar de fabrieksinstellingen

Om de speaker terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, voer je de volgende stappen uit:

Zorg ervoor dat de speaker is aangesloten op een stroombron en houd de Play/Pause-knop (Afspelen/Pauze) en de Volume-knop tegelijkertijd ongeveer 5 seconden ingedrukt.

Update

De speaker kan worden bijgewerkt voor een betere gebruikerservaring. Update je speaker tijdig naar de nieuwste versie.

De update duurt meestal ongeveer 5 tot 10 minuten. Zorg er tijdens de update voor dat je telefoon via Bluetooth met de speaker is verbonden en dat de netwerkverbinding stabiel is. Verlaat het updatescherm niet. Je kunt de speaker niet gebruiken tijdens de update.

Opladen

1. Het wordt aanbevolen om een 5 V/2 A-, 9 V/2 A- of 10 V/4 A-oplader te gebruiken om de speaker op te laden. Nadat de speaker volledig is opgeladen, verwijder je de oplader om de levensduur van de batterij te verlengen.
2. Het wordt aanbevolen om een Huawei-oplader en -oplaadkabel te gebruiken. De oplaadsnelheid wordt beïnvloed als je een oplader gebruikt die SCP2.0 of PD3.0 niet ondersteunt met een standaard oplaadkabel.

De naam en locatie van de speaker instellen

1. Open de AI Life-app. Tik op het Home-scherm (Startscherm) op de speakerkaart, tik op in de rechterbovenhoek en tik vervolgens op Device settings (Apparaatinstellingen).
2. Op het scherm met apparaatinstellingen kun je de Device name (Apparaatnaam) en Location (Locatie) wijzigen.

Andere veelgestelde vragen

Kunnen meerdere gebruikers dezelfde HUAWEI ID gebruiken om verbinding te maken met de speaker?

Ja, je kunt op meerdere telefoons inloggen op de AI Life-app met dezelfde HUAWEI ID en verbinding maken met de speaker. Dit kan echter leiden tot een inconsistente speakerstatus in de apps op verschillende telefoons. Het wordt daarom niet aanbevolen dit te doen.

Met welke apparaten kan ik mijn speaker verbinden?

De speaker kan worden verbonden met een Bluetooth-apparaat dat wordt gebruikt als audio-uitvoerapparaat, zoals een telefoon, tablet, computer of tv.

De speaker kan slechts met één centraal apparaat (zoals een telefoon) via Bluetooth tegelijk worden verbonden. Er kunnen maximaal 10 apparaten worden opgeslagen die met de speaker zijn verbonden.

Het speakervolume is te laag na verbinding met een Bluetooth-apparaat

Zet het volume van zowel je telefoon als de speaker hoger. Druk op de +-knop van de speaker om het volume te verhogen.

Als je telefoon HarmonyOS of hoger gebruikt, ga dan naar Instellingen > Bluetooth, selecteer de speaker in de lijst met gekoppelde apparaten en schakel Sync volume with phone (Volume synchroniseren met telefoon) in.

Verschillende speakers bedienen

Als er meerdere speakers aan de AI Life-app zijn gekoppeld, kun je de bijbehorende speakerkaart op het Home (Start)-scherm aanraken of een speaker selecteren bovenaan het Media-scherm.

Meer veelgestelde vragen

Ga naar AI Life > Me (Ik) > Help & feedback (Help en feedback), tik op de bijbehorende speakerkaart en controleer op meer veelgestelde vragen. Als het probleem aanhoudt, tik je op Give feedback (Feedback geven) om het probleem in te dienen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Huawei Sound Joy Gebruikershandleiding

Beschikbare talen