Hamilton Beach 37570 - Rijstkoker Handleiding

Onderdelen en Functies

1. Cooking Pot (Kookpan)
2. Steamer Basket (Stoommand)
3. Removable Lid Liner (Verwijderbare Dekselvoering)
4. Lid Liner Handles (Handgrepen Dekselvoering)
5. Lid (Deksel)
6. Lid Button (Dekselknop)
7. Removable Steam Vent Cover (Verwijderbare Stoomventilatiedeksel)
8. Lid Alignment Pin (Uitlijningspen Deksel)
9. Lid Liner Tab Slots (Sleuven Lipjes Dekselvoering)
10. Base (Basis)
11. Control Panel (Bedieningspaneel)
12. Rice Paddle (Rijstlepel)
13. Rice Measuring Cup (6 oz. [177 ml]) (Rijstmaatbeker (177 ml))
14. Lid Liner Tabs (Lipjes Dekselvoering)
15. Lid Liner Pin Gasket(Pakking Pen Dekselvoering)

Burn Hazard. Gebruik nooit het dekselhandvat om de koker te dragen wanneer de inhoud heet is. Stoom uit de stoomopening kan letsel veroorzaken.

Electrical Shock Hazard. Kook alleen in de verwijderbare kookpan (cooking pot). Plaats nooit water of voedsel rechtstreeks in de basis.

Before first use: (Voor het eerste gebruik:)
Wash Cooking Pot (Kookpan), Lid Liner (Dekselvoering), Steamer Basket (Stoommand), Rice Measuring Cup (Rijstmaatbeker) en Rice Paddle (Rijstlepel) in heet zeepsop. Spoel en droog.

Rice Measuring Cup (Rijstmaatbeker)
Gooi de rijstmaatbeker (Rice Measuring Cup) die bij uw apparaat wordt geleverd niet weg. Dit is een belangrijk hulpmiddel voor het succesvol gebruiken van uw rijstkoker (Rice Cooker) en de grootte is standaard in de rijstindustrie. Eén rijstmaatbeker (Rice Measuring Cup) is gelijk aan 177 ml of ongeveer 3/4 kop (Amerikaanse standaard maatbeker).

Steamer Basket (Stoommand)
Gebruik voor het stomen van vlees, gevogelte en groenten.

To remove Lid Liner: (Om de dekselvoering (Lid Liner) te verwijderen:)
Houd de handgrepen van de dekselvoering (Lid Liner Handles) vast en trek ze naar buiten en vervolgens omhoog.

To install Lid Liner: (Om de dekselvoering (Lid Liner) te installeren:)
Plaats met behulp van de handgrepen van de dekselvoering (Lid Liner Handles) de lipjes van de dekselvoering (Lid Liner Tabs) achter de sleuven van de lipjes van de dekselvoering (Lid Liner Tab Slots). Lijn de pakking van de dekselpen (Lid Pin Gasket) uit over de uitlijningspen van het deksel (Lid Alignment Pin). Duw de handgrepen van de dekselvoering (Lid Liner Handles) aan totdat de dekselvoering (Lid Liner) op zijn plaats klikt.

Hoe Rijst te Koken

1. Add desired amount of uncooked rice (Voeg de gewenste hoeveelheid ongekookte rijst toe) aan de kookpan (Cooking Pot); vul vervolgens met water tot de bijbehorende waterlijn. Voorbeeld: als u 4 afgestreken rijstmaatbekers rijst (rice measuring cups of rice) aan de kookpan (Cooking Pot) toevoegt, voeg dan water toe tot de "4"-lijn van de pan. Overschrijd de MAX-vullijn van 10 koppen NIET.
2. Place Cooking Pot straight down on (Plaats de kookpan (Cooking Pot) recht naar beneden) de basis (Base). Zorg ervoor dat de kookpan (Cooking Pot) stevig in de basis (Base) is geplaatst.
   NOTE: (Opmerking:) Zorg ervoor dat de onderkant van de kookpan (Cooking Pot) niet is gebogen of kromgetrokken, anders geleidt deze de warmte niet correct.
3. Plug into outlet. Rice Cooker will turn on. (Steek de stekker in het stopcontact. De rijstkoker (Rice Cooker) wordt ingeschakeld.)
4. Press desired function button. Selected (Druk op de gewenste functieknop. De geselecteerde) functie en tijd knipperen. De rijstkoker (Rice Cooker) begint na 3 seconden automatisch te verwarmen.
5. At the end of the cooking time, Rice (Aan het einde van de kooktijd schakelt de rijstkoker (Rice)) Cooker automatically switch to KEEP WARM (Koker automatisch over naar WARMHOUDEN). Rice Cooker will keep warm up to 24 hours, then sound an alarm and switch to standby mode.

Rijstprogrammafuncties

De rijstfuncties hebben voorgeprogrammeerde cycli met een standaard kooktijd die niet kan worden aangepast. De werkelijke kooktijd is afhankelijk van de hoeveelheden ingrediënten en water. Als de werkelijke kooktijd korter is dan de standaard tijd, springt de weergavetijd naar een tijd die is aangewezen door het programma en begint af te tellen tot het koken klaar is. Als de werkelijke kooktijd langer is dan de standaard, houdt het programma een tijd aan en telt vervolgens af tot het koken klaar is. De rijstkoker (Rice Cooker) schakelt automatisch over op KEEP WARM (WARMHOUDEN) wanneer het koken klaar is en houdt tot 24 uur warm.

Hoe Warme Granen te Koken

1. Add desired amount of uncooked cereal (Voeg de gewenste hoeveelheid ongekookte granen toe) en water aan de kookpan (Cooking Pot). Overschrijd de MAX-vullijn NIET.
2. Press HOT CEREALS button. Default (Druk op de HOT CEREALS (WARME GRANEN) knop. De standaard) kooktijd is 5 minuten. Om de kooktijd tot 90 minuten aan te passen, houdt u de knop SET TIME (TIJD INSTELLEN) ingedrukt. De rijstkoker (Rice Cooker) start automatisch en het display toont "ON" (AAN) totdat de kooktemperatuur is bereikt, waarna de timer begint af te tellen.
3. When cooking time is complete, Rice (Wanneer de kooktijd is verstreken, schakelt de rijstkoker (Rice)) Cooker automatically switches to KEEP WARM (automatisch over naar WARMHOUDEN) for up to 24 hours.

Hoe te Sauteren

1. Press SAUTE button. After 5 seconds Rice Cooker automatically starts and display will show "ON" indicating that Rice Cooker is heating. SAUTE (SAUTEREN) can be used for up to 60 minutes. Press CANCEL at any time to stop saute function. (Druk op de SAUTE (SAUTEREN) knop. Na 5 seconden start de rijstkoker (Rice Cooker) automatisch en het display toont "ON" (AAN), wat aangeeft dat de rijstkoker (Rice Cooker) aan het opwarmen is. SAUTE (SAUTEREN) kan tot 60 minuten worden gebruikt. Druk op elk gewenst moment op CANCEL (ANNULEREN) om de sauteerfunctie te stoppen.)

Hoe te Stoven

1. Press orange SLOW COOK button. (Druk op de oranje SLOW COOK (STOVEN) knop.) De standaard LOW HEAT (LAGE STAND) en "4:00" knipperen. Druk nogmaals op de knop om HIGH HEAT (HOGE STAND) en "2:00" in te stellen. Om de kooktijd aan te passen, houdt u de knop SET TIME (TIJD INSTELLEN) ingedrukt om de kooktijd in stappen van 1 uur te verhogen tot maximaal 14 uur.
2. When cooking time is complete, Rice (Wanneer de kooktijd is verstreken, schakelt de rijstkoker (Rice)) Cooker automatically switches to KEEP WARM (automatisch over naar WARMHOUDEN) and timer starts counting up. Maximum cooking time plus Keep Warm time is 24 hours.

Hoe te Stomen

1. Add water to Cooking Pot. Place food (Voeg water toe aan de kookpan (Cooking Pot). Plaats het voedsel) om in de stoommand (Steamer Basket) te stomen. Plaats de stoommand (Steamer Basket) in de kookpan (Cooking Pot).
2. Press STEAM button. To adjust cooking (Druk op de STEAM (STOMEN) knop. Om de kooktijd aan te passen) tijd, houdt u de knop SET TIME (TIJD INSTELLEN) ingedrukt om de tijd in stappen van 5 minuten te verhogen tot maximaal 90 minuten.
3. When cooking time is complete, Rice Cooker automatically switches to KEEP WARM and timer starts counting up. Maximum Keep Warm time is 24 hours.
   NOTE: (Opmerking:) Als de pan droogkookt, piept de rijstkoker (Rice Cooker) twee keer, schakelt over op KEEP WARM (WARMHOUDEN) en wordt "0:00" weergegeven. Om door te gaan met koken, voegt u water toe en stelt u de kooktijd opnieuw in.

Hoe de Warmhoudfunctie te Gebruiken

De functie KEEP WARM (WARMHOUDEN) moet worden gebruikt voor reeds gekookt voedsel. Kook niet op KEEP WARM (WARMHOUDEN). De timer telt op om de totale tijd op KEEP WARM (WARMHOUDEN) weer te geven.

Hoe de Uitgestelde Start te Gebruiken

De functie DELAY START (UITGESTELDE START) kan worden gebruikt met de functies HOT CEREALS (WARME GRANEN), STEAM (STOMEN) en RICE (RIJST).
Plaats water en voedsel in de kookpan (Cooking Pot) of voedsel in de stoommand (Steamer Basket).

1. Press SET TIME. The DELAY START (Druk op SET TIME (TIJD INSTELLEN). De DELAY START (UITGESTELDE START)) indicator zal oplichten en de tijdweergave knippert "0:30".
2. Continue to press SET TIME to increase (Blijf op SET TIME (TIJD INSTELLEN) drukken om te verhogen) de tijd in stappen van 30 minuten, selecteer vervolgens de gewenste kook-/stoomfunctie en tijd. De rijstkoker (Rice Cooker) start automatisch na 5 seconden en telt de vertragingstijd af. Het koken/stomen begint zodra het apparaat het aftellen van de vertragingstijd heeft voltooid. Nadat het koken is voltooid, schakelt de rijstkoker (Rice Cooker) over op KEEP WARM (WARMHOUDEN).

Verzorging en Reiniging

Electrical Shock Hazard. (Gevaar voor elektrische schokken.) Dompel de basis, het snoer of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof.

1. Unplug Rice Cooker. (Haal de stekker van de rijstkoker (Rice Cooker) uit het stopcontact.)
2. Lid Liner is hand-washable in hot, soapy (De dekselvoering (Lid Liner) kan met de hand worden gewassen in heet, zeepsop) water. Rinse and dry. Lid Liner should be removed and cleaned after each use.
3. Cooking Pot, Steamer Basket, Rice (Kookpan (Cooking Pot), Stoommand (Steamer Basket), Rijst) Measuring Cup, and Rice Paddle are dishwasher-safe. DO NOT use the "SANI" setting when washing in the dishwasher. "SANI" cycle temperatures could damage your product.
4. Wipe Base with a soft, damp cloth or (Veeg de basis (Base) af met een zachte, vochtige doek of) sponge. To remove stubborn spots, use a mild, nonabrasive cleanser.

Beperkte Garantie

Op dit product wordt een garantie gegeven van vijf (5) jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop in Canada en één (1) jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop in de VS op materiaal- en fabricagefouten. Tijdens deze periode is uw enige verhaalsmogelijkheid reparatie of vervanging van dit product of een onderdeel dat defect blijkt te zijn, naar onze keuze; u bent echter verantwoordelijk voor alle kosten die gepaard gaan met het terugsturen van het product naar ons en het terugsturen van een product of onderdeel onder deze garantie naar u.

Om een garantieclaim in te dienen, moet u dit apparaat niet terugbrengen naar de winkel. Bel 1.800.851.8900 in de VS of 1.800.267.2826 in Canada of bezoek hamiltonbeach.com in de VS of hamiltonbeach.ca in Canada. Voor een snellere service kunt u de model-, type- en serienummers op uw apparaat vinden.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of letsel aan personen te verminderen, waaronder de volgende:

1. Lees alle instructies.
2. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze nauwlettend in de gaten worden gehouden en geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
3. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
4. Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik handgrepen of knoppen. Gebruik pannenlappen bij het verwijderen van hete containers.
5. 
   Dompel het snoer, de stekker of de basis niet onder in water of een andere vloeistof om bescherming te bieden tegen het risico van elektrische schokken.
6. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert en voordat u het schoonmaakt.
7. Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd. Vervanging en reparaties van het snoer moeten worden uitgevoerd door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Bel het opgegeven nummer van de klantenservice voor informatie over onderzoek, reparatie of aanpassing.
8. Het gebruik van accessoires die niet door de fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan letsel veroorzaken.
9. Niet buitenshuis gebruiken.
10. Laat het snoer niet over de rand van de tafel of het aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan, inclusief het fornuis.
11. Plaats de kookpan of de basis niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven.
12. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het verplaatsen van een apparaat dat hete olie, voedsel, water of andere hete vloeistoffen bevat.
13. Om de verbinding te verbreken, zet u het apparaat uit (CANCEL (ANNULEREN)); haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer.
14. Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde doeleinden.
15. Til deksel voorzichtig op en open deze om verbranding te voorkomen en laat water in de koker druppelen.
16. 
    Kook alleen in een verwijderbare container.
17. Plaats het apparaat niet direct onder kasten tijdens het gebruik, omdat dit product grote hoeveelheden stoom produceert. Vermijd het reiken over het product tijdens het gebruik.
18. Alleen bedoeld voor gebruik op het aanrecht.
19. 
    Gemorst voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken. Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinderen. Laat het snoer nooit over de rand van het aanrecht hangen, gebruik nooit een stopcontact onder het aanrecht en gebruik het apparaat nooit met een verlengsnoer.
20. Het vat kan heet blijven nadat het apparaat is uitgeschakeld.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Andere Veiligheidsinformatie voor de Consument

Lees voor gebruik.
Voor vragen: 1.800.851.8900 Voor recepten, tips, productinformatie en registratie: www.hamiltonbeach.com

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Gevaar voor elektrische schokken:
Dit apparaat is voorzien van een gepolariseerde stekker (één brede pen) om het risico op elektrische schokken te verminderen. De stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Omzeil het veiligheidsdoel van de stekker niet door de stekker op enigerlei wijze aan te passen of door een adapter te gebruiken. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draait u de stekker om. Als de stekker nog steeds niet past, laat dan een elektricien het stopcontact vervangen.

Er wordt een kort snoer gebruikt om het risico te verminderen dat kinderen het snoer grijpen, erin verstrikt raken of erover struikelen.
Om een overbelasting van het elektrische circuit te voorkomen, mag u geen ander apparaat met een hoog wattage op hetzelfde circuit gebruiken als dit apparaat.

Referenties

• Home | HamiltonBeach.com
• Home | HamiltonBeach.com
• Home | HamiltonBeach.ca

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hamilton Beach 37570 - Rijstkoker Handleiding

Beschikbare talen