SOMFY IZYMO Zender io Handleiding

Introductie

De zender micromodule maakt het mogelijk om een schakelaar of drukknop om te vormen tot een io-homecontrol zender (verlichting of rolluik). Het maakt het ook mogelijk om een scenario dat is geprogrammeerd in de TaHoma interface te activeren via een drukknop.

ALGEMENE INFORMATIE

Lees deze installatiehandleiding en de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit Somfy product installeert. Alle gegeven instructies moeten nauwkeurig worden opgevolgd en deze handleiding moet gedurende de levensduur van uw product op een veilige plaats worden bewaard. Controleer vóór de installatie of dit Somfy product compatibel is met de bijbehorende apparatuur en accessoires.
Deze instructies beschrijven de installatie en het gebruik van dit product. Elke installatie of gebruik buiten het door Somfy gespecificeerde toepassingsgebied is verboden. Dit maakt de garantie ongeldig en ontslaat Somfy van alle aansprakelijkheid, evenals het niet naleven van de hierin gegeven instructies.
Somfy kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor wijzigingen in normen of standaarden die zich voordoen na de publicatie van deze instructies.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Kinderen mogen niet met de zender spelen. Dompel de zender nooit onder in vloeistof.
Dit product is niet ontworpen om te worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of personen zonder ervaring of kennis, tenzij ze, van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, toezicht of voorafgaande instructie hebben gekregen met betrekking tot het gebruik van het product.
Sluit dit product niet aan op het elektriciteitsnet.
Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Slik de batterij niet in. Bij inslikken kan de batterij in slechts 2 uur chemische brandwonden veroorzaken en mogelijk dodelijk zijn. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.
Niet in vuur werpen.

GEBRUIKSVOORWAARDEN

Gebruik dit product niet buitenshuis. Het radiobereik is beperkt door de normen voor de besturing van radioapparatuur. Het zenderbereik is sterk afhankelijk van de omgeving waarin het wordt gebruikt: storing kan worden veroorzaakt door grootschalige elektrische apparatuur in de buurt van de installatie en door het type materiaal dat in de muren en scheidingswanden wordt gebruikt. Het gebruik van radioapparatuur (bijv. een set Hi-Fi radiohoofdtelefoons) die op dezelfde radiofrequentie werken, kan nadelig zijn voor de prestaties van het product.

BESCHRIJVING VAN DE ZENDER

DE BEDIENINGSMODUS SELECTEREN

De zender staat standaard ingesteld op modus 1 (drukknop).
Om een modus te selecteren, drukt u kort meerdere keren op de MODE (MODUS) knop op de zender totdat u de gewenste modus hebt bereikt.

Zodra de modus is geselecteerd, wacht u 2 seconden. Het indicatielampje knippert 3 keer om te bevestigen dat de geselecteerde modus is opgeslagen.
De geselecteerde modus is van toepassing op beide kanalen (S1 en S2).

DE ZENDER KOPPELEN

De eerste zender koppelen aan een io-ontvanger

1. Raadpleeg de ontvangerinstructies om de koppelingsmodus te activeren.
2. Koppel de zender: druk kort op de PROG 1 knop (voor kanaal S1) of PROG 2 knop (voor kanaal S2) op de zender.

• Het groene lampje knippert op de zender.
• De ontvanger verlaat de koppelingsmodus.
• De zender is nu gekoppeld aan de ontvanger.

Een zender koppelen aan een io-ontvanger

1. Zet de ontvanger in de koppelingsmodus: druk 2 seconden op de PROG 1 of PROG 2 knop op de zender
2. Koppel de zender:
   druk kort op de PROG 1 knop (voor kanaal S1) of PROG 2 knop (voor kanaal S2) op de zender.

• Het groene lampje knippert op de zender.
• De ontvanger verlaat de koppelingsmodus.
• De zender is nu gekoppeld aan de ontvanger.

Een zender koppelen aan een TaHoma (scenario)

1. Klik op het icoon op de PC interface of TaHoma tablet en vervolgens op het configuratiemenu .
2. Selecteer de io-homecontrol miniatuur en klik vervolgens op "toevoegen".
3. Selecteer het uiteindelijke type apparatuur, "bedieningselementen".
4. Volg daarna de instructies op het scherm.

DE ZENDER INSTALLEREN

De zender moet in de schakelaarbehuizing worden geïnstalleerd.

Als een van de draden niet is aangesloten, zorg er dan voor dat deze is geïsoleerd of laat de rubberen slang erop zitten.

GEBRUIKSSITUATIE

			Licht AAN-UIT				Licht variatie
			Mode 1 (Modus 1)		Mode 2 (Modus 2)		Mode 1 (Modus 1)
Type of control (Type bediening)	Channel S1 (Kanaal S1)
	Channel S2 (Kanaal S2)
Actions (Acties)			Short press: (Kort indrukken:) ON/OFF (AAN/UIT) Double press: (Dubbel indrukken:) ON general (AAN algemeen)		Rocker: (Wip): ON/OFF (AAN/UIT)		Short press: (Kort indrukken:) Last value/OFF (Laatste waarde/UIT) Long press: (Lang indrukken:) Variation in the opposite direction to the last command. (Variatie in de tegenovergestelde richting van de laatste opdracht.) Double press: (Dubbel indrukken:) ON 100% (AAN 100%)
		Roller shutter (Rolluik)				Exterior venetian blind (Buitenjaloezie)		Scenario
		Mode 3 (Modus 3)				Mode 4 (Modus 4)		Mode 1 (Modus 1)
Type of control (Type bediening)
Actions (Acties)		Press and hold: (Ingedrukt houden:) Up/Down (stops when released) (Omhoog/Omlaag (stopt bij loslaten))		Rocker: (Wip): Up/Down until end limit (Omhoog/Omlaag tot eindlimiet)		Short press: (Kort indrukken:) Tilt slats (Lamellen kantelen) Long press: (Lang indrukken:) Up/Down until end limit (Omhoog/Omlaag tot eindlimiet)		Short press: (Kort indrukken:) Start 1 (or 2) scenario(s) (Start 1 (of 2) scenario('s)) defined via (gedefinieerd via) TaHoma

DE ZENDER VERWIJDEREN

Een zender verwijderen van een io die al is gekoppeld

1. Zet de ontvanger in de koppelingsmodus.
2. Druk kort op de PROG 1 of PROG 2 knop op de zender voor het kanaal dat moet worden verwijderd (kanaal S1 of S2): de zender en ontvanger zijn niet langer gekoppeld.

Een zender verwijderen via TaHoma

1. Klik op het icoon op de PC interface of TaHoma tablet en vervolgens op het configuratiemenu .
2. Selecteer de io-homecontrol miniatuur en klik vervolgens op de te verwijderen bediening.
3. Klik op "verwijderen".
4. Volg daarna de instructies op het scherm.

DIVERSE

Levensduur van de batterij

Van 4 jaar (20 acties/dag) tot 7 jaar (2 acties/dag).

Batterij bijna leeg informatie

• Via de zender:
  Wanneer de batterij van de zender onder de kritieke drempel komt, verzendt de zender slechts om de tweede activering van de drukknop / schakelaar een radiocommando.
  Verder brandt de oranje "batterij bijna leeg" LED telkens wanneer de knop/schakelaar wordt geactiveerd.
• Via de TaHoma interface:
  Wanneer de zender is gekoppeld aan een io micromodule ontvanger, die zelf is gekoppeld aan TaHoma, verschijnt er een bericht in de buurt van het ontvangericoon wanneer de batterij van de zender bijna leeg is.
  De resterende levensduur van de batterij na deze waarschuwing is ongeveer een maand.

De batterij vervangen

Vervang de oude batterij door een CR2430 batterij, met inachtneming van de polariteit zoals aangegeven op het product.

Recycling

• Wij geven om ons milieu. Gooi het apparaat niet bij het huisvuil.
  
• Breng het naar het relevante inzamelpunt voor recycling.
• Scheid de batterij van andere soorten afval en recycle deze via uw lokale inzamelingssysteem.

TECHNISCHE GEGEVENS

Power supply (Voeding)	CR2430 battery: 3V (CR2430 batterij: 3V)
Battery life (Levensduur van de batterij)	3 years (3 jaar)
Protection class (Beschermingsklasse)	IP 20
Dimensions (Afmetingen)	35 x 43 x 8 mm
Radio frequencies Radio power (Radiofrequenties Radiovermogen)	868.70MHz - 869.20MHz e.r.p < 25 mW
Range in open space (Bereik in open ruimte)	200 m
Range through two concrete walls (Bereik door twee betonnen muren)	20 m
Operating temperature (Bedrijfstemperatuur)	0°C to +55°C (0°C tot +55°C)
Humidity (Vochtigheid)	85% HR at 25°C (85% RV bij 25°C)

CONFORMITEIT

Somfy verklaart hierbij dat de radioapparatuur die onder deze instructies valt, in overeenstemming is met de eisen van de Radio Richtlijn 2014/53/EU en de andere essentiële eisen van de toepasselijke Europese Richtlijnen.
De volledige tekst van de EU Conformiteitsverklaring is beschikbaar op www.somfy.com/ce.

GARANTIE

Dit product heeft een garantie van 3 jaar vanaf de aankoopdatum.

SOMFY ACTIVITES SA
50, avenue du Nouveau Monde, F-74300 CLUSES
www.somfy.com

Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Capital 35.000.000 Euros, RCS Annecy, 303.970.230 -06/2018.
Images are not contractually binding (Afbeeldingen zijn niet contractueel bindend)

Referenties

• Conformiteitsverklaringen
• Somfy.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SOMFY IZYMO Zender io Handleiding

Beschikbare talen