Philips HD4535 - Handleiding rijstkoker

Inleiding

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u de rijstkoker gebruikt en bewaar hem om later te raadplegen.

• Het apparaat mag niet worden ondergedompeld.

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen dienen onder toezicht te staan om te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat moet in een stabiele positie worden geplaatst met de handgrepen (indien aanwezig) zo geplaatst dat er geen hete vloeistoffen kunnen lekken.
• Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals:

• Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
• Door cliënten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen;
• Bed and breakfast-achtige omgevingen.

• Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door een snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant.
• Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem.
• Controleer of de spanning die op het apparaat staat aangegeven, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het aansluit.
• Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Zorg er altijd voor dat de stekker stevig in het stopcontact zit.
• Gebruik het apparaat niet als de stekker, het netsnoer, de binnenpan, de afdichtring of de hoofdbehuizing beschadigd is.
• Laat het netsnoer niet over de rand van de tafel of het werkblad hangen waarop het apparaat staat.
• Zorg ervoor dat het verwarmingselement, de temperatuursensor en de buitenkant van de binnenpan schoon en droog zijn voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Steek de stekker niet in het stopcontact en druk niet op de knoppen op het bedieningspaneel met natte handen.
• 
  Zorg ervoor dat er geen vloeistof op de stroomconnector komt om een mogelijk gevaar te voorkomen.
• 
  Volg altijd de instructies en gebruik het apparaat op de juiste manier om mogelijk letsel te voorkomen.
• Plaats het netsnoer niet onder het apparaat wanneer het in gebruik is.
• Raak bij het plaatsen van de stoommand de zijwand van de binnenpan niet aan, anders kan dit vervorming veroorzaken door de hoge temperatuur.
• 
  Het oppervlak van het verwarmingselement is na gebruik onderhevig aan restwarmte.
• Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet specifiek door Philips worden aanbevolen. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt uw garantie.
• Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen en plaats het niet op een werkend of nog heet fornuis of kookplaat.
• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht.
• Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond.
• Plaats altijd de binnenpan in het apparaat voordat u de stekker in het stopcontact steekt en het inschakelt.
• Plaats de binnenpan niet rechtstreeks boven een open vuur om rijst te koken.
• Gebruik de binnenpan niet als deze vervormd is.
• De bereikbare oppervlakken kunnen heet worden wanneer het apparaat in gebruik is. Wees extra voorzichtig bij het aanraken van het apparaat.
• Wees voorzichtig met hete stoom die uit de stoomopening komt tijdens het koken of uit het apparaat wanneer u het deksel opent. Houd handen en gezicht uit de buurt van het apparaat om de stoom te vermijden.
• Til het apparaat niet op en verplaats het niet terwijl het in werking is.
• Overschrijd niet het maximale waterniveau dat in de binnenpan wordt aangegeven om overloop te voorkomen, wat een potentieel gevaar kan veroorzaken.
• Plaats het kookgerei niet in de pan tijdens het koken, warm houden of opwarmen van rijst.
• Gebruik alleen het meegeleverde kookgerei. Vermijd het gebruik van scherp kookgerei.
• Om krassen te voorkomen, wordt het niet aanbevolen om ingrediënten met schaaldieren en schelpdieren te koken. Verwijder de harde schalen voor het koken.
• Steek geen metalen voorwerpen of vreemde stoffen in de stoomopening.
• Plaats geen magnetische stoffen op het deksel. Gebruik het apparaat niet in de buurt van een magnetische stof.
• Laat het apparaat altijd afkoelen voordat u het reinigt of verplaatst.
• Reinig het apparaat altijd na gebruik. Reinig het apparaat niet in een vaatwasser.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Als het apparaat verkeerd wordt gebruikt of voor professionele of semi-professionele doeleinden, of als het niet wordt gebruikt volgens de instructies in deze gebruikershandleiding, vervalt de garantie en wijst Philips de aansprakelijkheid voor veroorzaakte schade af.

Elektromagnetische velden (EMV)

Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijke normen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.

Uw rijstkoker

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te maken van de ondersteuning van Philips.

Wat zit er in de doos

Overzicht

Overzicht bedieningselementen

De rijstkoker gebruiken

Vóór het eerste gebruik

1. Haal alle accessoires uit de binnenpan. Verwijder het verpakkingsmateriaal van de binnenpan.
2. Kook vóór het eerste gebruik water en reinig de rijstkoker.
3. Reinig de onderdelen van de rijstkoker grondig voordat u hem voor de eerste keer gebruikt (zie hoofdstuk 'Reiniging en onderhoud').

Opmerking

• Zorg ervoor dat alle onderdelen volledig droog zijn voordat u de rijstkoker gaat gebruiken.

Rijst koken

U kunt rijst koken met de functie White, Brown, Mixed brown, Grains of Fast cook.

1. Meet de rijst af met de meegeleverde maatbeker.
2. Spoel de rijst en doe de gewassen rijst in de binnenpan.
3. Voeg water toe tot het niveau dat op de schaal in de binnenpan is aangegeven en dat overeenkomt met het aantal gebruikte kopjes rijst. Strijk vervolgens het rijstoppervlak glad.

• Als u bijvoorbeeld 4 kopjes rijst kookt, voeg dan water toe tot het niveau van 4 kopjes dat op de schaal is aangegeven.

Opmerking

• Het niveau dat in de binnenpan is aangegeven, is slechts een indicatie. U kunt het waterniveau altijd aanpassen aan verschillende soorten granen en uw eigen voorkeur.
• Naast het volgen van de waterniveau-indicaties, kunt u ook rijst en water toevoegen in een verhouding van 1:1-1,2 voor het koken van rijst.
• Overschrijd niet het aangegeven volume of het maximale waterniveau, omdat dit kan leiden tot overlopen van het apparaat.

4. Veeg het water aan de buitenkant van de binnenpan af en plaats deze in het apparaat.

Opmerking

• Zorg ervoor dat de buitenkant van de binnenpan droog en schoon is en dat er geen vreemde resten in het apparaat zitten.

5. Sluit het deksel (afb. 4), steek de stekker in het stopcontact (afb. 5) en schakel het apparaat in.
   
6. Druk op de knop White (Wit) of Brown (Bruin) (afb. 6) of selecteer de functie Mixed brown (Gemengd bruin), Grains (Granen) of Fast cook (Snelkoken) door op de menuknop (Menu) (afb. 7) te drukken.
   
7. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (afb. 8).
   
8. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en gaat het lampje van de geselecteerde kookfunctie uit.
9. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• De warmhoudindicator gaat branden.

Opmerking

• Als de spanning instabiel is in het gebied waar u woont, is het mogelijk dat de rijstkoker overloopt.
• Roer de rijst na het koken onmiddellijk los om overtollig vocht af te voeren voor luchtige rijst.
• Afhankelijk van de kookomstandigheden kan het onderste deel van de rijst lichtbruin worden.
• Roer de rijst na het koken en het wordt aanbevolen om deze direct na het koken te consumeren voor de beste voeding en de beste smaak. Als u de rijst langere tijd en voor veel maaltijden wilt bewaren, kunt u de rijst het beste in afgesloten plastic containers bewaren en in de koelkast bewaren en opnieuw opwarmen om voedingsverlies te voorkomen.
• Als u de selectie wilt/moet wijzigen, moet u eerst op de knop "Keep warm/ Cancel" (Warmhouden/Annuleren) drukken.

Pap koken

1. Doe de ingrediënten en het water in de binnenpan.
2. Volg de stappen 4 tot 5 in 'Rijst koken'.

Opmerking

• Overschrijd niet het maximale waterniveau dat in de binnenpan is aangegeven, omdat dit kan leiden tot overlopen van de rijstkoker.

3. Selecteer de papfunctie (Porridge) door op de menuknop (Menu) (afb. 9) te drukken.
   
4. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (afb. 10).
   
5. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en gaat het lampje van de geselecteerde kookfunctie uit. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• De warmhoudindicator gaat branden.

Bonen, soep, stoofvlees, sudderen

1. Doe de bonen en het water in de binnenpan.
2. Volg de stappen 4 tot 5 in 'Rijst koken'.

Opmerking

• Overschrijd niet het maximale waterniveau dat in de binnenpan is aangegeven, omdat dit kan leiden tot overlopen van de rijstkoker.

3. Selecteer de functie Bean (Boon), Soup (Soep) of Stew (Stoof) door op de menuknop (Menu) (afb. 11) te drukken.
   
4. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (afb. 12).
   
5. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en gaat het lampje van de geselecteerde kookfunctie uit. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• De warmhoudindicator gaat branden.

Stomen

1. Meet een paar kopjes water af met de maatbeker.
2. Giet het water in de binnenpan.
3. Plaats de stoommand in de binnenpan.
4. Doe het voedsel in de stoommand.
5. Volg stap 4 tot 5 in 'Rijst koken'.

Opmerking

• Overschrijd het maximale waterniveau dat is aangegeven in de binnenpan niet, omdat dit kan leiden tot overloop van de rijstkoker.
• Voeg minstens 5 kopjes water toe aan de binnenpan bij gebruik van de stoomfunctie (Steam).

6. Selecteer de functie Steam (Stomen) door op de menuknop (Menu) (fig. 13) te drukken.
   
7. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (fig. 14).
   
8. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en het lampje van de geselecteerde kookfunctie gaat uit. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• Het warmhoudlampje gaat branden.

Opwarmen

1. Maak het gekoelde voedsel los en verdeel het gelijkmatig in de binnenpan (fig. 15).
   
2. Giet wat water over het voedsel om te voorkomen dat het te droog wordt (fig. 16). De hoeveelheid water hangt af van de hoeveelheid voedsel.
   
3. Volg stap 5 en 6 in 'Rijst koken'.
4. Selecteer de opwarmfunctie (Reheat) door op de menuknop (Menu) (fig. 17) te drukken.
   
5. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (fig. 18).
   
6. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en het lampje van de geselecteerde kookfunctie gaat uit. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• Het warmhoudlampje gaat branden.

Opmerking

• Gebruik een ovenwant of een doek, want de plaat zal erg heet zijn.
• U kunt rijst koken terwijl u voedsel stoomt. Overschrijd het aangegeven volume niet, omdat dit kan leiden tot overloop van de rijstkoker.
• U kunt het waterniveau naar behoefte aanpassen.

Cake bakken

1. Klop de ingrediënten voor de cake goed.
2. Bestrijk de binnenpan met wat boter of olie en giet vervolgens het cakemengsel erin (fig. 19).
   
3. Volg stap 4 en 5 in 'Rijst koken'.
4. Selecteer de Cake-functie door op de menuknop (Menu) (fig. 20) te drukken.
   
5. Druk op de startknop (Start) om te beginnen met koken (fig. 21).
   
6. Wanneer het koken is voltooid, hoort u 4 pieptonen en het lampje van de geselecteerde kookfunctie gaat uit. De rijstkoker schakelt automatisch over naar de warmhoudstand.

• Het warmhoudlampje gaat branden.

7. Open de deksel en haal de binnenpan er voorzichtig uit om af te koelen.
8. Nadat de binnenpan is afgekoeld, plaatst u een bord of taartrooster bovenop de pan en draait u deze om om de cake eruit te halen.

Hoe cakes te bakken

1. Voorbereiding van grondstoffen:
   Kleine hoeveelheid: 3 eieren, 100 g witte suiker (ongeveer 2/3 kop), 100 g cakemeel (ongeveer 1 kop), 50 g boter (ongeveer 1/3 kop), 18 g melk (ongeveer 1/10 kop)
   Grote hoeveelheid: 5 eieren, 180 g witte suiker (ongeveer 1 kop), 180 g cakemeel (ongeveer 2 koppen), 80 g boter (ongeveer 2/3 kop), 36 g melk (ongeveer 1/5 kop)
   Opmerking

• De gebruiker kan de verhouding van de grondstoffen aanpassen aan zijn persoonlijke smaak.
• Doe er niet te veel grondstoffen in, anders wordt de kwaliteit aangetast en is het zelfs niet gaar.

2. Meng ronde witte suiker met ei, tot er belletjes verschijnen.

Opmerking

• Als de temperatuur van het ei te laag is, kan de gebruiker geïsoleerd water van 40 °C gebruiken om het op te warmen. De gemaakte cake zal zacht, los en elastisch zijn.
• Klop het ei tot het eimateriaal als zijde van de eierklopper afloopt.
• Het vat en de eierklopper moeten schoon zijn, als er olie op zit, zullen de belletjes moeilijk verschijnen.
• Klop het ei niet in de binnenpan, om krassen op de antiaanbaklaag te voorkomen.

3. Voeg cakemeel toe en meng ze gemiddeld rond met een houten lepel.

Opmerking

• Klop met de houten lepel om het materiaal volledig rond te mengen.

4. Voeg melk en gesmolten boter toe, meng ze snel rond.

Opmerking

• Smelt de boter tot vloeistof met geïsoleerd warm water.

De kooktijd aanpassen

U kunt de kooktijd voor sommige menu's instellen. Raadpleeg de kooktijdtabel in elk hoofdstuk voor het gedetailleerde regelbereik.

1. Kies de functie die u nodig hebt.
2. Om een andere kooktijd in te stellen, drukt u op de knop Cooking time (Kooktijd) (fig. 22). De standaard kooktijd begint te knipperen op het display.
   
3. Druk op de knop Hr. (Uur) om de eenheid voor uren in te stellen (fig. 23).
   
4. Nadat de eenheid voor uren is ingesteld, wacht u een paar seconden voordat de eenheid voor uren is bevestigd. De eenheid voor minuten begint te knipperen op het display.
5. Druk op de knop Min. (Minuten) om de eenheid voor minuten in te stellen (fig. 24).
   
6. Druk op de startknop om de kooktijd te bevestigen en het kookproces te starten.
   Opmerking

• U kunt de kooktijd niet aanpassen in de functie White (Wit), Brown (Bruin), Mixed Brown (Gemengd bruin), Grains (Granen).

Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken

U kunt de tijd voor uitgesteld koken voor sommige menu's vooraf instellen.
De vooraf ingestelde timer is beschikbaar van 1 uur tot 24 uur.

Opmerking

• De vooraf ingestelde timer is niet beschikbaar in de functie opnieuw opwarmen (Reheat (Opnieuw opwarmen)).
• Het kookproces is voltooid wanneer de vooraf ingestelde tijd is verstreken. Als de vooraf ingestelde tijd die u hebt ingesteld korter is dan de kooktijd, start het apparaat onmiddellijk met het kookproces.

1. Kies de functie die u nodig hebt.
2. Als u de tijd voor uitgesteld koken wilt instellen, drukt u op de knop Preset timer (Vooraf ingestelde timer). De standaard vooraf ingestelde tijd begint te knipperen op het display (afb. 25).
   
3. Druk op de knop Hr. (Uur) om de eenheid voor de uren in te stellen (afb. 26).
   
4. Nadat de eenheid voor de uren is ingesteld, wacht u enkele seconden voordat de eenheid voor de uren is bevestigd en de eenheid voor de minuten begint te knipperen op het display.
5. Druk op de knop Min. (Minuten) om de eenheid voor de minuten in te stellen (afb. 27).
   
6. Druk op de startknop om de vooraf ingestelde timer te bevestigen en het kookproces te starten.

Reiniging en onderhoud

Opmerking

• Haal de rijstkoker uit het stopcontact voordat u hem gaat schoonmaken.
• Wacht tot de rijstkoker voldoende is afgekoeld voordat u hem schoonmaakt.

Binnenkant

Binnenkant van de bovenklep en de hoofdunit:

• Veeg schoon met een vochtige doek.
• Zorg ervoor dat u alle voedselresten verwijdert die aan de rijstkoker zijn blijven kleven.

Verwarmingselement:

• Veeg schoon met een vochtige doek.
• Verwijder voedselresten met een vochtige doek.

Buitenkant

Oppervlak van de bovenklep en buitenkant van de hoofdunit:

• Veeg schoon met een doek die is bevochtigd met een sopje.
• Gebruik alleen een zachte en droge doek om het bedieningspaneel schoon te vegen.
• Zorg ervoor dat u alle voedselresten rond het bedieningspaneel verwijdert.

Accessoires

Spatel, binnenpan en stoomventielkap:

• Week in warm water en maak schoon met een spons.

Recycling

Gooi het product aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huishoudelijke afval, maar lever het in bij een officieel inzamelpunt voor recycling. Door dit te doen, helpt u het milieu te sparen.

Volg de regels van uw land voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten. Correcte verwijdering helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.

Garantie en service

Als u service of informatie nodig hebt, of als u een probleem hebt, ga dan naar de Philips-website op www.philips.com of neem contact op met het Philips Customer Care Center in uw land. U kunt het telefoonnummer vinden in de wereldwijde garantiebrochure. Als er geen Customer Care Center in uw land is, ga dan naar uw plaatselijke Philips-dealer.

Specificaties

Probleemoplossing

Als u problemen ondervindt bij het gebruik van deze rijstkoker, controleer dan de volgende punten voordat u service aanvraagt. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Center in uw land.

©2019 Koninklijke Philips N.V.
Alle rechten voorbehouden.

Referenties

• Productregistratie | Philips
• Philips - Verenigde Staten | Philips

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Philips HD4535 - Handleiding rijstkoker

Beschikbare talen