Hioki 3120 - Spanningsdetector Handleiding

Overzicht
Dit contactloze type spanningsdetectie-unit maakt het mogelijk om de "hot-line" staat van AC-spanning te controleren via de draad- of kabelbedekking.
Eerste Inspectie
Wanneer u het instrument ontvangt, inspecteer het dan zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen schade is opgetreden tijdens de verzending. Als er schade zichtbaar is, of als het niet werkt volgens de specificaties, neem dan contact op met uw dealer of Hioki vertegenwoordiger.
Onderhoud en Service
- Om het instrument schoon te maken, veegt u het voorzichtig af met een zachte doek die is bevochtigd met water of een mild reinigingsmiddel. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzeen, alcohol, aceton, ether, ketonen, verdunners of benzine, omdat deze de behuizing kunnen vervormen en verkleuren.
- Als het instrument niet goed lijkt te werken, controleer dan of de batterijen niet leeg zijn, voordat u contact opneemt met uw dealer of Hioki vertegenwoordiger.
Veiligheid
Deze handleiding bevat informatie en waarschuwingen die essentieel zijn voor een veilige bediening van het instrument en voor het handhaven ervan in een veilige bedrijfsconditie. Lees voor gebruik de volgende veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door.
Dit instrument is ontworpen om te voldoen aan de IEC 61010 veiligheidsnormen en is grondig getest op veiligheid voorafgaand aan de verzending. Echter, onjuist gebruik tijdens de bediening kan leiden tot letsel of overlijden, evenals schade aan het instrument. Zorg ervoor dat u de instructies en voorzorgsmaatregelen in de handleiding begrijpt voordat u het gebruikt.
Wij wijzen alle verantwoordelijkheid af voor ongevallen of letsel die niet direct het gevolg zijn van defecten aan het instrument.
Veiligheidssymbool
| In de handleiding geeft het Het | |
![]() | Geeft een dubbel geïsoleerd apparaat aan. |
![]() | Geeft AC (wisselstroom) aan. |
De volgende symbolen in deze handleiding geven het relatieve belang aan van waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen.
| Geeft aan dat een onjuiste bediening een extreem gevaar oplevert dat kan leiden tot ernstig letsel of de dood van de gebruiker. | |
| Geeft aan dat een onjuiste bediening een aanzienlijk gevaar oplevert dat kan leiden tot ernstig letsel of de dood van de gebruiker. | |
| Geeft aan dat een onjuiste bediening een mogelijkheid van letsel voor de gebruiker of schade aan het apparaat oplevert. | |
| OPMERKING | Geeft adviserende punten aan met betrekking tot de prestaties of de juiste bediening van het instrument. |
Meet categorieën (Overspannings categorieën)
Dit instrument voldoet aan de CAT IV (600 V) veiligheidseisen. Om een veilige bediening van meetinstrumenten te waarborgen, stelt IEC 61010 veiligheidsnormen vast voor verschillende elektrische omgevingen, gecategoriseerd als CAT I tot CAT IV, en meet categorieën genoemd.
Deze worden als volgt gedefinieerd.
CAT I : Secundaire elektrische circuits die via een transformator of een soortgelijk apparaat zijn aangesloten op een AC-stopcontact.
CAT II: Primaire elektrische circuits in apparatuur die via een stroomkabel is aangesloten op een AC-stopcontact (draagbare gereedschappen, huishoudelijke apparaten, enz.)
CAT III: Primaire elektrische circuits van zware apparatuur (vaste installaties) die rechtstreeks zijn aangesloten op het verdeelpaneel, en feeders van het verdeelpaneel naar stopcontacten.
CAT IV: Het circuit van de service-drop naar de service-ingang, en naar de stroommeter en het primaire overstroombeveiligingsapparaat (verdeelpaneel).
Hoger genummerde categorieën komen overeen met elektrische omgevingen met een grotere momentane energie.
Een meetapparaat dat is ontworpen voor CAT III omgevingen is bestand tegen een grotere momentane energie dan een apparaat dat is ontworpen voor CAT II. Het gebruik van een meetinstrument in een omgeving die is aangeduid met een hoger genummerde categorie dan waarvoor het instrument is geclassificeerd, kan leiden tot een ernstig ongeval en moet zorgvuldig worden vermeden. Gebruik nooit een CAT I meetinstrument in CAT II, III of IV omgevingen. De meet categorieën voldoen aan de overspannings categorieën van de IEC60664 normen.

Vaste Installatie
Gebruiksaanwijzingen
Volg deze voorzorgsmaatregelen om een veilige bediening te garanderen en om optimaal te profiteren van de verschillende functies.
- Dit instrument is ontworpen voor gebruik binnenshuis. Het kan worden gebruikt bij temperaturen tussen 0 en 40°C zonder dat de veiligheid in het geding komt.
- Dit instrument is niet ontworpen om volledig water- of stofdicht te zijn. Gebruik het niet in een bijzonder stoffige omgeving, noch waar het met vloeistof kan worden bespat. Dit kan schade veroorzaken.
- Om schade aan het instrument te voorkomen, beschermt u het tegen fysieke schokken tijdens transport en behandeling. Wees vooral voorzichtig om fysieke schokken door vallen te vermijden.
OPMERKING
Een zwak groen licht geeft aan dat de batterij leeg is. Vervang de batterijen onmiddellijk.
Prestatiecontrole en Spanningsdetectie
De maximaal nominale spanning tussen de ingangsklemmen en de aarde is 600V AC. Een poging om spanningen van meer dan 600V ten opzichte van de aarde te meten, kan het instrument beschadigen en leiden tot persoonlijk letsel.
OPMERKING
- De groene LED geeft het batterijverbruik aan, maar is geen garantie voor de prestaties van het instrument. Zorg ervoor dat u de prestaties controleert met behulp van een bekende stroombron (bijv. AC-stopcontact) voorafgaand aan gebruik.
- De 3120 spanningsdetector werkt met behulp van een actief AC-circuit. Het werkt niet met een geaarde draad of nulpunt. Als er meerdere lijnen zijn, zoals 2-fase draden en 3-fase draden, voer dan de spanningsdetectie op elke lijn afzonderlijk uit.
- De 3120 kan geen spanningsdetectie uitvoeren op een afgeschermde draad.
- Zorg ervoor dat u de 3120 stevig vasthoudt tijdens de meting. Raak echter niet het gedeelte voorbij de barrière aan. Het zal geen detectie opleveren.
- Zorg ervoor dat het detectie-element goed contact maakt met het te meten object. (Zie de rechter figuur.)
![Hioki - 3120 - Detectie element Positie Detectie element Positie]()
Prestatiecontrole
Zorg ervoor dat u het volgende controleert voor gebruik om elektrische schokken te vermijden.

Detectie
Zet de schakelaar aan. In de staat dat de groene LED oplicht, brengt u het detectie-element aan op het te meten object. Als er meerdere draden zijn, voer dan een spanningscontrole van elke draad afzonderlijk uit. (Controleer enkele punten voor een bundel draden.)

Als de rode LED oplicht en de zoemer klinkt.
Het object staat onder spanning.
Als de groene LED nog steeds oplicht
Het object kan geen spanningsdetectie uitvoeren. (Het staat niet onder spanning of het aardpotentiaal is lager dan het meetspanningsbereik (70 V of minder).)
| 3120 SPANNINGSDETECTOR | Te meten object |
| De rode LED licht op en de zoemer klinkt. | Onder spanning. |
| Alleen de groene LED licht op. | Niet onder spanning of onder het meetspanningsbereik (70 V of minder). |
De batterijen vervangen
- Na het vervangen van de batterijen, plaatst u het schakelaar gedeelte terug voordat u het instrument gebruikt.
- Om de mogelijkheid van een explosie te vermijden, mag u de batterijen niet kortsluiten, demonteren of verbranden.
- Behandel en verwijder batterijen in overeenstemming met de lokale voorschriften.
- Meng geen oude en nieuwe batterijen, of verschillende soorten batterijen. Wees ook voorzichtig om de batterij polariteit tijdens de installatie in acht te nemen. Anders kunnen slechte prestaties of schade door batterij lekkage het gevolg zijn.
OPMERKING
- Gebruik R03 mangaan batterijen of LR03 alkaline batterijen.
- Zet na gebruik altijd de stroom uit (turn OFF).
De batterijen vervangen
- Zet de schakelaar uit (turn off).
![]()
- Houd de schakelaar ingedrukt en draai deze vervolgens tegen de klok in om het schakelaar gedeelte te verwijderen.
![]()
- Vervang de oude batterij door een nieuwe. Bevestig de juiste polariteit bij het installeren van de nieuwe batterij.
![Hioki - 3120 - De batterijen vervangen - Stap 1 De batterijen vervangen - Stap 1]()
- Installeer het schakelaar gedeelte terug op zijn plaats door het ingedrukt te houden en met de klok mee te draaien.
![Hioki - 3120 - De batterijen vervangen - Stap 2 De batterijen vervangen - Stap 2]()
Specificaties
| Basis Specificaties | |
| Meet functie | Detectie |
| Meetspanning Meet frequentie | 70 tot 600 VAC (bij contact met een IV2mm 2 of gelijkwaardige geïsoleerde draad) 50/60 Hz |
| Pilot licht | De rode LED licht op en de zoemer klinkt wanneer de draad onder spanning staat. |
| Batterij controle | De groene LED is zwak of uit wanneer de batterijen bijna leeg zijn. |
| Stroomvoorziening | Twee R03 mangaan batterijen of twee LR03 alkaline batterijen. |
| Afmetingen | Ca. 149H × φ18.5 mm (5.87"H × φ0.73") (exclusief uitsteeksels) |
| Massa | Ca. 38 g (1.3 oz.) (inclusief twee R03 mangaan batterijen) |
| Bedrijfsomgeving | Binnenshuis, hoogte tot 2000 m (6562-ft.) |
| Bedrijfstemperatuur en luchtvochtigheid bereik | 0 tot 40°C (32 tot 104°F), 80%RH max. (zonder condensatie) |
| Opslagtemperatuur en luchtvochtigheid bereik | -20 tot 60°C (68 tot 140°F), 80%RH max. (zonder condensatie) |
| Accessoires | Instructiehandleiding Twee R03 mangaan batterijen (voor monitor ingebouwd in de hoofdunit) |
| Normen van toepassing | |
| Veiligheid | EN61010,Vervuilingsgraad 2, Meet categorie IV 600 V (verwachte transiënte overspanning 8000 V) UL1436:1998, CSA C22.2 No.160-M1985 |
| EMC | EN61326 |
| Elektrische Specificaties | |
| Maximaal nominale spanning naar aarde | 600 VAC |
| Bestendigheid spanning | 6.88 kVrms |
| Nominale voedingsspanning | 1.5 VDC × 2 |
| Bedrijfsvoedingsspanning bereik | Van 3.45 V tot de spanning waarbij de groene LED uitgaat (centrale waarde: 2.1 V) |
| Maximaal nominaal vermogen | 170 mW (Max) Voedingsspanning 3.0 VDC |
| Nominaal vermogen | 27 mW (Typ) Voedingsspanning 3.0 VDC (Stroom AAN Standby staat) |
| Continue bedrijfstijd | R03 mangaan batterijen: Ca. 100 uur LR03 alkaline batterijen: Ca. 200 uur (Stroom AAN Standby staat) |
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Naam van de fabrikant: HIOKI E.E. CORPORATION
Adres van de fabrikant: 81 Koizumi, Ueda, Nagano 386-1192, Japan
Productnaam: SPANNINGSDETECTOR
Modelnummer: 3120
Het bovengenoemde product voldoet aan de volgende productspecificaties:
Veiligheid: EN61010-1:2001
EMC: EN61326-2-2:2006
Klasse B apparatuur
Draagbare test-, meet- en bewakingsapparatuur gebruikt in laagspanningsdistributiesystemen
Aanvullende informatie:
Het product voldoet hierbij aan de eisen van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de EMC-richtlijn 2004/108/EG
HIOKI E.E. CORPORATION
HOOFDKANTOOR
81 Koizumi, Ueda, Nagano 386-1192, Japan
TEL +81-268-28-0562 / FAX +81-268-28-0568
E-mail: os-com@hioki.co.jp URL http://www.hioki.com/
HIOKI USA CORPORATION
6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512, USA
TEL +1-609-409-9109 / FAX +1-609-409-9108

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Hioki 3120 - Spanningsdetector Handleiding






