Rossmax HS200 - Handleiding bloedglucosemonitoringsysteem

INLEIDING

Dank u voor het kiezen van het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem om uw bloedglucosespiegel te controleren.
Het is ontworpen om nauwkeurig, gemakkelijk te gebruiken en snel te reageren te zijn. Deze gebruikershandleiding zal u voorzien van alle informatie die u nodig heeft om het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem te bedienen en te onderhouden. Lees deze zorgvuldig en volledig door voor gebruik.

De Rossmax HS200 bloedglucosemeter kan worden gebruikt met:
Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip
Het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem is voor het kwantitatief meten van glucose (suiker) in volbloed verkregen van de vingertop, handpalm en onderarm; of veneus volbloed. Het is alleen voor gebruik buiten het lichaam (voor in-vitro diagnostisch gebruik) en bedoeld voor zelftesten thuis en in professionele omgevingen om de bloedglucosespiegel te controleren.

Testprincipe
Op elke teststrip bevindt zich een doelgebied met reactiechemicaliën. Wanneer bloed op dit gebied wordt aangebracht, vindt er een chemische reactie plaats en wordt er een voorbijgaande elektrische stroom gevormd. De bloedglucoseconcentratie wordt berekend op basis van de elektrische stroom die door de meter wordt gedetecteerd, waarna het resultaat op het display wordt weergegeven. De test meet glucose van 20 mg/dL (1,1 mmol/L) tot 600 mg/dL (33,3 mmol/L). De Rossmax HS200 teststrip is gekalibreerd om het equivalent van plasma glucosewaarden weer te geven om een gemakkelijke vergelijking van resultaten met laboratoriummethoden mogelijk te maken.

• Gebruik het apparaat niet om diabetes te diagnosticeren; het is alleen bedoeld voor regelmatige controle.
• Raadpleeg uw arts met betrekking tot insulinedoses.

Belangrijke veiligheidsinstructies

Voor thuisgebruik
Alle onderdelen van het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem moeten als potentieel infectieus worden beschouwd en zijn in staat om via bloed overdraagbare pathogenen over te dragen. Om ervoor te zorgen dat u uzelf niet in gevaar brengt, moet u altijd onthouden:

• De meter en het prikapparaat zijn bedoeld voor gebruik door één persoon. Deel ze NIET met iemand anders, inclusief andere familieleden! Niet gebruiken bij meerdere personen!
• Alle onderdelen van de kit worden beschouwd als biologisch gevaarlijk en kunnen potentieel infectieziekten overdragen, zelfs nadat reiniging en desinfectie zijn uitgevoerd.

Referentie:

• "FDA Public Health Notification: Use of Fingerstick Devices on More than One Person Poses Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens: Initial Communication" (2010) (FDA volksgezondheidskennisgeving: Gebruik van vingerprikapparaten bij meer dan één persoon vormt een risico op overdracht van via bloed overdraagbare pathogenen: Eerste communicatie) http://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/AlertsandNotices/ucm224025.html
• "CDC Clinical Reminder: Use of Fingerstick Devices on More than One Person Poses Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens" (2010) (CDC klinische herinnering: Gebruik van vingerprikapparaten bij meer dan één persoon vormt een risico op overdracht van via bloed overdraagbare pathogenen)
  http://www.cdc.gov/injectionsafety/Fingerstick-DevicesBGM.html
• "CDC: Infection Prevention during Blood Glucose Monitoring and Insulin Administration" (2010) (CDC: Infectiepreventie tijdens bloedglucosemonitoring en insulinetoediening)
  http://www.cdc.gov/injectionsafety/blood-glucose-monitoring.html

Voor professioneel gebruik

• Gebruikers moeten zich houden aan standaard voorzorgsmaatregelen bij het hanteren of gebruiken van dit apparaat. Alle onderdelen van het glucosemonitoringsysteem moeten als potentieel infectieus worden beschouwd en zijn in staat om via bloed overdraagbare pathogenen over te dragen tussen patiënten en gezondheidswerkers. Raadpleeg voor meer informatie "Guideline for Isolation Precautions: Preventing Transmission of Infectious Agents in Healthcare Settings 2007" (Richtlijn voor isolatievoorzorgsmaatregelen: Preventie van overdracht van infectieuze agentia in de gezondheidszorg 2007),
  http:// www.cdc.gov/hicpac/2007ip/2007isolationprecautions.html.
• De meter moet na gebruik bij elke patiënt worden gedesinfecteerd. Dit bloedglucosemonitoringsysteem mag alleen worden gebruikt voor het testen van meerdere patiënten als de standaard voorzorgsmaatregelen en de desinfectieprocedures van de fabrikant worden gevolgd.
• Alleen automatisch uitschakelende, voor eenmalig gebruik bestemde prikapparaten mogen met dit apparaat worden gebruikt.
• Reinigingsoplossing en desinfectieoplossing: Clorox Bleach Germicidal Wipes (Clorox Professional Products Company. EPA Reg. No. 67619-12). Neem contact op met Clorox Company op 1-800-537-1415.

Over het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem

De complete kit bevat:

• Eén Rossmax HS200 bloedglucosemeter
• Eén Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip vial
• Eén fles Rossmax HS200 controlevloeistof
• Eén prikapparaat
• Lancetten
• Eén Rossmax HS200 handleiding bloedglucosemonitoringsysteem
• Eén Rossmax HS200 snelgids bloedglucosemonitoringsysteem
• Eén Rossmax HS200 bijsluiter bloedglucoseteststrip
• Eén Rossmax HS200 bijsluiter controlevloeistof
• Eén bijsluiter prikapparaat
• Eén logboek
• Eén draagtas

De daadwerkelijke samenstelling staat op de kitdoos. Sommige items zijn mogelijk niet inbegrepen.

Over de Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip

1. Testpoort
   Plaats hier de teststrip

2. Stripuitwerper
   Druk hierop om de teststrip uit te werpen

3. Display
   Om meetresultaten en informatie in cijfers en pictogrammen weer te geven

4. Knop
   Voor de bediening van de meter. Zie meer in de volgende secties

5. Meterlabel
   Informatie van de fabrikant

6. Serienummers
   De serienummers van de meterfabrikant

7. Batterijklep
   Om open te schuiven en de batterij te vervangen

8. Datapoort
   Om de interfacekabel aan te sluiten voor gegevensoverdracht

Over het Rossmax HS200 bloedglucosemeterdisplay

1. Geheugenpictogram
   Verschijnt tijdens de geheugenmodus
2. Jaar/Datum
   Om jaar/datum weer te geven
3. Controlevloeistofpictogram
   Verschijnt tijdens een controlevloeistoftest en geeft het resultaat aan als een controlevloeistoftestresultaat
4. Alarmpictogram
   Verschijnt wanneer een alarm is ingesteld
5. Testresultaat
   Om testresultaten weer te geven
6. Zoemerpictogram
   Verschijnt tijdens geluidsinstelling
7. Maaltijdindicatorpictogram
   Voor en na de maaltijd
8. Gemiddelde over een periode van 14 dagen
   Het gemiddelde glucose resultaat berekend op basis van alle testresultaten van 14 dagen
9. Tijd
   Om de tijd weer te geven.
10. Bloeddruppelpictogram
    Knippert wanneer het klaar is om een test uit te voeren en een bloedmonster te verzamelen.
11. Waarschuwingspictogram
    Verschijnt wanneer een resultaat buiten bereik is.
12. Teststrippictogram
    Verschijnt wanneer de meter klaar is voor een test.
13. Temperatuurpictogram
    Verschijnt wanneer de meter de bedrijfstemperatuur overschrijdt.
14. Meting
    Om testresultaateenheden te identificeren (mg/dL of eenheden mmol/L)
15. Batterijpictogram
    Verschijnt wanneer de batterij bijna leeg is.
16. Bluetooth
    Bluetooth-verbinding.

Over de Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip

De Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip is voor bloedglucosemetingen in combinatie met de Rossmax HS200 bloedglucosemeter.
Elke strip kan slechts ÉÉN keer worden gebruikt!

Een teststrip bestaat uit de volgende onderdelen:

1. Doelgebied:
   Waar een bloeddruppel of controlevloeistof wordt aangeraakt.
2. Bevestigingsvenster: Om te bevestigen of er voldoende bloeddruppel of controlevloeistof is aangebracht op het doelgebied.
3. Contactbalk: Het uiteinde van de teststrip moet in de testpoort worden gestoken (bovenkant naar boven gericht).

De meeteenheid controleren

1. Controleer of uw meter de meeteenheid weergeeft die u gewend bent.
2. U kunt de meeteenheid vinden die uw meter weergeeft op het meterlabel.
3. Als u niet weet wat de juiste eenheid voor u is, vraag het dan aan uw zorgverlener.

De Rossmax HS200 bloedglucosemeter instellen

Batterijen plaatsen/vervangen (Fig. 1)

1. Schuif de batterijklep voorzichtig van de achterkant van de meter en verwijder deze.
2. Plaats de batterijen met de + en –-uiteinden overeenkomstig de markeringen op het batterijcompartiment.
   De meter vereist 2 AAA-batterijen.
3. Schuif de batterijklep terug op zijn plaats.

Datum/tijd instellen

1. Wanneer de meter is uitgeschakeld, houdt u de knop 4 seconden ingedrukt om naar deze instelmodus te gaan.
2. Druk op of om "24hr" of "12hr" te selecteren. Druk op om te bevestigen (Fig. 2).
   
3. De getallen van "year" (jaar) verschijnen en knipperen. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen (Fig. 3).
   
4. Het getal van "month" (maand) verschijnt en knippert. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen (Fig. 4).
   
5. De getallen van "day" (dag) verschijnen en knipperen. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen (Fig. 5).
   
6. De getallen van "hour" (uur) verschijnen en knipperen. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen (Fig. 6).
   
7. De getallen van "minute" (minuut) verschijnen en knipperen. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen (Fig. 7).
   De ingestelde datum en tijd worden nu op het LCD-scherm weergegeven (Fig. 8, Fig. 9).
   
8. Druk op om de meter uit te schakelen. De datum-/tijdinstelling van de meter is voltooid.

Herinneringsalarmen instellen

De Rossmax HS200 bloedglucosemeter biedt 4 herinneringsalarmen.
Alle herinneringsalarmen staan standaard uit (OFF). Volg deze stappen om herinneringsalarmen in te stellen.

1. Wanneer de meter is uitgeschakeld (OFF), houdt u de knop 4 seconden of langer ingedrukt om de instelling te openen.
2. Het eerste herinneringsalarm verschijnt op het display (Fig. 10).
   
3. Druk op of om "ON" (aan) of "OFF" (uit) te selecteren. Als "OFF" (uit) is gekozen en op is gedrukt, gaat de meter verder met de volgende instelling voor het herinneringsalarm. Als "ON" (aan) is gekozen (Fig. 11) en op is gedrukt, begint het getal van "hour" (uur) te knipperen (Fig. 12).
   
4. Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen.
5. De getallen van "minutes" (minuten) knipperen (Fig. 13). Druk op of om aan te passen en druk op om te bevestigen. De meter gaat naar de volgende instelling voor het herinneringsalarm.
   
6. Herhaal stappen 3 tot 5 om de rest van de herinneringsalarmen in te stellen.

HI/LO-alarmen instellen

De Rossmax HS200 bloedglucosemeter biedt een HI/LO-alarm.

1. Na het voltooien van de instelling van het herinneringsalarm, drukt u op om de HI-alarminstelling te openen.
2. Druk op of om "ON" (aan) in te stellen, druk op om te bevestigen. Als "OFF" (uit) is gekozen, slaat de meter deze instelling over (Fig. 14, 15).
3. Om de alarminstelling te wijzigen, drukt u op of totdat u de gewenste HI-instelling bereikt en drukt u vervolgens op om te bevestigen (Fig. 16). Het HI-alarmwaarde bereik is 100 ~ 400 mg/dL (5,5 ~ 22,0 mmol/L) en de standaardwaarde is 180 mg/dL of 9,5 mmol/L.
4. Ga verder met de LO-alarminstelling (Fig. 17), het LO-alarmwaarde bereik is 40 ~ 90 mg/dL (2,0 ~ 5,0 mmol/L) en de standaardwaarde is 70 mg/dL of 3,2 mmol/L. Herhaal stap 2 en 3 (Fig. 18, 19) om uw gewenste LO-alarminstelling in te stellen, druk op om te bevestigen en de meter wordt uitgeschakeld.

Voor het testen

• Bewaar teststrips altijd in de originele flacon. Sluit de flacon dop direct na het verwijderen van een teststrip stevig af.
• Gebruik elke strip direct na het verwijderen uit de flacon. Elke teststrip mag SLECHTS ÉÉN KEER worden gebruikt.
• Gebruik geen teststrips of controlevloeistof na de vervaldatum die op de verpakking staat vermeld, omdat dit onnauwkeurige resultaten kan veroorzaken.
• Bewaar uw teststrips en de meter op een koele, droge plaats tussen 4 °C en 30 °C (39 °F en 86 °F). Temperaturen buiten dit bereik, evenals vochtigheid, kunnen teststrips beschadigen en tot onnauwkeurige resultaten leiden.
• Wijzigingen in medicatie op basis van de resultaten van het Rossmax HS200 bloedglucose controlesysteem zonder advies van een arts worden NIET AANBEVOLEN.
• Het prikapparaat is uitsluitend bedoeld voor één gebruiker en mag NIET worden gedeeld.
• Alleen Rossmax HS200 bloedglucose teststrips en controlevloeistof kunnen worden gebruikt met de Rossmax HS200 bloedglucosemeter.
• Voor nauwkeurige resultaten moet het testen worden uitgevoerd binnen het bedrijfstemperatuurbereik (10 - 40 °C/ 50 - 104 °F). Als de meter wordt verplaatst naar een ruimte met geschikte omstandigheden vanuit een ruimte buiten het bedrijfstemperatuurbereik, plaats de meter dan 30 minuten voordat u de test uitvoert.

Teststrip voorbereiden

Voor het testen heeft u de volgende items nodig:

• Rossmax HS200 bloedglucosemeter
• Rossmax HS200 bloedglucose teststrip
• Prikapparaat en steriel lancet

De teststrip voorbereiden

1. Was uw handen met zeep en warm water. Grondig spoelen en drogen (Fig. 20).
   
2. Verwijder de beschermende folie volledig voordat u de flacon opent.
3. Controleer de houdbaarheidsdatum op de teststripflacon; gebruik alleen teststrips die binnen de houdbaarheidsdatum vallen. Neem een teststrip uit de flacon en sluit de flacon onmiddellijk weer af (Fig. 21).
   
4. Plaats de teststrip met de bovenkant naar boven in de testpoort. De meter wordt automatisch ingeschakeld (Fig. 22).
   
5. De systeemcontrole wordt weergegeven (Fig. 23).
   
6. Er klinkt een pieptoon, u kunt op of drukken om de maaltijdindicator te selecteren om de test te markeren als een pre-meal test (vóór de maaltijd) post-meal test (na de maaltijd) , of geen markering (standaard) (Fig. 24).
   Opmerking: controleer of uw meter de meeteenheid weergeeft waaraan u gewend bent.
   
7. Er kan nu een bloedmonster worden verkregen (zie volgende sectie).
   Opmerking: de meter wordt automatisch uitgeschakeld na 2 minuten zonder enige actie.
   

Het prikapparaat voorbereiden en een bloedmonster verkrijgen

1. Draai de dop van het prikapparaat los (Fig. 25).
   
2. Plaats een lancet in het prikapparaat (Fig. 26).
   
3. Draai en trek om de beschermende lancet dop te verwijderen om de steriele naald bloot te leggen, bewaar de dop voor later gebruik (Fig. 27).
   
4. Schroef de dop van het prikapparaat terug. Selecteer de gewenste huid penetratiediepte (Fig. 28).
   
5. Trek de cilinder terug totdat u een 'klik' hoort (Fig. 29).
   
6. Plaats het prikapparaat zachtjes tegen de vinger, handpalm of onderarm en druk op de ontspanknop om een bloedmonster te verkrijgen (Fig. 30).
   

Het prikapparaat legen

1. Verwijder na het afnemen van het monster voorzichtig de dop met de gebruikte lancet.
2. Duw de blootgestelde punt van de lancet in de beschermende dop (Fig. 31). Schuif de lancetuitwerper naar voren en gooi de gebruikte lancet weg in een goedgekeurde container.
   
   Raadpleeg de bijsluiter die bij het prikapparaat is geleverd voor verdere instructies.

Om de kans op infectie te verkleinen:

• Gebruik altijd een nieuw en steriel lancet. Lancetten zijn uitsluitend voor eenmalig gebruik.
• Was uw handen grondig met water en zeep voor en na het hanteren van de meter, het prikapparaat en de teststrips.
• Raadpleeg het hoofdstuk "Reinigings- en desinfectieprocedure" voor gedetailleerde instructies over het onderhoud van de meter.

Een bloedmonster aanbrengen op de teststrip om een test uit te voeren

HET MONSTER KAN WORDEN VERKREGEN VAN VINGER, HANDPALM OF ONDERARM

1. Nadat u een bloedmonster hebt verkregen, gooit u de eerste druppel weg om besmetting te voorkomen. Breng de punt van de teststrip in contact met de bloeddruppel. Het bloedmonster wordt automatisch in de teststrip gezogen (Fig. 32).
   
2. Houd de punt van de teststrip de bloeddruppel aan totdat de meter piept.
3. Zodra het bloed het bevestigingsvenster van de teststrip volledig heeft gevuld, start de meter een countdown. Het testresultaat verschijnt na 5 seconden op het display en wordt automatisch opgeslagen in het geheugen van de meter (Fig. 33).
   
4. Nadat het testresultaat verschijnt en er geen verdere test is, wordt de meter na 2 minuten automatisch uitgeschakeld. Als een bloedmonster met een kleiner volume wordt aangebracht, verschijnt de foutcode (E-7) op het display (de foutcode wordt duidelijk beschreven in het hoofdstuk "Foutmeldingen").

Testresultaten

1. De Rossmax HS200 bloedglucosemeter geeft het testresultaat weer.
2. Het LCD-scherm van de meter toont het meetresultaat, de datum en de tijd (Fig. 34).
   

Normale glucosewaarden

• De glykemische aanbevelingen voor niet-zwangere volwassenen met diabetes:
• Preprandiale capillaire plasma glucose: 80 ~130 mg/dL (4,4 ~ 7,2 mmol/L).
• Piekgraad postprandiale capillaire plasma glucose: 180 mg/dL (10,0 mmol/L)
• Diabetische patiënten kunnen bloedglucosewaarden hebben die matig verhoogd zijn.

Gebruikte teststrip uitwerpen en gebruikte lancet verwijderen

Gebruikte teststrip uitwerpen

1. Duw na het voltooien van de test op de stripuitwerper (Fig. 35) of gebruik een tissuepapier om de teststrip te verwijderen.
   

Het lancetapparaat ontladen

1. Verwijder na het bemonsteren voorzichtig de dop met de gebruikte lancet (Fig. 36).
   
2. Duw de blootgestelde punt van de lancet in de beschermkap.
   Schuif de lancetuitwerper naar voren en gooi de gebruikte lancet weg in een geschikte container.

Raadpleeg de bijsluiter van het lancetapparaat voor verdere instructies.

• Richt de teststrip NIET op iemand bij het uitwerpen.
• Gebruikte lancetten en teststrips worden beschouwd als biologisch gevaarlijk afval. Gooi gebruikte lancetten en teststrips weg in een container voor klinisch afval.

HI- en LO-waarden

De Rossmax HS200 Blood Glucose Meter is ontworpen om testresultaten weer te geven tussen 20 ~ 600 mg/dL (1,1 ~ 33,3 mmol/L). Als een "HI" (Hoog) (Fig. 37) of een "LO" (Laag) (Fig. 38) bericht op het display verschijnt, geeft dit aan dat de meter een bloedglucosewaarde heeft gedetecteerd die hoger is dan 600 mg/dL (33,3 mmol/L) of lager dan 20 mg/dL (1,1 mmol/L). Er wordt aangeraden om de testprocedure te controleren en de test te herhalen met een nieuwe teststrip om het resultaat opnieuw te bevestigen.

Beschikbare alternatieve locatietesten

Handpalm en onderarm
Het Rossmax HS200 Blood Glucose Monitoring System biedt u alternatieve locatietesten (AST). Dit systeem biedt u de mogelijkheid om op de handpalm en de onderarm te testen met gelijkwaardige resultaten als testen op de vingertop.

Fysiologische verschillen in de bloedsomloop tussen de vinger en andere testlocaties zoals de onderarm en handpalm kunnen leiden tot verschillen in bloedglucosemetingen van de andere testlocaties en uw vingertoppen. Veranderingen in de bloedglucose kunnen sneller worden waargenomen in vingerbloedmonsters dan in bloedmonsters van de onderarm en andere alternatieve locaties. Wrijf ongeveer 20 seconden over de alternatieve testlocaties voordat u prikt. Als u test op hypoglykemie (lage bloedglucose) of als u lijdt aan hypoglykemie-onbewustzijn, raden we u aan om op uw vingertoppen te testen.
Bespreek met uw arts of alternatieve locatietesten geschikt zijn voor u. Met een beetje uitleg kunt u uw vingertoppen wat rust geven en misschien vaker testen dan u nu doet. Voor mensen met diabetes is vaker testen een goede zaak. Onthoud: als u zeker wilt zijn van een nauwkeurige, actuele bloedglucosewaarde, test dan op uw vingertop. We raden u dit ten zeerste aan.

AST ALLEEN in de volgende intervallen:

• In een pre-maaltijd of nuchtere toestand (meer dan 2 uur sinds de laatste maaltijd).
• Twee uur of meer na het innemen van insuline.
• Twee uur of meer na het sporten.

Er zijn beperkingen voor het uitvoeren van AST. Raadpleeg uw arts voordat u AST uitvoert.

Controleoplossing (optioneel)

De controleoplossing is bedoeld om ervoor te zorgen dat de Rossmax HS200 Blood Glucose Meter correct werkt en dat de gebruiker een test correct uitvoert. Neem contact op met uw lokale distributeur of servicecentrum om te weten waar u controleoplossing kunt verkrijgen.

Wanneer een controleoplossingstest uitvoeren

1. U krijgt uw meter voor het eerst voordat u uw bloedtest uitvoert.
2. U opent een nieuwe flacon met teststrips.
3. U wilt de meter en strips controleren.
4. U vermoedt dat de meter of teststrips niet goed werken.
5. Uw bloedglucose testresultaten zijn niet consistent met hoe u zich voelt.
6. U denkt dat uw testresultaat niet nauwkeurig is.
7. U heeft uw meter laten vallen.
8. Wanneer uw arts dit aanbeveelt.

Opmerking:
Lees de bijsluiter van de controleoplossing voor meer informatie over de controleoplossing.

Een controleoplossingstest uitvoeren

1. Houd een flacon Rossmax HS200 Blood Glucose Test Strips met een geldige houdbaarheidsdatum en een Rossmax HS200 Blood Glucose Meter gereed.
2. Zorg ervoor dat de Rossmax HS200 Blood Glucose Meter, Rossmax HS200 Blood Glucose Test Strip en controleoplossing op kamertemperatuur zijn tussen 15°C ~ 35°C (59°F ~ 95°F) vóór het testen.
3. Plaats een Rossmax HS200 Blood Glucose Test Strip in de testpoort. De meter wordt automatisch ingeschakeld (ON) (Fig. 39).
   
4. Wanneer de teststrip is geplaatst, klinkt er een pieptoon als de zoemer is ingeschakeld en de systeemcontrole verschijnt, gevolgd door een knipperend " " pictogram (Fig. 40).
   
5. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar de controleoplossing testmodus te gaan. " " verschijnt op het display. Als de knop nogmaals 2 seconden wordt ingedrukt, schakelt de meter terug naar de normale testmodus.
6. Schud de controleoplossing voorzichtig. Gooi de eerste druppel van de controleoplossing weg en knijp een kleine druppel op een schoon, niet-absorberend oppervlak, zoals een schoon stuk vetvrij papier (Fig. 41). Breng de controleoplossing niet rechtstreeks vanuit de fles op de teststrip aan, omdat er verontreiniging kan optreden.
   
7. Breng de punt van de teststrip in contact met de druppel controleoplossing. De controleoplossing wordt automatisch in de strip gezogen. Houd vast totdat de meter piept. De meter begint nu af te tellen en het testresultaat van de controleoplossing verschijnt op het LCD-scherm (Fig. 42).
   

Als uw kamertemperatuur niet tussen 15°C ~ 35°C (59°F ~ 95°F) is, zal het testresultaat van de controleoplossing onjuist zijn.

Resultaten van de controleoplossing

De Rossmax HS200 Blood Glucose Meter functioneert alleen correct als het testresultaat van de controleoplossing binnen het gespecificeerde bereik ligt dat op de flacon van de teststrip is afgedrukt. Als het testresultaat buiten het bereik ligt, herhaalt u de test. Een resultaat buiten het bereik kan worden veroorzaakt door:

• Onjuiste stappen die zijn genomen bij het uitvoeren van de test.
• De controleoplossing is mogelijk verlopen of verontreinigd of is langer dan 3 maanden geopend.
• De temperatuur van de controleoplossing ligt niet binnen 15°C (59°F) - 35°C (95°F) vóór het testen.
• Verlopen of verontreinigde teststrips.
• Defecte meter.

Opmerking:

• Het resultaat in de controleoplossing testmodus wordt niet meegenomen in de gemiddelde glucose resultaten berekening op basis van de tijdsperiode.
• Gebruik de Rossmax HS200 Blood Glucose Meter NIET als het probleem aanhoudt. Retourneer het apparaat naar uw lokale distributeur of servicecentrum.

Waarden uit het geheugen ophalen

Hoe resultaten bekijken die in het geheugen zijn opgeslagen

1. Wanneer de meter is uitgeschakeld (off), druk op de knop om de meter in te schakelen (turn on). De datum en tijd worden weergegeven (in de linkerbovenhoek. Eerst wordt het jaar 1 seconde weergegeven en daarna wordt de maand-dag in hetzelfde gebied weergegeven).
2. Druk op om eerdere resultaten te bekijken. Het "MEM" pictogram wordt in het bovenste middengebied weergegeven. In eerste instantie wordt het "jaar" in de linkerbovenhoek weergegeven (Fig. 43). Na 1 seconde wordt vervolgens "maand-dag" in de linkerbovenhoek weergegeven en "tijd" in de rechterbovenhoek (Fig. 44). De meest recente geheugenresultaten worden eerst weergegeven.
   
3. U kunt op of drukken om vooruit en achteruit door de resultaten te bladeren.
4. Druk op de knop om de opgeslagen testresultaten te verlaten of de meter wordt automatisch uitgeschakeld (shut off) na 2 minuten zonder enige actie.

Hoe het testresultaat van de controleoplossing in het geheugen bekijken

1. Wanneer de meter is uitgeschakeld (off), druk op de knop om de meter in te schakelen (turn on).
2. Druk nogmaals op de knop en het laatste testresultaat van de controleoplossing wordt weergegeven (Fig. 45).
   
3. Druk op de knop om de meter uit te schakelen (turn off) of de meter wordt automatisch uitgeschakeld (shut off) na 2 minuten zonder enige actie.

Opmerking:

1. Een resultaat met of symbool geeft aan dat de meting is uitgevoerd buiten het gespecificeerde temperatuurbereik van de meter en mogelijk niet nauwkeurig is. Deze waarde is uitgesloten van het gemiddelde van de glucose resultaten op basis van de 7/14/30 tijdsperiode.

Gemiddelde glucose resultaten bekijken op basis van tijdsperioden

1. Druk op om de meter in te schakelen (turn the meter on) en druk vervolgens op de knop om de gemiddelde glucose resultaten op basis van tijdsperioden te bekijken.
2. Gemiddelde glucose resultaten op basis van 7/14/30 tijdsperioden, gemarkeerd met een geen maaltijd / pre-maaltijd / post-maaltijd en worden in volgorde op het scherm weergegeven wanneer er op wordt gedrukt (Fig. 46 ~ 48 ).
   
3. Wanneer de meter 7 dagen weergeeft zonder dat er een maaltijdstatus is toegewezen, druk dan op de knop en de meter zal vervolgens overschakelen naar het bekijken van opgeslagen testresultaten in het geheugen.
4. Druk op de knop om de meter uit te schakelen (turn off the meter) of de meter wordt automatisch uitgeschakeld (shut off) na 2 minuten zonder enige actie.

1. De tijdsperiode voor het gemiddelde van de glucose resultaten
2. Maaltijdvlag (geen maaltijd / pre-maaltijd / post-maaltijd ).
3. Het aantal dat wordt gebruikt voor het gemiddelde van de glucose resultaten op basis van de tijdsperiode.
4. Het gemiddelde glucose resultaat berekend op basis van de tijdsperiode (linksboven), aantal resultaten (rechtsboven) en maaltijdvlag (linksonder).
5. Het gemiddelde glucose resultaat berekend uit alle 14-daagse testresultaten.

Opmerking:

1. Het opeenvolgende gemiddelde van de glucose resultaten op basis van de 7/14/30 tijdsperiode wordt berekend op basis van de testresultaten die zijn verkregen tijdens de laatste opeenvolgende 7/14/30 dagen.

Bluetooth dataoverdracht (optioneel)

Eerste installatie

Ga naar de website http://www.rossmax.com voor de instructies voor de eerste installatie.

1. Download en installeer de toepasselijke APP op uw mobiele apparaat.
2. Schakel de meter (raadpleeg het gedeelte "Teststrip voorbereiden"), Bluetooth en de APP van het mobiele apparaat in en volg de installatie- en koppelingsinstructies.
3. Als het koppelen is gelukt, wordt de huidige gemeten waarde automatisch naar de APP overgebracht zodra de meting is voltooid.

Geheugengegevens overdragen

1. Schakel Bluetooth op uw mobiele apparaat en de toepasselijke APP in.
2. Druk op om de meter in te schakelen (turn on the meter) (Fig. 49).
   
3. Wanneer de meter is ingeschakeld (switched ON), houd u 4 seconden ingedrukt om de Bluetooth modus te activeren. verschijnt en knippert op de meter als de meter nog nooit met een mobiel apparaat is gekoppeld (paring). (Fig. 50).
   
4. stopt met knipperen wanneer de meter & het mobiele apparaat zijn verbonden.
5. Druk op de knop in de APP om gegevens over te dragen. De meter geeft weer terwijl de gegevens worden overgedragen (Fig. 51).
   

PC dataoverdracht (optioneel)

U kunt PC Link gebruiken om testresultaten over te brengen naar uw persoonlijke computer. Schaf de benodigde software en micro USB-kabel aan om apart te bestellen. Ga naar de website http://www.rossmax.com om het download- en installatieproces te starten.

1. Volg de instructies die bij de software zijn geleverd om de software op uw persoonlijke computer te installeren.
2. Sluit de interfacekabel aan op een USB-poort op uw computer terwijl de meter is uitgeschakeld (off).
3. Sluit het andere uiteinde van de interfacekabel aan op de data poort aan de zijkant van de meter.
4. Het woord "PC" verschijnt op het display om aan te geven dat de meter zich nu in de communicatiemodus bevindt (Fig. 52).
   

Reinigings- en desinfectieprocedure

Algemene reiniging

• Schakel de meter UIT (OFF).
• Gebruik een zachte doek die is bevochtigd met water of een mild reinigingsmiddel en veeg voorzichtig over het oppervlak van de meter.
• Vermijd het gebruik van alcohol of organische oplosmiddelen bij het reinigen.
• Dompel de meter niet onder in water tijdens het reinigen. Zorg ervoor dat er geen water of reinigingsvloeistoffen in de meter, testpoort en datapoort komen.

Professionele desinfectie
Van toepassing op mensen die de bloedglucosemeter gebruiken

• Reinigingsoplossing en desinfectieoplossing: Clorox Bleach Germicidal Wipes (Clorox Professional Products Company. EPA Reg. No. 67619-12). Neem contact op met Clorox Company op 1-800-537-1415.
• Persoonlijke bescherming: Reinig de handen en trek vervolgens handschoenen aan voordat u een kiemdodende doek uit de koker haalt. Gebruik bij het hanteren van items die besmet zijn met bloed of lichaamsvloeistoffen wegwerphandschoenen van latex, jassen, maskers en oogbedekkingen.
• Meter: schakel deze uit (turn it off)
• Doekje: Clorox Bleach Germicidal Wipes door de buitenkant van de meter grondig nat te maken, laat het oppervlak 1 minuut nat blijven en laat het vervolgens aan de lucht drogen.
• Afvoer van infectueus materiaal: Gebruik wegwerphandschoenen. Nooit een wegwerpdoek hergebruiken of opnieuw bevochtigen. Afvoeren volgens de lokale voorschriften voor de afvoer van infectueus afval.
• Raadpleeg de gedetailleerde gebruiksaanwijzing van de Clorox Bleach Germicidal Wipes.

Verzorging en opslag

Behandel de meter met zorg. Het laten vallen van de meter kan schade veroorzaken.

1. Stel de meter, teststrips en de controlevloeistof niet bloot aan extreme omstandigheden zoals hoge luchtvochtigheid, hitte, vrieskou of stof.
2. De meter moet bij kamertemperatuur in een droge en schone ruimte worden bewaard. NIET BEWAREN IN DIRECT ZONLICHT OF RUIMTES MET HOGE VOCHTIGHEID EN/OF STOF.
   Het wordt aangeraden om alle onderdelen van het Rossmax HS200 bloedglucosebewakingssysteem in de meegeleverde draagtas te bewaren.

Display Messages

Display	Beschrijving	Actie
	verschijnt wanneer het resultaat HOGER is dan de "HI" (HOOG) alarm instelling.	De standaard instelling is 180mg/dL of 9.5mmol/L en het kan worden gewijzigd volgens «Setting Up the HI/LO Alarms»
	verschijnt wanneer het resultaat LAGER is dan de "LO" (LAAG) alarm instelling.	De standaard instelling is 70 mg/dL of 3.2mmol/L en het kan worden gewijzigd volgens «Setting Up the HI/LO Alarms»
	Testresultaat is HOGER dan 600 mg/dL (33.3 mmol/L).	Herhaal de test met een nieuwe teststrip. Als dezelfde melding opnieuw wordt weergegeven, is bevestigd dat het resultaat hoger is dan het meetbereik van de meter. Raadpleeg onmiddellijk uw zorgverlener voor verder advies.
	Testresultaat is LAGER dan 20 mg/dL (1.1 mmol/L).	Herhaal de test met een nieuwe teststrip. Als dezelfde melding opnieuw wordt weergegeven, is bevestigd dat het resultaat lager is dan het meetbereik van de meter. Raadpleeg onmiddellijk uw zorgverlener voor verder advies.
	De temperatuur is TE HOOG tijdens de testprocedure.	Grote variatie kan optreden tussen resultaten als gevolg van hoge of lage temperatuur. Verplaats naar een omgeving (10˚C ~ 40˚C of 50˚F ~ 104˚F) en wacht 30 minuten voordat u opnieuw test.
	De temperatuur is TE LAAG tijdens de testprocedure.	Grote variatie kan optreden tussen resultaten als gevolg van hoge of lage temperatuur. Verplaats naar een omgeving (10˚C ~ 40˚C of 50˚F ~ 104˚F) en wacht 30 minuten voordat u opnieuw test.
	Het vooraf ingestelde alarm gaat af om de gebruiker eraan te herinneren dat het tijd is om een bloedglucosetest uit te voeren.	Druk op een willekeurige knop om het alarm uit te schakelen of wacht tot het alarm automatisch wordt uitgeschakeld na 30 seconden.
	Batterij bijna LEEG (LOW). Meter biedt nog slechts ongeveer 10 meer metingen.	Vervang door 2 AAA-batterijen.

Foutmeldingen

Display	Beschrijving	Actie
	De temperatuur is TE HOOG om 4 een test uit te voeren.	Verplaats naar een omgeving (10˚C ~ 40˚C of 50˚F ~ 104˚F) en wacht 30 minuten voordat u opnieuw test.
	De temperatuur is TE LAAG om een test uit te voeren.	Verplaats naar een omgeving (10˚C ~ 40˚C of 50˚F ~ 104˚F) en wacht 30 minuten voordat u opnieuw test.
	De batterij is leeg (depleted) voor verder gebruik.	Vervang onmiddellijk door 2 AAA-batterijen.
	Dit bericht wordt weergegeven wanneer uw meter NIET is gecodeerd.	Breng het apparaat terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de teststrip.	Bekijk de instructies en probeer het opnieuw met een nieuwe teststrip. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de teststrip of meter.	Bekijk de instructies en probeer het opnieuw met een nieuwe teststrip. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de meter.	Verwijder de batterijen en wacht 1 minuut, plaats de batterijen terug om te zien of de meter goed werkt. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de teststrip.	Bekijk de instructies en probeer het opnieuw met een nieuwe teststrip. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de meter.	Verwijder de batterijen en wacht 1 minuut, plaats de batterijen terug om te zien of de meter goed werkt. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de teststrip.	Bekijk de instructies en probeer het opnieuw met een nieuwe teststrip. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.
	Een foutmelding geeft aan dat er onvoldoende bloedmonster is voor de test.	Bekijk de instructies en probeer het opnieuw met een nieuwe teststrip en breng vervolgens een voldoende bloedmonster aan op de teststrip. Breng het apparaat terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum als het probleem aanhoudt.
	Een foutmelding geeft een probleem aan met de meter.	Verwijder de batterijen en wacht 1 minuut, plaats de batterijen terug om te zien of de meter goed werkt. Als het probleem aanhoudt, breng het apparaat dan terug naar uw lokale distributeur of servicecentrum.

Probleemoplossing

Specificaties

Opmerking:
Raadpleeg de bijsluiter van de teststrip voor de prestaties van de systeemnauwkeurigheid en precisie.

Elektromagnetische compatibiliteit
Deze meter voldoet aan de eisen voor elektromagnetische compatibiliteit conform EN 61326-1 en EN 61326-2-6.

Sterke elektromagnetische velden kunnen de goede werking van de meter belemmeren. Gebruik de meter niet in de buurt van bronnen van sterke elektromagnetische straling.

Tolerantiesamenvatting van interferentiestoffen

Waarschuwing Xylose
Xylose zou leiden tot een overschatting van de bloedglucosewaarde als het bloedmonster xylose bevat met een concentratie van meer dan 5 mg/dL. Gebruik dit systeem niet tijdens of kort na een xylose absorptietherapie, omdat xylose onnauwkeurige bloedglucoseresultaten kan veroorzaken.

Meteropslag

• Transporteer en bewaar bij een temperatuur van -20°C ~ 50°C (-4°F ~ 122°F), minder dan 90% RV
• Precisie-instrument, niet laten vallen tijdens transport.

Verklaringen van symbolen

Beperkingen van de procedure

• Het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem is uitsluitend ontworpen voor in-vitro diagnostisch gebruik en is niet bedoeld voor testen op pasgeborenen.
• Het wordt niet aanbevolen om wijzigingen aan te brengen in de medicatie of deze toe te dienen op basis van de Rossmax HS200 bloedglucosetestresultaten zonder het advies van een arts of zorgprofessional.
• De Rossmax HS200 bloedglucoseteststrips zijn ontworpen voor gebruik met verse veneuze volbloed- of capillaire volbloedmonsters verkregen uit de vingertop, handpalm en onderarm. Gebruik GEEN andere monsters dan veneus volbloed of capillair volbloed.
• Er kunnen valse resultaten optreden bij het uitvoeren van de test in geval van ernstige uitdroging, ernstige hypotensie, shock of een hyperglycemische-hyperosmolaire toestand. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u denkt last te hebben van een van de bovenstaande symptomen.
• Raadpleeg de Rossmax HS200 bloedglucoseteststrips bijsluiter voor meer informatie over stripbeperkingen.

Service en garantie

• De Rossmax HS200 bloedglucosemeter, Rossmax HS200 bloedglucoseteststrip en controleoplossing voldoen aan de IVDD 98/79/EC.
• De fabrieksgarantie van het Rossmax HS200 bloedglucosemonitoringsysteem is alleen geldig indien correct gebruikt binnen de richtlijnen van deze meegeleverde gebruikershandleiding.
• Het prikapparaat en de lancetten voldoen aan de MDD 93/42/EEC.

Fabrieksgarantie
Dit instrument heeft een garantie van 3 jaar vanaf de aankoopdatum, batterijen en accessoires zijn niet inbegrepen. De garantie is alleen geldig op vertoon van de garantiekaart die is ingevuld door de dealer met vermelding van de aankoopdatum of de aankoopbon. Het openen of wijzigen van het instrument maakt de garantie ongeldig. De garantie dekt geen schade, ongelukken of het niet naleven van de gebruiksaanwijzing.

Neem contact op met uw lokale verkoper/dealer of www.rossmax.com.

Referenties

• CDC Clinical Reminder: Use of Fingerstick Devices on More than One Person Poses Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens | Injection Safety | CDC
• Infection Prevention during Blood Glucose Monitoring and Insulin Administration | Injection Safety | CDC
• Isolation Precautions | Guidelines Library | Infection Control | CDC
• Your Total Healthstyle Provider - Rossmax | Uw totale gezondheidsstijlprovider

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Rossmax HS200 - Handleiding bloedglucosemonitoringsysteem

Beschikbare talen