Fluval Q.5, Q1, Q2 - Luchtpomphandleiding

Inleiding

Hartelijk dank voor de aankoop van de nieuwe Fluval luchtpomp. De Fluval Q.5, Q1 en Q2 luchtpompen zijn krachtig maar toch extreem stil en produceren een consistente luchtstroom dankzij hun geavanceerde zwenkarm- en membraanontwerp. De dubbelwandige constructie, de geïntegreerde pompput en de ontworpen geluidsonderdrukkende baffle-kamer maken Fluval tot een van de stilste luchtpompen tot nu toe. Lees en volg deze instructies voor een volledig begrip van de werking en mogelijkheden van de luchtpomp.

POMPSPECIFICATIES

*Gebaseerd op 18" (45 cm) waterdiepte.

INSTALLATIE

De luchtpomp moet worden geïnstalleerd volgens een van de twee aanbevolen methoden:

1. Plaats de luchtpomp op een oppervlak dat lager is dan het waterniveau van het aquarium. Om schade door per ongeluk gemorst water te voorkomen, mag u de luchtpomp niet direct onder het aquarium plaatsen.
   
   Het wordt ten zeerste aanbevolen om altijd een terugslagklep (apart verkrijgbaar) te gebruiken met de luchtslang tussen de luchtpomp en het aquarium (afb. B). De terugslagklep helpt te voorkomen dat er water uit het aquarium wordt geheveld via de luchtslang en in de pomp in het geval van een stroomstoring, of bij het verwijderen van Check Valve filters en andere luchtgedreven accessoires uit het aquarium.
2. Plaats de luchtpomp op een oppervlak dat hoger is dan het waterniveau, zoals een plank. Het oppervlak moet minstens 30 cm (12 inch) hoger zijn dan het waterniveau van het aquarium, maar mag niet direct boven het aquarium worden geplaatst. Het oppervlak moet een verhoogde rand hebben om te voorkomen dat de luchtpomp eraf glijdt. Gebruik een terugslagklep (apart verkrijgbaar) in de luchtslang tussen de luchtpomp en het aquarium om terugheveling te voorkomen (afb. C).

Zodra de luchtpomp is geïnstalleerd, doet u het volgende:

1. Sluit het ene uiteinde van de luchtslang (apart verkrijgbaar) aan op de luchtuitlaat(en) op de luchtpomp.
2. Sluit het andere uiteinde van de luchtslang aan op filters, luchtstenen, ornamenten of andere luchtgedreven aquariumaccessoires. Zorg ervoor dat de luchtslang geen beperkingen of knikken heeft.
3. Steek de stekker van de luchtpomp in het stopcontact. Zorg voor een "drip loop" (druppelstop).

INSTALLATIETIPS:

• De pomp moet worden geplaatst op een plaats die droog is en relatief vrij van stof. Plaats de luchtpomp niet op vloerbedekking, omdat er vezels op de pomp kunnen komen en de vrij stromende lucht kan verstoppen om de pomp binnen te komen. Dit vermindert de luchtuitvoer, veroorzaakt oververhitting en verkort de levensduur van de pomp.
• Luchtregelkleppen met meerdere uitgangen kunnen ook worden gebruikt om extra apparatuur in het aquarium van stroom te voorzien. Bij gebruik van meerdere luchtventielen wordt aanbevolen om één uitgang meer te hebben dan nodig is voor de accessoires; dit wordt gebruikt om overproductie van lucht af te voeren als gevolg van de opbouw van tegendruk. Raadpleeg het gedeelte TEGENDRUK voor meer informatie over tegendruk.
• Luchtpompen kunnen worden gebruikt om verschillende aquariumaccessoires te bedienen, zoals luchtstenen, hoekfilters, bodemfilters en ornamenten. Volg de installatie-instructies voor uw specifieke aquariumaccessoireproduct.

Er moet tijdens de installatie op worden gelet dat er geen water uit het aquarium kan worden geheveld via de luchtslang en de luchtpomp kan beschadigen. Om terugheveling te voorkomen bij het verwijderen van het filter, de luchtsteen, het ornament of een ander luchtgedreven aquariumaccessoire uit het aquarium, doet u het volgende:

1. Installeer een terugslagklep.
2. Laat de pomp draaien terwijl u de slang van de pomp loskoppelt. Koppel de slang los en plak dit uiteinde van de slang aan de bovenkant van uw aquariumframe.
3. Filters, luchtstenen en andere luchtgedreven ornamenten kunnen nu veilig uit uw aquarium worden verwijderd.

LUCHTSTROOMREGELING

De Fluval Q2 luchtpomp heeft een stroomregelknop (reostaat) om de luchtuitvoer te regelen. Door aan de knop met de klok mee te draaien, wordt de luchtstroom verhoogd en door tegen de klok in te draaien, wordt de luchtstroom verminderd. Een juiste luchtstroomregeling vermindert schadelijke tegendruk en verlengt de levensduur van de pomp. Q.5 en Q1 luchtpompen zijn niet uitgerust met stroomregeling; in dat geval kan een luchtregelklep worden gebruikt om de luchtuitvoer te regelen (apart verkrijgbaar).

Om de juiste luchtstroom te bereiken, is een evenwicht tussen de klepinstelling en de pompoutput noodzakelijk. De ideale instelling wordt verkregen door minimale tegendruk of geen beperking van de luchtstroom. Beperk nooit fysiek de output van de pomp.
Beperking veroorzaakt schade aan het membraan (zie het gedeelte TEGENDRUK voor meer informatie). Pas de luchtventieluitvoer naar behoefte aan.

Om het luchtvolume te regelen met behulp van een luchtregelklep met meerdere uitgangen, wordt aanbevolen om de laatste klep beschikbaar te hebben om overtollige luchtdruk vrij te geven (zie het gedeelte TEGENDRUK voor meer informatie). Bij het regelen van de luchtdruk is het het beste om te werken vanaf de klep die het verst verwijderd is van de ingang van de luchtklep. Vergeet niet om de laatste klep volledig te sluiten om geen luchtdruk te verliezen. Ga verder met het aanpassen van de overige kleppen. Zodra de aanpassingen zijn voltooid, opent u de laatste klep langzaam tot het punt waarop er geen verlies van luchtuitvoer wordt opgemerkt van de items die door de andere kleppen worden aangestuurd. Om een gelijkmatig evenwicht van de luchtdruk naar de accessoires in het aquarium te bereiken en te behouden, kunnen verdere aanpassingen van de luchtklep nodig zijn, afhankelijk van de items die door de luchtpomp worden aangedreven.

Opmerking: Als de eerste klep op de luchtregeleenheid volledig is geopend, wordt het luchtvolume naar de overige uitgangen verminderd.

Om overtollige luchtdruk of overproductie van lucht te verminderen, wordt aanbevolen om de laatste klep om de 2 weken of indien nodig te openen. Door dit te doen, verlengt u de levensduur van de pomp en de membranen door voortijdige slijtage te voorkomen.

TEGENDRUK

Tegendruk is de opbouw van druk op het membraan als gevolg van een beperkte luchtstroom. Dit treedt op wanneer er overtollige lucht wordt geproduceerd door de luchtpomp, of wanneer de luchtkanalen per ongeluk worden geblokkeerd. Tegendruk in de loop van de tijd als gevolg van verstopte luchtstenen of andere blokkades en beperkingen van het luchtsysteem zal ervoor zorgen dat het membraan uitzet of scheurt. Een uitgezet membraan leidt tot een verlies van luchtvolume, terwijl een scheur resulteert in het totale verlies van lucht.

ONDERHOUD

UITERLIJK

Verwijder stof en vuil met een zachte, vochtige doek. Dompel de pomp niet onder in water. Gebruik geen schoonmaakmiddelen.

LUCHTSTEEN-, LUCHTSLANG- EN ORNAMENTONDERHOUD

Deze pomp vereist geen regelmatig intern onderhoud tijdens zijn levensduur.
De rest van het luchtsysteem moet periodiek worden gecontroleerd en schoongemaakt.

• Luchtslangen moeten zorgvuldig worden geïnspecteerd telkens wanneer er standaard aquariumonderhoud wordt uitgevoerd. Pas alle secties aan, of vervang ze indien nodig, die zijn geknepen, geknikt of anderszins beschadigd.
• Alle aangesloten luchtgedreven aquariumornamenten moeten regelmatig worden onderhouden. Algengroei moet van bewegende delen worden verwijderd en zo schoon mogelijk worden gehouden. Interne luchtbuizen moeten worden schoongemaakt.
• Luchtstenen moeten schoon worden gehouden en vrij van vuil of algenopbouw. De ideale situatie is om ze te vervangen

Twee complete sets luchtstenen die afwisselend elke maand worden vervangen, verlengen de levensduur van de luchtstenen en helpen de tegendruk tot een minimum te beperken. Verstopte luchtstenen en luchtgedreven aquariumornamenten leiden tot een lage luchtdrukoutput en verkorten ook de levensduur van de membranen.

TIPS VOOR PROBLEEMOPLOSSING

Als de luchtpomp geen lucht produceert, controleer dan het volgende:

1. Zorg ervoor dat de luchtpomp is aangesloten.
2. Zorg ervoor dat er geen verstoppingen zijn in de luchtslangconstructie en dat alle kleppen de lucht doorlaten. Als er geen lucht wordt geproduceerd door de accessoires in het aquarium, verwijder dan de luchtslang van de pomp en zorg ervoor dat er lucht wordt geproduceerd.
3. Als de luchtpomp geen output produceert, is het meest voorkomende probleem met een luchtpomp een gescheurd of verzwakt membraan. Verwijder de luchtslang. Haal de stekker uit het stopcontact. Inspecteer het membraan op scheuren. Elke opening in het membraan maakt het onmogelijk voor de pomp om lucht te produceren voor beluchtingsdoeleinden.
   Inspecteer altijd eerst het membraan voordat u andere onderdelen in de pomp vervangt.

DE POMP VERWIJDEREN

Wanneer de luchtpomp moet worden uitgeschakeld en uit het beluchtingssysteem moet worden verwijderd, verwijder dan altijd de luchtslang voordat de stekker van de pomp uit het stopcontact wordt gehaald. Dit voorkomt dat er water terug in de pomp wordt geheveld. Als de luchtslang niet kan worden verwijderd voordat de stekker uit het stopcontact wordt gehaald, til de pomp dan boven het waterniveau.

VERVANGINGSONDERDELEN

Reparatiemodules voor alle slijtageonderdelen zijn beschikbaar voor alle Fluval Q-serie luchtpompen. Deze zijn gemakkelijk verkrijgbaar bij uw lokale aquarium- en dierenwinkel. Defect van de elektrische spoel of een ander elektrisch onderdeel vereist de juiste service en moet worden geretourneerd naar de fabrikant voor reparatie of vervanging (zie de garantie voor alle details).
A18331 - Reparatiemodule voor Fluval Q.5 Luchtpomp
A18332 - Reparatiemodule voor Fluval Q1 / Q2 Luchtpompen

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Om letsel te voorkomen, moeten elementaire veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen, waaronder de volgende.

1. LEES EN VOLG ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
   en alle belangrijke mededelingen op het apparaat voordat u het gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot schade aan het apparaat.
2. 
   Om mogelijke elektrische schokken te voorkomen, moet speciale zorg worden besteed omdat er water wordt gebruikt bij het gebruik van aquariumapparatuur.
   Voor elk van de volgende situaties mag u niet zelf proberen reparaties uit te voeren; stuur het apparaat terug naar de fabrikant voor service of gooi het apparaat weg.
   1. NIET onderdompelen in water. Als het apparaat in het water valt, GRIJP er dan NIET naar! Haal eerst de stekker eruit en haal hem er dan uit. Als elektrische componenten van het apparaat nat worden, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. (Alleen niet-onderdompelbare apparatuur)
   2. Onderzoek het apparaat zorgvuldig na installatie. Het mag niet worden aangesloten als er water op onderdelen zit die niet bedoeld zijn om nat te worden.
   3. Gebruik geen apparaat als het een beschadigd snoer of stekker heeft, of als het defect is, of als het is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd. Het netsnoer van dit apparaat kan niet worden vervangen: als het snoer beschadigd is, moet het apparaat worden weggegooid. Knip nooit het snoer door.
   4. Om de mogelijkheid te vermijden dat de stekker of het stopcontact van het apparaat nat wordt, plaatst u de aquariumstandaard en het aquarium aan de ene kant van een stopcontact aan de muur om te voorkomen dat er water op het stopcontact of de stekker druppelt. Een "drip-loop" (druppelstop) (afb. A) moet door de gebruiker worden aangebracht voor elk snoer dat een aquariumapparaat op een stopcontact aansluit. Een "driploop" (druppelstop) is dat deel van het snoer onder het niveau van het stopcontact, of de connector als er een verlengsnoer wordt gebruikt, om te voorkomen dat water langs het snoer reist en in contact komt met het stopcontact. Als de stekker of het stopcontact nat wordt, trek dan NIET de stekker uit het snoer. Schakel de zekering of stroomonderbreker uit die de stroom naar het apparaat levert, haal vervolgens de stekker uit het stopcontact en controleer op de aanwezigheid van water in het stopcontact. Het wordt aanbevolen om altijd een terugslagklep in de luchtslang tussen de luchtpomp en het aquarium te gebruiken.
      
3. 
   Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
4. Om letsel te voorkomen, mag u geen bewegende delen of hete delen zoals verwarmingselementen, reflectoren, lampen en dergelijke aanraken.
5. 
   Haal altijd de stekker uit het stopcontact of koppel alle apparaten in het aquarium los van een stopcontact wanneer ze niet in gebruik zijn, voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert, en voor het schoonmaken. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Pak de stekker vast en trek eraan om de stekker los te koppelen.
6. Gebruik een apparaat niet voor ander dan beoogd gebruik. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen of verkocht door de fabrikant van het apparaat kan een onveilige situatie veroorzaken.
7. Alleen voor gebruik binnenshuis, in huishoudens. Installeer of bewaar het apparaat niet waar het wordt blootgesteld aan weersinvloeden of aan temperaturen onder het vriespunt.
8. Dit is een aquariumluchtpomp. Gebruik deze luchtpomp niet voor ander dan het beoogde gebruik (d.w.z. niet gebruiken in zwembaden, badkamers, enz.). Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen of verkocht door de fabrikant van het apparaat kan een onveilige situatie veroorzaken.

• Gebruik deze luchtpomp niet in zwembaden of andere situaties waar mensen ondergedompeld zijn.
• Gebruik deze luchtpomp niet met ontvlambare of drinkbare vloeistoffen.

9. Zorg ervoor dat een apparaat dat op een aquarium is gemonteerd, veilig is geïnstalleerd voordat u het bedient.
10. Lees en neem alle belangrijke mededelingen op het apparaat in acht.
11. Als een verlengsnoer nodig is, moet een snoer met de juiste classificatie worden gebruikt. Een snoer dat is geclassificeerd voor minder ampère of watt dan de classificatie van het apparaat, kan oververhit raken. Er moet op worden gelet dat het snoer zo wordt geplaatst dat er niet over kan worden gestruikeld of aan kan worden getrokken.
12. (Alleen voor Noord-Amerika) Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (een blad is breder dan het andere). Als veiligheidsvoorziening past deze stekker maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als de stekker nog steeds niet volledig in het stopcontact past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om het stopcontact te inspecteren en de nodige aanpassingen te laten uitvoeren. Nooit gebruiken met een verlengsnoer, tenzij de stekker volledig kan worden ingestoken. Probeer deze veiligheidsvoorziening niet te omzeilen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Fluval Q.5, Q1, Q2 - Luchtpomphandleiding

Beschikbare talen