TFA TouchPLAY CHILLOUT 98.1109.04 - Draagbare luidspreker voor smartphone handleiding

TFA TouchPLAY CHILLOUT 98.1109.04 - Draagbare luidspreker

Voordat u het gaat gebruiken

  • Zorg ervoor dat u de handleiding zorgvuldig leest.
  • Het volgen en respecteren van de instructies in uw handleiding voorkomt schade aan uw instrument en verlies van uw wettelijke rechten die voortvloeien uit defecten als gevolg van onjuist gebruik.
  • Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat als gevolg van het niet opvolgen van deze instructies.
  • Let vooral op de veiligheidsadviezen!
  • Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

Werkingsgebied en alle voordelen van uw nieuwe instrument in één oogopslag

  • Met NearFA™ (Near Field Audio) technologie
    • Kies eenvoudig muziek
    • Leg uw smartphone erop
    • Geniet van het supergeluid
  • Verbetert het geluid zonder enige koppeling
  • Klaar voor gebruik - schakelt zichzelf in en uit
  • Speelduur van ongeveer 15 uur op batterijen
  • Antislip rubberen oppervlak met siliconen band (verwijderbaar)
  • Ook als extra luidspreker voor computer, laptop of tablet (met 3,5 mm audio-uitgang)
  • Micro USB-poort (5V) voor stroom via pc of voedingsadapter
  • Voor iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPod Touch 4/5 en andere mobiele telefoons en MP3-spelers met ingebouwde luidspreker

Voor uw veiligheid

  • Dit product is uitsluitend bedoeld voor het hierboven beschreven toepassingsgebied. Het mag alleen worden gebruikt zoals beschreven in deze instructies.
  • Ongeautoriseerde reparaties, modificaties of wijzigingen aan het product zijn verboden.
  • Dit product is alleen bedoeld voor thuisgebruik.

Let op het volgende bij het gebruik van het apparaat met een adapter:
(Adapter is niet inbegrepen)

Waarschuwing voor elektrisch gevaar
Risico op elektrocutie!

  • Steek het instrument alleen in een stopcontact dat op de juiste manier is geïnstalleerd en met een netspanning van 230V!
  • Gebruik alleen een geschikte universele voeding met een uitgangsspanning van DC 5V.
  • Het apparaat en de netadapter mogen niet in contact komen met water of vocht. Het moet in droge ruimtes worden gebruikt.
  • Gebruik het apparaat niet als de behuizing of de netadapter beschadigd is.
  • Houd het apparaat buiten het bereik van personen (inclusief kinderen) die de potentiële risico's van het omgaan met elektrische apparatuur niet volledig kunnen inschatten.

Waarschuwing voor letsel
Risico op letsel:

  • Houd dit instrument en de batterijen buiten het bereik van kinderen.
  • Batterijen mogen niet in vuur worden gegooid, worden kortgesloten, uit elkaar worden gehaald of worden opgeladen. Explosiegevaar!
  • Batterijen bevatten schadelijke zuren. Lege batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om schade door lekkage te voorkomen.
  • Gebruik nooit een combinatie van oude en nieuwe batterijen samen, of batterijen van verschillende typen. Draag chemicaliënbestendige beschermende handschoenen en een veiligheidsbril bij het hanteren van lekkende batterijen.
  • Verwijder de batterijen als u het product lange tijd niet gebruikt.

waarschuwing Belangrijke informatie over productveiligheid!

  • Plaats uw product niet in de buurt van extreme temperaturen, trillingen of schokken.
  • Plaats alleen de aanbevolen objecten op het apparaat.
  • Bescherm het tegen vocht, zand, vuil en stof.
  • Reinig uw instrument met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen.
  • Wees extra voorzichtig met de luidsprekers.

Elementen

TFA - TouchPLAY CHILLOUT - Elementen

Voorkant:

Aan/uit knop ON/OFF button (Aan/uit-knop)

LED-signaallampje LED signal lamp (LED-signaallampje)

Bovenkant: Sensoren Sensors (Sensoren)
Onderkant: Batterijcompartiment Battery compartment (Batterijcompartiment)
Achterkant:

3,5 mm-aansluiting (audio-ingang) 3,5 mm jack (audio input) (3,5 mm-aansluiting (audio-ingang))

Jack DC 5 V (Micro-USB) Jack DC 5 V (Micro-USB) (Jack DC 5 V (Micro-USB))

Zijkant: Luidspreker Speaker (Luidspreker)

Aan de slag / Bediening

  • Open het batterijcompartiment aan de onderkant van het apparaat.
  • Plaats drie nieuwe batterijen 1,5 V AA. Zorg ervoor dat de polariteiten correct zijn. Sluit het batterijcompartiment weer.
  • Nadat de batterijen zijn geplaatst, knippert het signaallampje drie seconden.
  • Het instrument staat nu in de stand-by modus. Met elke druk op de button (knop) verandert de status als volgt:
  • Off (Uit) -> stand-by -> On (Aan) -> Off (Uit)...
Status Blauw LED-signaallampje
Power On (Aan)
  • permanent aan
Power Off (Uit)
  • uit
Standby (Stand-by)
  • knippert elke drie seconden
music plays (muziek speelt)
  • knippert synchroon met de music (muziek)
  • Plaats uw smartphone met de luidsprekers gericht op de sensors (sensoren) op het oppervlak van het apparaat. Start audio playback (het afspelen van audio) en pas het volume op de mobile (mobiel) aan. De elektrische signalen van de geluidsgolven worden vervolgens versterkt zonder enige koppeling.
  • Zodra de music (muziek) stopt of de smartphone wordt verwijderd, keert het apparaat na één minuut terug naar de stand-by mode (modus). In de power-on mode (modus) schakelt het apparaat na tien minuten automatisch uit (Power Off (Uitschakelen)).

Ruis bij de luidsprekers

  • Houd er rekening mee dat het ruis kan veroorzaken bij gebruik van EDGE of GSM, bijvoorbeeld als u een telefoontje ontvangt. In 3G- en LTE-modus treedt geen ruis op.
  • Om de ruis te vermijden, activeert u de flight mode (vliegtuigmodus) / offline mode (offline modus) op uw mobile (mobiel), of gebruikt u de ingebouwde audio input (audio-ingang).

Probleemoplossing

Problems (Problemen) Solution (Oplossing)
The device is not (Het apparaat is niet) ready for use (klaar voor gebruik) LED signal lamp does (LED-signaallampje) not light or flash (brandt of knippert niet)
  • Switch on the device (Schakel het apparaat in)
  • Ensure that the batteries' polarity are (Zorg ervoor dat de polariteit van de batterijen) correct (correct)
  • Change the batteries (Vervang de batterijen)
  • Connect the device to mains adapter (Sluit het apparaat aan op de netadapter)
Music is not (Muziek wordt niet) amplified / LED signal (versterkt / LED-signaal) lamp does not flash (lampje knippert niet) synchronized with the (synchroon met de) music (muziek)
  • Change the position of the smartphone, (Wijzig de positie van de smartphone,) move the build-in speaker towards the (beweeg de ingebouwde luidspreker naar de) sensors (sensoren)
  • Turn up the volume of your smartphone (Zet het volume van uw smartphone hoger)
Noises (Geluiden)
  • See "Noise at the speakers" (Zie "Ruis bij de luidsprekers")

Afvalverwijdering

Afvalverwijdering
Gooi lege batterijen en oplaadbare batterijen nooit bij het huishoudelijk afval.
Als consument bent u wettelijk verplicht om ze naar uw winkel of naar een geschikte inzamelplaats te brengen, afhankelijk van de nationale of lokale voorschriften, om het milieu te beschermen.
De symbolen voor de aanwezige zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood

Afval van elektrische en elektronische apparatuur
Dit instrument is gelabeld in overeenstemming met de EU-richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).
Gooi dit instrument niet bij het huishoudelijk afval. De gebruiker is verplicht om apparaten aan het einde van hun levensduur naar een aangewezen inzamelpunt te brengen voor de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur, om een milieuvriendelijke verwijdering te waarborgen.

Specificaties

Output (Uitgang): 2.5W x 2 RMS
Jack: 3,5 mm audio input (audio-ingang) (kabel niet inbegrepen)
Power consumption (Stroomverbruik): Power adaptor (Stroomadapter) DC 5 V Micro-USB-Jack (kabel niet inbegrepen)
Batteries (Batterijen) 3 x 1,5 V AA (niet inbegrepen)
Battery life (Levensduur batterij): about (ongeveer) 15 hours (uur) at medium volume (bij gemiddeld volume)
Housing dimension (Afmeting behuizing): 162 x 72 x 40 mm
Weight (Gewicht): 207 g (instrument only (alleen instrument))

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.
Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van TFA Dostmann. De technische gegevens zijn correct op het moment van drukken en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De meest recente technische gegevens en informatie over uw product vindt u door uw productnummer in te voeren op onze homepage.
www.tfa-dostmann.de

iPhone, iPod en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.

TFA Dostmann Logo

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download TFA TouchPLAY CHILLOUT 98.1109.04 - Draagbare luidspreker voor smartphone handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave