Ibanez MU40 - Tuner Metronome Handleiding

Voorzichtig

• Om kortsluiting, elektrische schokken of storingen te voorkomen:
  Haal het apparaat niet uit elkaar voor reparatie.
  Plaats het apparaat niet in een ruimte met een hoge temperatuur en vochtigheid, zoals bij een elektrische kachel, in direct zonlicht, in de badkamer, op een natte vloer, enz.
  Plaats het apparaat niet in een omgeving met overmatige trillingen.
  Plaats het apparaat niet in een stoffige of vuile ruimte.
  Bedien de tuner niet met natte handen.
• Om defecten te voorkomen
  Bedien de knoppen niet met overmatige kracht.
  Laat de tuner niet vallen.
• Reinigen
  Gebruik geen verdunner of alcohol voor het reinigen.
  Gebruik alleen een droge en schone doek.
• Om batterijleegstand te voorkomen
  Verwijder de batterij wanneer de tuner lange tijd niet wordt gebruikt.
  Schakel de stroom uit wanneer de tuner niet wordt gebruikt.
• Batterij
  Gebruik alleen een 3V-batterij: AAA-formaat (R03, LR03, L30) ✕ 2

Functies en eigenschappen

1. POWER button (AAN/UIT-knop)
   Druk op de POWER button (AAN/UIT-knop) om de stroom AAN/UIT te zetten. Als er twintig minuten nadat de stroom is ingeschakeld geen invoer is, wordt de MU40 automatisch uitgeschakeld.
2. TUNER/METRONOME button (TUNER/METRONOOM-knop)
   Elke keer dat u op de TUNER/METRONOME button (TUNER/METRONOOM-knop) drukt, schakelt de MU40 tussen de TUNER-modus en de METRONOME-modus. Op het LCD-scherm wordt CHROMATIC of METRONOME weergegeven.
3. FUNCTION button (FUNCTIE-knop)
   Als u zich in de TUNER-modus bevindt, schakelt u door op de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) te drukken tussen PITCH en FLAT. Als u zich in de METRONOME-modus bevindt, schakelt u door op de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) te drukken tussen BEAT, TEMPO, TAP en RHYTHM.
4. ADJUST buttons (AANPASSEN-knoppen)
   Gebruik de ADJUST buttons (AANPASSEN-knoppen) om de waarde van PITCH, FLAT, BEAT, TEMPO, TAP of RHYTHM aan te passen die u hebt geselecteerd met de FUNCTION button (FUNCTIE-knop).
   • In TUNER mode (TUNER-modus)
     PITCH 435 Hz~445 Hz
     FLAT
   • In METRONOME mode (METRONOOM-modus)
     BEAT 0~7 beats (tellen).
     TEMPO Quarter note = 40~208 beats per minute (kwartnoot = 40~208 tellen per minuut)
     
     TAP The tempo at which you press the button will be displayed (TAP Het tempo waarop u op de knop drukt, wordt weergegeven)
     RHYTHM (RITME)
     
5. SOUND/MUTE button (GELUID/DEMPEN-knop)
   • In TUNER mode (TUNER-modus)
     Wanneer u op de SOUND button (GELUID-knop) drukt, geeft het LCD-scherm NOTE weer en produceert de luidspreker de toonhoogte van de noot die u selecteert met de buttons (knoppen).
     Als u op de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) drukt om FLAT te selecteren, produceert de luidspreker de verlaagde toonhoogte in het bereik van voor de huidige noot.
     Het SPEAKER-pictogram (LUIDSPREKER-pictogram) wordt weergegeven op het LCD-scherm terwijl de MU40 geluid produceert.
   • In METRONOME mode (METRONOOM-modus)
     Deze button (knop) functioneert als een MUTE button (DEMPEN-knop). Het SPEAKER-pictogram (LUIDSPREKER-pictogram) wordt weergegeven op het LCD-scherm terwijl de MU40 geluid produceert.

Gebruik

[TUNER]
Druk op de POWER ON/OFF button (AAN/UIT-knop) om de stroom in te schakelen. Druk op de TUNER/METRONOME button (TUNER/METRONOOM-knop) om de TUNER-modus te openen. In deze modus functioneert de MU40 als een chromatische tuner. U kunt de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) en buttons (knoppen) gebruiken om elke PITCH- en FLAT-instelling te wijzigen.
Door de ingebouwde microfoon te gebruiken, kunt u ook een akoestische gitaar of een soortgelijk instrument stemmen.
Als de toonhoogte van uw instrument meer dan 50 cent afwijkt van de juiste toonhoogte, stemt u uw instrument totdat de juiste nootnaam op het LCD-scherm verschijnt en een van de richtlijn-LED's brandt.
Als de toonhoogte binnen 50 cent van de juiste toonhoogte ligt, let dan op de naald van de meter en stem uw instrument zo dat de naald op de "0"-positie staat.
Wanneer de tunernaald stopt op "0", gaat de middelste LED branden; uw instrument is correct gestemd.

• SOUND mode (GELUID-modus) gebruiken tijdens het stemmen
  Wanneer u op de SOUND button (GELUID-knop) drukt, geeft de NOTE "A" aan en klinkt de "A"-toonhoogte. Gebruik indien nodig de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) en de buttons (knoppen) om de NOTE- en/of FLAT-instellingen te wijzigen in de gewenste noot en stem uw instrument.

[METRONOME]
Druk op de POWER ON/OFF button (AAN/UIT-knop) om de stroom in te schakelen. Druk op de TUNER/METRONOME button (TUNER/METRONOOM-knop) om de METRONOME-modus te openen.
In deze modus functioneert de MU40 als een metronoom. U kunt de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) en buttons (knoppen) gebruiken om de BEAT-, TEMPO-, TAP- en RHYTHM-instellingen te wijzigen.

• BEAT setting (BEAT-instelling)
  Gebruik de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) om BEAT te selecteren en gebruik om een beat (maatsoort) in het bereik van 0~7 beats (tellen) te selecteren.
• TEMPO setting (TEMPO-instelling)
  Gebruik de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) om TEMPO te selecteren en gebruik om het tempo aan te passen in het bereik van 40~208.
• TAP setting (TAP-instelling)
  Gebruik de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) om TAP te selecteren. Druk vervolgens meerdere keren op de button (knop) op het gewenste tempo. De MU40 detecteert het tempo en geeft het weer.
  Als het gedetecteerde tempo lager is dan 39, geeft het display LO aan. Als het 209 of hoger is, geeft het display HI aan.
• RHYTHM setting (RITME-instelling)
  Gebruik de FUNCTION button (FUNCTIE-knop) om RHYTHM te selecteren en gebruik de button (knop) om het gewenste rhythm (ritme) te selecteren.
  

De batterijen plaatsen of vervangen

1. Trek aan het lipje van de batterijklep.
2. Til de batterijklep op met het lipje.
3. Vervang de batterijen en plaats de batterijklep terug.

Specificaties

• TUNER

  Tuning range (Stembereik)	A0 (27.50 Hz)~C8 (4,186 Hz)
  Notes (Noten)	A, A#, B, C, C#, D, D#, E, F, F#, G, G#
  Flat tuning (Verlaagde stemming)
  Accuracy (Nauwkeurigheid)	+/-1 cent
  Calibration (Kalibratie)	435~445 Hz
  Display (Scherm)	LCD, LED

• METRONOME

  Tempo range (Tempobereik)	40~208 beats per minute (40~208 tellen per minuut)
  Beat range (Maatbereik)	0~7 beats (0~7 tellen)
  Rhythm range (Ritmebereik)

• Input: INPUT, MICROPHONE
• Output: PHONE
• Power supply: (Voeding:) 3V, Battery - AAA size (R03, LR03, L30) ✕ 2
• Dimensions: 109 (W) ✕ 73 (D) ✕ 20 (H) mm
• Weight: 120g (including batteries) (inclusief batterijen)

This is to certify that Chromatic Tuner MU40 is in conformity with: Council Directive 2004/108/EC (EMC Directive) Applicable Standards: EN 55013:2001+A1,2003+A2:2006 Electromagnetic Compatibility-Generic emission standard. Part 1: Residential, commercial and light industry. EN 55020:2007 Electromagnetic Compatibility-Generic immunity standard. Part 1: Residential, commercial and light industry. (Hierbij wordt verklaard dat de Chromatic Tuner MU40 in overeenstemming is met: Richtlijn 2004/108/EG van de Raad (EMC-richtlijn) Toepasselijke normen: EN 55013:2001+A1,2003+A2:2006 Elektromagnetische compatibiliteit - Algemene emissienorm. Deel 1: Residentieel, commercieel en lichte industrie. EN 55020:2007 Elektromagnetische compatibiliteit - Algemene immuniteitsnorm. Deel 1: Residentieel, commercieel en lichte industrie.)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Ibanez MU40 - Tuner Metronome Handleiding

Beschikbare talen