Dymo DateMark - Handleiding voor elektronische datum-/tijdstempel

Aan de slag

De batterijen plaatsen

1. Druk op de duimvergrendeling aan de achterkant van de stempel om het deksel van het batterijcompartiment te verwijderen.
   
2. Plaats vier AA-batterijen volgens de polariteitsaanduidingen (+ en -).
3. Verwijder met een munt het deksel van het lithiumcelbatterijcompartiment.
4. Verwijder het veiligheidslint en zorg ervoor dat de positieve (+) kant van de batterij naar boven wijst.
   
5. Plaats het deksel van het lithiumcelbatterijcompartiment terug. Gebruik een munt om het deksel op zijn plaats te vergrendelen.
6. Als het LCD-scherm P-RESET knippert, gebruik dan een balpen om op de resetknop te drukken.
   
7. Plaats het deksel van het batterijcompartiment terug.

De datum en tijd instellen

1. Houd de knop SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) 2 seconden ingedrukt.
   De stempel gaat naar de programmamodus en de maand (M) en dag (D) indicatoren beginnen te knipperen.
   OPMERKING: Als er 10 seconden geen toetsen worden ingedrukt, keert de stempel terug naar de normale modus.
2. Druk op de LOCK (VERGRENDELEN) knop om door de beschikbare datumnotaties te bladeren.
3. Selecteer een van de volgende datumnotaties en druk vervolgens op de SHIFT (SCHAKELEN) knop.

• MM-DD-YY
• YY-MM-DD
• DD-MM-YY

4. Om de waarde voor het eerste veld in te stellen, doet u het volgende:

• Om de waarde te verhogen, drukt u op de LOCK (VERGRENDELEN) knop.
• Om de waarde te verlagen, houdt u de LOCK (VERGRENDELEN) en SHIFT (SCHAKELEN) knoppen 5 seconden ingedrukt en drukt u vervolgens op de LOCK (VERGRENDELEN) knop om de waarde te verlagen.

5. Druk op de SHIFT (SCHAKELEN) knop om naar het volgende veld te gaan.
6. Herhaal stap 4 en 5 om de waarde voor elk veld in te stellen.
7. Druk op de SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) knop om terug te keren naar de normale modus.

De af te drukken velden selecteren

U kunt elke combinatie van de volgende velden afdrukken:

• Datum
• Tijd
• Bericht

U kunt er ook voor kiezen om twee van de bovenstaande velden en een 4-cijferige teller af te drukken, of een van de bovenstaande velden met een 6-cijferige teller.

1. Houd de knop PRINT SELECT (AFDRUK SELECTEREN) 2 seconden ingedrukt.
   Het datumveld begint te knipperen.
2. Druk op de knop SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) om het veld te selecteren om af te drukken of niet.
3. Druk op de knop PRINT SELECT (AFDRUK SELECTEREN) om naar het volgende veld te gaan.
4. Om de datum te selecteren om af te drukken, doet u het volgende:
   1. Druk op de knop SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) totdat er een rechthoek rond DATE (DATUM) op het scherm wordt weergegeven.
      
   2. Druk op de knop PRINT SELECT (AFDRUK SELECTEREN) om naar het volgende veld te gaan.
5. Herhaal stap 4 voor elk overgebleven veld.
6. Druk op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS) om terug te keren naar de normale modus.

Het af te drukken bericht selecteren

Wanneer u het berichtveld selecteert om af te drukken, kunt u ook selecteren welk bericht u wilt afdrukken.

• Druk op de knop SHIFT (SCHAKELEN) om het af te drukken bericht te selecteren.
  Elke keer dat u op de knop SHIFT (SCHAKELEN) drukt, wordt het volgende beschikbare bericht geselecteerd.

Afdrukken

1. Plaats de stempel op een schoon, vlak oppervlak.
2. Kantel de stempel naar voren en druk op de bovenkant van de stempel.
   De stempel drukt de geselecteerde velden af.
3. Wanneer u hoort dat het afdrukken is voltooid, laat u de druk op de stempel los.

Functies van het apparaat

Automatische nummering gebruiken

Automatische nummering instellen

U kunt een 4-cijferige of 6-cijferige teller afdrukken. Een 4-cijferige teller kan worden gecombineerd met twee extra velden. Een 6-cijferige teller kan worden gecombineerd met een extra veld.

1. Houd de knop PRINT SELECT (AFDRUK SELECTEREN) 2 seconden ingedrukt.
   Het datumveld begint te knipperen.
2. Druk op de knop PRINT SELECT (AFDRUK SELECTEREN) totdat het gewenste tellertype knippert.

• 4-DIGIT (4-CIJFERIG) - telt omhoog
• 6-DIGIT (6-CIJFERIG) - telt omlaag
• 6-DIGIT (6-CIJFERIG) - telt omhoog

3. Druk op de knop SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) totdat er een rechthoek rond de geselecteerde teller wordt weergegeven.
4. Om het eerste cijfer in te stellen, doet u het volgende:
   1. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om de waarde te verhogen.
   2. Druk op de knop SHIFT (SCHAKELEN) om naar het volgende cijfer te gaan.
5. Herhaal stap 4 voor elk cijfer.
6. Druk op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS) om terug te keren naar de normale modus.

Automatische nummering vergrendelen

U kunt ervoor kiezen om automatische nummering te vergrendelen, zodat de teller niet automatisch na elke afdruk naar het volgende nummer gaat.

• Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN).
  CNTLOCK (TELLERVERGRENDELING) verschijnt in het scherm.
  OPMERKING: Om automatische nummering te ontgrendelen, drukt u nogmaals op de knop LOCK (VERGRENDELEN).

De alarm gebruiken

De alarm instellen

1. Druk op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS).
   De alarm indicator begint te knipperen.
2. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om de alarm te activeren. Het alarm pictogram verschijnt in het scherm.
3. Druk op de knop SET/EDIT (INSTELLEN/BEWERKEN) terwijl de alarm indicator nog steeds knippert.
   Het uurveld begint te knipperen.
4. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om het uur in te stellen en druk vervolgens op de knop SHIFT (SCHAKELEN).
5. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om de minuut in te stellen.
6. Druk op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS) om de alarminstellingen op te slaan en terug te keren naar de normale modus.

Wanneer de alarm afgaat, drukt u op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS) om de alarm te stoppen.

De alarm uitschakelen

1. Druk op de knop ALARM MODE (ALARM MODUS).
   De alarm indicator begint te knipperen.
2. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om de alarm te deactiveren.
   Het alarm pictogram verdwijnt van het scherm.

Een beveiligingscode gebruiken

Om ongeautoriseerde wijziging van stempel- of tellerinstellingen te voorkomen, kunt u een viercijferige beveiligingscode gebruiken om uw stempel te vergrendelen.

De stempel vergrendelen

1. Houd de knop SECURITY CODE (BEVEILIGINGSCODE) 2 seconden ingedrukt.
   Het eerste cijfer van de beveiligingscode begint te knipperen.
2. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om het eerste cijfer in te stellen.
3. Druk op de knop SHIFT (SCHAKELEN) om naar het volgende cijfer te gaan.
4. Herhaal stap 2 en 3 voor elk cijfer.
5. Druk op de knop SECURITY CODE (BEVEILIGINGSCODE) om de stempel te vergrendelen en terug te keren naar de normale modus. Een sleutelpictogram verschijnt in het scherm.

De stempel ontgrendelen

1. Houd de knop SECURITY CODE (BEVEILIGINGSCODE) 2 seconden ingedrukt.
2. Druk op de knop LOCK (VERGRENDELEN) om het eerste cijfer van de code te selecteren.
3. Druk op de knop SHIFT (SCHAKELEN) om naar het volgende cijfer te gaan.
4. Herhaal stap 2 en 3 voor elk cijfer.
5. Druk op de knop SECURITY CODE (BEVEILIGINGSCODE) om de stempel te ontgrendelen en terug te keren naar de normale modus. Het sleutelpictogram verdwijnt van het scherm.
   OPMERKING: Als u de beveiligingscode bent vergeten, verwijdert u de lithiumcelbatterij en vervangt u deze om de code te resetten. Het verwijderen van de lithiumcelbatterij reset alle stempelinstellingen.

De stempel resetten

Als de AA-batterijen bijna leeg zijn of er een printerfout is, knippert P-RESET op het scherm. De stempel drukt niet af terwijl P-RESET knippert. U moet de stempel resetten om af te drukken.

1. Druk op de duimvergrendeling aan de achterkant van de stempel om het deksel van het batterijcompartiment te verwijderen.
2. Gebruik een balpen om op de knop PRINTER RESET (PRINTER RESET) te drukken.
   De afdrukband wordt gereset.
   OPMERKING: Als u de afdrukband niet hoort resetten, vervangt u de vier AA-batterijen en drukt u nogmaals op de knop PRINTER RESET (PRINTER RESET).
   

De stempel onderhouden

Om uw stempel optimaal te laten presteren, volgt u deze richtlijnen:

• Raak de printkop of band niet aan wanneer het apparaat aan het afdrukken is. Dit veroorzaakt een storing in de printer en vereist onderhoud.
• Als de printersnelheid vertraagt, vervangt u alle vier AA-batterijen. Het gebruik van de stempel met bijna lege batterijen beschadigt de stempel.
• Vervang onmiddellijk de lithiumcelbatterij als BATT (BATTERIJ) op het scherm verschijnt.
• Bedek altijd het batterijcompartiment voordat u gaat afdrukken.
• Houd de stempel uit de buurt van vocht.
• Plaats de stempel niet in direct zonlicht.
• Zorg ervoor dat het papieroppervlak stofvrij is en dat de printkop schoon is voordat u gaat afdrukken.
• Plaats het papier tijdens het afdrukken op een vlakke ondergrond.
• Om de buitenkant van de stempel en het batterijcompartiment schoon te maken, veegt u met een pluisvrije doek. Verwijder vuil en vlekken met een wattenstaafje en alcohol.
• Zorg ervoor dat de omgeving schoon en stofvrij is voordat u onderhoud aan de stempel uitvoert.
• Voer elke drie maanden stempelonderhoud uit om de ophoping van deeltjes op de printkop te voorkomen.
• Verwijder voorzichtig met een pincet eventuele opgedroogde inkt van de rol en reinig deze vervolgens met een pluisvrije doek of een wattenstaafje en alcohol.
• Reinig de stempel voordat u deze opbergt als de stempel langere tijd niet wordt gebruikt.

De batterij onderhouden

De stempel controleert elk uur de status van de batterij van het scherm. Als de lithiumcelbatterij bijna leeg is, verschijnt BATT (BATTERIJ) op het scherm.

Als BATT (BATTERIJ) op het scherm verschijnt, vervangt u onmiddellijk de lithiumcelbatterij. Het gebruik van de stempel met een bijna lege batterij kan schade aan de stempel veroorzaken.

De inktrol bijvullen

1. Verwijder het deksel van het inktrolcompartiment.
2. Draai met een pincet of paperclip de inktrol tegen de klok in en trek aan de inktrol om deze uit de stempel te verwijderen.
   
3. Breng een paar druppels inktpadinkt aan op de inktrol.
4. Plaats de inktrol voorzichtig in de juiste positie in de stempel.
5. Plaats het deksel van het inktrolcompartiment terug.
   

GEDISTRIBUEERD DOOR:
DYMO, ATLANTA, GA 30328 ©2011 SANFORD, L.P. WWW.DYMO.COM

GEÏMPORTEERD IN CANADA DOOR
PAR SANFORD CANADA L.P., OAKVILLE, ON L6J 3J3

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dymo DateMark - Handleiding voor elektronische datum-/tijdstempel

Beschikbare talen