Samsung SHP-DP608 - Handleiding digitale deurslot

Veiligheidsmaatregelen

Dit gedeelte bevat belangrijke informatie om de veiligheid van de gebruiker te waarborgen en mogelijke schade aan eigendommen te voorkomen.
Lees dit gedeelte aandachtig door en gebruik het product dienovereenkomstig.

• De gebruiker mag het product niet zonder toestemming installeren of repareren.
• Installeer het product niet op een plaats waar de opening tussen de deur en het frame 5 mm of meer is.
• Langdurige blootstelling aan direct zonlicht kan een barst op het touchpad veroorzaken. Vermijd blootstelling aan direct zonlicht.
• Gebruik geen buitensporige kracht of scherpe voorwerpen om de vergrendelingsknoppen in te drukken, omdat dit het product kan beschadigen.
• Gebruik het product niet met natte handen en houd vloeistoffen zoals water of dranken uit de buurt van het product, anders kan het product defect raken of beschadigd worden.
• Gebruik geen water, benzeen of alcohol bij het reinigen van het product, maar gebruik een zachte, droge doek.
• Zorg ervoor dat de deur volledig gesloten is wanneer u naar buiten gaat.
• Zorg ervoor dat geen onbevoegd persoon toegang heeft tot het wachtwoord. Wijzig het regelmatig.
• Zorg ervoor dat u de batterijpolariteiten (+/-) correct aanpast bij het plaatsen van de batterijen. Een verkeerde richting van de batterijpolariteiten kan leiden tot het lekken van batterijvloeistof of het barsten ervan.
• Wanneer het alarm voor het vervangen van de batterij wordt geactiveerd, gebruikt u allemaal nieuwe batterijen in plaats van de bestaande batterijen.
• Afhankelijk van de draadloze communicatie-omgeving kan de batterij veel verbruiken.
• Interferentie in de draadloze communicatie kan optreden wanneer dit product wordt gebruikt, of er kan radio-interferentie van andere apparaten optreden.
• Omdat dit radiosysteem radio-interferentie kan hebben tijdens de werking, kan het geen service bieden voor mensenlevens.
• Veel dauwcondensatie kan de prestaties van dit product beïnvloeden.
• Houd 20 cm of langer afstand van dit product bij gebruik.

• De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de prestaties van dit product te verbeteren.
• Een onjuiste installatie door de klant kan leiden tot extra servicekosten.
  We raden een professionele installatie ten zeerste aan.

Productonderdelen

De productonderdelen kunnen variëren afhankelijk van de installatieomgeving.

• Gebruikershandleiding, noodsleutel
• 'AA'-batterijen (LR6)
• Handgreepasveer
• Handgreepas, installatieschroeven
• Afstandsstuk
• Installatiehandleiding

Onderdelen buitenkant

Onderdelen binnenkant

Slotkast

De deur van buiten openen (Master-/gebruikerswachtwoord)

Bij aankoop is het product in eerste instantie ingesteld op de beveiligingscodemodus op meerdere niveaus. Raadpleeg 'Instelling van de beveiligingscodemodus op meerdere niveaus' voor de instelling van de algemene modus.

• Stille modus
  Voordat u het master-/gebruikerswachtwoord invoert, drukt u op de [*]-knop en voert u het master-/gebruikerswachtwoord in. Zowel het geluid van het invoeren van de sleutel als het openen van de deur wordt gedempt. Het is een handige functie als u buren niet wilt storen wanneer u 's nachts in en uit gaat.

Beveiligingscodemodus op meerdere niveaus

Als u het deurslot opent of het numerieke toetsenbord aanraakt (in de welkomstfunctiemodus), wordt het numerieke toetsenbord verlicht.

Wanneer twee willekeurige knoppen oplichten, drukt u op de knoppen.

Succes: "Ding dong deng dong↑"
Mislukt: "Dit wachtwoord is onjuist."
Wanneer de cijfers op het numerieke toetsenbord oplichten, voert u het master-/gebruikerswachtwoord in en drukt u op de [*]-knop.

Algemene modus

Als u het deurslot opent of het numerieke toetsenbord aanraakt (in de welkomstfunctiemodus), wordt het numerieke toetsenbord verlicht.

Succes: "Ding dong deng dong↑"
Mislukt: "Dit wachtwoord is onjuist."
Voer het wachtwoord in wanneer het numerieke toetsenbord oplicht en druk op de [*]-knop.

Opmerking

• Het master-/gebruikerswachtwoord moet worden ingevoerd nadat het lampje brandt. Zo niet, raak dan het numerieke toetsenbord aan en voer het wachtwoord opnieuw in.
• Om de wachtwoordinvoer te annuleren, drukt u op de [ ]-knop en voert u het wachtwoord opnieuw in.
• Als het wachtwoord 5 keer verkeerd is, klinkt het alarm "U hebt vijf keer de verkeerde informatie ingevoerd.". Na ongeveer 10 seconden klinkt het alarm "De invoerblokkeermodus wordt gedurende drie minuten geactiveerd." en wordt het systeem gedurende ongeveer 3 minuten uitgeschakeld. Als het juiste wachtwoord wordt ingevoerd voordat het alarm van de 3-minuten invoerblokkeermodus wordt gegenereerd, wordt de invoerblokkeermodus niet geactiveerd.

De deur van buiten openen (vingerafdruk)

Een vergrendelde deur kan van buitenaf worden geopend met behulp van een vingerafdruk.
Plaats de geregistreerde vingerafdruk op de vingerafdruksensor.

Succes: "Ding dong deng dong↑"
Mislukt: "Probeer het alstublieft opnieuw."
Wanneer u een vingerafdruk op het vingerafdrukherkenningsgedeelte plaatst, wordt de Number deur na 1 seconde geopend.

De deur van buiten openen (mobiele sleutel)

Een vergrendelde deur kan van buitenaf worden geopend met behulp van een mobiele sleutel.
Plaats de mobiele sleutel die via wifi is uitgegeven op de mobiele sleutelsensor.

Succes: "Ding dong deng dong↑"
Mislukt: "Deze mobiele sleutel is niet geregistreerd."
Plaats de mobiele sleutel. De deur wordt na 1 seconde geopend.

Opmerking

• Wanneer de welkomstfunctie is gedeactiveerd, raakt u het numerieke toetsenbord aan om de deur te openen.
• Een mobiele sleutel kan worden gebruikt nadat een gebruiker zich via wifi op de service heeft geabonneerd. Raadpleeg de app-handleiding voor meer informatie.
• Het openen van de deur met de mobiele sleutel is alleen beschikbaar voor Android-terminals met NFC en NFC USIM-chipgebruikers.

De deur van binnenuit openen

De deur openen door aan de binnenhendel te trekken (trekken-duwen)

• Wees voorzichtig dat u uw hand niet beknelt tijdens gebruik.

De deur van binnenuit vergrendelen

Automatische vergrendelingsinstelling

Nieuw Master De deur wordt automatisch 1 seconde vergrendeld nadat de Wachtwoord Wachtwoord Wijzig het masterwachtwoord de deur gesloten is. Gebruiker

Handmatige vergrendelingsinstelling

De deur wordt vergrendeld wanneer de [DUBBELE VERGRENDELING]-knop van binnenuit wordt ingedrukt.

• Als u de deurstatus in huis wilt controleren, raakt u de knop Dubbele vergrendeling kort aan. Als de deur is vergrendeld, knippert de rode LED. Zo niet, dan knippert de groene LED. Opmerking

Menu

Registratiemodus

Instellingsmodus

Initialisatiemodus

Wifi-registratiemodus

Numeriek toetsenbordgids

Het numerieke toetsenbord van het deurslot toont diverse instellingen.

Succesvolle registratie en instelling ( O )

Mislukte registratie en instelling ( X )

Aanvullende registratie ( + )

Individuele verwijdering ( - )

• Alle registratie en instelling worden alleen geactiveerd wanneer de deur is geopend.
  (Wifi-verbinding wordt alleen geactiveerd wanneer de deur is gesloten.)

Registratiemodus

Een gebruiker kan een masterwachtwoord wijzigen of een gebruikerswachtwoord of vingerafdruk registreren en verwijderen, of alle gebruikerswachtwoorden of vingerafdrukken verwijderen.
Bovendien kan een draadloze verbinding optioneel worden geregistreerd.
Selecteer een functie in de registratiemodus.

(Raadpleeg de instructies voor de details van elke functie.)

• Wees in de registratiemodus voorzichtig dat de deur niet wordt vergrendeld, ook al is deze gesloten tijdens de registratietijd (60 seconden). Om de registratiemodus te annuleren, drukt u op de registreerknop van het binnenwerk.

Registreerknop

"Ding dong" →
"Druk op het wachtwoord en het sterretje om een authenticatietool te beheren. Druk op de beveiligingsknop voor de omgevingsinstelling. Druk op de registreerknop om dit proces te beëindigen."
Open de batterijklep van het binnenwerk en druk kort op de [Registreer]-knop.

Bestaand masterwachtwoord

"Ding dong deng" →
"Druk op "0" en het sterretje om een wachtwoord te wijzigen. Druk op "1" en het sterretje om een gebruikerswachtwoord te beheren. Druk op "3" en het sterretje om een vingerafdruk te beheren. Druk op "4" en het sterretje om een draadloze verbinding in te stellen."
Druk op het bestaande masterwachtwoord en de [*]-knop.

Het masterwachtwoord wijzigen

Een gebruiker kan een masterwachtwoord (4 tot 12 cijfers) registreren en er kan slechts één masterwachtwoord worden geregistreerd. Het standaard masterwachtwoord is "1234".

Registratiemodus openen

Selecteer de registratiemodus.
(Raadpleeg de registratiemodus.)

Masterwachtwoordwijziging selecteren

"Wachtwoordwijzigingsmodus"

Druk op de [0]-knop.

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummer voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op een nieuw wachtwoord en het sterretje."
Druk op de [*]-knop.

Nieuw masterwachtwoord indrukken

"Ding dong deng" →
Succes: "Het is gewijzigd."
Mislukt: "Er is verkeerde informatie ingevoerd."

Druk op een nieuw masterwachtwoord en de [*]-knop.

Gewijzigd wachtwoord controleren

Druk op de [Registreer]-knop, het nieuwe wachtwoord en de [ * ]-knop, achtereenvolgens, en controleer of de registratiemodus is geopend.

• Om een inbraak te voorkomen, is het aan te raden om een wachtwoord met 6 of meer cijfers te maken. (Elk cijfernummer varieert van 0 tot 9.)
• Beheer uw masterwachtwoord zorgvuldig, zodat onbevoegden er geen toegang toe hebben. Regelmatig wijzigen van uw wachtwoord kan het risico op lekken verminderen.
• Een geregistreerd masterwachtwoord kan niet worden verwijderd. Registreer een nieuw masterwachtwoord.
• Om er zeker van te zijn dat het wachtwoord correct is geregistreerd, controleert u het nieuwe wachtwoord en sluit u de deur.
• Als het controleren van het nieuwe wachtwoord mislukt, initialiseer dan de sleutelinformatie. om het wachtwoord te initialiseren en het wachtwoord opnieuw te wijzigen.

Gebruikerswachtwoord toevoegen/verwijderen/Alle gebruikerswachtwoorden verwijderen

Een gebruiker kan een gebruikerswachtwoord registreren (4 tot 12 cijfers).
Er kunnen maximaal 100 gebruikerswachtwoorden worden geregistreerd.
Een geregistreerd gebruikerswachtwoord kan worden verwijderd of alle gebruikerswachtwoorden kunnen worden verwijderd.

Registratiemodus openen

Selecteer de registratiemodus.
(Zie de registratiemodus.)

Gebruikerswachtwoordbeheer selecteren

"Gebruikerswachtwoordbeheermodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" en het sterretje voor extra registraties.
Druk op "2" en het sterretje voor individuele verwijderingen.
Druk op "3" en het sterretje voor alle verwijderingen."
Druk op de [*]-knop.

Een gebruikerswachtwoord toevoegen

Aanvullende registratie selecteren

"Aanvullende registratiemodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op een gebruikerswachtwoord en het sterretje."
Druk op de [*]-knop.

Druk op Nieuw gebruikerswachtwoord

"Ding dong deng" →
Succes: "Het is geregistreerd. Als u het vaker moet registreren, drukt u op een nieuw gebruikerswachtwoord en het sterretje."
Mislukt: "Er is verkeerde informatie ingevoerd." of "Het bestaat al."
Druk op een nieuw gebruikerswachtwoord en de [*]-knop.

Registratiemodus afsluiten

Als u dit proces wilt beëindigen, drukt u kort op de [Register]-knop van de binnenbehuizing.

Een gebruikerswachtwoord verwijderen

Individuele verwijdering selecteren

"Individuele verwijderingsmodus"
Druk op de knop [2].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op het gebruikerswachtwoord en het sterretje."
Druk op de [*]-knop.

Druk op Gebruikerswachtwoord om te verwijderen

"Ding dong deng" →
Succes: "Het is verwijderd. Als u er meer wilt verwijderen, drukt u op het gebruikerswachtwoord en het sterretje."
Mislukt: "Dit wachtwoord is niet geregistreerd."
Druk op het geregistreerde gebruikerswachtwoord en de [*]-knop.

Registratiemodus afsluiten

Als u dit proces wilt beëindigen, drukt u kort op de [Register]-knop van de binnenbehuizing.

Alle gebruikerswachtwoorden verwijderen

Alle verwijderingen selecteren

"Alle verwijderingsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Alles verwijderd."
Druk op de [*]-knop.

Opmerking

• Een gebruikerswachtwoord kan continu worden geregistreerd of verwijderd.
  Wanneer een gebruiker binnen 60 seconden na de registratie of verwijdering van een nieuw gebruikerswachtwoord een gebruikerswachtwoord invoert, wordt de registratie of verwijdering voortgezet.
• Om er zeker van te zijn dat het wachtwoord correct is geregistreerd of verwijderd, controleert u het wachtwoord en sluit u de deur.

Vingerafdruk toevoegen/verwijderen/Alle vingerafdrukken verwijderen

Er kunnen maximaal 100 vingerafdrukken worden geregistreerd.
Een geregistreerde vingerafdruk kan worden verwijderd of alle vingerafdrukken kunnen worden verwijderd.

Registratiemodus openen

Selecteer de registratiemodus.
(Zie de registratiemodus.)

Vingerafdrukbeheer selecteren

"Vingerafdrukbeheermodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" en het sterretje voor extra registraties. Druk op "2" en het sterretje voor individuele verwijderingen. Druk op "3" en het sterretje voor alle verwijderingen."
Druk op de [*]-knop.

Een vingerafdruk toevoegen

Aanvullende registratie selecteren

"Aanvullende registratiemodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Voer drie keer een nieuwe vingerafdruk in het vingerafdrukherkenninggedeelte in."
Druk op de [*]-knop.

Vingerafdruk toevoegen

"piep" → "Ding dong deng" →
Succes: "Het is geregistreerd. Als u het vaker moet registreren, voert u uw vingerafdruk drie keer in het vingerafdrukherkenninggedeelte in."
Mislukt: "Probeer het opnieuw."
Plaats een toe te voegen vingerafdruk in het vingerafdrukherkenninggedeelte. (Verander bij het registreren van uw vingerafdruk geleidelijk de positie totdat deze wordt herkend.)
Wanneer het "piep"-geluid wordt gegenereerd en het herkenningsaantal wordt weergegeven op het numerieke toetsenblok, verwijdert u de vinger uit het herkenninggedeelte en brengt u deze opnieuw in contact. (In totaal drie keer)

Registratiemodus afsluiten

Als u dit proces wilt beëindigen, drukt u kort op de [Register]-knop van de binnenbehuizing.

Opmerking

• Bij het registreren van uw vingerafdruk wordt aanbevolen om uw duim of wijsvinger te registreren.
• Als de kwaliteit van de vingerafdruk slecht is, kan de vingerafdrukregistratie worden geweigerd.

Een vingerafdruk verwijderen

Individuele verwijdering selecteren

"Individuele verwijderingsmodus"
Druk op de knop [2].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Voer de vingerafdruk in het vingerafdrukherkenninggedeelte in."
Druk op de [*]-knop.

Vingerafdruk verwijderen

"Ding dong deng" →
Succes: "Het is verwijderd. Als u er meer wilt verwijderen, voert u de vingerafdruk in het vingerafdrukherkenninggedeelte in."
Mislukt: "Probeer het opnieuw."
Breng de te verwijderen vingerafdruk in contact met het vingerafdrukherkenninggedeelte.

Registratiemodus afsluiten

Als u dit proces wilt beëindigen, drukt u kort op de [Register]-knop van de binnenbehuizing.

Alle vingerafdrukken verwijderen

Alle verwijderingen selecteren

"Alle verwijderingsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Alles verwijderd."
Druk op de [*]-knop.

Opmerking

• Een vingerafdruk kan continu worden geregistreerd of verwijderd. Wanneer een gebruiker binnen 60 seconden na de registratie of verwijdering van een nieuwe vingerafdruk contact maakt met een vingerafdruk, wordt de registratie of verwijdering voortgezet.
• Om er zeker van te zijn dat het wachtwoord correct is geregistreerd of verwijderd, controleert u het wachtwoord en sluit u de deur.

Draadloze module beheren (OPTIONEEL)

U kunt een Wi-Fi/draadloze module van Samsung kopen en deze in het Wi-Fi/draadloze modulemontagegedeelte plaatsen.

Zelfs als u een juiste Samsung Wi-Fi/draadloze module koopt, kan deze mogelijk niet worden gebruikt in een model dat de module niet ondersteunt. Neem daarom contact op met de winkel voordat u een Wi-Fi/draadloze module koopt om te informeren naar het moduletype van uw model.

WiFi- of draadloze module monteren

Open het batterijklepje en verwijder de batterijen.

Open de moduleklep en monteer een WiFi/draadloze module in het WiFi/draadloze moduleaansluitgedeelte.

Plaats de batterijen en sluit het batterijklepje.

Registratiemodus openen

Selecteer de registratiemodus.
(Zie de registratiemodus.)

Draadloze verbindingsinstelling selecteren

"Draadloze modulebeheermodus"
Druk op de knop [4].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" en het sterretje om een draadloze module te beheren."
Druk op de [*]-knop.

Draadloze module verbinden/verbreken

Verbindings-/verbrekingsmodus openen vanaf controller

De verbindings-/verbrekingsmodus wordt geactiveerd vanaf de controller.
(Raadpleeg de gebruikershandleiding van de controller.)

Draadloos modulebeheer selecteren

"Draadloze modulebeheermodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging nogmaals te horen, drukt u op een cijfer knop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Er wordt een draadloze module ingesteld."
Druk op de [*]-knop.

Draadloze module verbinden

"Ding dong deng" →
Succes: "Het is normaal verwerkt."
Mislukt: "Mislukt."
De draadloze module is verbonden.

• Een draadloze module die niet door Samsung wordt verkocht, mag niet willekeurig worden aangesloten en gebruikt.
• Het is mogelijk dat de draadloze module niet kan worden gekocht, afhankelijk van de situatie per land.
• Wanneer een draadloze module is gekoppeld, kunnen er maximaal 20 gebruikerswachtwoorden worden geregistreerd.

Een wifi registreren (OPTIONEEL)

Bij het verbinden van een wifi kan een gebruiker op app gebaseerde verschillende gebruikersservices gebruiken via wifi.

De wifi-verbinding wordt alleen geactiveerd als de deur gesloten is.
(WiFi-band: 2,4 GHz)

App-installatie en -gebruik

Installeer de app 'Samsung Smart Doorlock' vanuit de Google Play/App Store.
(Chinese gebruikers kunnen de Android-app installeren via Baidu, Tencent of Qihoo360.) Nadat u lid bent geworden, kan een wifi worden verbonden.

• Raadpleeg de handleiding in de app voor informatie over de registratie en het gebruik.

Opmerking

• Als u afzonderlijk een Samsung wifi-module koopt, raadpleegt u de instructies om deze in het deurslot te monteren.

Initialisatie

Alle geregistreerde gegevens worden verwijderd.

Houd de knop [Register] ingedrukt

"Ding dong" → "Ding ding" →
"Druk op het wachtwoord en het asteriskteken voor de interworking initialisatie. Druk op "4560852580" en het asteriskteken voor de initialisatie van de sleutelinformatie."
Terwijl de deur open is, opent u het batterijdeksel van het binnenste gedeelte en houdt u de knop [Register] 5 seconden ingedrukt.

Gekoppelde informatie initialiseren

• WiFi-koppeling: Initialiseer de mobiele sleutel en de WiFi-registratiegegevens.
  • De master-/gebruikerswachtwoorden en de vingerafdrukinformatie blijven behouden.

Voer het masterwachtwoord in

Succes: "Het resetten is voltooid."
Fout: "Er is verkeerde informatie ingevoerd."
Wanneer het numerieke toetsenbord oplicht, voert u het masterwachtwoord in en drukt u op de knop [*].

Sleutelinformatie initialiseren

De master-/gebruikerswachtwoorden en de vingerafdrukinformatie kunnen worden geïnitialiseerd.

• WiFi-koppeling: De mobiele sleutel wordt geïnitialiseerd en de WiFi-registratiegegevens blijven behouden.
• Koppeling van een draadloze module: De gekoppelde informatie blijft behouden.

Voer het initialisatienummer van de sleutelinformatie in.

Succes: "Het resetten is voltooid."
Fout: "Er is verkeerde informatie ingevoerd."
Wanneer het numerieke toetsenbord oplicht, voert u "4560852580" in en drukt u op de knop [*].

Instelmodus

U kunt verschillende functies van het deurslot instellen.
Selecteer een functie in de instelmodus.
(Raadpleeg de instructies voor meer informatie over elke functie)

• Wees in de instelmodus voorzichtig dat de deur niet op slot gaat, zelfs niet als deze gesloten is tijdens de insteltijd (60 seconden). Om de instelmodus te annuleren, drukt u op het gedeelte Register van het binnendeel.

Registreerknop

"Ding dong" →
"Druk op het wachtwoord en het asteriskteken om een authenticatietool te beheren.
Druk op de Security-knop voor de omgevingsinstelling. Druk op de knop Register om dit proces te beëindigen."
Open het batterijdeksel van het binnendeel en druk kort op de knop [Register].

Security-knop

"Instelmodus.
Druk op "1" en het asteriskteken voor de Welcome-functie.
Druk op "2" en het asteriskteken voor de Randomizer.
Druk op "3" en het asteriskteken voor de dubbele authenticatie.
Druk op "4" en het asteriskteken voor de sluitingstijd van de deur.
Druk op "5" en het asteriskteken voor de spraakbegeleiding.
Druk op "9" en het asteriskteken voor wifi."
Druk op de [] knop.

Welcome-functie

Wanneer een gebruiker een deurslot nadert, komt het deurslot automatisch in de authenticatie-stand-bystatus, zelfs als de gebruiker het numerieke toetsenbord of het vingerafdrukauthenticatiegedeelte niet aanraakt.

Standaard is de Welcome-functie ingesteld en is de Security-modus gedeactiveerd. Bovendien is de detectieafstand ingesteld op middellange afstand.

Instelmodus openen

Selecteer de instelmodus.
(Raadpleeg de instelmodus.)

Selecteer de instelmodus voor de Welcome-functie

"Instelmodus Welcome-functie"\
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Druk op "1" en het asteriskteken om de Welcome-functie en de Security-modus te activeren.
Druk op "2" en het asteriskteken om de Welcome-functie te activeren.
Druk op "3" en het asteriskteken om de Welcome-functie te deactiveren.
Druk op "4" en het asteriskteken om het identificatiebereik in te stellen."
Druk op de knop [*].

De Welcome-functie en de Security-modus instellen

• Instelling Welcome-functie: Wanneer een gebruiker het deurslot nadert, wordt de autorisatie-stand-bymodus automatisch geactiveerd.
• Instelling Security-modus: Wanneer iemand een minuut of langer voor het deurslot staat, wordt er een alarmsignaal gegenereerd.

De Welcome-functie en de Security-modus instellen

"Instelling Welcome-functie en Security-modus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

De Welcome-functie instellen en de Security-modus deactiveren

Selecteer de instelling van de Welcome-functie en de annulering van de Security-modus

"Het activeert de Welcome-functie."
Druk op de knop [2].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

De Welcome-functie deactiveren

• Deactivering Welcome-functie. Zelfs als een gebruiker een deurslot nadert, komt het deurslot niet automatisch in de authenticatie-stand-bystatus. Raak het numerieke toetsenbord aan of neem contact op met uw vingerafdruk op het vingerafdrukauthenticatiegedeelte om het deurslot te gebruiken.

Selecteer de annulering van de Welcome-functie

"Het deactiveert de Welcome-functie."
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is gedeactiveerd."
Druk op de knop [*].

De detectieafstand instellen

Een gebruiker kan de afstand instellen die een gebruiker kan detecteren die de deur nadert.
(Korte afstand: Ongeveer 40 cm, middellange afstand: Ongeveer 60 cm, lange afstand: Ongeveer 80 cm)

Selecteer de instelling voor de detectieafstand

"Instelmodus identificatiebereik"
Druk op de knop [4].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Druk op "1" en het asteriskteken voor een kort bereik.
Druk op "2" en het asteriskteken voor een middelbereik.
Druk op "3" en het asteriskteken voor een lang bereik."
Druk op de knop [*].

Detectieafstand instellen

• Selecteer de instelling voor de korte afstand

"Het is ingesteld op een kort bereik."
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

• Selecteer de instelling voor de middellange afstand

"Het is ingesteld op een middelbereik."
Druk op de knop [2].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

• Selecteer de instelling voor de lange afstand

"Het is ingesteld op een lang bereik."
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

Opmerking

• De detectieafstand kan veranderen als het deurslot direct wordt blootgesteld aan zonlicht of verlichting.
• Het wordt aanbevolen om de instelling van de Security-modus beperkt te gebruiken, omdat er een alarmsignaal kan worden gegenereerd in het geval van rijtjeshuizen (of appartementen) waar de verlichting altijd is ingeschakeld of appartementsgebouwen met corridor-toegang die direct worden blootgesteld aan zonlicht.

Beveiligingscodemodus met meerdere niveaus

Door een wachtwoord in volgorde in te drukken nadat er twee willekeurige nummers zijn ingevoerd, kan een gebruiker voorkomen dat het wachtwoord uitlekt.
Standaard is de beveiligingscodemodus met meerdere niveaus ingesteld.

Instelmodus openen

Selecteer de instelmodus.
(Raadpleeg de instelmodus.)

Selecteer de instelling van de beveiligingscodemodus met meerdere niveaus.

"Instelmodus Randomizer"
Druk op de knop [2].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Druk op "1" en het asteriskteken voor activering.
Druk op "3" en het asteriskteken voor deactivering."
Druk op de knop [*].

Selecteer activering/deactivering

• Selecteer de instelling

"Instelmodus"|
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

• Selecteer de deactivering (gemeenschappelijke modus)

"Deactiveringsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is gedeactiveerd."
Druk op de knop [*].

Dubbele autorisatiemodus

Voor de dubbele autorisatiemodus zijn zowel een wachtwoord als een vingerafdruk vereist om de deur te openen, waardoor de beveiliging wordt verbeterd.
Om de dubbele autorisatiemodus in te stellen, moeten een of meer vingerafdrukken worden geregistreerd. Bij aankoop is het deurslot in eerste instantie niet ingesteld op de dubbele autorisatiemodus.

Instelmodus openen

Selecteer de instelmodus.
(Raadpleeg de instelmodus.)

Selecteer de dubbele autorisatiemodus.

"Instelmodus dubbele authenticatie"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Druk op "1" en het asteriskteken voor activering.
Druk op "3" en het asteriskteken voor deactivering."
Druk op de knop [*].

Selecteer activering/deactivering

• Selecteer de instelling

"Instelmodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

• Selecteer de deactivering (gemeenschappelijke modus)

"Deactiveringsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een nummerknop voordat u op de knop [*] drukt.

"Ding dong deng" → "Het is gedeactiveerd."
Druk op de knop [*].

Functie voor het instellen van de vergrendelingstijd van de deur

Deze functie stelt het tijdsinterval in tussen het moment dat de sensor DUBBELE VERGRENDELING de deur als gesloten herkent en het moment dat de nachtschoot de deur vergrendelt.

In een omgeving waarin de deur langzaam sluit en de nachtschoot vastloopt voordat de deur volledig gesloten is, kan de situatie worden verholpen door de tijd voor het vergrendelen van de deur aan te passen. Standaard is de tijd voor het vergrendelen van de deur ingesteld op 1 seconde.

Instellingenmodus openen

Selecteer de instellingenmodus.
(Zie de instellingenmodus.)

Selecteer de instellingenmodus voor de vergrendelingstijd van de deur

"Modus voor het instellen van de sluittijd van de deur"
Druk op de knop [4].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" (één) voor één seconde en "2" (twee) voor twee seconden.
Druk op een cijfer van één tot negen en het asteriskteken."
Druk op de [*]-knop.

Tijd instellen

"De tijd is ingesteld op 1 seconde." ~ "De tijd is ingesteld op 9 seconden."
Druk op de knop [1] ~ [9].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de [*]-knop.

Spraakgids instellen

De deurvergrendelingsfuncties worden begeleid door spraak. Standaard is de spraakgids ingesteld.

Instellingenmodus openen

Selecteer de instellingenmodus.
(Zie de instellingenmodus.)

Selecteer Spraakgids instellen

"Modus voor het instellen van de spraakbegeleiding"
Druk op de knop [5].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" (één) en het asteriskteken om te activeren. Druk op "3" (drie) en het asteriskteken om te deactiveren."
Druk op de [*]-knop.

Selecteer Activering/Deactivering

• Selecteer de instelling

"Instellingenmodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de [*]-knop.

• Selecteer de deactivering
  Zelfs als deze spraakgids is gedeactiveerd, wordt er een alarmsignaal gegenereerd als er zich een abnormale/noodsituatie voordoet. De spraakgids voor de melding van een lage spanning, de beveiligingsgarantiemodus en de afwezigheidsbeveiligingsmodus zijn niet gedeactiveerd.

"Deactiveringsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng"
Druk op de [*]-knop.

WiFi-gebruik

Standaard is het WiFi-gebruik ingesteld.

Instellingenmodus openen

Selecteer de instellingenmodus.
(Zie de instellingenmodus.)

Selecteer de instellingenmodus voor het WiFi-gebruik

"Wi-Fi-instellingenmodus"
Druk op de knop [9].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Druk op "1" (één) en het asteriskteken om te activeren.
Druk op "3" (drie) en het asteriskteken om te deactiveren.
Druk op "5" (vijf) en het asteriskteken voor de WPS-modus."
Druk op de [*]-knop.

Activering/Deactivering van WiFi-gebruik

Selecteer Activering/Deactivering

• Selecteer de instelling

"Instellingenmodus"
Druk op de knop [1].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Het is ingesteld."
Druk op de knop [*].

• Selecteer de deactivering

"Deactiveringsmodus"
Druk op de knop [3].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"Ding dong deng" → "Het is gedeactiveerd."
Druk op de [*]-knop.

Opmerking

• Wanneer WiFi-gebruik is gedeactiveerd, kan een gebruiker geen gebruik maken van verschillende andere services die door de App worden aangeboden.
• Als u de app niet gebruikt, is het raadzaam om het gebruik van WiFi te annuleren.

WPS-modus

Wanneer een AP wordt gewijzigd terwijl er WiFi wordt gebruikt na de registratie, maakt deze WPS-modus een handige instelling mogelijk van de verbinding tot de beveiligingsinstelling zonder complex proces.

Deze modus kan alleen worden gebruikt als een AP de WPS ondersteunt.

Raadpleeg de AP-gebruikershandleiding voor informatie over het gebruik van de WPS van een AP.

Selecteer WPS van gewijzigde AP

Selecteer de WPS van een gewijzigde AP.

Selecteer WPS

"WPS-modus"
Druk op de knop [5].

• Om de aankondiging opnieuw te horen, drukt u op een cijferknop voordat u op de [*]-knop drukt.

"De WPS-modus wordt geactiveerd."
Druk op de [*]-knop.

Verbinding maken met AP

"Ding dong deng" →
Succes: "De deurvergrendeling is normaal geregistreerd. Even geduld."
Mislukt: "Het instellen van WiFi is mislukt. Probeer het opnieuw vanaf het begin."
De AP wordt verbonden.

Opmerking

• WPS: WiFi Protected Setup
• Als een AP de WPS niet ondersteunt, voert u de WiFi-registratieprocedure opnieuw uit om de gewijzigde AP te gebruiken.
• Raadpleeg de instructies voor informatie over de WiFi-registratie.

Automatische/handmatige vergrendelingsinstelling

De automatische vergrendelingsmodus maakt het mogelijk om de deur automatisch te vergrendelen wanneer deze gesloten is.

Open het batterijklepje van de binnenkant. Zet de schakelaar [Automatisch/Handmatig vergrendelen] van de binnenkant in de A/M-stand.

Automatisch	De deur wordt automatisch 1 seconde vergrendeld nadat de deur is gesloten. Als het spraakbericht over een lage batterijspanning en een alarmsignaal te horen zijn, vervang dan de batterijen. Als de spanning van de deurvergrendeling laag blijft, wordt de deur mogelijk niet vergrendeld.
Handmatig	De deur wordt niet automatisch vergrendeld en de knop [DUBBELE VERGRENDELING] moet van binnenuit worden ingedrukt of het [cijferblok] worden aangeraakt om de deur te sluiten.

Opmerking

• Ongeacht de automatische/handmatige vergrendelingsinstelling, wordt de deur automatisch 7 seconden vergrendeld nadat de deur niet is geopend nadat de deurvergrendeling is ontgrendeld.

Volume instellen

Het geluid dat wordt gegenereerd wanneer de cijferknoppen worden ingedrukt, wanneer de deur is vergrendeld of wanneer de vergrendelde deur is ontgrendeld, kan worden ingesteld op basis van de voorkeur van de gebruiker.
Bij aankoop zijn alle geluiden in eerste instantie ingesteld om te worden gegenereerd. (1 niveau)

Open het batterijklepje van de binnenkant. Zet de schakelaar [Geluidsregeling] op [0]~[2].

• [0]: De geluiden van het openen/sluiten van de deur en het aanraken van de toetsen worden niet gedeactiveerd (behalve een alarmsignaal).
• [1]~[2]: Alle geluiden zijn geactiveerd en de geluiden worden groter naarmate de stap hoger wordt.

Deurbelfunctie

Het naderen van de deurvergrendeling of het aanraken van het cijferblok (in de Welkomstfunctiemodus) wanneer de deur gesloten is, verlicht het cijferblok. Als u op de deurbel-LED in de cijferblok-LED drukt, wordt er een belsignaal gegenereerd om een gebruiker in huis te laten weten dat er een gast is.

Activering/deactivering van de beveiligingsgarantiemodus

De thuisbeveiligingsmodus is bedoeld om te voorkomen dat de deur van buitenaf wordt geopend terwijl er iemand binnen is.

Activering van de beveiligingsgarantiemodus

"De anti-pickingmodus is geactiveerd."
Druk 3 seconden op de knop [DUBBELE VERGRENDELING] aan de binnenzijde om te voorkomen dat de deur wordt geopend met de slimme detectie terwijl de deur is vergrendeld.

Deactivering van de beveiligingsgarantiemodus

DING DONG DENG DONG
Trek aan de handgreep van de binnenkant om de deur te openen, waarna deze wordt gedeactiveerd.

Werking van de beveiligingsgarantiemodus

Snel piepen

Binnen: Het indrukken van de knop [DUBBELE VERGRENDELING] of het openen van de deur via WiFi genereert het geluid voor actie-niet-beschikbaar.

Buiten: Raak het [cijferblok] aan, herken de vingerafdruk of raak aan met een mobiele sleutel om de deur te openen. Vervolgens wordt het geluid voor actie-niet-beschikbaar gegenereerd.

• Wanneer de beveiligingsgarantiefunctie is geactiveerd, kan de deur niet van buitenaf worden ontgrendeld, dus wees voorzichtig. Wees vooral voorzichtig om te voorkomen dat kinderen deze modus per ongeluk van binnenuit instellen.

Afwezigheidsmodus en anti-ontgrendeling activering/deactivering

Afwezigheidsmodus

Om inbraak te voorkomen wanneer een gebruiker naar buiten gaat, activeert deze functie een alarmsignaal wanneer iemand probeert de deur van binnenuit te openen.
In de afwezigheidsmodus wordt een "piep-piep-" geluid gedurende 5 minuten geactiveerd als iemand probeert de deur van binnenuit te openen.

Anti-ontgrendeling

Wanneer deze functie is geactiveerd, wordt de interne handgreep strakker om pogingen tot bypass via deurrandgereedschap te minimaliseren.

Afwezigheidsmodus activering

"De afwezigheidsmodus is geactiveerd."
Zodra de deur is vergrendeld, wordt de [] knop van het cijferblok verlicht. Druk binnen 3 seconden op de []-knop om de afwezigheidsmodus te activeren.

Anti-ontgrendeling activering

DING DONG DENG
Druk op [*] en houd vast. Na 3 seconden wordt het alarm actief.

Afwezigheidsmodus deactivering

Voer het master-/gebruikerswachtwoord in, raak een geregistreerde mobiele sleutel aan, herken een vingerafdruk of gebruik WiFi en open de deur om de afwezigheidsmodus te deactiveren.

Anti-ontgrendeling deactivering

PIEP PIEP PIEP~
Druk op de [DUBBELE VERGRENDELING om de interne handgreep vrij te geven van de anti-bypassfunctie.
Wanneer deze functie actief is, kan het moeilijker zijn om aan de interne handgreep te trekken voor ouderen of kinderen om de deur van binnenuit te openen.

• De anti-ontgrendelingsfunctie mag alleen worden ingesteld als er niemand binnen is.

Inbraakdetectiefunctie

Deze functie activeert een alarmsignaal wanneer er een poging wordt gedaan om de deur met geweld van binnen of van buiten te openen.

(Het is een basisfunctie en kan niet door de gebruiker worden geactiveerd/gedeactiveerd.) Als de deur met geweld wordt geopend terwijl deze is vergrendeld, detecteert de open/dicht-sensor dit en activeert gedurende 5 minuten een alarmsignaal.

Functie ter voorkoming van grappen

Deze functie activeert een alarmsignaal en deactiveert de vergrendelingswerking wanneer de deurvergrendeling op onjuiste wijze van buitenaf wordt gehanteerd.

Als een vingerafdruk/mobiele sleutel die niet is geregistreerd of een verkeerd wachtwoord vijf keer wordt gebruikt, wordt er een alarmsignaal gegenereerd en wordt de deurvergrendeling gedurende 3 minuten gedeactiveerd.

Alarmsignaal deactiveren

Open het batterijklepje aan de binnenkant en druk op de knop [Registreren], of open het batterijklepje en verwijder de batterijen. Verifieer een geregistreerde vingerafdruk of mobiele sleutel of druk op het master-/gebruikerswachtwoord en druk op de [*]-knop.

Alarmfunctie hoge temperatuur

Als de kamertemperatuur abnormaal stijgt, detecteert de temperatuursensor dit en wordt er een alarm geactiveerd. (Het is een basisfunctie en kan niet door de gebruiker worden geactiveerd/gedeactiveerd.)

Deze alarmfunctie voor hoge temperaturen wordt geactiveerd bij ongeveer 70 ℃±10 ℃. Afhankelijk van de installatieomgeving kan de temperatuur verschillen.

Wanneer er een hoge temperatuur optreedt, detecteert de temperatuursensor dit. De LED van de knop [DUBBELE VERGRENDELING] op de binnenkant knippert terwijl er gedurende 15 seconden een alarmsignaal wordt gegenereerd. Nadat het alarmsignaal stopt, wordt de deur automatisch geopend.

(Als de kamertemperatuur daalt tot onder een bepaalde temperatuur, werkt de deurvergrendeling normaal.)

Batterij vervangen

Melodie voor melding van bijna lege batterij wordt geactiveerd

Wanneer de deur wordt geopend door op een hoofd-/gebruikerswachtwoord te drukken of een vingerafdruk te herkennen, en de gesproken melding "Vervang de batterijen." wordt gehoord, moeten de batterijen worden vervangen.

(Als de alarmmelodie voor het vervangen van de batterij klinkt, gaat de LED voor het vervangen van de batterij [ ] op het nummerpad branden.)

Batterij vervangen

Wanneer de alarmmelding voor het vervangen van de batterij wordt gehoord, vervang dan onmiddellijk alle batterijen door nieuwe.

• Het apparaat stopt plotseling met werken als de batterijen niet worden vervangen.

• Afhankelijk van de batterijfabrikant, de fabricagedatum en de gebruikersomgeving kan de gebruiksduur variëren. (Bij gemiddeld gebruik, gegeven als 10 keer per dag, kunnen 8 AA alkaline 1,5V-batterijen 10 maanden meegaan).
• Lekkage van vloeistof uit batterijen kan het product beschadigen. Controleer de batterijen regelmatig (ongeveer elke 6 maanden).
• Voordat de batterijen worden vervangen nadat de melodie voor het vervangen van de batterij klinkt, kan een menufunctie, zoals het activeren van de registratie-/instellingsmodus, niet worden gebruikt.

Noodstroomvoorziening gebruiken

Als batterijen niet op tijd worden vervangen, raken ze volledig ontladen en werkt het slot niet meer.

De deur openen met noodstroomvoorziening

Door de Micro USB 5-pins kabel van een draagbare smartphone-oplader aan te sluiten, kan extra stroom worden gebruikt voor het deurslot.

Om de deur te openen, sluit u een Micro USB 5-pins kabel van een draagbare smartphone-oplader aan op de Micro USB-voedingsingang aan de onderkant van de buitenbehuizing en verifieert u vervolgens de vingerafdruk of voert u het wachtwoord in.

Noodsleutel gebruiken

Een noodsleutel wordt gebruikt wanneer het deurslot niet werkt omdat de batterij moet worden vervangen of er een storing in het circuit is.

Er bevindt zich een noodsleutelgat op het inzetstuk voor de noodsleutel aan de onderkant van de buitenbehuizing.

Steek de noodsleutel erin en draai de sleutel om het slot te ontgrendelen.

• Als u een noodsleutel verliest, wordt aanbevolen om de hele sleutelcilinder te vervangen.
  (Het vervangen van de hele sleutelcilinder wordt door een gebruiker betaald.)

Productspecificaties

Item	Specificaties
Voltage	Vier AA Alkaline 1,5 V-batterijen (LR6) (DC 6 V)
Noodstroombron	Draagbare smartphone-oplader met Micro-USB 5-pins connector (apart verkrijgbaar)
Werkingsmethode	Authenticatiemethode (wachtwoord, vingerafdruk, NFC, WiFi)
Gewicht	3,430 kg (inclusief zowel binnen- als buitenbehuizing)
Product	Buitenkant	88mm (B) x 392,1mm (H) x 63,8mm (D)
Afmetingen (inclusief de handgreep)	Binnenkant	86,2mm (B) x 391mm (H) x 68,5mm (D)

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Samsung SHP-DP608 - Handleiding digitale deurslot

Beschikbare talen