Tesco AWB001 - DECT-telefoon handleiding

TECHNISCHE DETAILS

Standaard	Digital Enhanced Cordless Telecommunication (DECT)
Frequentiebereik	1,88 tot 1,9 GHz (bandbreedte = 20 MHz)
Kanaalbandbreedte	1,728 MHz
Bereik	Tot 300 m buiten; tot 50 m binnen
Gebruiksduur	Stand-by: 100 uur; Spreken: 10 uur Oplaadtijd batterij: 15 uur
Temperatuurbereik	Gebruik: 0°C tot 40°C; Opslag: -20°C tot 60°C
Elektrisch vermogen	Netadapter basisunit: Ten Pao: S003GB0600050 & S003GV0600050 Ingang 100-240Vac 50/60Hz; Uitgang 6Vdc/500mA. Netadapter laadunit: Ten Pao: S003GB0600015 & S003GV0600015 Ingang 100-240Vac 50/60Hz; Uitgang 6Vdc/150mA. Batterij-informatie (elke handset): SHENZHEN GREPOW BATTERY CO., LTD AAA300mAh, 2 x 1.2V AAA-formaat, AAA 300mAh NiMH (oplaadbaar) YIYANG CORUN BATTERY CO., LTD Ni-MH AAA300, 2 x 1.2V AAA-formaat, AAA 300mAh NiMH (oplaadbaar)

Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gebruikte batterijen volgens de instructies weggooien.

Afvalverwerking:
Alle elektrische en elektronische producten, inclusief batterijen, moeten gescheiden van uw normale huisvuil worden weggegooid en naar een recyclingcentrum worden gebracht dat door uw plaatselijke overheid wordt aangeboden.

Poortspecificatie

De poort (aangesloten op de netvoeding) is een SELV-poort met betrekking tot EN41003.
De poort (aangesloten op de telefoonlijn) is een TNV-poort met betrekking tot EN41003.

REINIGING EN ONDERHOUD

Reinig geen enkel onderdeel van uw telefoonsysteem met benzeen, verdunners of andere oplosmiddelen, aangezien dit permanente schade kan veroorzaken, die niet onder de garantie valt.

Reinig het indien nodig met een vochtige doek.
Houd uw telefoonsysteem uit de buurt van hete, vochtige omstandigheden of sterk zonlicht, en laat het niet nat worden.

Alles is in het werk gesteld om hoge betrouwbaarheidseisen voor uw telefoonsysteem te waarborgen. Als er echter iets misgaat, probeer het dan niet zelf te repareren, maar raadpleeg uw leverancier of bel de Helpline.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Bij het gebruik van uw telefoonapparatuur moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen:

1. Lees en begrijp alle instructies.
2. Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan.
3. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigers of spuitbusreinigers. Gebruik een vochtige doek om schoon te maken.
4. Houd dit product uit de buurt van hete, vochtige omstandigheden of fel zonlicht, en laat het niet nat worden of gebruik het niet in de buurt van water (bijvoorbeeld in de buurt van een badkuip, gootsteen of zwembad).
5. Overbelast wandcontactdozen en verlengsnoeren niet, omdat dit kan leiden tot brand- of elektrocutiegevaar.
6. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en schakel de service van ons reparatiecentrum in onder de volgende omstandigheden:
   • Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd of gerafeld is.
   • Als het product niet normaal werkt ondanks het opvolgen van de bedienings- instructies.
   • Als het product is gevallen en de behuizing is beschadigd.
   • Als het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont.
7. Gebruik uw telefoon NOOIT buitenshuis tijdens onweer. Haal de stekker van de basis uit de telefoonlijn en het stopcontact als er onweer in uw omgeving is. Schade veroorzaakt door bliksem valt niet onder de garantie.
8. Gebruik de telefoon niet om een gaslek in de buurt van het lek te melden.
9. Gebruik alleen de meegeleverde NiMH-batterijen (nikkelmetaalhydride) die bij uw telefoon zijn geleverd of een geautoriseerde vervanging die door de fabrikant wordt aanbevolen. Er bestaat explosiegevaar als u de batterij vervangt door een onjuist batterijtype. Het gebruik van andere batterijtypes of niet-oplaadbare batterijen/primaire cellen kan gevaarlijk zijn. Ze kunnen storing veroorzaken en/of schade toebrengen aan het apparaat of de omgeving. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit dergelijke niet-naleving.
10. Gebruik geen oplaadpods van derden. Er kan schade aan de batterijen ontstaan.
11. Zorg ervoor dat de batterijen met de juiste polariteit zijn geplaatst.
12. Gooi batterijen veilig weg. Verbrand de batterijen niet, dompel ze niet onder in water, demonteer ze niet en prik er geen gaten in.

Inhoud van de verpakking voor één model

De verpakking bevat de volgende items:

• 1 Handset
• 1 Basisstation
• 1 Netadapter voor het basisstation
• 1 Telefoonlijnkoord
• 2 AAA NiMH oplaadbare batterijen
• 1 Achterklep
• 1 Gebruikershandleiding

Opmerking: Als u een Twin-, Triple- of Quad-systeem hebt aangeschaft, hebt u ook de bijbehorende extra handset(s) en batterijen, een oplaadstation en een batterijklep voor elke extra handset.

Aansluiting en gebruiksvoorwaarden

U kunt uw telefoon aansluiten op een directe lijn (DEL) op een lokale centrale met een eigen telefoonnummer, op een verlengcontact dat is aangesloten op een DEL of op een verlenging op een goedgekeurde compatibele PBX. Sluit niet aan als een verlenging op een openbare telefoon.

De belequivalentienummers (REN) van alle apparatuur (telefoons, faxapparaten, modems enz.) die op een centrale zijn aangesloten, mogen niet meer dan 4 bedragen, anders kan het zijn dat een of meer ervan niet overgaan en/of oproepen correct beantwoorden. De telefoon heeft een REN van 1 en de meeste andere telefoons hebben een REN van 1, tenzij anders vermeld.

Handset- en basisstationaansluiting

1. Bij aankoop zijn alle handsets al geregistreerd bij de basisunit en moeten ze hiermee verbinden wanneer ze allemaal zijn ingeschakeld.
2. Om uw draadloze handset en basisunit samen te gebruiken, moet u een radioverbinding tussen beide tot stand kunnen brengen. Het signaal tussen de handset en de basisunit is in overeenstemming met de normale normen voor een DECT-telefoon: maximaal bereik tot 300 meter buiten of 50 meter binnen. Houd er rekening mee dat:
   • Grote metalen objecten, zoals koelkasten, spiegels of archiefkasten, tussen de handset en de basisunit het radiosignaal kunnen blokkeren.
   • Stevige structuren, zoals muren, de signaalsterkte kunnen verminderen.
   • Elektrische apparatuur storing kan veroorzaken en/of het bereik kan beïnvloeden.
3. Plaats de basisunit niet in de buurt van een andere telefoon, tv of audioapparatuur - dit kan storing veroorzaken.
4. Als u de basisunit zo hoog mogelijk plaatst, bent u verzekerd van het beste signaal.
5. Als het geluid in de oortelefoon zwak of vervormd wordt tijdens een gesprek, bent u mogelijk buiten het bereik van de basisunit. Ga binnen 20 seconden dichter bij de basisunit staan; anders kan het gesprek worden verbroken.

UW TELEFOON INSTALLEREN

Het basisstation aansluiten

1. Steek de stekker van het netsnoer en het telefoonlijnkoord in het basisstation.
2. Steek de stekker van de netadapter in een 100 - 240Vac, 50/60Hz stopcontact en het telefoonlijnkoord in een telefoonlijnstopcontact.

Gebruik altijd de kabels die in de doos zijn meegeleverd.
Gebruik alleen de meegeleverde adapter. Het gebruik van andere voedingskabels kan het apparaat beschadigen.

Opmerking:
Plaats de basisunit binnen handbereik van het stopcontact. Probeer nooit het netsnoer te verlengen.
Het basisstation heeft netstroom nodig voor normaal gebruik en de draadloze handsets werken niet zonder.

De oplaadbare batterijen installeren en opladen

1. Plaats de 2 meegeleverde batterijen in het batterijvak, met inachtneming van de juiste polariteit (zie markeringen in het batterijvak).
   
   
   Gebruik alleen de meegeleverde NiMH oplaadbare batterijen.
2. Plaats de achterklep over de achterkant van de handset en schuif deze omhoog totdat deze op zijn plaats klikt.
3. Plaats de handset op de basis en laad deze 15 uur op voordat u de handset voor de eerste keer gebruikt.
   • De handset geeft een dubbele pieptoon wanneer deze correct op de basis of het oplaadstation is geplaatst.

Opmerking: De handset kan warm worden wanneer de batterijen worden opgeladen of tijdens langdurig gebruik. Dit is normaal en duidt niet op een storing.

Als u een breedbandlijn hebt

Als u uw telefoon aansluit op een lijn met een breedbandverbinding, moet u een microfilter tussen de telefoon en de telefoonlijn plaatsen; anders kunt u storing krijgen tussen de telefoon en de breedband, wat problemen kan veroorzaken.

In een huis met breedband moet elke telefoon een microfilter hebben aangesloten, niet alleen de telefoon op het punt waar uw modem op is aangesloten.

Neem contact op met uw breedbandleverancier als u meer breedbandmicrofilters nodig hebt.

UW TELEFOON LEREN KENNEN

Overzicht van de handset, basisstation

Paga-toets

• Druk om alle geregistreerde handsets te oproepen/vinden.
• Druk nogmaals of een willekeurige handsettoets om het oproepsignaal te stoppen.
• Houd ingedrukt om het registratieproces te starten.

Definitie van handsettoetsen

1 OMHOOG / + / CID	Druk in lijsten omhoog om door de opties te bladeren. Druk tijdens een gesprek om het volume te verhogen. Druk in de stand-bymodus om toegang te krijgen tot het oproeplogboek (CID).
2 OK	Druk om een item te selecteren of om een vermelding of instelling op te slaan.
3 SPREKEN	Druk om een gesprek te voeren of te beantwoorden. Druk tijdens een gesprek om te schakelen tussen de luidspreker (indien beschikbaar) en de oortelefoon.
4 Menu	Druk in de stand-bymodus om de hoofdmenulijst te openen.
5 VERGRENDELEN	Houd in de stand-bymodus ingedrukt om de toetsvergrendeling in of uit te schakelen.
6 DEMPEN	Druk tijdens een gesprek om de microfoon te dempen en druk nogmaals om het gesprek te hervatten.
7 TERUG	Druk in menu's om terug te keren naar de vorige optie. Druk tijdens het voorbereiden van het kiezen of bewerken om het laatst ingevoerde cijfer of de laatste letter te verwijderen.
8 TELEFOON UIT	Druk tijdens een gesprek om het gesprek te beëindigen. Druk tijdens het programmeren om te annuleren en af te sluiten zonder wijzigingen aan te brengen. Houd in de stand-bymodus ingedrukt om de handset in of uit te schakelen.
9 OMLAAG / - / TELEFOONBOEK	Druk in lijsten omlaag om door de opties te bladeren. Druk tijdens een gesprek om het volume te verlagen. Druk in de stand-bymodus om de telefoonboeklijst te openen.
10 OPNIEUW KIEZEN	Druk in de stand-bymodus om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.
11 TERUGROEPEN	Druk tijdens een gesprek om een terugroep-(R)-signaal (ook wel Flash genoemd) te verzenden voor netwerkservices.
12 PAUZE / BELTOON UIT	Houd in de stand-bymodus ingedrukt om de beltoon van de handset in of uit te schakelen. Houd ingedrukt om een kiespauze (P) toe te voegen bij het kiezen of invoeren van nummers in het telefoonboek.
13 INTERCOM	Druk in de stand-bymodus of tijdens een gesprek om een intercomgesprek te starten of een gesprek door te verbinden.

Pictogrammen en symbolen op het display

Het handsetscherm geeft u informatie over de huidige status van de telefoon.

Pictogram	Betekenis
	Wordt weergegeven wanneer de batterij bijna leeg is.
	Brandt continu wanneer de batterij volledig is opgeladen. Knippert (3s aan / 1s uit) wanneer de batterij gedeeltelijk is ontladen. Knippert (0,5s aan / 0,5s uit) wanneer het batterijniveau laag is.
	Wordt weergegeven wanneer de handset in gesprek is. Knippert wanneer er een inkomend gesprek is.
	Knippert wanneer u een nieuw voicemailbericht hebt. (Dit is een service voor nummerweergave en is meestal niet beschikbaar bij Britse netwerkproviders.)
	Wordt weergegeven wanneer u nieuwe gemiste oproepen hebt of een nieuwe gemiste oproep in het oproeplogboek bekijkt.
	Wordt weergegeven wanneer het telefoonboek wordt geopend.
	Wordt weergegeven wanneer het alarm is ingesteld.
	Wordt weergegeven wanneer de beltoon van de handset is uitgeschakeld.
	Wordt weergegeven wanneer de handset is geregistreerd en zich binnen het bereik van het basisstation bevindt. Knippert wanneer de handset zich buiten het bereik van de basis bevindt of niet is geregistreerd bij een basis.
	Wordt weergegeven wanneer de handset in de luidsprekermodus staat.
OK	Wordt weergegeven wanneer bevestiging van selectie of programmering beschikbaar is.
TERUG	Wordt weergegeven wanneer de functies voor terugkeren of bewerken beschikbaar zijn.
	Wordt weergegeven wanneer het scherm is ingeschakeld.

Menuoverzicht en menunavigatie

Druk in het startscherm van de handset op de Menu-toets om TELEFOONBOEK, de eerste optie in de hoofdmenulijst, weer te geven.

Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om naar andere opties in de menulijst te gaan. (Zie de tabel hieronder)
Druk op OK om een submenu of functie te openen.
Druk op Terug om terug te gaan naar het vorige niveau.
Druk op Telefoon uit om de huidige bewerking te annuleren en terug te keren naar het startscherm.

Opmerking: Als u gedurende 15 seconden geen toets op de handset indrukt, keert het display automatisch terug naar het startscherm.

TELEFOONBOEK	PERSOONLIJKE INSTELLINGEN	KLOK EN ALARM	GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
NIEUWE VERMELDING	NAAM HANDSET	DATUM/TIJD	PIN WIJZIGEN
LIJST	HANDSETTOON BELVOLUME BELTONEN TOETSPIEP	FORMAAT INSTELLEN TIJDNOTATIE DATUMNOTATIE	REGISTRATIE
VERMELDING BEWERKEN			AFMELDEN
VERWIJDEREN			RESETTEN
ALLES VERWIJDEREN		ALARM	AUTO-VOORVOEGSEL
DIRECT GEHEUGEN	TAAL	ALARMTOON	TERUGROEPTIJD
	AUTO-OPHANGEN		EERSTE KEER BELLEN

Tekst- en cijferinvoer

De tabel in 3.4.1 laat zien waar elke letter en elk leesteken te vinden is door herhaaldelijk op het alfanumerieke toetsenbord te drukken. Dit is handig wanneer u een naam in het telefoonboek opslaat of uw handset een andere naam geeft. Opmerking: Andere tekens zijn beschikbaar bij sommige alternatieve handsettaalopties (zie 10.5).

Om bijvoorbeeld de naam Tom in te voeren:

T	Druk eenmaal op nummer 8
O	Druk driemaal op nummer 6
M	Druk eenmaal op nummer 6

In de bewerkingsmodus knippert een cursor om de huidige tekstinvoerpositie aan te geven. Deze bevindt zich rechts van het laatst ingevoerde teken.

Schrijftips:

1. Zodra een teken is geselecteerd, gaat de cursor na een korte pauze naar de volgende positie.
2. Druk op Terug om de laatste letter of het laatste cijfer te verwijderen.
3. Druk op Omhoog / Omlaag om de cursor binnen de naam of het nummer te verplaatsen.

Tekentabel

Toets	1e keer drukken	2e keer drukken	3e keer drukken	4e keer drukken	5e keer drukken	6e keer drukken
1	Spatie	1	_	(	)	*
2	A	B	C	2
3	D	E	F	3
4	G	H	I	4
5	J	K	L	5
6	M	N	O	6
7	P	Q	R	S	7
8	T	U	V	8	?
9	W	X	Y	Z	9
0	0	-	/	\	o	+
*	*
#	o

UW TELEFOON GEBRUIKEN

Bellen

Vooraf kiezen

1. Voer het telefoonnummer in (maximaal 24 cijfers).
   Als u een fout maakt, drukt u op Back om het laatst ingevoerde cijfer te verwijderen.
2. Druk op Talk (Spreken) om het telefoonnummer te kiezen.

Direct kiezen

1. Druk op Talk (Spreken).
2. Kies het nummer.

Opmerking: als u een fout maakt, moet u ophangen en opnieuw kiezen.

Bellen vanuit de lijst met herhaalde nummers

1. Druk in de stand-bymodus op Redial (Opnieuw kiezen).
   • Het laatst gekozen nummer wordt weergegeven.
2. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om de gewenste vermelding in de lijst met herhaalde nummers te selecteren en druk vervolgens op Talk (Spreken) om het geselecteerde nummer opnieuw te kiezen.

Bellen vanuit het oproeplogboek

1. Druk in de stand-bymodus op UP / + / CID.
2. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om de gewenste vermelding in het oproeplogboek te selecteren en druk vervolgens op Talk (Spreken) om het geselecteerde nummer uit het oproeplogboek te kiezen.
   Opmerking: U moet zich abonneren op de Caller Line Identification (CID)-service om het nummer of de naam van de beller in het oproeplogboek te kunnen zien.

Bellen vanuit het telefoonboek

1. Druk in de stand-bymodus op DOWN / - / PHONEBOOK.
2. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om de gewenste vermelding in het telefoonboek te selecteren en druk vervolgens op Talk (Spreken) om het geselecteerde nummer uit het telefoonboek te kiezen.

Een gesprek beantwoorden en beëindigen

1. Druk op Talk (Spreken) wanneer de telefoon overgaat.
2. Om een gesprek te beëindigen, drukt u op Phone Off (Uitzetten).

Opmerking: Als de handset een luidspreker heeft, drukt u tijdens een gesprek op Talk (Spreken) om te wisselen tussen de luidspreker en het oortje.

Wanneer de handset overgaat, houd hem dan niet te dicht bij uw oor, omdat het volume van de beltoon uw gehoor kan beschadigen.

Opmerking: U kunt de handset gewoon terugplaatsen op het basisstation of de oplaadpod om het gesprek te beëindigen, op voorwaarde dat u de functie Auto hang-up (Automatisch ophangen) niet hebt gedeactiveerd. (Zie 10.6 Set Auto Hang-up (Automatisch ophangen instellen))

Het volume van het oortje aanpassen

Er zijn 5 volumeniveaus voor het oortje en ook voor de luidspreker, indien beschikbaar.

1. Druk tijdens een gesprek op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om te kiezen tussen VOLUME 1 en VOLUME 5.
   • De huidige instelling wordt weergegeven.
   • Wanneer u het gesprek beëindigt, blijft de instelling op het laatst geselecteerde niveau staan.

De microfoon dempen / demping opheffen

Wanneer de microfoon is gedempt, geeft de handset MUTE ON (Dempen aan) weer en kan uw gesprekspartner u niet horen.

1. Druk tijdens een gesprek op de knop Mute (Dempen) om de microfoon in/uit te schakelen.

Paging

Met de pagingsfunctie kunt u een vermiste handset lokaliseren als de handset zich binnen bereik bevindt en opgeladen batterijen bevat.

1. Druk op de (Page key (Paginatoets)) aan de onderkant van de basiseenheid.
   • Alle geregistreerde handsets die zich binnen bereik bevinden, beginnen over te gaan.

U kunt het paginen stoppen door op een willekeurige toets op een handset te drukken of opnieuw op de (Page key (Paginatoets)) op de basiseenheid.

De handset in-/uitschakelen

Houd Phone Off (Uitzetten) langer dan 2 seconden ingedrukt om de handset in de stand-bymodus in of uit te schakelen.

• Wanneer de handset voor het eerst wordt ingeschakeld, toont het display SEARCHING... (Zoeken...) totdat de handset de basis vindt.

Opmerking: U kunt de handset uitschakelen om de batterij te sparen, als de handset zich niet op de basis of een oplaadpod bevindt en u hem een tijdje niet wilt gebruiken.

Wanneer de handset is uitgeschakeld, kan deze niet worden gebruikt om te bellen, ook niet voor noodoproepen. De handset gaat niet over bij een inkomende oproep. Om een gesprek aan te nemen, moet u de handset weer inschakelen en het kan enige tijd duren voordat de handset de radioverbinding met de basiseenheid heeft hersteld.

Het toetsenbord vergrendelen/ontgrendelen

U kunt het toetsenbord vergrendelen om te voorkomen dat u per ongeluk oproepen plaatst of op de toetsen drukt.

1. Druk in de stand-bymodus gedurende 1 seconde op Lock ingedrukt om het toetsenbord te vergrendelen.
   • De handset geeft KEYS LOCKED (Toetsen vergrendeld) weer.
2. Om de toetsenbordvergrendeling uit te schakelen, drukt u opnieuw op Lock .

Opmerking: Inkomende oproepen kunnen nog steeds worden beantwoord, zelfs als het toetsenbord is vergrendeld.

Intern bellen (alleen modellen met meerdere handsets)

Het systeem maakt een intercomgesprek mogelijk tussen twee handsets die op dezelfde telefoonbasis zijn geregistreerd. U kunt ook externe gesprekken van de ene handset naar de andere doorschakelen en een driewegconferentie opzetten met twee handsets en een extern gesprek.

Als u probeert te bellen terwijl een andere handset al in een extern gesprek is, hoort u enkele seconden een bezettoon voordat het display terugkeert naar de stand-bymodus.

Een intercomgesprek starten

1. Druk in de stand-bymodus op de Intercom-toets.
   • Het intercomsignaal begint onmiddellijk als er slechts 2 handsets zijn geregistreerd.
   • Als er meer dan 2 handsets zijn geregistreerd, worden de handsetnummers weergegeven die beschikbaar zijn voor intercom.
2. Druk op het handsetnummer dat u wilt bellen of druk op om alle handsets te bellen.
3. Druk op Talk (Spreken) op een gebelde handset om het gesprek te beantwoorden en een gesprek te beginnen.
4. Om het intercomgesprek te beëindigen, drukt u op Phone Off (Uitzetten) op een van beide handsets.

Opmerking:

1. U kunt het intercomgesprek annuleren voordat het wordt beantwoord door op Intercom of Phone Off (Uitzetten) op de oorspronkelijke handset te drukken.
2. Als de gebelde handset niet binnen één minuut antwoordt, wordt het paginen automatisch geannuleerd.
3. Als er geen andere handset op de basis is geregistreerd, negeert deze de INT-toets en blijft in de stand-bymodus.

Een extern gesprek beantwoorden tijdens een intercomgesprek

U hoort een waarschuwingstoon wanneer u een inkomend extern gesprek ontvangt tijdens een intercomgesprek en u kunt kiezen uit de volgende opties:

1. Druk op Phone Off (Uitzetten) om het intercomgesprek te annuleren en de handsets normale inkomende oproepen te laten ontvangen.
2. Druk op Talk (Spreken) om het externe gesprek te beantwoorden en het intercomgesprek te beëindigen.
3. Druk op Intercom om het externe gesprek te beantwoorden en het intercomgesprek in de wacht te zetten.
4. Wanneer het inkomende gesprek is verbonden en het intercomgesprek in de wacht staat, drukt u opnieuw op Intercom om het externe gesprek in de wacht te zetten en terug te keren naar het intercomgesprek, of drukt u op OK op de oorspronkelijke handset om een gesprek met drie partijen te starten met zowel de inkomende als de intercompartij.

Een intercom starten tijdens een gesprek

U kunt tijdens een gesprek via de intercom met een andere systeemhandset praten, of een andere systeemhandset uitnodigen om deel te nemen aan een conferentiegesprek met u en de externe beller.

1. Druk tijdens het gesprek op Intercom om het externe gesprek in de wacht te zetten.
   • Intercom wordt onmiddellijk tot stand gebracht als er slechts 2 handsets zijn geregistreerd.
   • Als er meer dan 2 handsets zijn geregistreerd, worden de handsetnummers weergegeven die beschikbaar zijn voor intercom.
2. Druk op het handsetnummer dat u wilt bellen of druk op om alle handsets te bellen.
   Opmerking: Als de gebelde handset niet antwoordt, of als u het intercomgesprek wilt annuleren voordat het wordt beantwoord, drukt u op Intercom om terug te keren naar het externe gesprek.
3. Druk op Talk (Spreken) op de gebelde handset om het gesprek te beantwoorden en een gesprek te beginnen.
4. Wanneer het intercomgesprek is verbonden, kunt u op de oorspronkelijke handset kiezen uit de volgende opties:
   1. Druk op de OK-toets om beide handsets in de conferentiemodus met het gesprek te verbinden.
   2. Druk op Phone Off (Uitzetten) op een van beide handsets om de intercom op die handset te beëindigen en het externe gesprek verbonden te laten met de andere handset.

Een extern gesprek doorschakelen naar een andere handset

1. Druk tijdens het gesprek op Intercom om het externe gesprek in de wacht te zetten.
   • Intercom wordt onmiddellijk tot stand gebracht als er slechts 2 handsets zijn geregistreerd.
   • Als er meer dan 2 handsets zijn geregistreerd, worden de handsetnummers weergegeven die beschikbaar zijn voor intercom.
2. Druk op het handsetnummer dat u wilt bellen of druk op om alle handsets te bellen.
   Opmerking: Als de gebelde handset niet antwoordt, of als u het intercomgesprek wilt annuleren voordat het wordt beantwoord, drukt u op Intercom om terug te keren naar het externe gesprek.
3. Druk op Talk (Spreken) op de gebelde handset om het gesprek te beantwoorden en een gesprek te beginnen.
4. Druk op Phone Off (Uitzetten) op de oorspronkelijke handset om het externe gesprek door te schakelen naar de gebelde handset.
   • Het externe gesprek wordt doorgeschakeld.

DIRECTE TOEGANG TOT GEHEUGEN

Er zijn 2 directe toegangsgeheugens (toetsen 1 & 2) naast het telefoonboekgeheugen. Langdurig drukken op de toetsen in de stand-bymodus kiest automatisch het opgeslagen telefoonnummer.

Directe toegang tot geheugen toevoegen

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om PHONEBOOK (Telefoonboek) te selecteren.
3. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om DIRECT MEM. (Direct geheugen) te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om KEY 1 (Toets 1) of KEY 2 (Toets 2) te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • NO NUMBER (Geen nummer) wordt weergegeven als het leeg is. Anders wordt de opgeslagen naam weergegeven.
5. Druk op Menu om de menuopties te openen.
6. Druk op OK om EDIT NUMBER (Nummer bewerken) te selecteren.
   • ENTER NAME (Naam invoeren) wordt weergegeven als het leeg is. Anders wordt de opgeslagen naam weergegeven.
7. Voer de naam voor het contact in of bewerk deze en druk op OK.
   • ENTER NUMBER (Nummer invoeren) of het huidige opgeslagen nummer wordt weergegeven.
8. Voer het nummer voor uw contact in of bewerk het en druk op OK.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
9. Druk op Phone Off (Uitzetten) om terug te keren naar de stand-bymodus.

Directe toegang tot geheugen verwijderen

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om PHONEBOOK (Telefoonboek) te selecteren.
3. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om DIRECT MEM. (Direct geheugen) te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om KEY 1 (Toets 1) of KEY 2 (Toets 2) te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • De huidige opgeslagen naam wordt weergegeven.
5. Druk op Menu om de menuopties te openen.
6. Druk op UP / + / CID of DOWN / - / PHONEBOOK om DELETE (Verwijderen) te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • CONFIRM? (Bevestigen?) wordt weergegeven.
7. Druk op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
8. Druk op Phone Off (Uitzetten) om terug te keren naar de stand-bymodus.

TELEFOONBOEK

Elke handset kan maximaal 50 telefoonboekvermeldingen opslaan. Elke telefoonboekvermelding kan maximaal 24 cijfers voor het telefoonnummer en 12 tekens voor de naam bevatten.

Een contact opslaan in het telefoonboek

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om TELEFOONBOEK te selecteren.
3. Druk op OK om NIEUWE VERMELDING te selecteren.
4. Voer de naam van het contact in (maximaal 12 tekens) met behulp van het toetsenblok.
5. Druk op OK om de naam te bevestigen.
6. Voer het nummer van het contact in (maximaal 24 cijfers) met behulp van het toetsenblok.
7. Druk op OK om de vermelding te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
8. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Opmerking:
U kunt geen nieuwe telefoonboekvermelding opslaan wanneer het geheugen vol is. In dit geval moet u bestaande vermeldingen verwijderen om ruimte te maken voor nieuwe.
Wanneer u het nummer voor een lokaal gesprek opslaat, kunt u alleen het 6- of 7-cijferige lokale nummer invoeren zonder STD (netnummer), en de naam wordt nog steeds weergegeven als er een inkomend gesprek is en u bent geabonneerd op nummerweergave.

Het telefoonboek openen

1. Druk in het startscherm op OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de telefoonboeklijst te openen.
   Als alternatief kunt u in het startscherm op Menu drukken om TELEFOONBOEK weer te geven, op OK drukken en vervolgens op OMLAAG / - / TELEFOONBOEK drukken om LIJST te selecteren en op OK drukken om de telefoonboeklijst te openen.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om door de lijst met vermeldingen te bladeren
   • De telefoonboekvermeldingen worden in alfabetische volgorde weergegeven.
3. Druk op OK om de details van de geselecteerde vermelding te bekijken.
4. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Opmerking:

In plaats van op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK te drukken om door de telefoonboekvermeldingen te bladeren, kunt u op de numerieke toets drukken die overeenkomt met de eerste letter van de vermelding die u wilt zoeken.
Als u bijvoorbeeld op de toets Nummer 2 drukt, wordt de eerste vermelding weergegeven die begint met A. Als u nogmaals op de toets Nummer 2 drukt, wordt de eerste vermelding weergegeven die begint met B, enzovoort..., en druk vervolgens op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK, indien nodig, om de gewenste vermelding te vinden.

Een telefoonboekvermelding wijzigen

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om TELEFOONBOEK te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om VERMELDING BEWERKEN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren die u wilt wijzigen en druk vervolgens op OK.
   • De huidige naam wordt weergegeven.
5. Bewerk de naam met behulp van het toetsenblok en druk op Terug om tekens te verwijderen.
6. Druk op OK om de naam te bevestigen.
7. Bewerk het nummer en druk vervolgens op OK om de wijzigingen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
8. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Een telefoonboekvermelding verwijderen

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om TELEFOONBOEK te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren die u wilt verwijderen en druk vervolgens op OK.
   • BEVESTIGEN? wordt weergegeven.
5. Druk nogmaals op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Alle vermeldingen uit de telefoonboeklijst verwijderen

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OK om TELEFOONBOEK te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ALLES VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • BEVESTIGEN? wordt weergegeven.
4. Druk op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

NUMMERWEERGAVE (AFHANKELIJK VAN HET NETWERK)

Als u bent geabonneerd op de Calling Line Identification (CID)-service bij uw netwerkserviceprovider, verschijnt het telefoonnummer van uw beller op het scherm van de handset wanneer er een inkomend gesprek is en in uw Gespreksgeschiedenis achteraf.

Als het nummer van de beller in uw telefoonboek is opgeslagen samen met een naam, verschijnt de naam op het scherm van de handset wanneer het gesprek wordt ontvangen en in de Gespreksgeschiedenis.

Opmerking:

Als het gesprek afkomstig is van iemand wiens nummer niet beschikbaar is (bijv. een internationaal gesprek of van een particuliere centrale), geeft de handset NIET BESCHIKBAAR weer wanneer u het gesprek ontvangt en in de Gespreksgeschiedenis achteraf.
Als het gesprek afkomstig is van iemand wiens nummer is afgeschermd (bijv. door 141 te kiezen), geeft de handset PRIVÉ weer wanneer u het gesprek ontvangt en in de Gespreksgeschiedenis achteraf.

Als u niet bent geabonneerd op de Caller Line Identification-service, geeft de handset ONBEKEND weer wanneer u het gesprek ontvangt, en wordt het niet opgeslagen in de Gespreksgeschiedenis.

Informatie over inkomende gesprekken varieert per land en netwerkoperator.

Gespreksgeschiedenis

De Gespreksgeschiedenis slaat de laatste 10 verschillende externe gesprekken op, ongeacht of u het gesprek hebt beantwoord.

Wanneer er een nieuw gesprek in de gespreksgeschiedenis staat, toont de handset NIEUW GESPREK of NIEUWE GESPREKKEN, totdat ze allemaal zijn bekeken.

Elke handset heeft zijn eigen gespreksgeschiedenis en nieuwe gesprekken moeten onafhankelijk van elkaar op elke handset worden gewist.

Alleen het meest recente gesprek wordt opgeslagen als er herhaalde gesprekken vanaf hetzelfde nummer zijn.
Wanneer de Gespreksgeschiedenis vol is, vervangt het volgende nieuwe gesprek de oudste vermelding. (Opmerking: als VOICEMAIL een van de vermeldingen is, wordt deze niet vervangen in de lijst, maar moet deze handmatig worden verwijderd.)

De gespreksgeschiedenis openen

1. Druk in het startscherm op OMHOOG / + / CID.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om door de gesprekslijst te bladeren.
   • De gesprekken worden in chronologische volgorde weergegeven met het meest recente gesprek bovenaan de lijst. boven aan de lijst.
3. Druk op OK om meer details van het gesprek te bekijken. Elke keer dat u drukt, doorloopt u de Naam, Nummer en Datum/Tijd, indien beschikbaar.

Een vermelding in de gespreksgeschiedenis opslaan in het telefoonboek

1. Druk in het startscherm op OMHOOG / + / CID.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren en druk vervolgens op OK.
3. Druk op OK om NUMMER OPSLAAN te selecteren.
4. Voer de naam van het contact in (maximaal 12 tekens) en druk vervolgens op OK om de vermelding in het telefoonboek op te slaan.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Een vermelding in de gespreksgeschiedenis verwijderen

1. Druk in het startscherm op OMHOOG / + / CID.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren en druk vervolgens op Menu.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • BEVESTIGEN? is weergegeven.
4. Druk nogmaals op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Alle vermeldingen in de gespreksgeschiedenis verwijderen

1. Druk in het startscherm op OMHOOG / + / CID.
2. Druk op Menu.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ALLES VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • BEVESTIGEN? wordt weergegeven.
4. Druk nogmaals op OK om alle vermeldingen te verwijderen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.

LIJST HERHALEN

De lijst voor opnieuw kiezen slaat de laatste 5 gekozen nummers op. Er kunnen maximaal 24 cijfers worden weergegeven voor elke vermelding.
Als u een naam in het telefoonboek hebt opgeslagen die bij het nummer hoort, wordt in plaats daarvan de naam weergegeven.

De lijst voor opnieuw kiezen openen

1. Druk in het startscherm op Opnieuw kiezen.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om door de lijst voor opnieuw kiezen te bladeren.
   • Het laatst gekozen nummer verschijnt als eerste in de lijst voor opnieuw kiezen.
   • Als de naam wordt weergegeven of het nummer meer dan 12 cijfers bevat, drukt u op OK om de andere cijfers te bekijken.

Een nummer uit de lijst voor opnieuw kiezen opslaan in het telefoonboek

1. Druk in het startscherm op Opnieuw kiezen.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren en druk op Menu.
3. Druk op OK om NUMMER OPSLAAN te selecteren.
4. Druk op OK, voer vervolgens de naam voor het contact in (maximaal 12 tekens) en druk vervolgens op OK om op te slaan.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Een nummer in de lijst voor opnieuw kiezen bewerken

1. Druk in het startscherm op Opnieuw kiezen.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren en druk vervolgens op OK.
3. Druk op Menu en druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om VERMELDING BEWERKEN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Bewerk het nummer en druk op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Een nummer uit de lijst voor opnieuw kiezen verwijderen

1. Druk in het startscherm op Opnieuw kiezen.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om een vermelding te selecteren en druk vervolgens op Menu.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • BEVESTIGEN? wordt weergegeven.
4. Druk nogmaals op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Alle vermeldingen uit de lijst voor opnieuw kiezen verwijderen

1. Druk in het startscherm op Opnieuw kiezen.
2. Druk op Menu.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ALLES VERWIJDEREN te selecteren en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • BEVESTIGEN? wordt weergegeven.
4. Druk nogmaals op OK om het verwijderen te bevestigen.
   • Een bevestigingstoon afgespeeld.

KLOK- EN ALARMINSTELLINGEN

Datum- en tijdinstellingen

Als u zich hebt geabonneerd op de service Calling Line Identification (CID), worden de tijd- en datuminstellingen automatisch bijgewerkt door het netwerk wanneer u een inkomende oproep ontvangt.

U kunt de datum en tijd ook handmatig instellen.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CLOCK&ALARM te selecteren en vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk nogmaals op OK om DATE/TIME te selecteren.
   • De laatst opgeslagen datum wordt weergegeven.
4. Voer de huidige datum in en druk op OK om te bevestigen. De datum moet worden ingevoerd in de notatie JJ/MM/DD, bijvoorbeeld voer 3 mei 2012 in als [1], [2], [0], [5], [0], [3].
5. Voer de huidige tijd in en druk op OK om te bevestigen. De standaard tijdnotatie is 24 HOURS. (Zie De tijdnotatie wijzigen om de tijdnotatie te wijzigen)
   Voer voor de 24-uursnotatie 13:30 in als [1], [3], [3], [0].
   Voer voor de 12-uursnotatie 1:30 uur 's ochtends of 's middags in als [0],[1],[3],[0] en druk vervolgens op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om AM of PM te selecteren.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De tijdnotatie wijzigen

De tijd, bij het bekijken van nummerweergave of het instellen van een alarm, kan worden weergegeven als 12-uurs of 24-uurs. De standaardinstelling is 24 HOURS.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CLOCK&ALARM weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om SET FORMAT weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk nogmaals op OK om TIME FORMAT te selecteren.
   • De huidige instelling wordt weergegeven.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om 12 HOURS of 24 HOURS te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De datumnotatie wijzigen

De datum, bij het bekijken van nummerweergave, kan worden weergegeven als Maand/Dag of Dag/Maand. De standaardinstelling is Dag/Maand, DD/MM.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CLOCK&ALARM weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om SET FORMAT weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om DATE FORMAT weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
   • De huidige instelling wordt weergegeven.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om DD/MM of MM/DD weer te geven en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Alarminstellingen

Er kan een alarm op een handset worden ingesteld om op een ingestelde tijd slechts eenmaal af te gaan of om elke dag te worden herhaald.

Wanneer een alarm is ingesteld, wordt het alarmpictogram weergegeven op het display van de handset.

Wanneer de alarmtijd is bereikt, knippert de handset -ALARM- op het display en klinkt er 1 minuut lang een alarm op een vast volume.

Wanneer het alarm afgaat, kunt u op een willekeurige toets op de handset drukken om het rinkelen te stoppen, zelfs als de toetsvergrendeling is geactiveerd.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CLOCK&ALARM weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ALARM weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de gewenste alarmoptie weer te geven.
   OFF: Alarm uitschakelen
   ON ONCE: Het alarm gaat eenmalig af op de ingestelde tijd.
   ON DAILY: Het alarm gaat dagelijks af op de ingestelde tijd.
5. Druk op OK om de weergegeven optie te selecteren.
6. Als ON ONCE of ON DAILY is geselecteerd, voert u het gewenste uur en de gewenste minuten in.
   Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om AM of PM te selecteren als de tijd in 12-uursnotatie is.
7. Druk op OK om de alarminstelling te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
8. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De alarmtoon instellen

U kunt kiezen uit 3 alarmmelodieën.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CLOCK&ALARM weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ALARM TONE weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de gewenste alarmtoon te selecteren (elke toon klinkt wanneer deze is geselecteerd) en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

PERSOONLIJKE INSTELLINGEN

Uw telefoon wordt geleverd met een selectie van instellingen die u kunt wijzigen om uw telefoon te personaliseren zoals u wilt dat deze werkt.

Het belvolume instellen

U kunt het belvolume van de handset instellen van niveau 1 tot niveau 5 of de beltoon uitschakelen.

Opmerking: wanneer u een belvolumeniveau instelt, en u vervolgens de beltoon uitschakelt met de #-toets en deze vervolgens weer inschakelt met de #-toets, staat het belvolume op volumeniveau 4.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om HANDSET TONE weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk nogmaals op OK om RING VOLUME te selecteren.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de gewenste instelling te selecteren (elk volumeniveau wordt afgespeeld wanneer het is geselecteerd) en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Opmerking: houd # ingedrukt om de beltoon In en Uit te schakelen wanneer de handset in de stand-bymodus staat. Het pictogram voor beltoon uit wordt op het scherm weergegeven wanneer de functie beltoon uit is geactiveerd.

De beltoon instellen

U kunt kiezen uit 10 belmelodieën voor externe oproepen. (Intercomoproepen gebruiken een vaste melodie)

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om HANDSET TONE weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK naar RING TONES en druk vervolgens op OK om te selecteren.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de gewenste melodie van 1 tot 10 te selecteren (elke melodie wordt afgespeeld wanneer deze is geselecteerd) en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De toetspiep instellen

De handset geeft een toon af bij elke toetsaanslag. U kunt ervoor kiezen om deze toon in of uit te schakelen. De standaardinstelling is ON.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om HANDSET TONE weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om KEY BEEP weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De handset hernoemen

U kunt uw handset personaliseren door de naam die op het stand-byscherm wordt weergegeven te wijzigen van HANDSET.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OK om HANDSET NAME te selecteren.
   • De huidige handsetnaam wordt weergegeven.
4. Druk op Terug om letters en cijfertoetsen te verwijderen om de nieuwe naam in te voeren (maximaal 10 tekens).
5. Druk op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
6. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De weergavetaal instellen

U kunt de weergavetaal op uw handset wijzigen. De standaardinstelling is ENGLISH.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om LANGUAGE weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Opmerking: zodra de weergavetaal is ingesteld, schakelt de handset onmiddellijk over naar weergave in de geselecteerde taal.

Automatisch ophangen instellen

Met deze functie kunt u een gesprek automatisch beëindigen door de handset eenvoudig terug te plaatsen op de basiseenheid of de oplaadhouder. De functie Automatisch ophangen is standaard ON.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PERSONAL SET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om AUTO HANG-UP weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ON of OFF te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er wordt een bevestigingstoon afgespeeld.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

GEAVANCEERDE INSTELLINGEN

Toestelregistratie

Wanneer u uw telefoonsysteem koopt, zijn alle handsets al geregistreerd bij uw basisstation, dus u hoeft ze niet te registreren.

Handsetregistratie is alleen nodig wanneer u extra handsets koopt of als een handset defect is geraakt.

U kunt maximaal vier handsets registreren op één basisstation, waarbij het nummer van elke handset (1 tot 4) op het display wordt weergegeven.

Opmerking: Elke handset kan slechts bij één basisstation worden geregistreerd.
U moet de Master-PIN invoeren voordat u handsets kunt registreren of deregistreren. De standaard Master-PIN is 0000.

Extra handsets registreren

1. Houd de (paginatoets) aan de onderkant van de basiseenheid minstens 5 seconden ingedrukt.
   • Er is geen indicator, maar het basisstation blijft ongeveer 1 minuut in de registratiemodus.
2. Druk op de handset op Menu.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om REGISTRATION (REGISTRATIE) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
5. Voer de Master-PIN in en druk vervolgens op OK om te bevestigen.

Opmerking: De standaard Master-PIN is 0000.

• WAITING knippert op het scherm.
• Er klinkt een bevestigingstoon om aan te geven dat de registratie is gelukt, en de handset keert terug naar de stand-bymodus, met het nummer van de handset weergegeven.
• Als er geen basisstation wordt gevonden met de ingevoerde pincode, klinken er fouttonen om aan te geven dat de registratie is mislukt en keert de handset terug naar de stand-bymodus. U moet vanaf stap 1 hierboven herhalen.

Uw handset deregistreren

U kunt elke handset deregistreren, inclusief degene die u gebruikt.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om UNREGISTER (DEREGISTREREN) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Voer de Master-PIN in en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   Opmerking: De standaard Master-PIN is 0000.
5. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om het handsetnummer weer te geven dat u wilt deregistreren en druk vervolgens op OK om te bevestigen of druk op Telefoon uit om de deregistratieprocedure te annuleren.
   • Er klinkt een bevestigingstoon om aan te geven dat de deregistratie is gelukt.

De Master-PIN wijzigen

De Master-PIN wordt gebruikt voor het registreren/deregistreren van handsets. Het standaard Master-PIN-nummer is 0000. De maximale lengte van de Master-PIN is 4 cijfers. Opmerking: Als u uw pincode bent vergeten, kunt u deze terugzetten naar de standaardwaarde 0000 met behulp van een handset Reset (Reset). (Zie De unit resetten)

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om CHANGE PIN (PIN WIJZIGEN) te selecteren.
4. Voer de huidige Master-PIN in en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • De PIN wordt weergegeven als sterretjes (*) op het scherm terwijl u ze invoert.
5. Voer uw nieuwe PIN in en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er klinkt een bevestigingstoon.

De terugbeltijd wijzigen

Mogelijk moet u op RECALL (R) drukken om een terugbelsignaal (ook wel Flash of Timed Break Recall genoemd) te verzenden voor sommige netwerkdiensten. U moet de Terugbeltijd normaal gesproken op de standaardinstelling laten staan, Short (100ms) (Kort (100ms)), omdat dit de standaard terugbelwaarde is voor het Britse telefoonnetwerk. Het kan echter worden gewijzigd in Medium (270ms) (Gemiddeld (270ms)) of Long (600ms) (Lang (600ms)) als uw telefoon is aangesloten op een particuliere centrale die een andere terugbeltijd vereist.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om RECALL TIME (TERUGBELTIJD) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om SHORT (KORT), MEDIUM (GEMIDDELD) of LONG (LANG) te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er klinkt een bevestigingstoon.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

Automatisch voorvoegsel

U kunt de telefoon zo instellen dat maximaal 5 cijfers aan het begin van een nummer worden gedetecteerd en worden vervangen door een ander nummer van maximaal 10 cijfers bij het uitbellen.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om AUTO PREFIX (AUTOMATISCH VOORVOEGSEL) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op Menu om DETECT DIGIT (CIJFER DETECTEREN) te selecteren en voer vervolgens het nummer (maximaal 5 cijfers) in dat u wilt laten detecteren en druk op Menu om te bevestigen.
5. Druk op OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om PREFIX NB. (VOORVOEGSEL NB.) weer te geven en druk op Menu om te selecteren.
6. Voer het nummer (maximaal 10 cijfers) in dat u wilt gebruiken om de gedetecteerde cijfers te vervangen, en druk op Menu om te bevestigen.
7. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De eerste beltoon instellen

Als u zich hebt geabonneerd op de nummerweergaveservice en niet wilt horen dat de telefoon overgaat voordat de nummerweergave wordt weergegeven, kunt u de FIRST RING (EERSTE BELTOON) instellen op OFF (UIT).

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om FIRST RING (EERSTE BELTOON) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ON (AAN) of OFF (UIT) te selecteren en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
   • Er klinkt een bevestigingstoon.
5. Druk op Telefoon uit om terug te keren naar de stand-bymodus.

De unit resetten

U kunt uw telefoon met deze functie terugzetten naar de standaardinstellingen.

Opmerking: Na het resetten worden al uw persoonlijke instellingen, oproeplogboeken en herbellijsten verwijderd en keert de telefoon terug naar de standaardinstellingen. Uw telefoonboek blijft echter ongewijzigd na een reset.

1. Druk in het startscherm op Menu.
2. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om ADVANCED SET (GEAVANCEERDE INSTELLING) weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
3. Druk op OMHOOG / + / CID of OMLAAG / - / TELEFOONBOEK om RESET weer te geven en druk vervolgens op OK om te selecteren.
4. Druk nogmaals op OK om te bevestigen.
   • Er klinkt een bevestigingstoon en de unit wordt teruggezet naar de standaardinstellingen.

PROBLEEMOPLOSSING

Controleer ALTIJD of:

• U alle stappen in de gebruikershandleiding hebt gevolgd om uw telefoon te installeren en in te stellen.
• Alle connectoren goed in hun aansluitingen zijn gestoken.
• De netvoeding voor het basisstation is ingeschakeld in het stopcontact.
• De batterijen van de handset correct en veilig zijn geplaatst en voldoende zijn opgeladen.

Dagelijks gebruik "Ik kan geen oproepen plaatsen of beantwoorden"

• Als het scherm van de handset leeg is, is deze mogelijk uitgeschakeld. Houd de Power Off-toets ingedrukt om deze weer in te schakelen.

• Controleer of de netvoedingsadapter van het basisstation is aangesloten en de stroom is ingeschakeld. Het basisstation heeft netstroom nodig voor de normale werking van de telefoon – niet alleen voor het opladen van de batterijen.

• Zorg ervoor dat u de telefoonlijn gebruikt die bij uw telefoon is geleverd. Andere telefoonlijnen werken mogelijk niet.

• Beweeg de handset dichter bij het basisstation.

• Controleer het batterijniveau-symbool op het display. Als het laag is, plaats de handset dan terug op het basisstation of de oplaadstation om de batterijen op te laden.

• Schakel de stroom uit in het stopcontact, wacht even en schakel hem vervolgens weer in. Dit kan het probleem oplossen.

"Ik kan geen oproepen plaatsen"

• Als het scherm van de handset KEYS LOCKED (TOETSEN VERGRENDELD) weergeeft, houdt u de *-toets ingedrukt om deze te ontgrendelen voordat u een gesprek voert.

• Er kan slechts één handset tegelijkertijd op een externe lijn zijn aangesloten. Als de handset LINE IN USE (LIJN IN GEBRUIK) weergeeft, wordt de basis al door een andere handset gebruikt, of een andere telefoon gebruikt de lijn.

"Er gebeurt niets als ik op de toetsen druk"

• Zorg ervoor dat de batterijen in uw handset zijn geplaatst. Als het batterijniveau-symbool op het display 'laag' aangeeft, plaatst u uw handset terug op het basisstation of de oplaadstation om op te laden.

"Wanneer ik een nummer intoets, verschijnt het op het display, maar ik kan geen extern gesprek voeren"

• Probeer een andere positie voor het basisstation – indien mogelijk ergens hoger of verder weg van andere elektrische apparatuur.

"De telefoon gaat niet over"

• Controleer of de netvoedingsadapter van het basisstation is aangesloten en de stroom is ingeschakeld.

• Het basisstation heeft netstroom nodig voor de normale werking van de telefoon – niet alleen voor het opladen van de batterijen.

• Zorg ervoor dat u de telefoonlijn gebruikt die bij uw telefoon is geleverd.

• Zorg ervoor dat de instellingen voor het belvolume niet zijn uitgeschakeld. Verhoog de instellingen voor het belvolume. (Zie Het belvolume instellen)

"Mijn gesprek werd verbroken toen ik buiten bereik ging. Nu kan ik mijn handset niet meer gebruiken."

• Beweeg de handset dichter bij het basisstation voordat u opnieuw probeert een gesprek te voeren.

"Er is storing en ruis op de lijn"

• Beweeg de handset dichter bij het basisstation, of naar een andere positie.

• Probeer het basisstation weg te verplaatsen van andere elektrische apparatuur, zoals een televisie of een computer.

• U krijgt de beste ontvangst als u het basisstation zo hoog mogelijk plaatst. In een gebouw met twee verdiepingen is bijvoorbeeld de overloop op de eerste verdieping een ideale plek.

"Ik hoor 'pieptonen' van mijn handset terwijl ik in gesprek ben"

• U bent mogelijk buiten het bereik van het basisstation. Beweeg dichterbij of uw gesprek kan worden verbroken.

• Controleer het batterijniveau-symbool op het display. Als het laag is, laad de batterijen dan op.

"De nummerweergavefunctie werkt niet"

• U moet zich abonneren op de nummerweergaveservice van uw netwerkprovider.

• De beller heeft mogelijk zijn nummer verborgen door 141 te kiezen. Of ze bellen mogelijk vanuit een netwerk dat het nummer van de beller niet verzendt (bijv. als ze internationale gesprekken voeren).

"Wanneer ik probeer te bellen, hoor ik een bezettoon"

• Als u een systeem met meerdere handsets gebruikt, controleer dan of een andere handset al in gesprek is.

"Het volume in het oortje is laag als ik in gesprek ben"

• Zorg ervoor dat u het oortje correct over uw oor houdt.

• Pas het volume aan met .

"Ik kan geen telefoonboekitem opslaan"

• Het maximale aantal van 50 telefoonboekitems is bereikt. U moet bestaande items verwijderen om ruimte te maken voor nieuwe.

Intercom en doorverbinden "Ik kan een gesprek niet doorverbinden"

• Zorg ervoor dat de andere handset binnen het bereik van het basisstation is.

• Zorg ervoor dat u het juiste nummer voor de andere handset hebt ingevoerd.

Batterijen "De batterijen van de handset raken binnen een uur of twee leeg"

• Voordat u de handset voor het eerst gebruikt, moet u deze minstens 15 uur op het basisstation of de oplaadstation laten opladen.

• Mogelijk moet u de batterijen vervangen.

• Controleer de verbinding tussen het basisstation en het stopcontact.

"Ik probeer de batterijen op te laden, maar ik krijg nog steeds een waarschuwing dat ze leeg zijn"

• U moet de batterijen vervangen. Gooi gebruikte batterijen veilig weg – niet verbranden, in water dompelen, uit elkaar halen of doorboren.

• Gebruik geen niet-oplaadbare batterijen in uw handset – ze kunnen exploderen en schade veroorzaken.

Registratie "Ik kan geen andere handset registreren"

• Het maximale aantal van 4 handsets is bereikt. U moet een handset deregistreren om een nieuwe te kunnen registreren.

Als de storing aanhoudt

• Koppel alle andere instrumenten die op dezelfde lijn zijn aangesloten los en probeer een gesprek te voeren.

• Koppel het basisstation los van de telefoonlijn en steek een andere telefoon in de hoofdtelefoonaansluiting. Probeer een gesprek te voeren. Als dit werkt, is de lijn in orde.

• Als het gesprek niet werkt en u een tweeweg-aansluiting gebruikt, verwijder deze dan en steek een telefoon rechtstreeks in de aansluiting.
• Als het gesprek nu werkt, is de adapter mogelijk defect.
• Als u geen gesprek kunt voeren, kan de storing zich op de uitwisselingslijn bevinden. Neem contact op met de serviceprovider.

OPMERKING:

In overeenstemming met Richtlijn 2002/96/EG, wanneer u een product koopt dat wordt geleverd met het symbool dat rechts wordt weergegeven, bent u verplicht om elektrische en elektronische apparatuur via gescheiden afvalinzameling af te voeren en kunt u het product niet als normaal afval afvoeren. Deze apparatuur en al zijn componenten, subsystemen en verbruiksmaterialen vormen een integraal onderdeel van dit product en wanneer u besluit ze af te voeren, moet u ze naar een lokaal recyclingcentrum brengen voor de juiste afvalverwerking, in overeenstemming met de geldende voorschriften.

Details over de locatie van deze centra zijn verkrijgbaar bij uw gemeente.

Opmerkingen over het weggooien van batterijen

Uw product bevat batterijen die vallen onder de Europese Richtlijn 2006/66/EG, die niet met het normale huisvuil mogen worden weggegooid.

Houd rekening met de lokale regels voor gescheiden inzameling van batterijen. De correcte verwijdering van batterijen helpt het milieu te beschermen en gezondheidsrisico's te voorkomen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Tesco AWB001 - DECT-telefoon handleiding

Beschikbare talen