Midland BT Mini - Handleiding communicatiesysteem
Inleiding
Bedankt dat u de Midland BT Mini hebt gekozen, de meest eenvoudige intercom voor scooters en motorfietsen.
Met uw BT Mini kunt u naar stereomuziek en GPS-navigatiestemmen luisteren, telefoongesprekken plaatsen en beantwoorden, en met uw vrienden in full-duplex intercom praten tot op een afstand van 400 meter.
BELANGRIJKSTE KENMERKEN
- Bluetooth met ondersteuning voor de volgende protocollen:
Headset profile, Hands Free Profile (HFP), A2DP, AVRCP. - Frequentie: 2.402 ÷ 2.480 GHz
- Max. vermogen: 2.5 mW
- Intercom bestuurder – passagier
- Intercom motor tot motor 400 meter (afhankelijk van de terreinomstandigheden)
- Verbind uw telefoon om telefoongesprekken te ontvangen/plaatsen
- Luister naar stereomuziek (A2DP)
- Verbind uw GPS voor spraakgestuurde straataanwijzingen
- Lithiumbatterij met 8 uur gesprekstijd
- Oplaadtijd: ca. 2 uur
- Waterdicht
- DSP-ruisonderdrukkingstechnologie
WAT ZIT ER IN DE DOOS
De BT Mini is verkrijgbaar in twee verschillende versies:
- Enkel cod. C1410
- Twin cod. C1410.01
De enkele verpakking bevat:
- BT Mini-eenheid, audiokit met twee 36 mm-luidsprekers, bedrade microfoon voor integraalhelmen, boekmicrofoon voor open helmen, USB-C-oplaadkabel, reservemicrofoonspons, klittenband voor luidsprekers en microfoons, dubbelzijdige kleefbevestiging.
De dubbele verpakking bevat dezelfde accessoires in een dubbele uitvoering.
BESCHRIJVING VAN BT MINI
De BT Mini is zeer eenvoudig te bedienen, omdat alle belangrijke functies worden beheerd door de Control (Bediening)-knop:
- De intercom openen/sluiten
- Inkomende telefoongesprekken beantwoorden
- De muziek afspelen/pauzeren
Met de USB type C-stekker kunnen zowel de audiokit als de eenheid worden opgeladen (maar niet tegelijkertijd).
BT MINI INSTALLATIE
Plaats beide luidsprekers in de diepe oorholte van uw helm. U kunt de luidsprekers bevestigen met behulp van de klittenband die in de doos is meegeleverd.
Plaats beide luidsprekers zo dicht mogelijk bij uw oren en gecentreerd ten opzichte van uw oren. Plaats de bedrade microfoon voor uw mond met behulp van de zelfklevende klittenband.
Als u de half-boom microfoon gebruikt, bevestigt u de boom aan de linkerkant en houdt u de spons zo dicht mogelijk bij uw mond wanneer u de helm draagt. Zorg ervoor dat de witte pijl naar uw mond is gericht.
Plaats de BT Mini-eenheid aan de linkerkant van uw helm met behulp van de zelfklevende bevestiging die in de doos zit.
De BT Mini kan eenvoudig op de helm worden gemonteerd door hem naar beneden te schuiven, zodat hij in de sleuf van de zelfklevende bevestiging past.
De BTMini wordt op zijn plaats gehouden dankzij de bevestigingsclip aan de bovenkant (A).
Om de BT Mini los te maken, drukt u gewoon op de bevestigingsclip (A) en duwt u de eenheid omhoog.
U kunt de luidsprekerdraden onder de helmpadding verbergen.
OPLADEN
Alleen de USB-C-kabel wordt in de doos meegeleverd.
U kunt uw BT Mini opladen met behulp van een standaard USB-wandadapter of PC-poort. In de doos vindt u alleen de USB type C-oplaadkabel. Het duurt ongeveer 2 uur om volledig op te laden.
BT MINI BELANGRIJKSTE FUNCTIONALITEIT
De Midland BT Mini is een full-duplex intercomcommunicatiesysteem van bestuurder naar passagier en motor tot motor communicatie tot een maximale afstand van 400 meter (afhankelijk van de terreinomstandigheden).
Daarnaast kunt u naar stereomuziek luisteren, telefoongesprekken plaatsen en beantwoorden of spraakgestuurde straataanwijzingen van de GPS ontvangen.
Als u een telefoongesprek ontvangt tijdens een intercomcommunicatie, wordt de intercom gesloten en weer geopend zodra het telefoongesprek is beëindigd. Als de intercomcommunicatie is geopend terwijl u naar muziek luistert, wordt de muziek gepauzeerd. Wanneer de intercom is gesloten, wordt de muziek automatisch hervat.
Als u een telefoongesprek ontvangt terwijl u naar muziek luistert, wordt de muziek gepauzeerd. Wanneer het telefoongesprek is beëindigd, wordt de muziek automatisch hervat.
De Midland BT Mini beantwoordt automatisch een inkomend telefoongesprek na 8 seconden. U kunt deze functie uitschakelen en inkomende gesprekken handmatig beantwoorden.
- Automatisch beantwoorden inschakelen
Vol+ en Vol- gedurende 5 seconden. Stem: "Enable" (Inschakelen) - Automatisch beantwoorden uitschakelen
Vol+ en Vol- gedurende 5 seconden. Stem: "Disable" (Uitschakelen)
| Basisfuncties | |
| Inschakelen | Druk 1 seconde op de Control (Bediening)- en Vol--knoppen. Spraakaanwijzing: "Power on" (Inschakelen) en "Battery status" (Batterijstatus) |
| Uitschakelen | Druk 1 seconde op de Control (Bediening)- en Vol--knoppen. Spraakaanwijzing: "Power off" (Uitschakelen) |
| Volume aanpassen | Kort op Vol+ of Vol- drukken of ingedrukt houden |
| Koppelen met een telefoon/GPS | |
| Koppelen starten op de BT Mini | De unit is uitgeschakeld: Control (Bediening) gedurende 5 seconden Rode en blauwe LED knipperen afwisselend Stem: "Pairing" (Koppelen) wanneer gestart, "Pairing successful" (Koppelen succesvol) wanneer voltooid |
| Koppelen starten op Bluetooth-apparaten (telefoon/GPS/MP3) | Zoek naar een Bluetooth-apparaat vanaf de telefoon of GPS en selecteer "Midland BT Mini" in de lijst |
| PIN (indien gevraagd) | "0000" |
| Hoe een telefoon te gebruiken | |
| Oproep beantwoorden | Kort op de Control (Bediening)-knop drukken tijdens een inkomende oproep |
| Oproep beëindigen | Kort op Control (Bediening) drukken |
| Oproep weigeren | Control (Bediening) gedurende 3 seconden indrukken wanneer de telefoon overgaat |
| Spraakgestuurd kiezen | Dubbelklikken op de Control (Bediening)-knop of Vol+ |
| Opnieuw kiezen | Dubbelklikken op de Vol--knop (stem: "Redial" (Opnieuw kiezen)) |
| Opnieuw kiezen annuleren | Kort op Control (Bediening) drukken |
| Automatische antwoordfunctie | Standaard is "Auto answer" (Automatisch beantwoorden) actief, wat betekent dat de BT Mini automatisch een inkomende oproep beantwoordt na 8 seconden. |
| Hoe een muziekspeler te gebruiken | |
| Muziek afspelen/pauzeren | Druk 3 seconden op de Control (Bediening)-knop |
| Volgend nummer | Vol+ dubbelklikken |
| Vorig nummer | Vol- dubbelklikken |
| Koppelen met een andere BT Mini-eenheid | |
| Koppelen starten op beide BT Mini-eenheden | De unit bevindt zich in de stand-bymodus, druk Vol- gedurende 5 seconden op beide units, rode en blauwe LED knipperen afwisselend Spraakaanwijzing: "Pairing successful" (Koppelen succesvol) wanneer voltooid |
| Hoe de intercom te gebruiken | |
| Intercom openen/sluiten | Kort op de Control (Bediening)-knop drukken |
| Koppelen met een andere intercom Het is mogelijk om de BT Mini te koppelen aan een ander model/merk intercom, alleen als de andere unit de Universal Intercom-functie ondersteunt. | |
| Koppelen starten op de BT Mini-eenheid | De unit is uitgeschakeld Control (Bediening) gedurende 5 seconden Rode en blauwe LED knipperen afwisselend |
| Koppelen starten op de andere intercom | Volg de handleiding voor "Universal intercom pairing" (Universeel intercom koppelen) op de andere unit |
| Hoe de Universal Intercom te gebruiken | |
| Universal Intercom openen/sluiten | Control (Bediening) dubbelklikken/Control (Bediening) kort indrukken |
U moet de opdracht Openen twee keer herhalen: nadat u de stem "Device connected" (Apparaat verbonden) hebt gehoord, klikt u nogmaals op Control (Bediening). | |
| Speciale actie | |
| Alle koppelingen resetten | De unit is uitgeschakeld: Vol- en Control (Bediening) gedurende 7 seconden indrukken (LED volledig blauw gedurende 3 seconden) |
| Koppelen annuleren | Wanneer het koppelen bezig is, dubbelklikken op Vol+, Vol- of Control (Bediening) |
| Automatisch beantwoorden inschakelen | Vol+ en Vol- gedurende 5 seconden indrukken (stem "Enable" (Inschakelen)) |
| Automatisch beantwoorden uitschakelen | Vol+ en Vol- gedurende 5 seconden indrukken (stem "Diseable" (Uitschakelen)) |
Spraakaanwijzing/Pieptoon/Licht
| ACTIE | SPRAAKAANWIJZING | PIEPTOON | LED-LICHT |
| Wanneer u de unit inschakelt | Power ON (Inschakelen) + batterijstatus | Knipperend blauw | |
| Wanneer u de unit uitschakelt | Power OFF (Uitschakelen) | 3 keer knipperend rood | |
| Koppelen starten | Pairing (Koppelen) | Rood/blauw afwisselend | |
| Na het koppelen | Pairing successful (Koppelen succesvol) | ||
| Telefoongesprek beantwoorden | 1 Pieptoon | ||
| Telefoongesprek beëindigen | 1 Pieptoon | ||
| Telefoongesprek weigeren | 2 Pieptonen | ||
| Spraakopdracht | 1 Pieptoon | ||
| Opnieuw kiezen | Redial (Opnieuw kiezen) | ||
| Afspelen/Pauzeren | 1 Pieptoon | ||
| Volgende | 1 Pieptoon | ||
| Vorige | 1 Pieptoon | ||
| Intercom openen | 1 Pieptoon | ||
| Intercom sluiten | 2 Pieptonen | ||
| Volume aanpassen | 1 Pieptoon | ||
| Opladen | Knipperend rood | ||
| Volledig opgeladen | Volledig blauw | ||
| Automatisch beantwoorden inschakelen | Enable (Inschakelen) | ||
| Automatisch beantwoorden uitschakelen | Disable (Uitschakelen) |
GARANTIE
De garantie bedraagt 24 maanden voor het hoofdapparaat en 6 maanden voor de accessoires (batterijen, opladers, antennes, headsets, microfoons).
Voor meer informatie over de garantie kunt u terecht op: www.midlandeurope.com
EUROPESE CE-KENMERK CERTIFICERING EN VEILIGHEIDSGOEDKEURINGSINFORMATIE
Dit product is CE-gemarkeerd volgens de RED-richtlijn 2014/53/UE en is vrij te gebruiken in alle EU-landen.
Gebruikers mogen geen wijzigingen of aanpassingen aan het apparaat aanbrengen.
Wijzigingen die niet uitdrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd, maken de garantiekaart ongeldig.
Ga voor meer informatie naar onze website: www.midlandeurope.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Midland BT Mini - Handleiding communicatiesysteem
