TransLite Veinlite LED Handleiding

Introductie

De TransLite Veinlite LED is een handzaam, batterijgevoed transilluminatieapparaat voor het visualiseren van aderen en oppervlakkige bloedvaten. Het maakt gebruik van de gepatenteerde* transilluminatietechniek die bekend staat als zijdelingse transilluminatie, waardoor de Veinlite LED een klein gebied van de huid en het onderhuidse weefsel gelijkmatig kan verlichten zonder schaduwgebieden. De schaduwvrije zijdelingse transilluminatietechniek zorgt voor een betere visualisatie van aderen dan welke andere transilluminatiemethode dan ook.

LEES DE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK

• De federale wetgeving van de Verenigde Staten beperkt de verkoop van dit apparaat tot verkoop door of op voorschrift van een gekwalificeerde zorgprofessional.
• Veinlite LED is uitsluitend bedoeld voor uitwendig onderzoek.
• Om besmetting van het apparaat te voorkomen, mag u de Veinlite LED niet gebruiken zonder de plastic wegwerphoes.
• Om verspreiding van infectie te voorkomen, dient u de plastic wegwerphoes altijd tussen patiënten te vervangen.

Toepassingen

• Veneuze toegang bij volwassen en pediatrische patiënten, vooral bij patiënten met een voorgeschiedenis van moeilijke veneuze toegang
• Gemakkelijkere visualisatie van aderen bij donker gepigmenteerde patiënten
• Transilluminatielamp voor neonatale toepassingen

Apparaat Zijdelingse Transilluminatietechniek

Bij zijdelingse transilluminatie schijnt licht van buiten het interessegebied in de huid. Een ring van helder licht wordt onder het huidoppervlak gefocusseerd en naar het midden van de ring gericht. Het gefocusseerde licht creëert een verlichtingsvolume, waarbij de centrale focus fungeert als een virtuele lichtbron onder de huid. Deze techniek zorgt voor een gelijkmatige verlichting van een klein gebied van weefsel overal op het lichaam en creëert niet de schaduwen die het nut van andere transilluminatietechnieken beperken.

Beschrijving van de eenheid

1. Helder Venster
2. Aan/Uit-knop - Indicator voor bijna lege batterij
3. Rode LED voor opladen
4. Groene LED voor opladen
5. Oplaadaansluiting
6. Batterijkap

De Veinlite LED heeft 24 lichtgevende diodes (LED's), gemonteerd in een cirkelvormige opstelling en gericht op het midden van de cirkel. Het licht van de LED's schijnt door een helder plastic venster [1] zodat het onder de huid wordt gefocusseerd. Er is een opening in de cirkel om toegang te bieden. De 24 LED's zijn gegroepeerd in twee sets van 12: de ene set zendt oranje licht uit, de andere set zendt rood licht uit.

Het licht van elke set LED's heeft specifieke kenmerken die zijn geselecteerd voor een optimale adervisualisatie op verschillende diepten en door huiden met verschillende tinten. De eigenschappen van het oranje licht zijn optimaal voor het bekijken van oppervlakkige aderen (inclusief kleine spataderen en spinaderen), terwijl de eigenschappen van het rode licht optimaal zijn voor het bekijken van diepere aderen. Het rode licht zorgt ook voor een betere penetratie door een donkerdere huid.

Elke set LED's kan onafhankelijk worden geselecteerd door op een van de twee afzonderlijke knoppen [2] te drukken die zich aan elke kant van de Veinlite LED bevinden. De oranje LED's worden bediend door de oranje knop en de rode LED's door de rode knop. Beide sets LED's kunnen tegelijkertijd worden ingeschakeld door beide knoppen tegelijkertijd in te drukken.

Gebruiksaanwijzing

1. Plaats de Veinlite LED in de plastic wegwerphoes. Veeg het gebied van de hoes dat in contact komt met de patiënt af met alcohol.
2. Schakel alle bovenliggende TL-verlichting uit, omdat deze de transilluminatie kan verstoren. Zwak, niet-fluorescerend zijlicht is optimaal.
3. Bepaal visueel het gebied van de huid dat u wilt onderzoeken op aderen en plaats de Veinlite LED eroverheen.
4. Oefen zachte druk uit op de Veinlite LED om ervoor te zorgen dat deze in contact is met de huid.
5. Druk op de oranje en/of de rode knop [2] om de LED's in te schakelen. Gebruik de oranje knop als u kleine oppervlakkige of spinaderen onderzoekt. Gebruik de rode knop als u diepere of toevoerende aderen onderzoekt, of als de huid donker gepigmenteerd is. Druk beide knoppen in als er een sterker licht nodig is. Om toegang te krijgen tot een ader tijdens het bekijken met de Veinlite LED, plaatst u de Veinlite LED over de ader. Draai de opening in de Veinlite LED zodat deze van het hart af is gericht. Oefen zachte druk uit op de Veinlite LED om de ader te isoleren. Trek de Veinlite LED iets terug om de huid uit te rekken en tractie te geven. Steek de naald op de normale manier in bij de ingang van de opening in de Veinlite LED.
6. Gooi de plastic wegwerphoes na elke patiënt weg. Een Veinlite LED kan worden schoongeveegd met 70% isopropylalcohol of een ander medisch aanvaardbaar desinfectiemiddel.

KIJK NIET NAAR DE LED'S ALS ZE ZIJN INGESCHAKELD!
SCHIJN HET LICHT ERVAN NIET RECHTSTREEKS IN IEMANDS OGEN!

Plastic wegwerphoes

De Veinlite LED moet altijd worden gebruikt met de plastic wegwerphoes om deze te beschermen tegen besmetting en om de verspreiding van infectie van patiënt tot patiënt te minimaliseren. Deze plastic hoezen zijn niet steriel. Veeg voordat u de Veinlite LED gebruikt, altijd elk deel van de hoes dat in contact komt met de patiënt af met 70% isopropylalcohol. De Veinlite LED wordt geleverd met 50 plastic hoezen. Extra hoezen kunnen worden besteld bij TransLite of haar geautoriseerde dealer.

Indicatorlampje voor laag batterijniveau

De nieuwe Veinlite LED is voorzien van een indicatorlampje voor een laag batterijniveau in de oranje lichtknop [2]. Het lampje wordt geactiveerd wanneer het oranje of het rode licht wordt ingeschakeld en het batterijniveau lager is dan ongeveer 20% van het volledige batterijvermogen.

De batterij opladen

De Veinlite LED wordt gevoed door een oplaadbare lithium-ionbatterij, vergelijkbaar met een batterij van een mobiele telefoon. Deze batterij is ontworpen om tussen de 250 en 350 minuten continu gebruik te bieden, afhankelijk van of een of beide sets LED's tegelijkertijd worden gebruikt. De Veinlite LED-batterij moet worden opgeladen door de meegeleverde oplader met een laag vermogen aan te sluiten op de oplaadopening in de Veinlite LED [5]. Een rode LED-lamp [3] is zichtbaar in het heldere venster [1] tijdens het opladen van de batterij en een groene LED-lamp [4] is zichtbaar wanneer deze volledig is opgeladen.

GEBRUIK GEEN ANDERE OPLADER!
HET GEBRUIK VAN EEN ANDERE BATTERIJLADER KAN DE VEINLITE LED VERNIELEN.

De batterij vervangen

De oplaadbare lithium-ionbatterij in de Veinlite LED is geschikt voor meer dan 500 laadcycli voordat deze moet worden vervangen. Voor een typische gebruiker vertaalt dit zich in ongeveer twee tot drie jaar gebruik. Het vervangen van de batterij is heel eenvoudig. Schuif de batterijklep [6] eraf en til de batterij eruit. Koppel de connector aan de bovenkant van de batterij los. Vervang de batterij door een nieuwe en steek de connector erin. Schuif de batterijklep terug.
GEBRUIK ALLEEN DE VEINLITE LED-BATTERIJ VAN TRANSLITE.

Reinigingsinstructies

Veeg het apparaat af met een vochtige doek. Gebruik altijd de plastic wegwerphoes om het apparaat te beschermen en de verspreiding van infectie te minimaliseren. Indien nodig moet de Veinlite LED worden gereinigd met 70% isopropylalcohol of een ander medisch aanvaardbaar desinfectiemiddel.
DOMPEL HET APPARAAT NIET ONDER IN VLOEISTOF. AUTOCLAVEER HET APPARAAT NIET.

Probleemoplossing

Voordat u de Veinlite LED terugstuurt naar TransLite voor reparatie, dient u te bellen of te e-mailen om een ​​retourzendingsnummer en verzendinformatie te verkrijgen. Geen restituties voor ongeautoriseerde verzending.

LED-fout

De lichtbron bevat LED's die zijn ontworpen om meer dan 100.000 bedrijfsuren te hebben. Ze hoeven niet te worden vervangen tijdens de levensduur van de Veinlite LED. Als een LED defect raakt, is de eenheid ontworpen om te blijven werken met de overige LED's, met slechts een lichte afname van de lichtintensiteit. Neem in geval van meerdere LED-fouten contact op met TransLite om een ​​retourzending voor reparatie te regelen. Probeer geen LED's te vervangen.

Geen licht van LED's

Laad de batterij op en probeer het apparaat opnieuw in te schakelen. Zorg er tijdens het opladen voor dat het rode lampje [3] gaat branden om aan te geven dat de batterij wordt opgeladen en dat het groene lampje [4] gaat branden om aan te geven dat de batterij volledig is opgeladen. Als het rode lampje niet blijft branden, controleer dan de batterij en plaats de batterijstekker terug in het apparaat. Als de batterij volledig is opgeladen maar het apparaat niet inschakelt, neem dan contact op met TransLite voor hulp.

Batterij laadt niet op

Als de batterij niet oplaadt en de Veinlite LED ouder is dan twee jaar, vervang de batterij dan door een nieuwe. U kunt een vervangende batterij bestellen bij TransLite via onze website, www.veinlite.com, of door TransLite of haar geautoriseerde dealer te bellen.

Referenties

• Klinisch bewezen aderzoekers voor IV-toegang

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download TransLite Veinlite LED Handleiding

Beschikbare talen