Oregon Scientific EW98 - Handleiding projectiewekker
- 1 INLEIDING
- 2 OVERZICHT
- 3 ONTVANGST VAN SENSORSIGNAAL
- 4 ONTVANGST VAN RADIOGESTUURD TIJDSIGNAAL
- 5 SIGNAALONTVANGSTINDICATOR
- 6 HANDMATIGE TIJD- EN KALENDERINSTELLING
- 7 ALARMTIJD INSTELLEN
- 8 DE ALARMFUNCTIE GEBRUIKEN
- 9 HET ALARM DEMPEN
- 10 DE PROJECTOR GEBRUIKEN
- 11 BINNEN- EN BUITENTEMPERATUURGEGEVENS AFLEZEN
- 12 DE MINIMALE EN MAXIMALE TEMPERATUURGEGEVENS BEKIJKEN
- 13 DE IJSWAARSCHUWINGSFUNCTIE GEBRUIKEN
- 14 BATTERIJ VERVANGEN
- 15 PLAATSING VAN DE HOOFDEENHEID EN SENSOR
- 16 SPECIFICATIES
- 17 VOORZORGSMAATREGELEN
- 18 OVER OREGON SCIENTIFIC
- 19 Download handleiding
- 20 In andere talen

Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar de handleiding goed voor toekomstig gebruik.
INLEIDING
De ontvangereenheid heeft een helder en gemakkelijk af te lezen display dat de binnentemperatuur, tijd, kalender, de maximale en minimale temperatuurrecords van de afgelopen 24 uur, evenals de buitentemperatuur gemeten en verzonden vanaf de externe sensoren weergeeft. Het is in staat om metingen van maximaal 3 externe sensoren te ontvangen en weer te geven.
De 433 MHz-technologie betekent dat er geen draadinstallatie nodig is en u de sensoren binnen 30 meter van de hoofdeenheid (binnen) kunt plaatsen.
Dit product is ontworpen om automatisch zijn datum en tijd te synchroniseren zodra het zich binnen het bereik van het WWVB-60-signaal van de atoomklok in Fort Collins, Colorado bevindt.
OVERZICHT
ONTVANGER

- Projector
- Gebruik deze om de tijd en temperatuur te projecteren.
- SNOOZE/LIGHT-toets:
- Druk in de normale tijdmodus één keer op de toets om de achtergrondverlichting 5 seconden in te schakelen.
- Druk erop om het huidige alarm te dempen wanneer het afgaat en activeer de snooze-modus gedurende 8 minuten.
- LCD-scherm:
- Geeft tijd, binnen- en buitentemperatuur, datum weer.
- Iswaarschuwingsindicator:
- Knippert wanneer de buitentemperatuur tussen -2,0°C (28°F) en 3,0°C (37°F) ligt.
- +/CHANNEL-toets:
- Druk er één keer op om te schakelen tussen kanaal 1, 2 en 3.
- Houd de toets 2 seconden ingedrukt om de kanalen automatisch te bekijken. Druk er nogmaals op om de automatische weergavemodus te verlaten.
- Druk er in de tijdinstellingsmodus op om de instellingswaarden te verhogen.
- SET CLOCK-toets:
- Druk in de normale tijdmodus één keer op de toets om de normale tijdinstellingsmodus te openen.
- Druk in de normale tijdinstellingsmodus op de toets om door de instellingsitems te stappen. Houd de toets ingedrukt om de instellingsmodus in een stap te verlaten.
- /MIN.MAX.-toets:
- Druk erop om de minimale en maximale temperatuurrecords van de afgelopen 24 uur weer te geven.
- Houd de toets 3 seconden ingedrukt om de minimale en maximale temperatuurrecords te verwijderen.
- Druk er in de tijdinstellingsmodus op om de instellingswaarden te verlagen.
- DC-aansluiting:
- Sluit de DC-adapter aan om de klok van stroom te voorzien.
- ALARM ON/OFF-toets:
- Druk er één keer op om de achtergrondverlichting in te schakelen en de alarmtijd 5 seconden weer te geven.
- Druk er nogmaals op om het alarm in/uit te schakelen.
- SET ALARM-toets:
- Druk er één keer op om de achtergrondverlichting 5 seconden in te schakelen en druk er nogmaals op om de alarmtijdinstellingsmodus te openen.
- Druk in de alarmtijdinstellingsmodus op de toets om door de instellingsitems te stappen.
- FOCUS-draaiknop:
- Stel het geprojecteerde beeld scherp.
- BATTERIJCOMPARTIMENT:
- Geschikt voor 2 AA-batterijen.
- RESET-toets:
- Druk erop om alle waarden terug te zetten naar de standaardwaarden.
- In geval van storing kan het nodig zijn om het apparaat te resetten.
- °C/°F-schuifschakelaar:
- Schuif deze om te schakelen tussen Celsius en Fahrenheit.
- SENSOR-toets:
- Druk er één keer op om de ontvangst van het transmittersignaal (433 MHz) in te schakelen.
- Houd de toets tijdens de ontvangstperiode 3 seconden ingedrukt om de ontvangst te stoppen.
- PROJECTION ON/OFF-schuifschakelaar:
- Schuif deze om de projector in/uit te schakelen.
- 180°FLIP-toets:
- Druk erop om het geprojecteerde beeld 180° te draaien.
- RCC-toets:
- Druk in de normale tijdmodus één keer op de toets om het RC-signaal te ontvangen voor ontvangsttesten.
- BATTERIJDEUR
LCD-SCHERM

- Tijdzone
- Indicator batterij bijna leeg
- Signaalontvangstindicator
- Binnentemperatuur
- Kanaal
- Sensorsignaal
- Buitentemperatuur
- °C & °F
- Alarmtijd & Datum
- Minimale en maximale temperatuur
- Tijd
SENSOR

- LED-indicator:
- Knippert wanneer de externe eenheid een meting detecteert.
- Wandmontagehouder:
- Ondersteunt de sensor aan de muur.
- RESET-toets:
- Druk erop om de sensor opnieuw te starten en alle waarden terug te zetten naar de standaardwaarden.
- CHANNEL-schuifschakelaar:
- Wijs de sensor toe aan kanaal 1, 2 of 3.
- BATTERIJCOMPARTIMENT:
- Geschikt voor 2 AAA-batterijen.
- BATTERIJDEUR
ONTVANGST VAN SENSORSIGNAAL
DE HOOFDEENHEID BEDIENEN
- Verwijder de batterijklep en plaats 2 nieuwe AA-batterijen volgens de polariteitsinformatie die op het batterijcompartiment is aangegeven.
- Druk op de "RESET"-toets om de klok opnieuw te starten.
- Schuif de "°C/°F"-schakelaar om te kiezen tussen Celsius en Fahrenheit.
- Schuif de batterijklep terug.
- Druk op de "+/CHANNEL"-toets om het gewenste kanaal te selecteren.
![]() | De hoofdeenheid zoekt naar de sensor(en) (het pictogram knippert) |
![]() | De sensor(en) kunnen niet worden gevonden |
![]() | Sensor 1 is gevonden (het pictogram wordt weergegeven, maar knippert niet) |
en "--.-" (Buitentemperatuurgebied) | De sensor(en) kunnen niet worden gevonden na 15 minuten gebruik van de hoofdeenheid |
Opmerking Wanneer het sensorsignaal wordt ontvangen, wordt het pictogram "
" weergegeven op het LCD-scherm.
DE SENSOR BEDIENEN
- Verwijder de batterijklep en schuif de "CHANNEL"-schakelaar naar CH 1. (Wanneer u extra sensoren gebruikt, zorg er dan voor dat elke sensor een ander CHANNEL-nummer heeft toegewezen.)
- Plaats 2 nieuwe AAA-batterijen, waarbij u de polariteiten (+/-) respecteert.
- Druk op de "RESET"-toets.
- Schuif de batterijklep terug.
Opmerking
- Plaats de sensor op een locatie uit de buurt van direct zonlicht en regen.
- Plaats de sensor niet meer dan 30 m (100 ft) van de hoofdeenheid (binnen).
- Plaats de sensor zo dat deze naar de hoofdeenheid (binnen) is gericht, waardoor obstakels zoals deuren, muren en meubels worden geminimaliseerd.
- Plaats de sensor op een locatie met een vrij uitzicht op de lucht, uit de buurt van metalen of elektronische objecten.
- Plaats de sensor dichter bij de hoofdeenheid tijdens koude wintermaanden, omdat temperaturen onder het vriespunt de prestaties van de batterij en de signaaloverdracht kunnen beïnvloeden.
Het zendbereik kan variëren afhankelijk van vele factoren. Mogelijk moet u met verschillende locaties experimenteren om de beste resultaten te krijgen.
Standaard alkalinebatterijen bevatten aanzienlijke hoeveelheden water. Hierdoor bevriezen ze bij lage temperaturen van ongeveer -12°C (10°F). Wegwerp lithiumbatterijen hebben een veel lagere temperatuurdrempel met een geschat vriesbereik van onder -30°C (-22°F).
Draadloze bereiken kunnen worden beïnvloed door verschillende factoren, zoals extreem koude temperaturen. Extreme kou kan tijdelijk het effectieve bereik tussen de sensor en het basisstation verminderen. Als de prestaties van het apparaat falen als gevolg van lage temperaturen, zal het apparaat weer normaal functioneren zodra de temperatuur stijgt tot binnen het normale temperatuurbereik (d.w.z. er zal geen permanente schade aan het apparaat optreden als gevolg van lage temperaturen).
ONTVANGST VAN RADIOGESTUURD TIJDSIGNAAL
De tijd en kalender zijn radiogestuurd. De huidige tijd en kalender worden automatisch gesynchroniseerd met het atoomkloksignaal van Fort Collins, Colorado. Wanneer de klok voor het eerst wordt gebruikt (na het plaatsen van batterijen of het indrukken van de "RESET"-toets), begint de klok te zoeken naar het atoomkloksignaal en het signaalontvangstpictogram knippert 5 minuten.
SIGNAALONTVANGSTINDICATOR
Het knipperen van het golfsegment betekent dat tijdsignalen worden ontvangen. De signaalkwaliteit kan in 3 typen worden ingedeeld:

Opmerking
- De unit zoekt automatisch naar het tijdsignaal om 02:00 uur ('2:00am') (03:00 uur ('3:00am') of 04:00 uur ('4:00am') is ook beschikbaar als het signaal niet om 02:00 uur ('2:00am') wordt ontvangen), 08:00 uur ('8:00am'), 14:00 uur ('2:00pm') en 20:00 uur ('20:00') elke dag.
- Plaats de unit altijd uit de buurt van elektrische apparaten zoals televisies, computers, telefoons, enz.
- Plaats de unit niet op of naast metalen platen.
- Plaats de unit indien mogelijk naast een raam. Signaalontvangst wordt aanzienlijk verminderd in afgesloten ruimtes zoals kelders of metalen gebouwen.
- Start de ontvangst niet in rijdende voertuigen of treinen.
HANDMATIGE TIJD- EN KALENDERINSTELLING
Als u zich buiten het bereik van de radiogestuurde zender bevindt of als de ontvangst niet mogelijk is, kunnen de tijd en kalender handmatig worden ingesteld. Zodra het signaal van de zender weer wordt ontvangen, synchroniseert de klok automatisch met de exacte tijd en kalender.

- Druk in de normale tijdmodus één keer op de "SET CLOCK" (KLOK INSTELLEN) -toets om naar de tijdinstellingsmodus te gaan.
- Druk op de "+/CHANNEL" (KANAAL) - of "-/MIN.MAX." -toets om de instellingen te wijzigen.
- Druk op "SET CLOCK" (KLOK INSTELLEN) om te bevestigen. De instellingsvolgorde is: 12/24-uurs formaat, tijd, tijdzoneverschuiving, jaar, dag/maand formaat, datum.
- Druk op de "SET CLOCK" (KLOK INSTELLEN) -toets om de instellingen op te slaan en de instellingsmodus te verlaten.
Opmerking
- Houd tijdens de instellingsperiode de "+/CHANNEL" (KANAAL) - of "-/MIN.MAX." -toets ingedrukt om de wijziging van de instellingen te versnellen.
- De tijdzone-indicatoren worden als volgt afgekort: P=Pacific, M=Mountain, C=Central, E=Eastern.
ALARMTIJD INSTELLEN

- Druk in de normale tijdmodus één keer op de "SET ALARM" (ALARM INSTELLEN) -toets om naar de alarmtijdinstellingsmodus te gaan.
- Druk op de "+/CHANNEL" (KANAAL) - of "-/MIN.MAX." -toets om uur/minuut in te stellen.
- Druk op de "SET ALARM" (ALARM INSTELLEN) -toets om de instellingen op te slaan en de instellingsmodus te verlaten "
" geeft aan dat het alarm AAN staat.
Opmerking
- Het alarm wordt automatisch ingeschakeld wanneer u de alarmtijd instelt.
- Houd tijdens de alarmtijdinstellingsperiode de "+/CHANNEL" (KANAAL) - of "-/MIN.MAX." -toets ingedrukt om de wijziging van de instellingen te versnellen.
DE ALARMFUNCTIE GEBRUIKEN
- Volg de bovenstaande aanwijzingen om de alarmtijd in te stellen.
- Druk in de normale tijdmodus één keer op de "ALARM ON/OFF" (ALARM AAN/UIT) -toets om de huidige alarmtijd weer te geven.
- Druk er nogmaals op om het alarm AAN/UIT te zetten.
HET ALARM DEMPEN
- Druk op "SNOOZE/LIGHT" (SNOOZE/LICHT) om het alarm 8 minuten te dempen. De "
" knippert. - Druk op een andere toets om het alarm uit te schakelen en na 24 uur weer te activeren.
- Als er binnen 120 seconden geen toets wordt ingedrukt, wordt het alarm uitgeschakeld en na 24 uur weer geactiveerd.
DE PROJECTOR GEBRUIKEN
Schuif de "PROJECTION ON/OFF" (PROJECTIE AAN/UIT) -schakelaar om het projectielampje in/uit te schakelen. Het projectielampje moet zich op een donkere achtergrond bevinden en binnen 1-4 meter (3 tot 12 voet) van de klok, zie het onderstaande voorbeeld:

Opmerking
- Schuif "PROJECTION ON/OFF" (PROJECTIE AAN/UIT) om de projectiefunctie in te schakelen.
- Druk op "SNOOZE/LIGHT" (SNOOZE/LICHT) om de projector 5 seconden in te schakelen.
- Wanneer u een DC-voedingsadapter gebruikt, staat de projector altijd aan.
- De binnen- en buitentemperatuur worden afwisselend gedurende 5 seconden geprojecteerd.
- Als het alarm is ingesteld om af te gaan, wordt het alarmpictogram "
" geprojecteerd. - Druk op "180 FLIP" om het geprojecteerde beeld 180° te draaien.
- Draai aan de "FOCUS" (FOCUS) -knop om het geprojecteerde beeld scherp te stellen.
BINNEN- EN BUITENTEMPERATUURGEGEVENS AFLEZEN
Schuif de "ºC/ºF" -schakelaar om te selecteren tussen Celsius en Fahrenheit.
Opmerking
- Als er geen signalen worden ontvangen of de transmissie wordt gestoord, verschijnt "--" op het display.
- Vervang de batterijen als de batterijen bijna leeg zijn, verplaats de sensor of de hoofddisplay-unit uit de buurt van elektronische apparaten of druk op de resetknoppen op de hoofddisplay-unit en de sensor.
DE MINIMALE EN MAXIMALE TEMPERATUURGEGEVENS BEKIJKEN

- Druk in de normale modus twee keer op de "-/MIN.MAX." -toets om de minimale binnen- en buitentemperatuurgegevens van de afgelopen 24 uur weer te geven.
- Druk er nogmaals op om de maximale temperatuurgegevens weer te geven.
- Druk er nogmaals op om af te sluiten.
Opmerking Houd de toets 3 seconden ingedrukt om de minimale en maximale temperatuurgegevens te verwijderen.
DE IJSWAARSCHUWINGSFUNCTIE GEBRUIKEN
Als het buitentemperatuurbereik -2,0ºC ~ 3,0ºC (28,4ºF ~ 37,4ºF) is, gaat het ijs waarschuwingslampje branden en knipperen.
BATTERIJ VERVANGEN
Als het pictogram voor een bijna lege batterij naast de buitentemperatuur verschijnt, vervang dan de batterij van de sensor door 2 AAA-batterijen.
Als het pictogram voor een bijna lege batterij naast de tijd verschijnt, vervang dan de batterij van de hoofdeenheid door 2 nieuwe AA-batterijen.

Opmerking
Let op! Gooi de gebruikte unit of batterijen op een ecologisch verantwoorde manier weg.

PLAATSING VAN DE HOOFDEENHEID EN SENSOR
Plaats voor de sensor de schroef op de gewenste muur en hang de sensor op aan het verzonken gat aan de achterkant of plaats hem gewoon op het bureaublad.
Voor de hoofdeenheid kunt u deze gewoon zelf op tafel plaatsen.

SPECIFICATIES
| TYPE | BESCHRIJVING |
| HOOFDEENHEID | |
| L x B x H | 138 x 42 x 82 mm (5,43 x 1,65 x 3,23 inch) |
| Gewicht | 196g |
| Signaalfrequentie | 433 MHz |
| Temperatuurbereik | -5°C tot 50°C (23°F tot 122°F) |
| Temperatuurresolutie | 0,1°C (0,2°F) |
| IJswaarschuwingstemperatuurbereik | 3°C tot -2°C (37°F tot 28°F) |
| Vermogen | 2 x AA 1,5V batterijen |
| AFSTANDSBEDIENING (EW-99) | |
| L x B x H | 58 x 23 x 100 mm (2,28 x 0,9 x 3,94 inch) |
| Gewicht | 52g |
| Signaalfrequentie | 433 MHz |
| Aantal kanalen | 3 |
| Transmissiebereik | 30 m (98 ft) onbelemmerd |
| Temperatuurbereik | -20°C tot 60°C (-4°F tot 140°F) |
| Vermogen | 2 x AAA 1,5V batterijen |
Opmerking We raden aan om alkalinebatterijen te gebruiken voor dit product voor een langere gebruiksduur en lithiumbatterijen bij temperaturen onder het vriespunt.
VOORZORGSMAATREGELEN
- Stel de unit niet bloot aan overmatige kracht, schokken, stof, temperatuur of vochtigheid.
- Bedek de ventilatiegaten niet met items zoals kranten, gordijnen enz.
- Dompel de unit niet onder in water. Als u er vloeistof over morst, droog deze dan onmiddellijk af met een zachte, pluisvrije doek.
- Reinig de unit niet met schurende of corrosieve materialen.
- Knoei niet met de interne componenten van de unit. Dit maakt de garantie ongeldig.
- Gebruik alleen verse batterijen. Meng geen nieuwe en oude batterijen.
- De afbeeldingen in deze handleiding kunnen afwijken van het werkelijke display.
- Zorg er bij het weggooien van dit product voor dat het gescheiden wordt ingezameld voor speciale behandeling en niet als normaal huishoudelijk afval.
- Plaatsing van dit product op bepaalde soorten hout kan leiden tot schade aan de afwerking waarvoor Oregon Scientific niet verantwoordelijk is. Raadpleeg de onderhoudsinstructies van de meubelfabrikant voor informatie.
- De inhoud van deze handleiding mag niet worden gereproduceerd zonder de toestemming van de fabrikant.
- Gooi oude batterijen niet weg als ongesorteerd gemeentelijk afval. Gescheiden inzameling van dergelijk afval voor speciale behandeling is noodzakelijk.
- Houd er rekening mee dat sommige units zijn uitgerust met een batterijveiligheidsstrip. Verwijder de strip uit het batterijcompartiment voor het eerste gebruik.
Opmerking De technische specificaties voor dit product en de inhoud van de gebruikershandleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
OVER OREGON SCIENTIFIC
Bezoek onze website (www.oregonscientific.com) voor meer informatie over Oregon Scientific producten. Als u zich in de VS bevindt en rechtstreeks contact wilt opnemen met onze klantenservice, ga dan naar: www2.oregonscientific.com/service/support
Voor internationale vragen kunt u terecht op: www2.oregonscientific.com/about/international
© 2009 Oregon Scientific. Alle rechten voorbehouden.

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Oregon Scientific EW98 - Handleiding projectiewekker



en "--.-" (Buitentemperatuurgebied)
" geeft aan dat het alarm AAN staat.