Shure AONIC 50 - Handleiding draadloze hoofdtelefoon

Bluetooth-koppeling

De hoofdtelefoon gaat automatisch naar de koppelingsmodus wanneer u deze de eerste keer inschakelt of wanneer deze nog niet eerder met deze audiobron is gekoppeld.

1. Selecteer "Shure 50" op uw audiobron.
2. Wanneer het koppelen is gelukt, hoort u "Connected" (Verbonden).

De hoofdtelefoon koppelt automatisch met eerder gekoppelde apparaten wanneer u ze inschakelt. Na enkele seconden hoort u "Connected" (Verbonden).

Handmatig koppelen

1. Schakel de hoofdtelefoon uit.
2. Houd de aan/uit-knop 6 seconden ingedrukt.
3. Wanneer u "Bluetooth pairing mode" (Bluetooth-koppelingsmodus) hoort, laat u de knop los.
4. Selecteer "Shure 50" op uw audiobron.
5. Wanneer het koppelen is gelukt, hoort u "Connected" (Verbonden).

Opmerking: als het koppelen bij de eerste poging mislukt, herhaalt u het proces vanaf het begin.

Om de luisterfuncties met uw apparaat aan te passen, downloadt u de gratis ShurePlus PLAY-app voor iOS en Android.

Multipoint-koppeling

AONIC 50-hoofdtelefoons ondersteunen Bluetooth-multipoint-koppeling, waardoor de hoofdtelefoon met twee apparaten tegelijk kan worden verbonden. De AONIC 50 blijft verbonden met beide apparaten en ontvangt afwisselend input.

Als u problemen ondervindt met uw AONIC 50-hoofdtelefoon en multipoint-koppeling, volgt u deze stappen:

1. Wis de lijst met gekoppelde apparaten (PDL) van de AONIC 50 vanuit de PLAY-app
2. Verwijder de AONIC 50 van alle eerder gekoppelde apparaten
3. Schakel de AONIC 50-hoofdtelefoon uit
4. Houd de AONIC 50-aan/uit-knop 6 seconden ingedrukt
5. Wanneer u "Bluetooth pairing mode" (Bluetooth-koppelingsmodus) hoort, laat u de knop los
6. Selecteer "Shure 50" op de mobiele telefoon
7. Wanneer het koppelen is gelukt, hoort u "Connected" (Verbonden)
8. Schakel Bluetooth uit op uw mobiele telefoon
9. Schakel de AONIC 50-hoofdtelefoon uit
10. Houd de AONIC 50-aan/uit-knop 6 seconden ingedrukt om opnieuw naar de Bluetooth-koppelingsmodus te gaan
11. Verbinding maken met een ander apparaat
12. Schakel Bluetooth in op de eerste mobiele telefoon en selecteer "Shure 50" in de instellingen

U hoort geen "Connected" (Verbonden)-prompt, maar u ziet wel dat de hoofdtelefoon is verbonden met beide apparaten.

De knoppen gebruiken

Aan/uit-knop

Middenknop

Zijknoppen

Omgevingsmodus/ANC-schakelaar

Hardware reset

Als de knoppen niet reageren op herhaaldelijk indrukken, kunt u een hardware-reset uitvoeren om het uitschakelen te forceren.

1. Druk tegelijkertijd op de +, - en aan/uit-knop om de hoofdtelefoon onmiddellijk uit te schakelen. Hiermee worden geen waarden gereset die u mogelijk hebt gewijzigd.
2. Schakel de hoofdtelefoon in.

LED-indicator

ShurePlus PLAY Mobile Listening App

Algemene beschrijving

De ShurePlus PLAY Mobile Listening App is een muziekspeler met hoge resolutie en geavanceerde EQ-regelaars. Speel ongecomprimeerde audiobestanden af met uw mobiele iOS- of Android-apparaat via het tabblad muziek. Gebruik de ingebouwde Shure EQ-presets om het geluid aan te passen, of maak uw eigen EQ-presets in het tabblad instellingen. Ontgrendel de omgevingsmodus en ANC-functies door verbinding te maken met draadloze en True Wireless-producten van Shure via het tabblad apparaat.

Functies

• Importeer en speel meerdere bestandstypen met hoge resolutie en standaardbestandstypen af
• Pas presets aan met de parametrische grafische EQ
• Pas uw volume aan met de fader op volledig scherm
• Maak afspeellijsten en organiseer uw muziekbibliotheek op afspeellijst, artiest, albumtitel, songtitel, genre of componist
• Stem uw geluid snel af met EQ-presetmodi voor verschillende luistersituaties.

Omgevingsmodus

Met de omgevingsmodus kunt u het omgevingsgeluid om u heen accentueren. Dit is vooral handig als u naar muziek wilt luisteren of aan het telefoneren bent, maar toch op de hoogte wilt blijven van de geluiden om u heen.

Om de omgevingsmodus te gebruiken, duwt u de verticale schakelaar op de achterkant van de rechteroorschelp omhoog.

In de ShurePlus PLAY-app kunt u de omgevingsmodus aanpassen in tien niveaus:

Actieve ruisonderdrukking

Met Actieve Ruisonderdrukking (ANC) kunt u een deel van of alle geluiden om u heen onderdrukken. Dit is vooral handig wanneer u reist en het lawaai van de weg in een auto, bus of trein, of het straalmotorgeluid in een vliegtuig u dwingt het volume te verhogen.

Om ANC te gebruiken, duwt u de verticale schakelaar op de achterkant van de rechteroorschelp omlaag.

In de ShurePlus PLAY-app kunt u de ANC aanpassen tussen twee niveaus:

• Max
• Normaal

Aangepaste presets maken

Nieuwe preset toevoegen

1. Scroll omlaag om op Add New Preset (Nieuwe preset toevoegen) te tikken of tik op Manual (Handmatig). Nieuwe presets beginnen vlak.
2. Pas uw frequentie-, versterkings- en bandbreedteparameters aan. Er zijn drie manieren om uw equalizer aan te passen.
   • Tik op de waarden om een specifiek nummer in te typen.
   • Tik op de - of + om in grotere stappen aan te passen.
   • Tik en sleep de genummerde cirkels voor grotere wijzigingen.
3. Tik op Save (Opslaan) om uw nieuwe aangepaste preset een naam te geven en op te slaan. Aangepaste presets worden weergegeven na de lijst met Shure-presets.

Een preset dupliceren

U kunt zowel Shure- als aangepaste presets dupliceren. Het dupliceren van een preset is handig als u de manier waarop een preset klinkt mooi vindt, maar u wijzigingen in het geluid wilt aanbrengen en behouden.

1. Begin met het selecteren van een reeds bestaande preset.
2. Tik op de 3 stippen Meer opties en selecteer Duplicate (Dupliceren).
3. Scroll omlaag om uw dubbele preset te vinden in de lijst met aangepaste presets.
4. Tik op de 3 stippen Meer opties en selecteer Edit (Bewerken).
5. Pas uw frequentie-, versterkings- en bandbreedteparameters aan. Typ een specifiek nummer in. Tik op - of + om in kleine stappen aan te passen. Of tik en sleep handmatig de genummerde cirkels voor grotere wijzigingen.
6. Tik op Save (Opslaan) om uw nieuwe aangepaste preset op te slaan.

EQ aanpassen

Selecteer en pas frequentie, versterking en bandbreedte aan in de equalizer.

Equalisatie uitgelegd

De 4-bands parametrische equalizer wordt gebruikt om het volume van onafhankelijke, aanpasbare frequentiebereiken aan te passen, om de frequentierespons nauwkeurig vorm te geven. De equalizer kan worden omzeild voor een vlakke frequentierespons.

Veelgebruikte EQ-aanpassingen

Treble boost (Hoge tonen versterken) voor verbeterde spraakverstaanbaarheid: Voeg een high shelf filter toe om frequenties groter dan 1 kHz met 3-6 dB te versterken
Ambient HVAC noise reduction (Omgevings HVAC-geluidsreductie): Voeg een low cut filter toe om frequenties onder 200 Hz te verzwakken
Reduce flutter echoes and sibilance (Verminder fladderecho's en sibilantie): Identificeer het specifieke frequentiebereik dat de ruimte "opwindt":

1. Stel een smalle Q-waarde in
2. Verhoog de versterking tot tussen +10 en +15 dB en experimenteer vervolgens met frequenties tussen 1 kHz en 6 kHz om het bereik van fladderecho's of sibilantie te lokaliseren
3. Verminder de versterking bij de geïdentificeerde frequentie (begin tussen -3 en -6 dB) om het ongewenste ruimtegeluid te minimaliseren

Reduce hollow, resonant room sound (Verminder hol, resonant ruimtegeluid): Identificeer het specifieke frequentiebereik dat de ruimte "opwindt" en verlaag het:

1. Stel een smalle Q-waarde in
2. Verhoog de versterking tot tussen +10 en +15 dB en experimenteer vervolgens met frequenties tussen 300 Hz en 900 Hz om de resonantiefrequentie te lokaliseren
3. Verminder de versterking bij de geïdentificeerde frequentie (begin tussen -3 en -6 dB) om het ongewenste ruimtegeluid te minimaliseren

Presetmodi

Gebruik presets om snel toegang te krijgen tot veelgebruikte luisterscenario's. Zeven selecteerbare 4-bands presets optimaliseren de instellingen voor versterking, equalisatie en compressie. Speel een nummer af en zoek de preset die volgens u het beste bij het nummer past en pas vervolgens de niveaus naar behoefte aan.

De firmware voor Shure AONIC-producten bijwerken

Profiteer van extra functies en ontwerpverbeteringen door de firmware op uw AONIC-product bij te werken. Om te controleren op firmware-updates, sluit u het AONIC-product aan op een apparaat met de ShurePlus PLAY-app, beschikbaar voor Android en iOS.

Volg deze stappen voor een succesvolle firmware-update

1. Schakel de vliegtuigmodus in op uw mobiele apparaat.
2. Schakel Bluetooth in en koppel het AONIC-product aan uw apparaat.
   Let op: Android-gebruikers, controleer de instellingen om ervoor te zorgen dat beide adapters zijn verbonden met uw apparaat.
3. Open de ShurePlus PLAY-app en selecteer het tabblad Apparaat.
   • 
     Zorg ervoor dat beide oortelefoons of adapters zijn gekoppeld aan het apparaat en zich in de buurt bevinden (voor toepasselijke producten).
   • Als beide oortelefoons of adapters niet automatisch verbinding maken, tikt u op het tabblad muziek en tikt u vervolgens terug naar het tabblad apparaat.
4. Wanneer er een update beschikbaar is, verschijnt er een groene stip naast Firmware Update (Firmware-update) in het instellingenmenu van het apparaat.
   
5. Tik op het caret-pictogram en volg de stapsgewijze instructies op het scherm. De voortgangsbalk geeft het voortgangspercentage voor beide adapters weer; het is een enkel proces.
   
   
6. Na een succesvolle update verschijnt het bevestigingsscherm "Update Completed" (Update voltooid).
   • Schakel het AONIC-product niet uit voordat de update is voltooid.
   • Plaats de adapters niet terug in de case tijdens de firmware-update. Het zal de update annuleren.
   • Opmerking: Als de update bij de eerste poging mislukt, zorg er dan voor dat u de app volledig afsluit voordat u het opnieuw probeert. Mogelijk moet u de app geforceerd afsluiten om te bevestigen dat deze niet op de achtergrond actief is. Wacht 5 minuten voordat u de app opent en het opnieuw probeert. Bekijk de onderstaande lijst voor tips voor een succesvolle update.
7. Bevestig de nieuwe firmwareversie zoals weergegeven in het menu About (Over) (Device screen (Apparaatscherm) >... > About (Over) > Firmware Version (Firmwareversie)).
   

Tips om een betrouwbare update te garanderen

• Zorg ervoor dat het mobiele apparaat en uw AONIC-product ingeschakeld en dichtbij elkaar zijn.
• Het gebruik van het product of mobiele apparaat tijdens het downloaden kan het updateproces vertragen of annuleren.
• Update vereist een minimale batterijlading van 50% op uw mobiele apparaat en op het AONIC-product.
• De geschatte downloadtijd voor hoofdtelefoons en oortelefoons is maximaal 30 minuten.
• Sluit de PLAY-app niet af en zorg ervoor dat uw scherm is ingeschakeld.
• Update niet in gebieden met veel mobiele of wifi-draadloze activiteit, zoals een vliegtuig of treinstation. Deze interferentie kan het updateproces aanzienlijk vertragen of annuleren.
• Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat het meest recente besturingssysteem (OS) gebruikt.

Neem contact op met de Shure-service en -reparatie als u problemen ondervindt.

Kabelaansluitingen

De hoofdtelefoon kan ook twee verschillende kabels gebruiken om toegang te krijgen tot audio in plaats van de draadloze functie te gebruiken:

• USB-C:
  • Laad de hoofdtelefoon op
  • Maak verbinding met digitale audio
• 3,5 mm audiokabel: Maak verbinding met een analoge audio-poort

Verzorging en onderhoud

Gebruik een zachte, vochtige doek om de hoofdtelefoon schoon te maken.

Gebruik geen reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten. Houd vloeistoffen en vreemde voorwerpen uit de openingen van de driver.

Veelgestelde vragen - FAQ

Voor meer informatie, of om andere veelgestelde vragen te bekijken, gaat u naar de Shure FAQ.

Opslag

Bewaar de hoofdtelefoon in een beschermende case wanneer deze niet in gebruik is.

Accessoires

Specificaties

Model/Model:
SBH2350

Transducer Type (Type transducer)
Dynamic, Neodymium magnet (Dynamisch, Neodymium magneet)

Driver Size (Drivergrootte)
50 mm

Frequency Response (Frequentierespons)
20 to 22,000 Hz (20 tot 22.000 Hz)

Sensitivity (Gevoeligheid)
@ 1 kHz
97.5 dB/mW

Impedance (Impedantie)
@ 1 kHz
39 Ω

Maximum Input Power (Maximaal ingangsvermogen)
100 mW

Weight (Gewicht)
334 g (11.8oz.)

Operating Temperature (Bedrijfstemperatuur)
0°C to 45°C (32°F to 113°F) (0 °C tot 45 °C (32 °F tot 113 °F))

Storage Temperature (Opslagtemperatuur)
-10°C to 45°C (14°F to 113°F) (-10 °C tot 45 °C (14 °F tot 113 °F))

Antenna Type (Type antenne)
Internal Monopole (Interne Monopool)

Gain (Versterking)
+2.05 dBi

Operating Frequency (Werkfrequentie)
2402 MHz 2480 MHz

Modulation Type (Modulatietype)
FHSS

RF Output Power (RF-uitgangsvermogen)
+4 dBm ( EIRP)

Supported Codecs (Ondersteunde codecs)
aptX, aptX HD, aptX Low Latency, SBC, AAC, LDAC

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Lees en bewaar de bijgevoegde waarschuwingen en veiligheidsinstructies voordat u dit product gebruikt.

WAARSCHUWING VOOR ALLE OORTELEFOONS!
Gebruik, reinig en onderhoud oortelefoons volgens de instructies van de fabrikant.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

De mogelijke gevolgen van onjuist gebruik worden aangegeven met een van de twee symbolen: "WARNING" (WAARSCHUWING) en "CAUTION" (VOORZICHTIG), afhankelijk van de dreiging van het gevaar en de ernst van de schade.

	Het negeren van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig letsel of de dood als gevolg van onjuist gebruik.
	Het negeren van deze waarschuwingen kan leiden tot matig letsel of schade aan eigendommen als gevolg van onjuist gebruik.

• Als er water of andere vreemde voorwerpen in het apparaat komen, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok.
• Probeer dit product niet te wijzigen. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel en/of productfalen.
• Niet gebruiken wanneer het niet horen van uw omgeving gevaarlijk kan zijn, zoals tijdens het autorijden of tijdens het fietsen, wandelen of joggen op plaatsen waar verkeer is en ongelukken kunnen gebeuren.
• Houd dit product en de accessoires ervan buiten het bereik van kinderen. Hantering of gebruik door kinderen kan een risico op overlijden of ernstig letsel vormen. Bevat kleine onderdelen en snoeren die een risico op verstikking of wurging kunnen vormen.
• Stop met het gebruik van de oortelefoons en raadpleeg een arts als u irritatie, overmatige oorsmeerophoping of ander ongemak ervaart.

• Demonteer of wijzig het apparaat nooit, omdat dit tot storingen kan leiden.
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme krachten en trek niet aan de kabel, omdat dit tot storingen kan leiden.
• Houd de oortelefoon droog en vermijd blootstelling aan extreme temperaturen en vochtigheid.
• Als u momenteel een oorbehandeling ondergaat, raadpleeg dan uw arts voordat u dit apparaat gebruikt.

Hoge geluidsdruk
Risico op gehoorbeschadiging
Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, luister niet langdurig op een hoog volume.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. LEES deze instructies.
2. BEWAAR deze instructies.
3. NEEM alle waarschuwingen in acht.
4. VOLG alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat NIET in de buurt van water.
6. REINIG ALLEEN met een droge doek.
7. Blokkeer GEEN ventilatieopeningen. Installeer het apparaat in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Installeer het apparaat NIET in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. BESCHERM het netsnoer zodat er niet op gelopen of bekneld geraakt kan worden, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
10. GEBRUIK UITSLUITEND hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
11. KOPPEL dit apparaat los tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.

Voor producten die Bluetooth gebruiken

• Volg de instructies van de fabrikant.
• 
  De productbatterij kan ontploffen of giftige materialen vrijgeven. Risico op brand of brandwonden. Niet openen, pletten, wijzigen, demonteren, verhitten boven 60 °C (140 °F) of verbranden.
• Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van de verwijdering van batterijen.
• Het product mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• Breng GEEN ongeoorloofde wijzigingen aan aan dit product.

• Volg de geldende wetten met betrekking tot het gebruik van mobiele telefoons en hoofdtelefoons tijdens het autorijden.
• Dit product bevat magnetisch materiaal. Raadpleeg uw arts of dit uw implanteerbare medische apparaat kan beïnvloeden.
• Batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• Batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden geplet of gesneden
• Batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan extreem lage luchtdruk
• Risico op brand of explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type

• Demonteer of wijzig het apparaat nooit, omdat dit tot storingen kan leiden.
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme krachten en trek niet aan de kabel, omdat dit tot storingen kan leiden.
• Houd het product droog en vermijd blootstelling aan extreme temperaturen en vochtigheid.

• Als er water of andere vreemde voorwerpen in het apparaat komen, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok.
• Probeer dit product niet te wijzigen. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel en/of productfalen.

Note: Vervanging van de batterij mag alleen worden uitgevoerd door door Shure geautoriseerd servicepersoneel.

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Note: Het testen is gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypen. Het gebruik van andere dan afgeschermde kabeltypen kan de EMC-prestaties verslechteren.

Certificeringen

Geautoriseerde Europese vertegenwoordiger:
Shure Europe GmbH
Department: Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Duitsland
Phone: +49-7262-92 49 0
Fax: +49-7262-92 49 11 4
Email: EMEAsupport@shure.de

Referenties

• Google Play
• ‎ShurePlus PLAY in de App Store
• Service

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Shure AONIC 50 - Handleiding draadloze hoofdtelefoon

Beschikbare talen