EcoFlow Blade - Handleiding robotmaaier

Veiligheidswaarschuwingen

Voor het maaien

1. Lees en volg de instructies en waarschuwingen in de gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u de maaier bedient.
2. De bediener is verantwoordelijk voor ongevallen of gevaren die andere mensen op hun eigendom overkomen.
3. Inspecteer regelmatig het gebied waar de maaier wordt gebruikt en verwijder alle obstakels.
4. Gebruik de maaier NIET als een onderdeel ervan beschadigd, versleten of onbruikbaar is.
5. Wijzig de maaier NIET zelf, maar neem contact op met de klantenservice.
6. Wees voorzichtig met alle mogelijke gevaren die verborgen zijn in het gras.
7. Gebruik de maaier bij daglicht of goed kunstlicht.
8. Gebruik de maaier NIET bij slecht weer, zoals regen, onweer of sneeuw.
9. Gebruik een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van maximaal 30 mA wanneer u de stroomvoorziening op het stopcontact aansluit.
10. Om betere maairesultaten te bereiken en de levensduur te verlengen, moet u de maaier schoon en de messen in goede staat houden. Inspectie en onderhoud moeten wekelijks door een volwassene worden uitgevoerd. Beschadigde of versleten onderdelen moeten worden vervangen. Voer GEEN onderhoud uit als u open sandalen of blootsvoets bent. Draag altijd een lange broek en werkschoenen bij het onderhouden van de maaier.
11. We raden u aan de messen elk kwartaal te vervangen, afhankelijk van hun conditie. Vervang alle drie de messen en schroeven tegelijkertijd. Gebruik alleen het juiste type schroeven en originele messen die zijn goedgekeurd door EcoFlow. Zorg er bij het vervangen van het mes voor dat de maaier volledig is gestopt en verwijder de batterij tijdelijk. We raden u aan zware werkhandschoenen te dragen in geval van scherpe messen.

Laat kinderen, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis of mensen die niet bekend zijn met deze instructies de machine nooit gebruiken. Lokale voorschriften kunnen de leeftijd van de bediener beperken.

1. 
   Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de meegeleverde verwijderbare voedingseenheid KT180A3600500XX die bij dit apparaat is geleverd.
2. Gebruik voor de Europese Unie alleen de KT180A3600500EU voedingseenheid. Gebruik voor het Verenigd Koninkrijk de KT180A3600500BS voedingseenheid. Noord-Amerika vereist KT180A3600500US en Australië de KT180A3600500AU voedingseenheid.

Tijdens het maaien

1. Til de maaier NIET op terwijl deze in gebruik is.
2. Laat kinderen NIET in de buurt van de maaier komen of ermee spelen wanneer deze in gebruik is.
3. Raak de draaiende messen NIET aan! Steek geen handen of voeten onder of in de buurt van de draaiende onderdelen.
4. Als er een ongeval of storing optreedt tijdens het maaien, druk dan onmiddellijk op de STOP-knop (Stop-knop).

5. Blijf tijdens handmatige bediening dicht bij de maaier en bewaar te allen tijde uw evenwicht. Draag altijd een lange broek en werkschoenen.
6. Ren niet tijdens het bedienen van de maaier of de randapparatuur.
7. In het geval van ongebruikelijke trillingen, schakelt u de maaier uit, plaatst u deze ongeveer 30 seconden op een vlakke ondergrond en start u deze vervolgens opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met onze geautoriseerde klantenservice.
8. Zorg ervoor dat de maaier volledig is gestopt en dat de batterij is verwijderd voordat u deze reinigt, repareert of inspecteert.
9. Als de machine lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterij. Bewaar de machine binnenshuis op een koele en droge plaats.

1. Plaats bij het maaien op een openbaar gazon een waarschuwingsbord rond het werkgebied met de tekst: Waarschuwing! Automatische maaier! Blijf uit de buurt van de machine! Let op uw kinderen!
2. Gebruik het product of de randapparatuur NIET met defecte beschermkappen/-schilden, of zonder veiligheidsvoorzieningen, of als de kabel beschadigd of versleten is.
3. Als de kabel van de stroomvoorziening of de verlengkabel tijdens gebruik beschadigd of verstrikt raakt, koppelt u de stroomvoorziening los van het stopcontact en ontwart u deze. Om een ​​ongeluk te voorkomen, trekt u aan de behuizing van de stekker in plaats van aan het snoer wanneer u de stroomvoorziening van het stopcontact scheidt. Neem contact op met onze klantenservice en laat een professionele technicus de kabel indien nodig repareren of vervangen.
4. Wijzig of demonteer de batterij NIET zelf. Neem indien nodig contact op met onze klantenservice of een professionele technicus voor hulp.
5. Het batterijpakket bevat elektrolyten. Als de elektrolyten in contact komen met uw huid, was deze dan onmiddellijk af met water en zeep. Raadpleeg een arts in geval van contact met de ogen en spoel de ogen onmiddellijk gedurende ten minste 15 minuten met veel water zonder te wrijven.

Symbolen en stickers

	Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de machine bedient.		Houd een veilige afstand tot de machine tijdens het bedienen.
	Rijd niet op de machine.		Houd handen en voeten uit de buurt van de draaiende messen.
	Verwijder de uitschakelinrichting voordat u aan de machine gaat werken of deze optilt (de uitschakelinrichting is het batterijpakket) *Zorg ervoor dat de batterij is verwijderd voordat u aan de machine gaat werken of deze optilt.
	Het is niet toegestaan ​​dit product als normaal huishoudelijk afval weg te gooien. Zorg ervoor dat het product wordt gerecycled in overeenstemming met de lokale wettelijke vereisten.
	Dit product voldoet aan de toepasselijke EG-richtlijnen.		SMPS (geschakelde voedingseenheid)
	Apparaat van klasse II		Efficiëntieniveau
	Apparaat van klasse III		Gelijkstroom
	SMPS met een kortsluitvaste veiligheidsscheidingstransformator (inherent of niet-inherent)		Wisselstroom
			KLASSE 1 LASERPRODUCT. Voldoet aan 21 CFR 1040.10 en 1040.11, behalve voor de overeenstemming met IEC60825-1 Ed.3., zoals beschreven in Laser Notice No.56, gedateerd 8 mei 2019.

Wat zit er in de doos

Neem contact op met onze klantenservice als er onderdelen ontbreken of defect zijn.

Verwijder de stickers met "A1/B1/A2/B2" niet. Bewaar ze voor toekomstig gebruik.

Productoverzicht

EcoFlow Blade

Voorkant

1. Koplamp
2. Voorwiel (omni-wiel)
3. Batterijcompartimentdeksel

Achterkant

4. Achterwiel (aandrijfwiel)
5. Achterlicht
6. Aan/uit-knop (Power button)
7. Startknop (Start button)

8. Oplaadknop (Recharge button)
9. Stopknop (Stop button)
10. Gazonvegerkit-poort

Fig. 2 Onderkant van EcoFlow Blade

1. Oplaadpads
2. Mes (×3)
3. M4 × 8 (×3)
4. Messchijf
5. Handvat

1. Messen en M4×8 zijn vooraf op de messchijf geïnstalleerd, de accessoirekit is voor reservegebruik.
2. Zorg ervoor dat de maaier volledig is uitgeschakeld als u hem moet omdraaien.

Laadstation & GNSS-antenne
GNSS-antennekit

1. Vork

2. Antennebuis 1

3. Antennebuis 2

4. Antenne

Laadstation

1. LED-indicator
2. Oplaadpad
3. Gaten voor spijkers

4. Verlengkabelaansluiting
5. Stroomkabelaansluiting

Locaties selecteren

Plaats uw GNSS-antenne of laadstation niet in de roze gebieden die hieronder worden weergegeven om de prestaties te verbeteren.

1. Plaats de antenne of het laadstation niet tussen muren.
   
   

2. Plaats de antenne of het laadstation niet onder bomen.
   
   

3. Houd de antenne/het laadstation op minstens 2 m afstand van nabijgelegen huizen/muren.
   
   

4. Houd de antenne/het laadstation uit de buurt van water.
   
   

5. Plaats het laadstation op een vlakke ondergrond of op een helling van minder dan 5°.
   

Installatie

Installeer de GNSS-antenne

Er zijn een aantal manieren om de antenne te installeren, hier zijn de twee meest voorkomende opties ter referentie.

Optie 1

1. Bevestig buis 1 aan de vork en bevestig vervolgens buis 2 aan buis 1.
   
   

2. Schuif de verlengkabel door de buizen.
   

Optie 2

1. Bevestig buis 1 aan de vork en schuif vervolgens de verlengkabel door buis 1.
   
   

2. Bevestig buis 2 aan buis 1 en schuif vervolgens de verlengkabel door buis 2.
   
   

3. Sluit de antenne aan op de verlengkabel en zet de connectoren vast.
   
   

4. Zet de antenne en buis 2 vast.
   
   
   Lijn de inkeping op de antenne zorgvuldig uit met de groef van de verlengkabel.

5. Zet de verlengkabel vast in de groef aan de onderkant van de vork.
   
   
   Steek de antennekit nog niet in de grond voordat u een geschikt satellietsignaal hebt gevonden.

Installeer het laadstation

1. Sluit de verlengkabel aan op het laadstation.
   
   Zet de kabelconnectoren goed vast om te voorkomen dat de kabel losraakt tijdens gebruik.
   
   

2. Sluit de stroomkabel aan op het laadstation.
   

3. Sluit de stroomkabel aan op de voedingsadapter.
   
   

4. Steek de stekker van de voedingsadapter in het stopcontact.
   

Suggesties voor het plaatsen van de voedingsadapter

1. Uit de buurt van regen of direct zonlicht.
2. Op een goed geventileerde plaats.
3. Minstens 30 cm boven de grond.

Een signaal zoeken en het antenne-/laadstation bevestigen

De EcoFlow-app downloaden

Bedien, bewaak en pas uw EcoFlow Blade op afstand aan met de EcoFlow-app. Downloaden via: https://download.ecoflow.com/app

Privacybeleid
Door EcoFlow-producten, -applicaties en -services te gebruiken, stemt u in met de EcoFlow-gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid, die u kunt inzien via het gedeelte "Over" van de "Gebruikers"-pagina in de EcoFlow-app of op de officiële EcoFlow-website op https://www.ecoflow.com/policy/terms-of-use en https://www.ecoflow.com/policy/privacy-policy




Afb. 6 EcoFlow-app

Een signaal zoeken

1. Verwijder de sticker die aan de voorkant van de maaier is bevestigd.
   
   

2. Duw de maaier op het laadstation, de maaier schakelt automatisch in.
   
   
3. Log in op de app en zorg ervoor dat u stap 1 "Product samenstellen" hebt voltooid.
   
   

4. Na stap 1 selecteert u "Zoeken naar apparaatpositioneringssatellietsignaal" en volgt u de instructies om het "start searching signal" (zoeken naar signaal starten).
   
   

Zorg ervoor dat de signaalsterkte "strong" (sterk) is, zodat u later betere prestaties krijgt.

Locatie van de antennekit

Zodra u een plek met een sterk signaal hebt gevonden, kunt u de antennekit op die plek bevestigen.

1. Verwijder de beschermhoezen.
   
   

2. Steek de antenne in de grond.
   

1. Let op de scherpe vorktanden om een ongeluk te voorkomen.
2. Plaats niets op de antenne.

Locatie van het laadstation

Nadat u de positie van de antenne hebt vastgesteld, kunt u leren hoe u de maaier bedient voordat u een locatie voor het laadstation zoekt.

1. Volg de instructies en selecteer "start practicing" (oefenen starten).
   
   

2. Draai de maaier om met behulp van de direction keys (richtingtoetsen) om de oefening te voltooien.
   
   

3. Verplaats de maaier met behulp van de direction keys (richtingtoetsen) om een plek met een sterk signaal te vinden voor het laadstation.
   

4. Zet het laadstation vast met spijkers.
   
   

5. Zet de verlengkabel en de stroomkabel vast met haringen.
   

1. We raden aan om de kabels met haringen vast te zetten wanneer u de kabels binnen het working area (werkgebied) plaatst.
2. Trek de kabels bij het bevestigen recht en langs het oppervlak van de grond.
3. Nadat u de antennekit en het laadstation hebt bevestigd, mag u hun positions (posities) niet meer verplaatsen, anders moet u het working area (werkgebied) opnieuw in kaart brengen.

Het werkgebied instellen

Voor de installatie

Clean your lawn (Maak uw gazon schoon)
Remove all the obstacles inside the working area (Verwijder alle obstakels in het werkgebied), including toys, wires, stones, etc. (inclusief speelgoed, draden, stenen, enz.). Make sure that kids and pets are not near the mower (Zorg ervoor dat kinderen en huisdieren niet in de buurt van de maaier zijn).

Power on/off (In-/uitschakelen)
Scenario 1

• Normally, the mower will power on automatically when it's connected to the charging pads of the charging station (Normaal gesproken wordt de maaier automatisch ingeschakeld wanneer deze is aangesloten op de laadcontacten van het laadstation). Once it's turned on, you'll hear the voice prompt "Power on, let's start a new journey" (Zodra hij is ingeschakeld, hoort u de gesproken melding "Inschakelen, laten we een nieuwe reis beginnen").

Scenario 2

• When the mower is not on the charging station, you can turn it on by holding the power button for at least 3 seconds until the tail light pulses blue (Wanneer de maaier niet op het laadstation staat, kunt u hem inschakelen door de aan/uit-knop minstens 3 seconden ingedrukt te houden totdat het achterlicht blauw pulseert).
  

To turn off the mower, back up the mower from the charging station and then press and hold the power button for about 3 seconds until you hear the voice prompt "Power off. Look forward to working for you again" (Om de maaier uit te schakelen, haalt u de maaier van het laadstation en houdt u de aan/uit-knop ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat u de gesproken melding "Uitschakelen. Ik kijk ernaar uit om weer voor u te werken" hoort).

Werkgebied

1. On the "Guide to EcoFlow Blade" page (Op de pagina "Handleiding voor EcoFlow Blade"), select "Create mower work map" (selecteer "Werkkaart voor maaier maken").
   
   

2. Follow the instructions and proceed to (Volg de instructies en ga verder met) select "Start mapping" (selecteer "Mapping starten").
   
   

3. Select "Mapping working area" (Selecteer "Werkgebied in kaart brengen").
   

4. The mower activates and leaves the charging station automatically, manually control the (De maaier wordt automatisch geactiveerd en verlaat het laadstation, bedien de) mower to the proper position then choose "Start" (maaier handmatig naar de juiste positie en kies vervolgens "Start").
   
   

5. Now map out the working area by (Breng nu het werkgebied in kaart met behulp van) using the direction keys (de richtingtoetsen).
   
   

6. When the mower approaches the starting (Wanneer de maaier het startpunt nadert) point, tap "finish" (tik op "voltooien") to end the process (om het proces te beëindigen).
   

1. Always keep the distance from the lawn (Houd altijd de afstand tot de rand van het gazon) edge about 15 cm (5.9 inches) (ongeveer 15 cm (5,9 inch)).
   
   

2. While mapping out the working area, make (Zorg er bij het in kaart brengen van het werkgebied voor) sure that the turning angle is more than 90° (dat de draaihoek meer dan 90° is).
   
   

3. Make sure the slope of the lawn edge does not excceed 15° (Zorg ervoor dat de helling van de gazonrand niet meer dan 15° bedraagt).
   

Verboden zones

1. After setting up the working area, the (Na het instellen van het werkgebied zal de) app will guide you to the "Restricted zone" setting (app u naar de instelling "Verboden zone" leiden). Tap "Mapping restricted zone" (Tik op "Verboden zone in kaart brengen") to proceed (om verder te gaan).
   
   

2. Map out the restricted zone by (Breng de verboden zone in kaart met behulp van) using the direction keys (de richtingtoetsen).
   

1. We suggest that you move the mower near the area where you want to set up the (We raden aan om de maaier in de buurt te plaatsen van het gebied waar u de) "restricted zone" ( "verboden zone" wilt instellen), then tap the "start" button and tap "finish" button to end the process (tik vervolgens op de knop "start" en tik op de knop "voltooien" om het proces te beëindigen).
2. Please keep the restricted zones inside the working area, otherwise, the app will (Houd de verboden zones binnen het werkgebied, anders zal de app) remind you that your attempt to map out a restricted zone outside the working area failed (u eraan herinneren dat uw poging om een verboden zone buiten het werkgebied in kaart te brengen, is mislukt).

Paden maken

Make sure you have created more than two working areas (Zorg ervoor dat u meer dan twee werkgebieden hebt gemaakt) (see steps in working area) (zie de stappen in het werkgebied).

1. Select "Mapping path" (Selecteer "Pad in kaart brengen") on the guide (in de handleiding) page (pagina).
   
   

2. Draw a path between two or more working (Teken een pad tussen twee of meer werkgebieden) areas by (door) using the direction keys (de richtingtoetsen te gebruiken).
   

LED-indicatoren

Licht	Kleur	Status	Betekenis
Koplamp	Blauw	Donkerblauw als basiskleur, helderblauw stroomt van onder naar boven	Inschakelen
		Donkerblauw als basiskleur, helderblauw stroomt van boven naar beneden	Uitschakelen
		Pulseert 1 seconde en vervaagt vervolgens van achter naar voren	Inactieve staat
		Een klein blauw gedeelte blijft ononderbroken in het midden (stationair) Een klein blauw gedeelte blijft ononderbroken aan de voorkant (beweegt voorwaarts)	Handmatige bediening
		Een klein blauw gedeelte blijft ononderbroken aan de achterkant (beweegt achterwaarts)
	Blauw	De linkerkant van de lichtkralen stroomt omhoog, de rechterkant van de voorste lichtkralen stroomt omlaag	OTA-upgrade
		Ononderbroken	Werkt normaal
	Groen	Presenteert een cirkelvormige voorwaartse stroom als een druppel water en geeft vervolgens langzaam een halo-lichteffect weer. De voortgangsbalk voor het vermogen toont, afhankelijk van de huidige vermogenswaarde, het overeenkomstige aantal ononderbroken lichtkralen.	Opladen + laadstatus
	Rood	Pulseert 1 seconde en vervaagt vervolgens van achter naar voren	Batterij bijna leeg (≤20%)
		Lichtkralen stromen naar het midden	Veiligheidsbeschermingsmodus
	Afwisselend rood/blauw	Pulseert en knippert afwisselend blauw en rood	De maaier is vergrendeld
	Geen licht	Licht uit na 30 seconden opladen	Houdt winterslaap tijdens het opladen
Achterlicht	Blauw	Pulseert langzaam helderder	Inschakelen
		Pulseren wordt langzamer	Uitschakelen
		Pulseert	RTK-status 4
	Oranje	Pulseert	RTK-status 5
		Knippert	RTK-status 1
	Rood	Pulseert	LoRa offline
Oplaad- station LED	Blauw	Knippert 4 keer	De maaier staat op het oplaadstation
		Ononderbroken	De maaier staat niet op het oplaadstation
	Groen	Pulseert	De maaier wordt opgeladen
		Ononderbroken	De maaier is volledig opgeladen
	Rood	Ononderbroken	Storing oplaadbasisstation/abnormaal opladen/vreemde voorwerpen gedetecteerd op contacten

RTK: real-time kinematic
LoRa: long-range radio

Instellingen

Start/Pause (Starten/Pauzeren)
Na "Guide to EcoFlow Blade" (Handleiding voor EcoFlow Blade) kunt u "Start working" (Begin met werken) kiezen.

1. Tik op "Start" (Starten), en de maaier begint met maaien.
   
   

2. Tik op "Pause" (Pauzeren) om de maaier te pauzeren, en tik vervolgens opnieuw om het werk te hervatten.
   

Recharge/Return to the charging station (Opladen/Terugkeren naar het oplaadstation)

Optie 1
De maaier keert automatisch terug naar het oplaadstation wanneer hij bijna klaar is met werken.

Optie 2
Tik op "End" (Beëindigen) om de maaier te laten terugkeren naar het oplaadstation om op te laden.

Apparaat delen
Als u deze maaier met iemand anders wilt delen, volgt u de onderstaande stappen:

1. Tik op het pictogram in de rechterbovenhoek.
   
   

2. Selecteer "Device sharing" (Apparaat delen).
   

1. Als de maaier is gekoppeld aan een account, kunnen de nieuwe operators geen verbinding maken met de maaier, tenzij het oorspronkelijke account het apparaat deelt.
2. Er zijn verschillende manieren om te delen of de koppeling ongedaan te maken:
   • Apparaat delen
   • Koppeling van de maaier ongedaan maken (zie het volgende gedeelte "Unlink" (Koppeling ongedaan maken))
   • Houd "Start/Pause" (Starten/Pauzeren) en "Recharge" (Opladen) tegelijkertijd ongeveer 20 seconden ingedrukt.

Koppeling ongedaan maken

1. Tik op het pictogram in de rechterbovenhoek en tik op "Mower Settings" (Maai-instellingen).
   
   

2. Tik op "Account binding reset" (Accountbinding resetten).
   

Maaihoogte

1. Tik op het pictogram in de rechteronderhoek.
   
   

2. Tik op "Mower settings" (Maai-instellingen).
   
   

3. Schuif met uw vinger om de maaihoogte aan te passen.
   

Firmware-upgrade
Online upgrade

1. Tik op het pictogram in de rechterbovenhoek en tik vervolgens op "Firmware".
   

2. Tik op "Upgrade Online" (Online upgraden) en wacht tot het proces is voltooid.
   

Offline upgrade

1. Tik op "Offline Upgrade" (Offline upgraden) en wacht tot het proces is voltooid.
   

2. Maak verbinding met de Wi-Fi van het apparaat en de app stuurt het firmwarepakket automatisch naar het apparaat nadat er verbinding is gemaakt met een hotspot.
   

De EcoFlow-app kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt, raadpleeg de nieuwste release.

Gazonveegmachinekit

De maaier kan samen met de gazonveegmachinekit worden gebruikt om bladeren en grasresten op te vangen. Raadpleeg de handleiding of de snelstartgids van de gazonveegmachinekit voor meer informatie.

Onderhoud

Reiniging

1. Zorg ervoor dat de maaier is uitgeschakeld en verwijder de accu voordat u gaat reinigen.
2. Reinig de maaier met een schone, vochtige doek of een zachte borstel. Gebruik geen alcohol, chemicaliën of andere corrosieve materialen.
3. Draai de maaier om op een vlakke ondergrond voordat u alle vreemde voorwerpen verwijdert die aan de onderkant vastzitten.

Gebruik geen water onder hoge druk om de maaier schoon te maken om schade aan de componenten te voorkomen

Transport
Houd de handgreep vast wanneer u de maaier moet optillen of verplaatsen.

Resterende risico's
Om risico's te verminderen, draag handschoenen bij het vervangen van messen. Volg de instructies en waarschuwingen in deze handleiding, maar risico's kunnen niet volledig worden uitgesloten.

Messen
Als de maaier regelmatig wordt gebruikt, raden we aan de messen en schroeven elke 1 tot 2 maanden te vervangen om een veiligere werking te garanderen.

1. Draag beschermende handschoenen wanneer u de messen inspecteert of vervangt.
2. Gebruik de schroeven niet opnieuw.
3. Gebruik de originele reservemessen en schroeven die door EcoFlow zijn geleverd.

1. Schakel de maaier uit
2. Draai de maaier om en leg hem op een zachte en vlakke ondergrond.
3. Draai de drie schroeven los en verwijder vervolgens de messen.
4. Vervang door nieuwe messen en schroeven.

Accu
Verwijderen

1. Open het deksel van het batterijcompartiment en til de antenneafdekking op.
   
   
2. Houd de knop ingedrukt (zoals in de afbeelding) en til vervolgens de accu omhoog.
   

De accu installeren

1. Lijn de accu uit met de groeven in de maaier.
   
   

2. Duw de antenneafdekking terug.
   
   
3. Installeer de afdekking van het batterijcompartiment terug door deze uit te lijnen met de groeven in de maaier.
   
   
4. Duw de afdekking van het batterijcompartiment lichtjes aan totdat u een "klik" hoort ("click").
   

Stroomvoorziening

1. U dient de stroomtoevoer te onderbreken: Voordat u een blokkade opheft; Voordat u het product controleert, reinigt of eraan werkt; Nadat u een vreemd voorwerp hebt geraakt om het product op schade te controleren.
2. Onderzoek regelmatig de kabel, stekker, behuizing en andere onderdelen. Als er schade of tekenen van veroudering worden geconstateerd, stop dan onmiddellijk met het gebruik van de maaier.
3. Sluit de maaier en/of de randapparatuur alleen aan op een voedingscircuit dat is beveiligd door een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van niet meer dan 30 mA.

1. Gebruik GEEN beschadigde stroomvoorziening. Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Als de verlengkabel defect is, vervang deze dan door de 10 meter lange kabel zoals goedgekeurd door EcoFlow.
2. Sluit GEEN beschadigde kabel aan op de stroomvoorziening en raak GEEN beschadigde kabel of verlengkabel aan voordat deze is losgekoppeld van het stopcontact. Een beschadigde kabel kan leiden tot contact met spanningvoerende delen.
3. Gebruik de stroomvoorziening NIET met andere producten of accu's, anders bestaat er risico op persoonlijk letsel, brand of elektrische schok. De productveiligheid kan niet worden gegarandeerd met niet-originele accu's.
4. Laad de accu NIET op wanneer deze lekt.
5. Houd de verlengkabel uit de buurt van bewegende gevaarlijke onderdelen om schade aan de snoeren te voorkomen, wat kan leiden tot contact met spanningvoerende delen.

Opslag

1. Voordat u de maaier opbergt, dient u ervoor te zorgen dat de maaier is uitgeschakeld en vervolgens volledig op te laden om overmatige ontlading te voorkomen.
2. Bewaar de maaier buiten bereik van kinderen en huisdieren.
3. Houd de maaier uit de buurt van warmtebronnen, chemicaliën of andere gevaarlijke materialen.
4. Bewaar het product op een koele en droge plaats.

Specificaties

Basis informatie	Naam	EcoFlow Blade
	Merk	EcoFlow
	Afmetingen maaier	ca. 660 × 440 × 310 mm (26 × 17 × 12 inch)
	Afmetingen laadstation	ca. 715 × 501 × 205 mm (28 × 20 × 8 inch)
	Gewicht maaier	16,2 kg (35,7 lbs)
	Gewicht maaier + verpakking	27,5 kg (60,6 lbs)
	Materialen	Plastic en aluminiumlegering
Maaiparameters	Werkcapaciteit	Max. 3.000㎡ (0,75 acre)
	Typische maaitijd per volledige lading	240 minuten
	Maaibreedte	26 cm (10 inch)
	Maaihoogte	20-76 mm (0,8-3 inch)
	Oplaadtijd	ca. 130 minuten
	GNSS-werkmodus	GPS, Beidou, Galileo, GLONASS
Geluidsniveau emissies	Stille modus	Gemeten geluidsvermogensniveau LWA: 59 dB(A)
		Geluidsvermogenonzekerheden KWA: 3 dB(A)
		Geluidsdrukniveau LpA: 51 dB(A)
		Geluidsdrukonzekerheden KpA: 3 dB(A)
	Snelle modus	Gemeten geluidsvermogensniveau LWA: 65 dB(A)
		Geluidsvermogenonzekerheden KWA: 3 dB(A)
		Geluidsdrukniveau LpA: 57 dB(A)
		Geluidsdrukonzekerheden KpA: 3 dB(A)
Werkomstandigheden	Werktemperatuur	0°C-45°C (32°F-113°F)
	Ontladingstemperatuur	0°C-60°C (32°F-140°F)
	Opslagtemperatuur	-20°C-60°C (-4°F-140°F)
	Oplaadtemperatuur	0°C-45°C (32°F-113°F)
	IP-classificatie	IPX5
	Max. helling	50% (27°)
Connectiviteit	Bluetooth-frequentie	2.400-2.483,5 MHz
	WiFi-frequentie	2.400-2.483,5 MHz/5.725-5.850 MHz
	Mobiel netwerk	Europa LTE-FDD: B1/B3/B7/B8/B20/B28 Noord-Amerika WCDMA: B2/B4/B5 LTE-FDD: B2/B4/B5/B12/B13/B25/B26
Schijfparameters	Nominale snelheid	Stil: 0,4 m/s Normaal: 0,6 m/s Snel: 0,8 m/s
	Maximale snelheid	0,8 m/s
	Aandrijfmodus	Direct aangedreven naafmotor
Mesmotor	Nominale snelheid	2.800 tpm
	Maximale snelheid	3.000 tpm
	Motortype	Borstelloze motor
Accu	Accutype	Lithium-ionaccu
	Nominale capaciteit	21,6V
	Nominale capaciteit	298Wh
	Beschermingssysteem	Oververhitting, kortsluiting, overstroom, overspanning, onderspanning
Laadstation	Ingangsspanning	36 V
	Ingangsstroom	5 A
	Uitgangsspanning	Max. 25,2 V DC
	Uitgangsstroom	Max. 7A
Overig	Voorwiel	200 mm (7,9 inch) omnidirectioneel wiel
	Achterwiel	Naafmotor met rubberen banden
	Sensor	IM-sensor, liftsensor, regensensor, wielencoder, RGB-D-camera
	Vermogen om verticale obstakels te passeren	40 mm (1,6 inch)

1. De bovenstaande gegevens zijn gemeten in een laboratorium en dienen uitsluitend ter referentie.
2. De geluidsemissieverklaringen voldoen aan EN 50636-2-107 en ANSI/OPEI 60335-2-107.
3. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zonder kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Ga naar www.ecoflow.com voor de nieuwste specificaties of gerelateerde documenten.

FAQ

1. De robotmaaier kan niet automatisch terugkeren naar het laadstation. Waarom?
   Deze keert mogelijk niet terug naar het laadstation in de volgende gevallen:
   1. Het satellietsignaal is zwak door muren, bomen of andere obstakels binnen een straal van 2 m (6.56ft) rond de antenne. Oplossing: Verplaats de antenne naar een open plek en maak de kaart opnieuw.
   2. Het pad waarop de robotmaaier terugkeert naar het laadstation wordt geblokkeerd door obstakels. Oplossing: Verwijder de obstakels.
   3. Het laadstation of de antenne is verplaatst nadat de kaart is gemaakt. Oplossing: Zet het laadstation en de antenne vast en maak vervolgens de kaart opnieuw.
   4. De lens van de camera aan de voorkant van de robotmaaier is kapot of wordt geblokkeerd door obstakels, en de robotmaaier kan het laadstation daardoor niet herkennen. Oplossing: Verwijder de obstakels/Neem contact op met de klantenservice voor onderhoud in geval van een kapotte cameralens.
2. Waar is de optimale positie om de GNSS-antenne te installeren?
   De GNSS-antenne wordt gebruikt om satellietsignalen te ontvangen, dus het is noodzakelijk om deze op een open buitenplaats te installeren, waar zich geen gebouwen of bomen boven de antenne bevinden en de afstand tussen de antenne en de omliggende obstakels meer dan 2 m (6.6 ft) is. Controleer of het satellietsignaal goed is en zet de antenneverlengingskabel vast.
3. Wat is het grootste communicatiebereik tussen de robotmaaier en het laadstation?
   Het draadloze communicatiebereik tussen het laadstation en de robotmaaier is maximaal 300 m (984 ft) in een open en onbelemmerde omgeving. Het daadwerkelijke bereik van de robotmaaier wordt beïnvloed door obstructie van omliggende gebouwen en dergelijke.
4. Beschikt de robotmaaier over positionerings- en antidiefstalfuncties?
   De robotmaaier heeft een ingebouwde 4G-module, die de GPS-positioneringsfunctie mogelijk maakt. Als iemand de robotmaaier steelt en probeert hem op andere plaatsen te gebruiken, kunt u de real-time positie-informatie van de maaier in de app verkrijgen en deze op afstand vergrendelen.
5. Wat moet ik doen als de robotmaaier niet kan worden gestart?
   De robotmaaier kan in de volgende gevallen niet worden gestart:
   1. De batterij is leeg. Oplossing: Laad de robotmaaier op in het laadstation totdat de batterij volledig is opgeladen.
   2. De batterij is te veel ontladen, dat wil zeggen dat het batterijniveau niet kan worden hersteld na het opladen, en de robotmaaier verliest snel stroom nadat deze het laadstation heeft verlaten. Oplossing: Neem contact op met de klantenservice voor oplossingen.
   3. De robotmaaier heeft de fout dat deze niet kan worden gestart nadat de batterij volledig is opgeladen. Oplossing: Neem contact op met de klantenservice voor oplossingen.
   4. Het opladen mislukt vanwege vuile oplaadpads. Oplossing: Reinig het vuil met een zachte doek. Als het niet met de zachte doek kan worden gereinigd, probeer het dan te polijsten met fijn schuurpapier.
6. Als de robotmaaier korte tijd (binnen een week) niet wordt gebruikt, moet ik dan de stroomtoevoer loskoppelen of deze van het laadstation loskoppelen?
   Als de robotmaaier korte tijd niet wordt gebruikt, wordt u aangeraden de robotmaaier uit te schakelen (Shut down) nadat deze volledig is opgeladen, en de stroomtoevoer van het laadstation los te koppelen. Het is niet nodig om het laadstation en de robotmaaier los te koppelen. Als de maaier lange tijd wordt opgeslagen, wordt aangeraden om deze om de zes maanden op te laden.

7. Wat is het vereiste batterijniveau voor de robotmaaier om de taak voort te zetten, nadat deze vanwege een lage batterijspanning is teruggekeerd naar het laadstation?
   Wanneer het resterende batterijniveau van de robotmaaier 20% is, pauzeert de robot de maaierstaak en keert automatisch terug naar het laadstation. Wanneer de robotmaaier tot 90% is opgeladen, keert deze terug naar het punt waar hij is gestopt met maaien om de bewerking voort te zetten, zonder dat de taak opnieuw hoeft te worden ingesteld.
8. Hoe vaak moet ik de robotmaaier opladen om te voorkomen dat de batterij te veel ontlaadt wanneer deze lange tijd wordt opgeslagen?
   Wanneer de maaier is uitgeschakeld, is het stroomverbruik van het Battery Management System (BMS) ongeveer 20 uA (max) en dat van de batterijcel en het BMS ongeveer 2% van de batterij per maand. Gezien de activiteit van de chemische stoffen in de batterijcel, wordt aangeraden de batterij eenmaal per 6 maanden op te laden wanneer de maaier lange tijd wordt opgeslagen. Het wordt ook aangeraden om de batterij volledig op te laden voordat de maaier wordt opgeslagen.
9. Welke rol speelt de e-SIM-kaart die in de robotmaaier is ingebouwd?
   De e-SIM-kaart speelt de volgende rollen:
   1. Het ondersteunt firmware-upgrades;
   2. Wanneer u fouten meldt en contact opneemt met de klantenservice, kunnen de logs en andere gegevens naar de backstage worden geüpload om de oorzaken van de fouten te analyseren;
   3. Het wordt gebruikt voor antidiefstaldoeleinden. Als de maaier verloren is, worden de GPS-coördinaten via het 4G-netwerk naar de cloud verzonden zodra deze is ingeschakeld. Vervolgens kan de gebruiker de robotmaaier zoeken en op afstand vergrendelen.
   4. Het bestuurt de robotmaaier op afstand om te starten of te stoppen, en verkrijgt de status in realtime.
10. Kan ik de e-SIM-kaart vervangen door een andere SIM-kaart?
    Hoe kan ik mijn dataverkeer abonnement verlengen? De e-SIM-kaart die in de robotmaaier is ingebouwd, kan niet worden vervangen. Er wordt momenteel een jaar gratis dataverkeer verstrekt. De basisfuncties zijn nog steeds beschikbaar nadat het dataverkeer is verlopen, maar de mobiele telefoon kan de real-time werkstatus van de maaier niet ontvangen. U kunt de gepushte positie-informatie niet controleren of de positie van de maaier controleren als deze verloren is. Wanneer het dataverkeer verloopt, kunnen gebruikers hun abonnement in de app verlengen.
11. Moet de robotmaaier tijdens het maaien verbinding hebben met internet?
    Verbind de robotmaaier via Bluetooth. Bestuur de robotmaaier op afstand om de kaart te maken en de maaierstaak te starten. Het hoeft niet online te blijven tijdens het maaien. Als u de real-time maaierstatus wilt verkrijgen, is het noodzakelijk om de robotmaaier met internet te verbinden.
12. Hoe maak je een werkzone?
    Om de kaart voor de eerste keer te maken, moet u de robotmaaier op afstand besturen om rond de grens van de maaizone te bewegen om de grens nauwkeurig vast te leggen.

13. Is er een Wi-Fi-verbinding nodig in de tuin bij het maken van een kaart?
    Nee. U kunt de robotmaaier op afstand besturen om een kaart te maken met uw mobiele telefoon via Bluetooth. Nadat de kaart is gemaakt, kunt u geplande taken in de app instellen om de robotmaaier de dagelijkse maaitaken te laten uitvoeren.
14. Waarom maait de robotmaaier soms ongelijkmatig het gazon?
    1. Controleer de reservemessen en de hoogte van het gras. Als de reservemessen bot zijn, vervang ze dan door nieuwe. Als het gras te hoog is, knip het gras dan eerst op de verwachte hoogte met een handmaaier.
    2. Als de werkelijke hoogte van het gras aanzienlijk groter is dan de ingestelde snijhoogte, heeft de robotmaaier meerdere (>5) cycli nodig om de ingestelde maaihoogte te bereiken.
15. Moet ik het reservemes slijpen? Hoe vaak?
    De reservemessen zijn vervangbaar, dus de gebruiker hoeft ze niet te slijpen. Het wordt aangeraden om de drie reservemessen elk kwartaal te vervangen. Zorg ervoor dat u uw handen beschermt bij het vervangen ervan om accidenteel letsel te voorkomen.

16. Waarom trilt de messchijf abnormaal tijdens het maaien?
    Controleer de messchijf en de reservemessen. Als een reservemes beschadigd is of eraf valt, vervang het dan of installeer een nieuwe. Als de messchijf beschadigd is, neem dan contact op met de klantenservice voor onderhoud.
17. Wat moet ik doen als het wiel vastzit?
    1. Controleer of het wiel vastzit in zand, grind en andere zachte grond of een diepe geul. In dat geval kunt u de zachte fundering instellen als een beperkte zone in de app, of de geul vullen voor een vlakke grond;
    2. Controleer of de band bedekt is met veel aarde, grasresten enz.;
    3. Controleer of er vreemde voorwerpen in de buurt van de band of de messchijf vastzitten en reinig de band en de bijbehorende accessoires indien nodig. Als het wiel beschadigd is, neem dan contact op met de klantenservice.
18. Kan de robotmaaier werken in de regen, sneeuw, hagel of mist?
    De robotmaaier kan in de regen werken, maar maaien in de regen kan het gazon beschadigen. Bij het maaien in de regen hecht het gras zich aan de apparatuur en de robotmaaier kan gemakkelijk slippen op het natte gazon. Vermijd het maaien van het gazon in zware weersomstandigheden, zoals zware regen, onweer of zware sneeuw.
19. Kan de robotmaaier 's nachts werken?
    De robotmaaier kan 's nachts normaal werken.
20. Is er een verlicht display wanneer de robotmaaier werkt?
    LED-indicatoren zijn aanwezig aan de voor- en achterkant van de robotmaaier en er worden verschillende kleuren weergegeven in verschillende werkomstandigheden. De gebruiker kan het licht naar eigen goeddunken in- of uitschakelen.
21. Zullen er andere kosten worden gemaakt tijdens het gebruik van het product?
    Bijvoorbeeld, abonnementskosten, dataverkeerkosten en dergelijke. Er worden geen andere kosten gemaakt tijdens het gebruik van het product. We bieden een jaar gratis dataverkeer. U moet het abonnement in de app verlengen nadat het is verlopen.

22. Hoe controleer ik het serienummer van het product?
    Er zijn 3 manieren om het serienummer (SN) te controleren:
    1. Controleer de verpakking. Aan de zijkant van de verpakking is een SN-label bevestigd.
    2. Na het verwijderen van het deksel van het batterijcompartiment scant u de QR-code in de afbeelding om de SN te controleren.
    3. Open de app en ga naar Instellingen (Settings) om deze te controleren.
23. Zijn er fysieke kabels nodig in de maaizone van de robotmaaier?
    Het is niet nodig om kabels te begraven. Er wordt een virtuele grens gegenereerd nadat een kaart is gemaakt door de robotmaaier op afstand te besturen. De robotmaaier plant automatisch de routes binnen de grens voor het maaien.
24. Wat moet ik doen als de oplaadpads van het laadstation zwart zijn geworden?
    Het opladen kan mislukken als de oplaadpads zwart zijn geworden. Polijst het zwart geworden gebied met droog schuurpapier. Controleer ook of de oplaadpads van de maaier zwart zijn geworden en polijst ze indien nodig.
25. Hoe is de snijhoogte gedefinieerd?
    De snijhoogte verwijst naar de hoogte van de messchijf tot de band. De werkelijke hoogte van het gemaaide gras zal groter zijn dan de ingestelde waarde, omdat het gras zacht is.
26. Hoe onderscheid ik de voor- en achterkant van een robotmaaier?
    De kant die in contact komt met de oplaadpads van het laadstation is de voorkant en de kant met de achterwielhandgreep is de achterkant.
27. Wat betekent de werktijdvertraging? Wat is de rol ervan?
    De door regen veroorzaakte werktijdvertraging verwijst naar de functie waarbij de robotmaaier automatisch terugkeert naar het laadstation vanwege de regen. Wanneer wordt gedetecteerd dat het is gestopt met regenen, hervat de maaier de maaierstaak niet onmiddellijk, maar begint met het aftellen volgens de vooraf ingestelde vertragingstijd en begint met maaien nadat het aftellen voorbij is. Dit kan het gazon beschermen door de maaibewerking van de robotmaaier te vermijden wanneer het gazon vochtig is.
28. Hoe wordt de werkroute van de robotmaaier gepland?
    Wanneer de robotmaaier voor de eerste keer wordt gebruikt, bedien deze dan op afstand om de virtuele kaartgrens in te stellen. Nadat de kaart is gemaakt, zal de robot maaien langs de route die door het algoritme is gepland, maar niet willekeurig bewegen.
29. Wat moet ik doen als de container vol is?
    Wanneer de container vol is, zal de app aangeven dat "De container voor gevallen bladeren vol is. Maak deze snel schoon" (Fallen leaves container is full. Please clean it soon). Leeg de bladeren handmatig uit de container, zodat de maaier de schoonmaaktaak kan voortzetten.
30. Hoeveel bladeren kunnen er in de container worden verzameld?
    De maximale afmetingen van de container zijn 404 × 390 × 265 mm (16 × 15.4 × 10.5 inch) en het volume is ongeveer 0.03 m³ (1.06 ft³). Het kan droge gevallen bladeren verzamelen met een gewicht van ongeveer 1 kg (2.2 lbs). De specifieke verzamelcapaciteit is afhankelijk van de soorten gevallen bladeren en de verzamelomgeving.

Referenties

• https://download.ecoflow.com/app
• EcoFlow - POWER A NEW WORLD | EcoFlow US
• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download EcoFlow Blade - Handleiding robotmaaier

Beschikbare talen