Evenflo PreciseRead - Contactloze voorhoofdthermometer - Handleiding

Introductie

De Evenflo PreciseRead contactloze voorhoofdthermometer is bedoeld voor thuisgebruik en voor het meten van de lichaamstemperatuur van mensen van alle leeftijden.

1. Nauwkeurig: Gepatenteerde infrarood PreciseRead-nabijheidssensor (°F/°C)
2. Veelzijdig: 2-in-1 multifunctionele thermometer meet lichaamstemperatuur en voedsel-/vloeistoftemperaturen
3. Snel: Meting in één seconde voor snelle resultaten
4. Gemakkelijk af te lezen: LCD-scherm met 3 kleuren voor visuele koorts waarschuwing
5. Handig: Stille modus voor gebruik 's nachts
6. Energiebesparing/Automatisch uitschakelen: Automatisch uitschakelen na inactiviteit om de levensduur van de batterij te garanderen.
7. °F/°C Schakelbare functie
8. Multi-geheugen oproepfunctie
9. Koorts alarm: ALLEEN lichaamstemperatuurmodus
10. Waarschuwingsindicatie: "Low Battery" (Batterij bijna leeg) symbool en "Lo"/ "Hi" symbool dat een meetbereik overschrijding aangeeft.
11. Ergonomisch ontwerp met groot LCD-scherm en knoppen

Productidentificatie

1. Geheugentoets
2. Modusknop
3. Batterijklep
4. LCD-scherm
5. Aan/uit-knop
6. Meetsensor
7. PreciseRead-nabijheidssensor

• Het product is bedoeld voor gebruik door volwassenen.
• Dit product is geen speelgoed. LAAT kinderen er NIET mee spelen.
• Houd het product uit de buurt van kinderen en huisdieren, omdat kleine onderdelen kunnen worden ingeademd of ingeslikt.
• Dit product bevat 2 AAA-batterijen.
• Vervang altijd de volledige set batterijen tegelijk.
• EXPLOSIEGEVAAR!
  • Meng NOOIT oude en nieuwe batterijen, batterijen van verschillende merken of een verkeerd batterijtype.
  • Gooi batterijen NOOIT weg in de buurt van kinderen, hitte of bij normaal huishoudelijk afval.
• Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk op de juiste manier weg in overeenstemming met de EPA-normen die te vinden zijn op www.epa.gov/recycle.
• Verwijder de batterijen wanneer u het product lange tijd opbergt.
• Dompel het product nooit onder in water.

Belangrijke informatie voor gebruik

Volg bij het gebruik van dit product alle onderstaande aanwijzingen op. Elke afwijking kan letsel veroorzaken of de nauwkeurigheid van de thermometer beïnvloeden.

1. Demonteer of repareer de thermometer niet. Het is niet toegestaan om deze apparatuur aan te passen.
2. Zorg ervoor dat u de lens van de thermometer voor en na elk gebruik reinigt. Vermijd direct contact met de lens met uw vingers.
3. Het wordt aanbevolen dat de gebruiker drie (3) temperatuurmetingen verricht. Als ze verschillend zijn, gebruik dan de hoogste meting.
4. Stel de thermometer niet bloot aan extreme temperaturen, zeer hoge luchtvochtigheid of direct zonlicht.
5. Vermijd het laten vallen van het apparaat.
6. Voordat u een meting uitvoert, moet de thermometer gedurende 30 minuten aan de kamertemperatuur zijn aangepast.
7. Vermijd het meten van de temperatuur gedurende 30 minuten na inspanning, baden of terugkeer van buiten. Als de huid van de patiënt bedekt is met haar, zweet of vuil, reinig dan het gebied en wacht 10 minuten voordat u een meting uitvoert.
8. Gebruik de thermometer uitsluitend voor het beoogde doel.
9. Er zijn geen absolute normen voor lichaamstemperatuur. Houd betrouwbare gegevens van uw persoonlijke temperatuur bij om als referentie te dienen bij het beoordelen van koorts.
10. Onder alle omstandigheden is het temperatuurresultaat SLECHTS ter referentie. Raadpleeg uw arts voordat u medische actie onderneemt.
11. Vermijd het gebruik van deze thermometer in de buurt van een werkende mobiele telefoon of magnetron.
12. Neem voor hulp bij het instellen, gebruiken of onderhouden van deze thermometer contact op met ParentLink op 1-800-233-5921.
13. Meld ernstige incidenten met deze thermometer aan Evenflo door ParentLink te bellen op 1-800-233-5921.

Beschrijving van het LCD-scherm

	Meetsequentie bezig
	Nachtmodus (pieptonen gedempt)
	Lichaamstemperatuurmodus
	Voedsel-/vloeistoftemperatuurmodus
	Meetgraden
°C/°F	Temperatuurschaal (°C of °F)
	Indicator batterij bijna leeg
	Fronsend gezicht met rode achtergrondverlichting: Temperatuur is 100,4ºF (38°C) of hoger
	Lachend gezicht met amberkleurige achtergrondverlichting: Temperatuur is 99,5 - 100,3°F (37,5 - 37,9°C)
	Lachend gezicht met groene achtergrondverlichting: Temperatuur is lager dan 99,5ºF (37,5°C)
	Geheugensymbool/Temperatuur oproepen

Batterij installatie

• EXPLOSIEGEVAAR!
  • Meng NOOIT oude en nieuwe batterijen, batterijen van verschillende merken of een verkeerd batterijtype.
  • Gooi batterijen NOOIT weg in de buurt van kinderen, hitte of bij normaal huishoudelijk afval.
• Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk op de juiste manier weg in overeenstemming met de EPA-normen die te vinden zijn op www.epa.gov/recycle.
• Verwijder de batterijen wanneer u het product lange tijd opbergt.

De batterij vervangen

Indicator batterij bijna leeg: Wanneer de batterij bijna leeg is, verschijnt de indicator batterij bijna leeg "" op het scherm. De thermometer kan gedurende deze tijd nog steeds worden gebruikt, maar de batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen. Als de batterijen volledig leeg zijn, wordt het woord "Lo" weergegeven samen met de indicator batterij bijna leeg en moeten de batterijen worden vervangen voordat de thermometer opnieuw kan worden gebruikt.

De batterijen van de thermometer vervangen:

1. Schuif de batterijklep voorzichtig naar beneden om deze te verwijderen.
2. Verwijder voorzichtig de oude batterijen en gooi ze op de juiste manier weg.
3. Plaats twee nieuwe 1,5V alkaline AAA (LR03)-batterijen in de richting die wordt aangegeven in het batterijcompartiment.
4. Schuif de batterijklep terug op zijn plaats.

Schakelen tussen Fahrenheit of Celsius

Uw thermometer kan resultaten weergeven in graden Fahrenheit (°F) of graden Celsius (°C). Om van °F naar °C en terug te schakelen, houdt u tegelijkertijd de geheugen- en modusknop aan de zijkant van de thermometer ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.

Schakelen tussen meetmodi

Om te schakelen tussen de vier meetmodi van de thermometer (hieronder weergegeven), drukt u op de modusknop aan de zijkant van het apparaat. Het overschakelen naar de lichaamstemperatuur- en voedsel-/vloeistoftemperatuurmodus gaat gepaard met een pieptoon, terwijl de pieptoon wordt gedempt wanneer u de nachtmodus voor lichaamstemperatuur of de nachtmodus voor voedsel-/vloeistoftemperatuur kiest.

Lichaamstemperatuur

Voedsel-/vloeistoftemperatuur

Nachtmodus lichaamstemperatuur

Nachtmodus voedsel-/vloeistoftemperatuur

LET OP: Een maansymbool "" verschijnt op het LCD-scherm in beide nachtmodi.

Tips voor het meten van de lichaamstemperatuur

• Voordat u een temperatuurmeting uitvoert, moet de thermometer gedurende 30 minuten aan de kamertemperatuur zijn aangepast.
• Pogingen om temperatuurmetingen uit te voeren op andere plaatsen op het lichaam dan het voorhoofd kunnen onnauwkeurige resultaten opleveren.
• Vermijd het meten van de temperatuur gedurende 30 minuten na inspanning, baden of terugkeer van buiten. Als de huid van de patiënt bedekt is met haar, zweet of vuil, reinig dan het gebied en wacht 10 minuten voordat u een meting uitvoert.
• Metingen die tijdens de slaap worden uitgevoerd, mogen niet rechtstreeks worden vergeleken met metingen die in wakkere toestand worden uitgevoerd, omdat de lichaamstemperatuur tijdens de slaap doorgaans lager is.
• Zorg ervoor dat de thermometer stevig wordt vastgehouden tijdens de meting en dat de patiënt niet beweegt totdat de meting is voltooid. Beweging kan de meting beïnvloeden.

De lichaamstemperatuur meten

1. Druk op de aan/uit-knop ("Power Button") om de thermometer in te schakelen. Het apparaat voert een zelftest uit en het LCD-scherm toont gedurende deze tijd kort al zijn symbolen. Wanneer het apparaat klaar is, verschijnt "--" op het scherm en kan de thermometer worden gebruikt om een meting uit te voeren.
2. Selecteer de modus Lichaamstemperatuur door op de modusknop ("Mode button") te drukken en deze los te laten totdat een "" symbool op het display verschijnt.

LET OP: De standaardinstelling voor de thermometer is ingesteld op Lichaamstemperatuur.

3. Plaats de thermometer op ongeveer 1 inch (2,5 cm) van het midden van het voorhoofd van de patiënt met de sensor gericht tussen de wenkbrauwen.
   
4. Druk op de aan/uit-knop ("Power Button") en laat deze los.
5. Beweeg de thermometer langzaam naar het voorhoofd toe of er vanaf totdat u de juiste afstand hebt bereikt.

LET OP: Als de thermometer buiten bereik is, knippert het display in de onderstaande volgorde en piept de thermometer totdat de juiste afstand is bereikt.

6. Zodra de temperatuurmeting is voltooid, hoort u een korte pieptoon en wordt de temperatuur weergegeven op de LED met een gekleurde achtergrondverlichting en een grafiek zoals hieronder aangegeven.

Temperatuur	LED-achtergrondverlichting	Grafiek
minder dan 99,5ºF (37,5°C)	Groen
99,5 - 100,3°F (37,5 - 37,9°C)	Amber
100,4ºF (38°C) of hoger	Rood

LET OP: Als de temperatuurmeting 100,4°F (38°C) of hoger is, gaat de fronseende gezicht en rode achtergrondverlichting gepaard met een koortsalarm. Dit koortsalarm treedt alleen op in de modus Lichaamstemperatuur. Het koortsalarm treedt niet op in de nachtmodus voor lichaamstemperatuur.

7. Ongeveer 60 seconden na gebruik piept de thermometer automatisch en schakelt deze uit.

Temperatuur van voedsel/vloeistof meten

1. Druk op de aan/uit-knop ("Power Button") om de thermometer in te schakelen. Alle symbolen op het display verschijnen even.
2. Druk op de modusknop ("Mode button") aan de zijkant van de thermometer totdat het "" symbool op het display verschijnt.
3. Plaats de thermometer op ongeveer 1 inch (2,5 cm) van het te meten voedsel of de te meten vloeistof en druk vervolgens op de aan/uit-knop ("Power Button") en laat deze los.
4. Beweeg de thermometer langzaam naar het voedsel/de vloeistof toe of er vanaf totdat u de juiste afstand hebt bereikt. Wanneer de temperatuurmeting is voltooid, hoort u een korte pieptoon. De temperatuur wordt ALTIJD weergegeven op de LED met een groene achtergrondverlichting ongeacht de temperatuurmeting.
   LET OP: Wanneer u de thermometer gebruikt in de modus Voedsel/Vloeistoftemperatuur, geeft het apparaat geen waarschuwing als een temperatuurmeting te warm of te koud is. Zorg ervoor dat voedsel of vloeistof een veilige temperatuur heeft voor gebruik door uw kind.
5. Ongeveer 60 seconden na gebruik piept de thermometer automatisch en schakelt deze uit.

Geheugenfunctie

Geheugenoproep: U kunt maximaal 10 metingen die momenteel in het geheugen zijn opgeslagen, oproepen om te delen met uw arts of opgeleide zorgverlener.

1. Terwijl de thermometer is ingeschakeld, drukt u kort op de geheugenknop ("Memory Button") om de meest recente temperatuurmeting weer te geven. Het geheugensymbool "" verschijnt samen met het "" of "" symbool om aan te geven of een lichaamstemperatuur of een voedsel/vloeistoftemperatuur is gemeten.
2. Druk nogmaals op de geheugenknop ("Memory Button") om door alle eerder opgeslagen temperatuurmetingen te bladeren.

Geheugen verwijderen: Er zijn twee methoden die kunnen worden gebruikt om het geheugen van de thermometer te wissen.

• Geheugenknop ("Memory Button"). Terwijl de thermometer is ingeschakeld, houdt u de geheugenknop ("Memory Button") ingedrukt om alle opgeslagen temperatuurmetingen te verwijderen. De thermometer piept eenmaal en het LCD-scherm toont "- -" om aan te geven dat het geheugen is gewist.
• Batterijen verwijderen. Wanneer de batterijen worden verwijderd, worden alle geregistreerde temperatuurmetingen verwijderd.

Reinigen en desinfecteren

Voor desinfectie van het apparaat voor thuisgebruik kan 75% alcohol (verkrijgbaar bij de apotheek) worden gebruikt.

• Meetsensor: Reinig de meetsensor voor en na elke meting met een alcoholdoekje.
• Thermometer: Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing van de thermometer te reinigen. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen, verdunners of benzeen voor het reinigen. Kras niet op het oppervlak van de lens van de sonde of het display. Stel de thermometer niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid, direct zonlicht of schokken.

Foutcodes

Wanneer een storing of onjuiste temperatuurmeting optreedt, verschijnt een foutmelding zoals hieronder beschreven.

Weergave	Oorzaak	Oplossing
	Gemeten temperatuur hoger dan meetbereik. Lichaamstemperatuur: 109,4°F (43°C) Voedsel/vloeistoftemperatuur: 212,0°F (100°C)	Gebruik de thermometer alleen tussen de gespecificeerde temperatuurbereiken. Reinig indien nodig de sensortip. Neem in geval van een herhaalde foutmelding contact op met ParentLink op 1-800-233-5921.
	Gemeten temperatuur lager dan meetbereik. Lichaamstemperatuur: 93,2°F (34°C) Voedsel/vloeistoftemperatuur: 32,0°F (0°C)
	De bedrijfstemperatuur ligt niet in het bereik: 59°F~104°F (15°C~40°C)	Gebruik de thermometer alleen tussen de gespecificeerde temperatuurbereiken.

Technische specificaties

• Meetbereik:
  Lichaamstemperatuur: 93.2°F~109.4°F (34°C~43°C) Voedsel-/vloeistoftemperatuur: 32.0°F~212.0°F (0°C~100°C)
• Kalibratienauwkeurigheid:
  Lichaamstemperatuur: ± 0.5°F (± 0.3°C) van 93.2°F ~109.4°F (34°C ~ 43°C)
  Voedsel-/vloeistoftemperatuur: < 68°F ± 0.4°F; > = 68°F ± 5% (< 20°C ± 2°C; > = 20°C ± 5%)
• Displayresolutie: 0.1°C/32.18°F
• Gebruiksomgeving: 59°F~104°F (15°C~40°C) met een relatieve luchtvochtigheid tot 95%
  (niet-condenserend)
  Atmosferische druk: 700~1060 hPa
• Opslag-/Transportomgeving:
  -13 tot 131°F (-25 tot 55°C) met een relatieve luchtvochtigheid tot 95%
  (niet-condenserend)
  Atmosferische druk: 700~1060 hPa
• Voeding: 2 x 1.5V alkaline AAA (LR03) batterijen
• Gewicht met batterijen: ca. 4.2 oz. (120 g)
• Geheugen: 10 temperatuurmetingen
• Afmetingen: ca. 5.59" × 1.65" × 1.67" (142 mm × 42 mm × 42.4 mm)
• Bedieningsafstand: 1.18" (3 cm)
• Batterijduur: ongeveer 90 minuten (afhankelijk van het merk batterijen)
• Typische levensduur: 3 jaar

Referenties

• Reduce, Reuse, Recycle (Verminderen, Hergebruiken, Recyclen) | US EPA

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Evenflo PreciseRead - Contactloze voorhoofdthermometer - Handleiding

Beschikbare talen