Skil PL5938E-00 - Handleiding borstelloze schaafmachine

INLEIDING

• Dit gereedschap is bedoeld voor het schaven van houten materialen zoals balken en planken; het is ook geschikt voor het afschuinen van randen en het maken van sponningen
• Dit gereedschap is niet bedoeld voor professioneel gebruik
• Lees en bewaar deze handleiding

VEILIGHEID

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.
De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met netaansluiting (met snoer) of door een accu aangedreven (snoerloos) elektrisch gereedschap.

1. VEILIGHEID VAN DE WERKOMGEVING
   1. Houd de werkomgeving schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere omgevingen lokken ongelukken uit.
   2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
   3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.
2. ELEKTRISCHE VEILIGHEID
   1. De stekkers van elektrisch gereedschap moeten in het stopcontact passen. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap.
      Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
   2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
   3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap terechtkomt, vergroot het risico op elektrische schokken.
   4. Ga niet onzorgvuldig om met het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrische gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren vergroten het risico op elektrische schokken.
   5. Gebruik bij het werken met elektrisch gereedschap buitenshuis een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken.
   6. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (ALS) beveiligde voeding. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op elektrische schokken.
3. PERSOONLIJKE VEILIGHEID
   1. Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
   2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming die voor de juiste omstandigheden wordt gebruikt, vermindert persoonlijk letsel.
   3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of de accu, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar is ingeschakeld, lokt ongelukken uit.
   4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een moersleutel of sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
   5. Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.
   6. Kleed u goed. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
   7. Als er apparaten zijn voor het aansluiten van stofafzuig- en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
   8. Laat u door de vertrouwdheid die u door veelvuldig gebruik van gereedschap hebt opgedaan, niet zelfgenoegzaam worden en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeren. Een onachtzaam handelen kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.
4. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ELEKTRISCH GEREEDSCHAP
   1. Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
   2. Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
   3. Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu, indien afneembaar, uit het elektrische gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
   4. Bewaar niet-gebruikte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
   5. Onderhoud elektrische gereedschappen en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrische gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrische gereedschap bij beschadiging vóór gebruik repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrische gereedschappen.
   6. Houd snijgereedschappen scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijranden lopen minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.
   7. Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrische gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
   8. Houd handgrepen en grijpoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpoppervlakken maken een veilige hantering en bediening van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.
5. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCUGEREEDSCHAP
   1. Laad de accu alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor één type accu, kan brandgevaar veroorzaken bij gebruik met een andere accu.
   2. Gebruik elektrisch gereedschap alleen met specifiek daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van andere accu's kan een risico op letsel en brand veroorzaken.
   3. Wanneer de accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van de ene aansluiting naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken.
   4. Onder verkeerde omstandigheden kan er vloeistof uit de accu worden geslingerd; vermijd contact. Spoel bij onbedoeld contact met water. Zoek bovendien medische hulp als de vloeistof in de ogen komt. Vloeistof die uit de accu wordt geslingerd, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
   5. Gebruik geen beschadigde of aangepaste accu of gereedschap. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of risico op letsel.
   6. Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C kan een explosie veroorzaken.
   7. Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies is aangegeven. Onjuist opladen of bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten.
6. ONDERHOUD
   1. Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrische gereedschap wordt gehandhaafd.
   2. Onderhoud nooit beschadigde accu's. Onderhoud aan accu's mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR SCHAAFMACHINES

• Wacht tot het mes stilstaat voordat u het gereedschap neerzet (een blootliggend, draaiend mes kan in contact komen met het oppervlak, wat kan leiden tot verlies van controle en ernstig letsel)
• Houd het elektrische gereedschap vast aan de geïsoleerde greepoppervlakken, omdat het mes in contact kan komen met het eigen snoer (het doorsnijden van een "stroomvoerende" draad kan blootliggende metalen onderdelen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een elektrische schok geven)
• Gebruik klemmen of een andere praktische manier om het werkstuk vast te zetten en te ondersteunen op een stabiel platform (het vasthouden van het werkstuk met uw hand of tegen het lichaam maakt het instabiel en kan leiden tot verlies van controle)

ALGEMEEN

• Dit gereedschap mag niet worden gebruikt door personen jonger dan 16 jaar
• Het geluidsniveau tijdens het werken kan hoger zijn dan 85 dB(A); draag gehoorbescherming
• Stof van materialen zoals verf die lood bevat, sommige houtsoorten, mineralen en metalen kan schadelijk zijn (contact met of inademing van het stof kan allergische reacties en/of luchtwegaandoeningen veroorzaken bij de bediener of omstanders); draag een stofmasker en werk met een stofafzuiginrichting wanneer deze kan worden aangesloten
• Bepaalde soorten stof zijn geclassificeerd als kankerverwekkend (zoals eiken- en beukenstof), vooral in combinatie met additieven voor houtconditionering; draag een stofmasker en werk met een stofafzuiginrichting wanneer deze kan worden aangesloten
• Volg de stofgerelateerde nationale eisen voor de materialen waarmee u wilt werken
• SKIL kan alleen een foutloze werking van het gereedschap garanderen als er originele accessoires worden gebruikt
• Verwijder de accu uit het gereedschap voordat u aanpassingen maakt of accessoires verwisselt

VOOR GEBRUIK

• Vermijd schade die kan worden veroorzaakt door schroeven, spijkers en andere elementen in uw werkstuk; verwijder ze voordat u begint met werken
• Controleer voordat u het gereedschap gebruikt of de messen nergens tegenaan komen

TIJDENS GEBRUIK

• Houd uw vingers uit de buurt van de draaiende messen
• Schakel in geval van een elektrische of mechanische storing onmiddellijk het gereedschap uit en verwijder de accu
• Als er een spaander vast komt te zitten in de stof-/spaanderuitwerpopening, moet u de motor uitschakelen, ervoor zorgen dat alle bewegende onderdelen volledig tot stilstand zijn gekomen, de accu verwijderen en de vastgelopen spaander verwijderen
• Gebruik alleen de volgende accu's en opladers met dit gereedschap
  • SKIL accu: BY5197E-03 BY5196E-03
  • SKIL oplader: SC5358E-01 QC5360E-01 QC5359E-00
  • Gebruik de accu niet als deze beschadigd is; deze moet worden vervangen
• Demonteer de accu niet
• Stel gereedschap/accu niet bloot aan regen
• Toegestane omgevingstemperatuur (gereedschap/oplader/accu):
  • tijdens het opladen 4...40°C
  • tijdens bedrijf –20...+50°C
  • tijdens opslag –20...+50°C

VERKLARING VAN SYMBOLEN OP GEREEDSCHAP/ACCU

Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik

Gooi elektrisch gereedschap en accu's niet samen met het huisvuil weg

OVERZICHT

SPECIFICATIES

GEBRUIK

• Accu opladen
  lees de veiligheidswaarschuwingen en instructies die bij de oplader zijn geleverd
• De accu verwijderen/plaatsen
• Messen verwisselen/omkeren
  
  Deze schaaf is uitgerust met niet-slijpbare messen met snijkanten aan beide zijden; dus als één kant bot is geworden, kan de andere kant worden gebruikt
  schakel het gereedschap uit en verwijder de accu
  • verwijder geleidingsapparaten, indien gemonteerd
  • neem steeksleutel uit de opslag a
  • draai het gereedschap om
  • draai 3 bouten los met een steeksleutel (verwijder de bouten niet) b
  • duw het mes uit de messenblok met een stuk hout c
  • plaats het mes terug in het messenblok in omgekeerde positie, of gebruik een nieuw mes d
    groef in het mes moet overeenkomen met de rand in de messenblok
    plaats de messen tegen de steunplaat e
  • draai 3 bouten stevig vast met een steeksleutel f
    vervang/keer messen op tijd; gebruik alleen scherpe messen
    vervang/keer altijd beide messen tegelijkertijd
    probeer niet de messen af te stellen met messenblokschroeven, die in de fabriek zijn vooringesteld
• Schaafdiepte instellen
  
  • draai de knop in de richting "+"/"-" om de schaafdiepte te vergroten/verkleinen
  • gebruik de schaal als referentie
  • selecteer altijd een ondiepe schaafdiepte en herhaal het schaven en aanpassen totdat de vereiste diepte is bereikt
• Stof-/spanenafvoerpoort
  
  • selecteer de gewenste kant van de Dust/Chip-Extraction Port (Stof-/spanenafvoerpoort) (links of rechts) met de schakelaar
  • sluit de stofzuiger met de adapter aan op de Dust/ChipExtraction Port (Stof-/spanenafvoerpoort) zoals afgebeeld
  • men kan ook een stofzak aansluiten op de geselecteerde Dust/Chip-Extraction Port (Stof-/spanenafvoerpoort) zoals afgebeeld
    probeer geen obstructies te verwijderen uit de Dust/Chip-Extraction Port (Stof-/spanenafvoerpoort) terwijl de messen draaien
• Parkeersteun
  
  • beschermt het werkstuk tegen beschadiging wanneer het gereedschap opzij wordt gelegd
  • klapt automatisch naar achteren tijdens het schaven
• Het gereedschap bedienen
  • schaafdiepte instellen
  • plaats het gereedschap op het werkstuk
    zorg ervoor dat alleen de voorste schoen op het werkstuk rust en dat de messen het niet raken
  • schakel het gereedschap in door eerst de lock-off button (vergrendelknop) (= veiligheidsschakelaar die niet kan worden vergrendeld) in te drukken en vervolgens de trigger (trekker) over te halen
    voordat de messen het werkstuk raken, moet het gereedschap op volle snelheid draaien
  • houd het gereedschap stevig vast met beide handen en geleid het in een continue beweging naar voren
  • gebruik het gereedschap met zijn basisplaat op het werkstuk
  • kantel het gereedschap niet om ongewenste schaafsporen te voorkomen
    voordat u het gereedschap uitschakelt, moet u het van het werkstuk optillen
  • schakel het gereedschap uit door de trigger (trekker) los te laten
• Sponningen schaven
  
  • selecteer de vereiste schaafdiepte
  • selecteer de sponningdiepte met behulp van de sponningdiepte-insteller
  • plaats het gereedschap op het werkstuk
  • begin met schaven
  • maximale sponningbreedte 82 mm
  • maximale sponningdiepte 8 mm
    houd tijdens het werken het gereedschap altijd vast bij het grijze gripgebied/de grijze gripgebieden
    
  • houd ventilatiesleuven onbedekt
  • oefen niet te veel druk uit op het gereedschap; laat het gereedschap het werk voor u doen
• Accubeveiliging
  Schakelt het gereedschap uit of voorkomt dat het gereedschap wordt ingeschakeld, wanneer
  • de belasting te hoog is
  • de accutemperatuur niet binnen het toegestane bedrijfstemperatuurbereik van -20 tot +50°C ligt
  • de lithium-ionaccu bijna leeg is (om te beschermen tegen diepontlading)
    blijf niet op de aan/uit-schakelaar drukken nadat het gereedschap automatisch is uitgeschakeld; de accu kan beschadigd raken

TOEPASSINGSADVIES

• Bij het schaven kan men een stofzak gebruiken
• Gebruik voor het afschuinen van randen de V-groef in de voorste schoen
  
  • zet de knop op stand "0" (0) voor het afschuinen van randen die vergelijkbaar zijn met de geselecteerde groef
  • voor grotere groeven draait u de knop om de vereiste schaafdiepte te selecteren
    test altijd eerst uit op een stuk afvalmateriaal
• Wanneer u sponningen schaaft, bereikt u betere resultaten door een parallelle geleider te gebruiken om de sponningbreedte aan te passen
  

ONDERHOUD

• Dit gereedschap is niet bedoeld voor professioneel gebruik
• Houd gereedschap en snoer altijd schoon (vooral ventilatiesleuven )
  verwijder de accu uit het gereedschap voordat u het reinigt

Voor klantenservice
1300-017-545
OF
www.skil.com.au

Referenties

• Innovatieve elektrische gereedschappen waarmee u met vertrouwen kunt doe-het-zelven | SKIL

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Skil PL5938E-00 - Handleiding borstelloze schaafmachine

Beschikbare talen