Airthereal Evenfall EVF6BL, EVF6YL - Handleiding waterverwarmer

ONDERDELEN

Voor uw veiligheid mag u NIET proberen dit apparaat te demonteren, te repareren of onderdelen te vervangen. Laat alle reparaties, service en/of afstellingen over aan gekwalificeerde monteurs.

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

Controleer de kartonnen doos op beschadigingen. Schade veroorzaakt tijdens verzending moet onmiddellijk worden gemeld.
Zorg ervoor dat u alle onderdelen heeft.
OPMERKING: Inbegrepen onderdelen en accessoires kunnen variëren afhankelijk van het land en de voorschriften.

In de doos

Voorbereiding

ALLEEN BUITEN GEBRUIKEN. KOOLMONOXIDEGEVAAR: HET GEBRUIK VAN DIT APPARAAT IN EEN GESLOTEN RUIMTE VEROORZAAKT DE DOOD. NIET GEBRUIKEN IN CARAVANS, TENTEN, ZEEVAARTUIGEN, AUTO'S, STACARAVANS OF SOORTGELIJKE LOCATIES.

1. Gebruik het apparaat alleen met LP-gas (propaan) en de meegeleverde regelaarventielset.
   Opmerking:
   De te gebruiken LP-gastanks moeten:
   • Worden vervaardigd en gemarkeerd in overeenstemming met de specificaties voor LP-gastanks van de buizen voor het transport van gevaarlijke goederen en de commissie, CAN/CSA-B339, indien van toepassing.
   • Voorzien zijn van een vermeld overvulpreventie-apparaat.
   • Voorzien zijn van een tankaansluiting die compatibel is met de aansluiting. De installatie moet voldoen aan de lokale voorschriften of, bij afwezigheid daarvan, aan de National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, of de Propane Installation Code, CSA B149.1, of de Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2.
2. Versterking van de muur is vereist waar het apparaat is geïnstalleerd, zodat de muur sterk genoeg is om de waterverwarmer te dragen. De montageplaats voor de waterverwarmer moet een gemakkelijke toegang en bediening mogelijk maken.
3. Haal het apparaat uit de kartonnen doos en verwijder het schuim en de plastic zak, positioneer de bovenste montagebeugel en installeer de middelste montageschroef gedeeltelijk. Hang de bovenste beugel aan de schroef of hang hem aan het handvat voor tijdelijke bevestiging.
   
   Wandmontage:
   Houd dit apparaat uit de buurt van alle brandbare materialen. Minimale afstanden achteraan 50 cm, twee zijkanten 100 cm, bovenkant 100 cm.
   Opmerking:

• Meet alle afstanden om de juiste positie te garanderen, markeer de positie van 3 geleidegaten (1 montagegat voor de bovenste montagehaak; 2 geleidegaten voor de onderste haak)
• Gebruik een boorhamer om die drie gaten te boren. Draag altijd oog- en gehoorbescherming bij het gebruik van een boorhamer.
• Plaats de ankerhuls in het montagegat en twee ankerbouten in de onderste twee gaten. Zet de ankerhulsbout en twee ankerbouten vast met een hamer
• Hang de waterverwarmer op en bevestig deze door de ankerhuls
• Gebruik een steeksleutel om de moer vast te draaien tot hij goed vastzit. Dit trekt de draadstang omhoog door de huls en zet deze vast tegen de wand van het basismateriaal
• Schroef twee 4*30 schroeven in de onderste twee geleidegaten om de waterverwarmer op zijn plaats te bevestigen.

4. Plaats 2 D-batterijen (NIET meegeleverd) in de batterijhouder aan de onderkant van het apparaat. Zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting zijn geplaatst.
   

Waterleidinginstallatie

1. Voordat u de waterleiding op de waterverwarmer aansluit, laat u het water lopen totdat alle verontreinigingen (zand, vuil, lucht, kit, enz.) zijn verwijderd.
2. Waterinlaat:
   • Als u een standaard tuinslang gebruikt, bevestig dan de 3/4" GHT-tuinslangadapter op de fitting gemarkeerd met "Waterinlaat". Controleer of het filter in de waterinlaat op zijn plaats zit en schoon is. Sluit vervolgens uw waterinlaat/tuinslang aan.
     
     LET OP: ZORG ERVOOR DAT U DE RUBBER PAKKING IN ALLE FITTINGEN PLAATST VOOR DE AANSLUITING.
     
   • Als u een snelle connector gebruikt:
     
     1. Schroef de kraanaansluiting op de waterinlaat van de gaswaterverwarmer.
     2. Steek de slang in het uiteinde van de connector.
     3. Schuif de moer op het uiteinde van de slang en draai deze vast.
     4. Duw de slanguiteindeconnector in de kraanaansluiting.
     5. Om los te koppelen, houdt u de zachte aanraakpads vast en trekt u de connector naar beneden.
3. Wateruitlaat:
   • Sluit het wateruitvoerapparaat (douchekop) aan op de fitting gemarkeerd met "Wateruitlaat". DRAAI NIET TE VAST! Alleen met de hand aandraaien. (De doucheslang wordt al geleverd met pakkingen aan de binnenkant, extra pakkingen zijn als reserve beschikbaar.)

Gasaansluiting

Gebruik nooit een open vlam om te testen op gaslekken, omdat dit kan leiden tot de dood, persoonlijk letsel en/of materiële schade. De waterverwarmer en de gasaansluitingen MOETEN worden getest op lekkage bij normale bedrijfsdruk voordat het apparaat in gebruik wordt genomen.

1. Gebruik steeksleutels om de meegeleverde gasregelaar (met reeds bevestigde messing connector) op het apparaat aan te sluiten en sluit deze aan op de onderkant van het apparaat gemarkeerd met "Gasinlaat". Draai niet te vast. Te strak aandraaien kan een gaslek veroorzaken! Zorg ervoor dat u de meegeleverde ringen op alle connectoren gebruikt en controleer op gasgeur. Maak verbinding met een aanhaalmoment tussen 20-28 N/m.
   
2. Gebruik de cilinder altijd in een verticale positie voor dampafname. Sluit de gecertificeerde gasregelaar met de hand aan op de LP-gastank. Sluit de regelaarslang met een steeksleutel aan op de gasinlaatfitting van de verwarming.
   Aansluiten op cilinder:
   
   Sluit de gasregelaar aan op de gasfles en draai deze vast met behulp van twee vingersteunpalen.
   Aansluiten op cilinder:
   
   Koppel de gasregelaar los van de gasfles en draai deze vast met behulp van twee vingersteunpalen.

Opmerking:

• Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op een cilinder van 20 lb (maat 1: φ12 5/16' *H17 5/16'; maat 2: φ11 13/16' *H17 7/16';) met een POL-cilinderventiel dat is gecertificeerd volgens CAN/CSA-B339. De LP-gasfles(sen) moeten worden geconstrueerd en gemarkeerd in overeenstemming met de specificaties voor cilinders, bollen en buizen voor het transport van gevaarlijke goederen, CSA B339.
• Inspecteer de slang voor elk gebruik van het apparaat. Als er duidelijke tekenen zijn van overmatige slijtage of beschadiging, of als de slang is doorgesneden, moet deze worden vervangen voordat het apparaat in gebruik wordt genomen. De vervangende slangconstructie moet worden gespecificeerd door de fabrikant.
• Controle: Draai de gasafsluiter naar de waterverwarmer open. Gebruik een zeepwateroplossing om te controleren op lekken bij alle aansluitingen en fittingen. Als er bellen worden gezien, duidt dit op een gaslek dat moet worden verholpen en neem contact op met een gekwalificeerde servicetechnicus.
• Het gas moet worden afgesloten bij de LP-gastank wanneer de waterverwarmer niet in gebruik is.
• Wanneer de LP-gastank niet is losgekoppeld van de waterverwarmer, moeten de waterverwarmer en de tank buiten worden opgeslagen, in een goed geventileerde ruimte, buiten het bereik van kinderen, en mogen ze niet worden opgeslagen in een gebouw, garage of een andere afgesloten ruimte.
• Opslag van de waterverwarmer binnenshuis is alleen toegestaan als de cilinder is losgekoppeld en verwijderd van de waterverwarmer.
• Cilinders moeten buiten worden opgeslagen, in een goed geventileerde ruimte, buiten het bereik van kinderen, en mogen niet worden opgeslagen in een gebouw, garage of een andere afgesloten ruimte.
• Bewaar geen reserve LP-gastank onder of in de buurt van dit apparaat. Vul de cilinder nooit voor meer dan 80 procent. Als dit niet precies wordt gevolgd, kan dit tot brand leiden.

GEBRUIK EN STARTEN

Controleer de omgeving op brandbare stoffen, met name benzine of andere dampen die kunnen ontbranden. De uitlaat en de bovenkant van de draagbare tankloze waterverwarmer worden HEET! Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen rond de draagbare tankloze waterverwarmer liggen of in de bovenkant zijn gevallen.

De waterverwarmer mag niet worden blootgesteld aan brandbare dampen of vloeistoffen tijdens het aansteken.

1. Draai de inkomende watertoevoer open. Zorg ervoor dat u voldoende waterdruk heeft tussen 2,2-116 PSI/15-800 kPa voor een ideale werking.
2. Zet uw wateruitvoerapparaat in de "uit"-stand.
3. Draai de gaskraan op de cilinder helemaal open.
4. ALS DE GASGEUR WORDT WAARGENOMEN, DRAAI DE GASKRAAN DAN ONMIDDELLIJK DICHT!!
5. Zet de brandervermogensschakelaar op de stand. (In de winter kan deze knop worden omgeschakeld naar)
6. Zet de waterregelknop op Maximum.
7. Zet de gasregelknop op Minimum.
8. Zet uw wateruitvoerapparaat in de "aan"-stand en pas de gewenste waterstroom aan.
9. Er zal een reeks hoorbare klikken zijn en de brander zal ontsteken. Houd er rekening mee dat de waterverwarmer niet mag worden blootgesteld aan brandbare dampen of vloeistoffen tijdens het aansteken. Als de brander na 5 seconden niet ontsteekt, sluit u deze af en gaat u naar het gedeelte "Probleemoplossing".
10. Open na gebruik of opslag de aftapkraan (geribbelde cilindrische steel naast de waterinlaatklep) om ervoor te zorgen dat het water wordt afgevoerd.
11. Sluit de gastoevoer af wanneer deze niet in gebruik is.

Watertemperatuur aanpassen
De temperatuur van het uitgaande water is afhankelijk van de temperatuur van het inkomende water in evenwicht met de hoeveelheid toegepaste warmte. Wees uiterst voorzichtig bij het instellen van de uitgaande watertemperatuur.

1. De waterstroomknop in de maximale stand en de gasknop in de minimale stand is de laagst beschikbare temperatuurinstelling.
2. Om de watertemperatuur te verhogen, draait u de gasknop omhoog (naar max);
3. Als u na stap 2 nog steeds een hogere watertemperatuur nodig heeft, past u de stroomsnelheidsknop naar beneden aan (naar min) totdat u de gewenste temperatuur heeft.
4. De middelste knop is om de hoeveelheid propaan te regelen die per tijdseenheid wordt verbrand.
   Wanneer het initiële water in de zomer te heet is, kunt u het op de positie zetten. Een brander werkt om de temperatuur te verlagen en propaan te besparen. Wanneer het initiële water in de winter te koud is, kunt u het op de positie zetten, zodat alle branders werken om de temperatuur te verhogen.
   

Bescherm uw waterverwarmer tegen vorstschade!

Als de buitentemperatuur rond of onder het vriespunt ligt (0°C), zorg er dan voor dat de aftapplug wordt geopend en het water uit de draagbare tankloze waterverwarmer wordt afgevoerd na elk gebruik om interne schade aan de warmtewisselaar te voorkomen. U moet ook de uitgaande waterleiding loskoppelen om ervoor te zorgen dat al het water in de warmtewisselaar wordt afgevoerd. Het niet correct aftappen van uw draagbare tankloze waterverwarmer zal waterschade veroorzaken die mogelijk wel of niet kan worden gerepareerd.
Om het restwater volledig af te voeren, houdt u de waterverwarmer in verticale positie bij het aftappen van water.

Voordat u de aftapplug bedient, moet u

1. Ervoor zorgen dat de waterverwarmer is losgekoppeld van de watertoevoer (schakel de koudwaterinlaatschakelaar uit).
2. Zet de doucheknop op "AAN".
3. Ervoor zorgen dat de doucheslang is losgekoppeld van de waterverwarmer.

VEELVOORKOMENDE PROBLEMEN MET OPLOSSINGEN

ONDERHOUD EN VERZORGING

Als uw waterverwarmer goed wordt onderhouden, biedt hij jarenlang betrouwbare, probleemloze service. Het wordt aanbevolen om de brander, het waterfilter en de bovenste uitlaat regelmatig te laten inspecteren door servicepersoneel dat gekwalificeerd is voor gasapparatuur.

1. Er wordt voorgesteld dat de gebruiker een routine preventief onderhoudsprogramma opstelt en volgt.
2. * Het wordt aanbevolen om eenmaal per jaar onderhoud uit te voeren.
3. Inspecteer het gebied rond de waterverwarmer om een veilige werkomgeving te garanderen.
   Houd het gebied van de waterverwarmer vrij van brandbare materialen, benzine en andere ontvlambare dampen en vloeistoffen. Blokkeer de toevoer van verbrandings- en ventilatielucht niet. Zorg ervoor dat het apparaat niet is beschadigd. Als er schade of deuken aanwezig zijn, neem dan contact op met een onderhoudsmonteur om de juiste werking te controleren.
4. Controleer op abnormale geluiden tijdens normaal gebruik van de waterverwarmer.
5. Controleer de brandervlammen door het zichtbare vlamvenster om er zeker van te zijn dat de verbranding normaal is tijdens het gebruik van de waterverwarmer.
   • Brander met een zuiver blauwe vlam, wat betekent goede ventilatie en voldoende verbranding.
   • Brander met een gele/rode vlam, wat betekent onvoldoende verbranding, onvoldoende luchtinlaat of blokkering van de onderkant van het apparaat.
   • Brander met een optilvlam, te hoge gasdruk, sterke wind.
   • Maximale gas, maar kleine vlam, onvoldoende gasdruk.
6. Alle leidingen moeten worden gecontroleerd op gas- en/of waterlekken.
   De luchtinlaat- en koudwatertoevoerfilters moeten maandelijks worden gereinigd. Voor een schoon paneeloppervlak kunt u stof verwijderen en keukenreiniger gebruiken om schoon te maken wanneer u vindt dat het vies is.
7. Gebruik de waterverwarmer NIET als u denkt dat er iets mis is met het apparaat.
8. Laat kinderen het apparaat NIET bedienen of anderszins hanteren.

Voordat u de watertoevoer loskoppelt, moet u ervoor zorgen dat niemand wordt blootgesteld aan het gevaar van het hete water dat vrijkomt bij het loskoppelen.
Het water kan heet genoeg zijn om brandwonden te veroorzaken. Het water moet in een geschikte afvoer worden geloosd om letsel of schade aan eigendommen te voorkomen.
Hoe heter het water, hoe groter het risico op brandwonden door heet water.
Het niet uitvoeren van het aanbevolen routine preventieve onderhoud kan de goede werking van deze waterverwarmer schaden, wat kan leiden tot gevaren van koolmonoxide, overmatige heetwatertemperaturen en andere potentieel gevaarlijke omstandigheden.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees alle instructies voor gebruik
Zorg ervoor dat u de volledige gebruikershandleiding leest en begrijpt voordat u probeert deze waterverwarmer te installeren of te bedienen. Besteed bijzondere aandacht aan de veiligheidsinstructies. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood. Als u problemen ondervindt bij het begrijpen van de instructies in deze handleiding of vragen hebt, STOP dan en vraag hulp aan een gekwalificeerde servicemonteur of de plaatselijke gasleverancier.

BRAND- OF EXPLOSIEGEVAAR Als u gas ruikt: Probeer het apparaat niet aan te steken en zorg ervoor dat het apparaat in de stand UIT staat. Doof alle vlammen in de buurt. Sluit de brandstoftoevoerklep van de cilinder als deze is uitgerust, of als de apparatuur is uitgerust met een wegwerpcilinder, koppel dan de cilinder los. Verlaat het gebied onmiddellijk. Laat het gas 5 minuten verdwijnen. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot brand of explosie, wat kan leiden tot schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of de dood.	Bewaar of gebruik geen gasleidingen of andere ontvlambare dampen en vloeistoffen in de buurt van dit of enig ander apparaat Een watertemperatuur van meer dan 125°F (52°C) kan onmiddellijk ernstige brandwonden of de dood door verbranding veroorzaken. Kinderen, gehandicapten en ouderen lopen het grootste risico op verbranding. Raadpleeg de handleiding voordat u de temperatuur van de waterverwarmer instelt. Voel het water voordat u gaat baden of douchen.
Onjuiste installatie, gebruik, afstelling, verandering, service of onderhoud kan leiden tot letsel of schade aan eigendommen. Raadpleeg deze handleiding. Raadpleeg voor hulp of aanvullende informatie een gekwalificeerde installateur, servicebureau of gasleverancier.
Houd dit apparaat uit de buurt van alle brandbare materialen. Minimale afstanden achteraan op 20 inch, twee zijden op 40 inch, bovenkant op 40 inch. Draai na gebruik de gastoevoer bij de cilinderklep dicht. Koppel de cilinder los en verwijder deze voordat u dit apparaat binnenshuis opbergt. * Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Dit apparaat kan koolmonoxide produceren, dat geen geur heeft. Het gebruik ervan in een afgesloten ruimte zonder ventilatie kan dodelijk zijn. Gebruik dit apparaat nooit in een afgesloten ruimte, zoals een camper, tent, auto of huis.

• Laat het apparaat niet onbeheerd achter.
• De uitlaatgassen en de bovenkant van de draagbare doorstroomboiler zijn HEET! Plaats geen handen of andere objecten in de buurt van de bovenkant van de kachel.
• Deze waterverwarmer is alleen bedoeld voor gebruik met niet-drinkbaar water (zoals een draagbare douche). Sluit niet aan op drinkbaar water. Er zijn gezondheidsrisico's en/of gevolgen als het wordt gebruikt voor het verwarmen van water voor menselijke consumptie.
• Deze waterverwarmer is bedoeld voor tijdelijke waterverwarming op het gebruikspunt (afwassen, wassen, douchen, enz.) en niet voor aansluiting op een permanente waterinlaataansluiting of voor een waterdistributiesysteem om meerdere uitgangen te voorzien. Niet geschikt voor drinken en koken. Niet gebruiken bij harde wind
• Als er gaslucht wordt waargenomen, sluit dan onmiddellijk de gaskraan op de cilinder! Gebruik geen vlam voor lekdetectie.
• Gebruik alleen propaangas met deze kachel.
• Alleen buitenshuis gebruiken.
• De minimale omgevingstemperatuur voor veilige opslag en gebruik van de waterverwarmer moet hoger zijn dan 33°F, anders kan dit schade aan de waterverwarmer en gevaarlijke situaties veroorzaken.

Dampen van ontvlambare vloeistoffen zullen exploderen en vlam vatten, wat de dood of ernstige brandwonden tot gevolg kan hebben. Gebruik of bewaar geen ontvlambare producten zoals benzine, oplosmiddelen of lijmen in dezelfde ruimte of gebied in de buurt van de waterverwarmer. Bewaar ontvlambare producten:

1. Ver van de kachel
2. In goedgekeurde containers
3. Goed gesloten
4. Buiten bereik van kinderen

De waterverwarmer heeft een hoofbrander. De vlam van de hoofbrander

1. Kan op elk moment aangaan en
2. Zal ontvlambare dampen ontsteken
   Dampen:
   1. Zijn niet zichtbaar
   2. Zijn zwaarder dan lucht
   3. Gaan een lange weg op de vloer
   4. Kunnen door luchtstromen van andere kamers naar de vlam van de hoofbrander worden gedragen

Installatie:
Installeer de waterverwarmer niet waar ontvlambare producten worden opgeslagen of gebruikt, tenzij de vlam van de hoofbrander zich ten minste 18" boven de vloer bevindt. Dit vermindert, maar elimineert niet, het risico dat dampen worden ontstoken door de vlam van de hoofbrander.

Installeer de waterverwarmer op de juiste manier

• Het niet correct buiten installeren van de waterverwarmer, zoals beschreven in de installatie-instructies in deze handleiding, kan leiden tot onveilige werking van de waterverwarmer.
• Om het risico op brand, explosie of verstikking door koolmonoxide te voorkomen, mag u deze waterverwarmer nooit gebruiken, tenzij deze correct is geïnstalleerd en een voldoende luchttoevoer heeft voor een goede werking.
• Zorg ervoor dat u de rookgasafvoer controleert op een correcte installatie bij de eerste opstart en daarna minstens jaarlijks. Raadpleeg het gedeelte Onderhoud en reiniging van deze handleiding voor meer informatie over de inspectie van de rookgasafvoer.

Modellen voor vloeibaar petroleumgas

• Gasdetectoren worden aanbevolen bij propaantoepassingen en de installatie ervan moet in overeenstemming zijn met de aanbevelingen van de detectorfabrikant en/of de plaatselijke wetten, regels, voorschriften of gebruiken.
• Om mogelijke schade aan de apparatuur, persoonlijk letsel of brand te voorkomen, mag u de waterverwarmer niet aansluiten op een brandstoftype dat niet in overeenstemming is met het gegevensplaatje van de draagbare doorstroomboiler. Deze draagbare doorstroomboilers zijn alleen geschikt voor propaangas en zijn niet gecertificeerd voor andere brandstoftypes.
• Propaanapparaten mogen niet worden geïnstalleerd in een onbeluchte ruimte (bijvoorbeeld in een kelder) als een dergelijke installatie verboden is door federale, staats- en/of plaatselijke wetten, regels, voorschriften of gebruiken.
• Propaangas moet met grote voorzichtigheid worden gebruikt. Het is zwaarder dan lucht en zal zich eerst in lagere gebieden verzamelen, waardoor het moeilijk te detecteren is op neushoogte.
• Voordat u probeert de waterverwarmer aan te steken, moet u kijken en ruiken naar gaslekken. Gebruik een zeepoplossing om alle gasfittings en -aansluitingen te controleren. Bellen bij een aansluiting duidt op een lek dat moet worden verholpen.
• Het wordt aanbevolen om meer dan één methode te gebruiken, zoals een zeepoplossing, gasdetectoren, enz., om lekken in gastoepassingen op te sporen.
• Benzine, evenals andere ontvlambare materialen en vloeistoffen (lijmen, oplosmiddelen, verfverdunners enz.), en de dampen die ze produceren, zijn uiterst gevaarlijk. Hanteer, gebruik of bewaar GEEN benzine of andere ontvlambare of brandbare materialen in de buurt van een waterverwarmer of een ander apparaat.

Let op: Als er een gaslek aanwezig is of wordt vermoed:

• Probeer de oorzaak NIET zelf te achterhalen.
• Probeer de waterverwarmer NIET aan te steken.
• Raak GEEN elektrische schakelaar aan.

SPECIFICATIES

Let op: Om de veiligheid van de gasten te beschermen, wordt de boiler automatisch uitgeschakeld na 20 minuten gebruik. Merk op dat dit geen fout is en dat deze alleen opnieuw hoeft te worden opgestart nadat deze is uitgeschakeld.

Altijd hier om u te helpen www.airthereal.com

Referenties

• Airthereal - Ozon generatoren, Luchtreinigers, Boilers, Composteerder

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Airthereal Evenfall EVF6BL, EVF6YL - Handleiding waterverwarmer

Beschikbare talen