Hoover H-OVEN 300 - Ovenhandleiding

Productbeschrijving

1. Bedieningspaneel
2. Posities van de rekken (lateraal draadrooster indien inbegrepen)
3. Roosters
4. Bakplaten
5. Ventilator (indien aanwezig)
6. Ovendeur
7. Laterale draadroosters (indien aanwezig: alleen voor platte holte)
8. Serienummer

ACCESSOIRES

Lekbak
Vangt residuen op die druppelen bij het koken van voedsel op de roosters.

Metalen rooster
Houdt bakplaten en borden vast.

Laterale draadroosters (alleen indien aanwezig)
Bevinden zich aan beide zijden van de ovenruimte, houden metalen roosters en lekbakken vast.

Soft close (alleen indien aanwezig)
Scharnieren die zorgen voor een automatische zachte en soepele beweging tijdens de sluitfase van de ovendeur.

Telescopische geleiders (alleen indien aanwezig)
Twee geleiderails die de controle van de kookstatus vergemakkelijken, omdat ze het gemakkelijk maken om bakplaten en roosters in de ovenruimte uit te trekken en te herpositioneren.

Katalytische panelen (alleen indien aanwezig)
Speciale panelen gecoat met email, gemaakt met een microporeuze structuur om vet om te zetten in gasvormige elementen die gemakkelijk te verwijderen zijn. Vervang na 3 jaar gebruik (bij 2/3 kookcycli per week).

Verwijdering en reiniging van de zijrekken

1. Verwijder de draadroosters door ze in de richting van de pijlen te trekken (zie hieronder)
2. Om de draadroosters schoon te maken, kunt u ze in de vaatwasser doen of een natte spons gebruiken, waarbij u ervoor zorgt dat ze daarna worden gedroogd.
3. Na het reinigingsproces installeert u de draadrekken in omgekeerde volgorde

OPMERKING: Ovenplaten en roosters zijn niet geschikt voor direct contact met voedsel. Gebruik geschikt kookgerei of bakpapier.

Bedieningspaneel

De klok instellen

De klok aanpassen

De kooktemperatuur instellen

Minutenwijzer

Kooktijd

Einde van het koken

Toetsvergrendeling

Voordat u het apparaat gebruikt

De lamp vervangen

(afhankelijk van het ovenmodel)

Gebruik van het apparaat

KOOKMODI*

* Afhankelijk van het ovenmodel.
** Ideale temperatuur voor aanbevolen voedingsmiddelen.
*** Getest in overeenstemming met EN 60350-1 voor de verklaring van het energieverbruik en de energieklasse.

Algemene opmerkingen over reiniging

De levensduur van het apparaat kan worden verlengd door regelmatige reiniging. Wacht tot de oven is afgekoeld voordat u handmatige reinigingswerkzaamheden uitvoert. Gebruik nooit schurende schoonmaakmiddelen, staalwol of scherpe voorwerpen voor het reinigen, om de geëmailleerde onderdelen niet onherstelbaar te beschadigen. Gebruik alleen water, zeep of bleekmiddelhoudende schoonmaakmiddelen (ammoniak).

GLAZEN ONDERDELEN
Het is raadzaam om de glazen ruit na elk gebruik van de oven schoon te maken met absorberend keukenpapier. Om hardnekkigere vlekken te verwijderen, kunt u een met schoonmaakmiddel doordrenkte spons gebruiken, goed uitgewrongen, en daarna met water afspoelen.

OVENRAAMRUBBER
Als het vuil is, kan de afdichting worden schoongemaakt met een licht vochtige spons.

ACCESSOIRES
Maak accessoires schoon met een natte, zeepachtige spons voordat u ze afspoelt en droogt: vermijd het gebruik van schurende schoonmaakmiddelen.

LEKBAK
Verwijder na gebruik van de grill de pan uit de oven. Giet het hete vet in een container en was de pan in heet water met een spons en afwasmiddel.
Als er vettige resten achterblijven, dompel de pan dan onder in water en afwasmiddel. U kunt de pan ook in de vaatwasser wassen of een commercieel ovenreinigingsmiddel gebruiken. Plaats nooit een vuile pan terug in de oven.

Reiniging van de glazen deur

Probleemoplossing

Installatie

OVEN GEPLAATST ONDER WERKBLAD

• VENTILATIE-EISEN MOETEN ZIJN ZOALS GESPECIFICEERD DOOR DE ONDERSTAANDE TEKENING
  

Voorzien van bevestigingsvierkanten B: 720

OVEN GEPLAATST TUSSEN MEUBELS

Installatie

Opmerking: raadpleeg de installatiehandleiding van de kookplaatfabrikant om voldoende vrije ruimte te garanderen.

Belangrijke veiligheidsaanwijzingen

• Tijdens het koken kan er vocht condenseren in de ovenruimte of op het glas van de deur. Dit is normaal. Om dit effect te verminderen, wacht u 10-15 minuten na het inschakelen van de stroom voordat u voedsel in de oven plaatst. In ieder geval verdwijnt de condens wanneer de oven de kooktemperatuur bereikt.
• Kook de groenten in een afgesloten bak in plaats van op een open bakplaat.
• Vermijd het om voedsel langer dan 15/20 minuten na het koken in de oven te laten staan.
• 
  Het apparaat en de toegankelijke onderdelen worden heet tijdens gebruik. Raak geen hete onderdelen aan.
• 
  De toegankelijke onderdelen kunnen heet worden wanneer de grill in gebruik is. Kinderen moeten op een veilige afstand worden gehouden.
• 
  De toegankelijke onderdelen kunnen heet worden wanneer de oven in gebruik is. Jonge kinderen moeten uit de buurt worden gehouden.
• 
  Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen.
• 
  Om elk gevaar veroorzaakt door het per ongeluk opnieuw instellen van de thermische onderbrekingsinrichting te vermijden, mag het apparaat niet worden gevoed door een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld.
• Kinderen onder de 8 jaar moeten op een veilige afstand van het apparaat worden gehouden als ze niet voortdurend onder toezicht staan.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Het apparaat kan worden gebruikt door personen van 8 jaar of ouder en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, zonder ervaring of kennis van het product, alleen onder toezicht of met instructies over de bediening van het apparaat, op een veilige manier met kennis van de mogelijke risico's.
• Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
• Gebruik geen ruwe of schurende materialen of scherpe metalen schrapers om de ovendeurruiten te reinigen, omdat deze krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken en het glas kunnen doen breken.
• De oven moet worden uitgeschakeld voordat de verwijderbare onderdelen worden verwijderd. Na het reinigen, monteert u ze opnieuw volgens de instructies.
• Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet voordat u werkzaamheden of onderhoud uitvoert.
• Gebruik alleen de vleesthermometer die voor deze oven wordt aanbevolen.
• Gebruik geen stoomreiniger of hogedrukspuit voor reinigingswerkzaamheden
• ALS DE OVEN DOOR DE FABRIKANT ZONDER STEKKER IS GELEVERD:
  HET APPARAAT MAG NIET OP DE STROOMBRON WORDEN AANGESLOTEN MET BEHULP VAN EEN STEKKER OF STOPCONTACTEN, MAAR MOET DIRECT OP HET NET WORDEN AANGESLOTEN. De aansluiting op de stroombron moet worden uitgevoerd door een daarvoor gekwalificeerde vakman. Om een installatie te hebben die voldoet aan de geldende veiligheidswetgeving, mag de oven alleen worden aangesloten met een omnipolaire stroomonderbreker, met contactscheiding die voldoet aan de eisen voor overspanningscategorie III, tussen het apparaat en de stroombron. De omnipolaire stroomonderbreker moet de maximale aangesloten belasting kunnen dragen en moet in overeenstemming zijn met de geldende wetgeving. De geel-groene aardingskabel mag niet worden onderbroken door de stroomonderbreker. De omnipolaire stroomonderbreker die voor de aansluiting wordt gebruikt, moet gemakkelijk toegankelijk zijn wanneer het apparaat is geïnstalleerd. De aansluiting op de stroombron moet worden uitgevoerd door een daarvoor gekwalificeerde vakman, rekening houdend met de polariteit van de oven en van de stroombron. De ontkoppeling moet worden bereikt door een schakelaar in de vaste bedrading op te nemen in overeenstemming met de bedradingsvoorschriften.
  ALS DE OVEN DOOR DE FABRIKANT IS GELEVERD MET EEN GEPOLARISEERDE STEKKER, IS DEZE ALLEEN BEDOELD VOOR AANSLUITING OP GEPOLARISEERDE STOPCONTACTEN
• ALS DE OVEN DOOR DE FABRIKANT MET STEKKER IS GELEVERD:
  Het stopcontact moet geschikt zijn voor de belasting die op het etiket is aangegeven en moet een aarding hebben die is aangesloten en in werking is. De aardgeleider is geel-groen van kleur. Deze handeling moet worden uitgevoerd door een daarvoor gekwalificeerde vakman. In geval van incompatibiliteit tussen het stopcontact en de stekker van het apparaat, vraag dan een gekwalificeerde elektricien om het stopcontact te vervangen door een ander geschikt type. De stekker en het stopcontact moeten voldoen aan de geldende normen van het installatieland. Aansluiting op de stroombron kan ook worden gemaakt door een omnipolaire stroomonderbreker te plaatsen, met contactscheiding die voldoet aan de eisen voor overspanningscategorie III, tussen het apparaat en de stroombron die de maximale aangesloten belasting kan dragen en die in overeenstemming is met de geldende wetgeving. De geel-groene aardingskabel mag niet worden onderbroken door de stroomonderbreker. Het stopcontact of de omnipolaire stroomonderbreker die voor de aansluiting wordt gebruikt, moet gemakkelijk toegankelijk zijn wanneer het apparaat is geïnstalleerd. De ontkoppeling kan worden bereikt door de stekker toegankelijk te maken of door een schakelaar in de vaste bedrading op te nemen in overeenstemming met de bedradingsvoorschriften.
• Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een kabel of speciale bundel die verkrijgbaar is bij de fabrikant of door contact op te nemen met de klantenservice. Het type stroomkabel moet H05V2V2-F zijn. Deze handeling moet worden uitgevoerd door een daarvoor gekwalificeerde vakman. De aardgeleider (geel-groen) moet ongeveer 10 mm langer zijn dan de andere geleiders. Neem voor reparaties alleen contact op met de klantenservice en vraag om het gebruik van originele reserveonderdelen.
• Het niet naleven van het bovenstaande kan de veiligheid van het apparaat in gevaar brengen en de garantie ongeldig maken.
• Verwijder overtollig gemorst materiaal voordat u gaat schoonmaken.
• Een lange stroomstoring tijdens een lopende kookfase kan een storing in de monitor veroorzaken. Neem in dit geval contact op met de klantenservice.
• Het apparaat mag niet achter een decoratieve deur worden geïnstalleerd om oververhitting te voorkomen.
• Wanneer u de plank in de oven plaatst, zorg er dan voor dat de stop naar boven is gericht en zich aan de achterkant van de ovenruimte bevindt. De plank moet volledig in de ovenruimte worden geplaatst.
• 
  Bekleed de ovenwanden niet met aluminiumfolie of wegwerpbescherming die in de winkel verkrijgbaar is. Aluminiumfolie of enige andere bescherming die in direct contact komt met het hete email, kan smelten en het email van de binnenkant aantasten.
• 
  Verwijder nooit de ovendeurafdichting.
• 
  Vul de bodem van de ovenruimte niet met water tijdens het koken of wanneer de oven heet is.
• Er is geen extra handeling/instelling vereist om het apparaat te bedienen op de nominale frequenties.
• Let er bij het plaatsen van de roosterbak op dat de antisliprand naar achteren en naar boven is gericht.
• Ovenbakken en roosters zijn niet geschikt voor direct contact met voedsel. Gebruik geschikt kookgerei of bakpapier.

Algemene instructies

Wij danken u voor het kiezen van een van onze producten. Voor de beste resultaten met uw oven, dient u deze handleiding zorgvuldig te lezen en deze te bewaren voor toekomstig gebruik. Noteer, voordat u de oven installeert, het serienummer zodat u dit aan de klantenservice kunt doorgeven als er reparaties nodig zijn. Nadat u de oven uit de verpakking hebt gehaald, controleert u of deze tijdens het transport niet beschadigd is geraakt. Als u twijfelt, gebruik de oven dan niet en raadpleeg een gekwalificeerde technicus voor advies. Houd al het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, polystyreen, spijkers) buiten het bereik van kinderen. Wanneer de oven voor de eerste keer wordt ingeschakeld, kan er een sterke rookgeur ontstaan, die wordt veroorzaakt door de lijm op de isolatiepanelen rondom de oven die voor de eerste keer wordt verwarmd. Dit is volkomen normaal en als dit gebeurt, moet u wachten tot de rook is verdwenen voordat u voedsel in de oven plaatst. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid in gevallen waarin de instructies in dit document niet worden opgevolgd.
OPMERKING: de functies, eigenschappen en accessoires van de oven die in deze handleiding worden genoemd, variëren afhankelijk van het model dat u hebt gekocht.

Veiligheidsaanwijzingen

Gebruik de oven alleen voor het beoogde doel, dat wil zeggen alleen voor het bereiden van voedsel; elk ander gebruik, bijvoorbeeld als warmtebron, wordt als oneigenlijk en dus gevaarlijk beschouwd. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van oneigenlijk, onjuist of onredelijk gebruik.
Het gebruik van elk elektrisch apparaat impliceert de naleving van enkele fundamentele regels:

• trek niet aan de stroomkabel om de stekker uit het stopcontact te halen;
• raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen of voeten;
• over het algemeen wordt het gebruik van adapters, meervoudige stopcontacten en verlengkabels niet aanbevolen;
• in geval van storing en/of slechte werking, schakelt u het apparaat uit en manipuleert u het niet.

Elektrische veiligheid

ZORG ERVOOR DAT EEN ELEKTRICIEN OF GEKWALIFICEERDE TECHNICUS DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MAAKT. De stroomvoorziening waarop de oven is aangesloten, moet in overeenstemming zijn met de geldende wetten in het land van installatie. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet naleven van deze instructies. De oven moet worden aangesloten op een elektrische voeding met een geaard stopcontact of een scheidingsschakelaar met meerdere polen, afhankelijk van de geldende wetten in het land van installatie. De elektrische voeding moet worden beschermd met geschikte zekeringen en de gebruikte kabels moeten een doorsnede hebben die een correcte voeding van de oven kan garanderen.

AANSLUITING

De oven wordt geleverd met een stroomkabel die alleen mag worden aangesloten op een elektrische voeding met een vermogen van 220-240 V wisselstroom tussen de fasen of tussen de fase en de nulleider. Voordat de oven op de elektrische voeding wordt aangesloten, is het belangrijk om te controleren:

• de spanning die op de meter wordt aangegeven;
• de instelling van de scheidingsschakelaar.

De aardingsdraad die is aangesloten op de aardklem van de oven, moet worden aangesloten op de aardklem van de stroomvoorziening.

Voordat u de oven op de stroomvoorziening aansluit, dient u een gekwalificeerde elektricien te vragen om de continuïteit van de aardklem van de stroomvoorziening te controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor ongevallen of andere problemen die worden veroorzaakt door het niet aansluiten van de oven op de aardklem of door een aardverbinding met een gebrekkige continuïteit.
OPMERKING: aangezien de oven mogelijk onderhoudswerkzaamheden vereist, is het raadzaam om een ander stopcontact beschikbaar te houden, zodat de oven hierop kan worden aangesloten als deze wordt verwijderd uit de ruimte waarin deze is geïnstalleerd. De stroomkabel mag alleen worden vervangen door technisch personeel of door technici met gelijkwaardige kwalificaties.
Er kan een zwak licht rond de centrale hoofdschakelaar aanwezig zijn wanneer de oven is uitgeschakeld. Dit is normaal gedrag. Het kan worden verwijderd door de stekker om te draaien of de voedingsklemmen te verwisselen.

Aanbevelingen

Na elk gebruik van de oven helpt een minimum aan reiniging om de oven perfect schoon te houden. Bekleed de ovenwanden niet met aluminiumfolie of wegwerpbescherming die in de winkel verkrijgbaar is. Aluminiumfolie of enige andere bescherming die in direct contact komt met het hete email, kan smelten en het email van de binnenkant aantasten. Om overmatige vervuiling van uw oven en de daaruit voortvloeiende sterke rokerige geuren te voorkomen, raden wij u aan de oven niet op een zeer hoge temperatuur te gebruiken. Het is beter om de kooktijd te verlengen en de temperatuur iets te verlagen. Naast de accessoires die bij de oven worden geleverd, raden wij u aan om alleen schalen en bakvormen te gebruiken die bestand zijn tegen zeer hoge temperaturen.

Installatie

De fabrikanten zijn niet verplicht dit uit te voeren. Indien de hulp van de fabrikant nodig is om fouten te herstellen die voortvloeien uit een onjuiste installatie, valt deze hulp niet onder de garantie. De installatie-instructies voor professioneel gekwalificeerd personeel moeten worden gevolgd. Een onjuiste installatie kan schade of letsel veroorzaken aan personen, dieren of bezittingen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor dergelijke schade of letsel.
De oven kan hoog in een kolom of onder een werkblad worden geplaatst. Voordat u de oven vastzet, moet u zorgen voor een goede ventilatie in de ovenruimte om een goede circulatie van de verse lucht mogelijk te maken die nodig is voor het koelen en beschermen van de interne onderdelen. Maak de openingen zoals gespecificeerd op de laatste pagina volgens het type montage.
Zet de oven altijd vast aan het meubel met de schroeven die bij het apparaat zijn geleverd.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hoover H-OVEN 300 - Ovenhandleiding

Beschikbare talen