1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Alpine Handleidingen
  4. Adapters
  5. KCE-250B
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Alpine KCE-250B - Handleiding Bluetooth-module

Inhoud
Alpine KCE-250B Bluetooth Module

Installatie voor gebruik

Over BLUETOOTH

BLUETOOTH is een draadloze technologie die communicatie tussen een mobiel apparaat of een personal computer over korte afstanden mogelijk maakt. Dit maakt handsfree bellen of gegevensoverdracht tussen BLUETOOTH-compatibele apparaten mogelijk. BLUETOOTH-overdracht is beschikbaar in het niet-gelicentieerde 2,4 GHz-spectrum als de afstand tussen apparaten minder dan 10 meter is. Raadpleeg voor meer informatie de BLUETOOTH-homepage (http://www.bluetooth.com/).

  • Afhankelijk van de BLUETOOTH-versie is het mogelijk dat een BLUETOOTH-compatibel apparaat niet met deze adapter kan communiceren.
  • De juiste werking van deze adapter met alle BLUETOOTH-compatibele apparaten wordt niet gegarandeerd. Raadpleeg uw ALPINE-dealer of de ALPINE-website voor de behandeling van het BT-compatibele apparaat.
  • Afhankelijk van de omgeving kan de BLUETOOTH draadloze verbinding instabiel zijn.
  • Wanneer u belt of installatiewerkzaamheden uitvoert, moet u uw auto op een veilige plaats stoppen.
  • Raadpleeg de gebruikershandleiding van de betreffende eenheid voor meer informatie over de bediening (selectie, invoeren, annuleren) van de aangesloten eenheid.
  • Afhankelijk van de aangesloten BLUETOOTH-compatibele appara(a)t(en) kan de functie verschillen. Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van de aangesloten appara(a)t(en).

Voordat u de handsfree-functie gebruikt

Voordat u de handsfree-telefoonfunctie kunt gebruiken, moeten de volgende instellingen worden gemaakt.

  1. Zorg ervoor dat "INT MUTE" (in de installatiefunctie van de aangesloten cd-hoofdeenheid of digitale media-ontvanger) op OFF staat.
    • Om geluidspassage van het BLUETOOTH-compatibele apparaat mogelijk te maken, moet u ervoor zorgen dat INT MUTE is uitgeschakeld (de begininstelling op het apparaat is OFF).
  2. Stel "BLUETOOTH IN" (BT IN) in op Adapter (ADPT) of HFP*. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van de aangesloten units.)
  3. Zet het contact uit (ACC OFF) en weer aan (ACC ON).
    • Voordat u een handsfree-telefoon kunt gebruiken, moet deze aan de adapter worden gekoppeld. Raadpleeg "BLUETOOTH SETUP".
    • Als de instelling "BLUETOOTH IN" (BT IN) op enig moment wordt uitgeschakeld, wordt de adaptercommunicatie geannuleerd. Om de communicatie te hervatten: herhaal stappen 1 tot en met 3 hierboven.
      * Afhankelijk van de head-unit kan de instelling "BLUETOOTH IN (BT IN)" verschillen.
      Raadpleeg de volgende typen head-units:

Type 1 <"Adapter" wordt weergegeven als een selectie>

Adapter (ADPT):
Met deze optie kan de head-unit de verbinding met deze adapter herkennen. (Handsfree-telefoon is beschikbaar en de BT-audiobron kan worden weergegeven, maar kan niet worden gebruikt.)

Off: Met deze optie kan de head-unit de verbinding met deze adapter niet herkennen.

Type 2 <"Adapter" wordt niet weergegeven als een selectie>

HFP:
Met deze optie kan de head-unit de verbinding met deze adapter herkennen. (Handsfree-telefoon is beschikbaar, maar de BT-audiobron wordt niet weergegeven.)

HFP+Audio (+AUDIO):
BT-audio is niet beschikbaar met de adapter, dus selecteer deze optie niet.

Off: Met deze optie kan de head-unit de verbinding met deze adapter niet herkennen.

Hoe verbinding te maken met een BLUETOOTH-compatibel apparaat (koppelen)

Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw BLUETOOTH-compatibele apparaat voor meer informatie over de werking.

  1. Stel een BLUETOOTH-verbinding in vanaf een BLUETOOTH-compatibel apparaat.
  2. De pincode ("0000") wordt weergegeven op de aangesloten unit.
    • De pincode is vast ingesteld op "0000".
  3. Voer de pincode ("0000") in een BLUETOOTH-compatibel apparaat in.
  4. Als de aangesloten unit succesvol is gekoppeld aan een BLUETOOTH-compatibel apparaat, wordt de naam van een gekoppeld apparaat op de unit weergegeven en keert de unit terug naar de normale modus.
    • Als een BLUETOOTH-compatibel apparaat succesvol is gekoppeld, wordt de volgende keer dat het contact van het voertuig wordt ingeschakeld, het apparaat automatisch gekoppeld. Als het automatisch koppelen mislukt, herhaal dan de bovenstaande stappen.
    • Zet "Zoekmodus instellen" op AAN om de KCE-250BT door een mobiele telefoon te laten herkennen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de mobiele telefoon voor de invoer van de toegangscode (wachtwoord). Daarnaast kan de mobiele telefoon rechtstreeks worden gezocht vanuit een AV-head-unit. Raadpleeg "Het BLUETOOTH-apparaat registreren (alleen AV-head-unit)".

BLUETOOTH-INSTELLING

  • De uitleg in deze gebruikershandleiding beschrijft voornamelijk de volgende bewerkingen vanaf de AV Head Unit.

BLUETOOTH-instelling bewerking

De volgende stappen 1 tot 5 zijn gemeenschappelijk voor de verschillende BLUETOOTH-functies. Raadpleeg voor meer informatie elke afzonderlijke functie.

  • Tijdens het plaatsen of ontvangen van een oproep van het BLUETOOTH-apparaat, kan de BLUETOOTH-instelling niet worden uitgevoerd.
  • Raadpleeg de gebruikershandleiding van de CD Head Unit, AV Head Unit of Digital Media Receiver en stel "BLUETOOTH IN" (BT IN) in op Adapter (ADPT) of HFP, en voer vervolgens de BLUETOOTH-INSTELLING uit.
  1. Tik op [SETUP] of [ ] op het hoofdscherm van de bron.
    Het SETUP-selectiescherm wordt weergegeven.
  2. Tik op de titelbalk van Source Setup (broninstelling).
    Het scherm SOURCE SETUP wordt weergegeven.
  3. Tik op de titelbalk van BLUETOOTH Setup (BLUETOOTH-instelling).
    De BLUETOOTH-instelling wordt weergegeven.
  4. Tik op [ ], [ ] of de titelbalk van het gewenste item om de instelling te wijzigen.
    Instellingsitems:
    Gekoppelde apparaten / Apparaat zoeken / Apparaat wissen / Serviceprovider / Zichtbare modus / Automatisch beantwoorden / Luidspreker selecteren / MIC-ingang / Firmwareversie / Firmware-update
  5. Tik op [RETURN] of [ ] om terug te keren naar het vorige scherm.

Bediening vanaf een CD Head Unit / Digital Media Receiver:

  1. Houd SETUP minstens 2 seconden ingedrukt.
  2. Draai aan de Rotary-encoder of de Double Action-encoder om de gewenste instelitems te selecteren en druk op ENT.
    Instellingsitems:
    PAIR DEVICE ↔ VISIBLE MODE ↔ AUTO ANSWER ↔ CLEAR DEVICE ↔ SERVICE NAME ↔ MIC INPUT ↔ SPEAKER SELECT ↔ FW VERSION ↔ FW UPDATE
    • Afhankelijk van de aangesloten eenheid, worden sommige instelitems mogelijk niet weergegeven.
  3. Draai aan de Rotary-encoder of de Double Action-encoder om de instellingen te wijzigen en druk op ENT.
  4. Houd ESC (of SETUP) of minstens 2 seconden ingedrukt.
    De SETUP-modus wordt geannuleerd.

Het BLUETOOTH-apparaat instellen

Selecteer een van de 5 aangesloten BLUETOOTH-compatibele apparaten die u eerder hebt geregistreerd.

Instellingsitem: Paired Devices (gekoppelde apparaten)

Tik op een BLUETOOTH-compatibel apparaat om te gebruiken (verbinding wijzigen) in de lijst met gekoppelde apparaten.

  • Als de verbinding succesvol is gewijzigd, wordt "Connected/ (apparaatnaam)" gedurende 2 seconden weergegeven en keert het display terug naar het Setup-scherm.
  • Als u de verkeerde toegangscode invoert of de communicatie mislukt, wordt "Failed" (mislukt) weergegeven.
  • Wanneer een mobiele telefoon is gekoppeld aan de eenheid, worden maximaal 1.000 telefoonnummers automatisch verkregen in het telefoonboek (PHONE BOOK). Wanneer de mobiele telefoon opnieuw wordt aangesloten, wordt nieuwe informatie op de mobiele telefoon automatisch bijgewerkt.
  • Afhankelijk van de aangesloten mobiele telefoon, wordt het telefoonboek (PHONE BOOK) mogelijk niet automatisch verkregen. Als het telefoonboek niet automatisch kan worden verkregen, kan het handmatig worden overgebracht naar de adapter door te verwijzen naar de gebruikershandleiding van de mobiele telefoon.
  • Als u een ander BLUETOOTH-compatibel apparaat wilt aansluiten, sluit u na het verbreken van de verbinding met het huidige BLUETOOTH-compatibele apparaat het BLUETOOTH-compatibele apparaat aan dat u wilt wijzigen.
  • Het registratienummer 5 wordt verwijderd wanneer u het contact van ACC naar OFF zet. Als alle 5 posities zijn geregistreerd, kunt u het 6e apparaat niet registreren. Om een ander apparaat te registreren, moet u eerst een van de apparaten van positie 1 tot 5 verwijderen.

Bediening vanaf een CD Head Unit / Digital Media Receiver:
Draai aan de Rotary-encoder of de Double Action-encoder om een BLUETOOTH-compatibel apparaat te selecteren dat u wilt gebruiken (u wilt de verbinding wijzigen) en druk vervolgens op ENT.

Het BLUETOOTH-apparaat registreren (alleen AV Head Unit)

Wanneer een BLUETOOTH-compatibel apparaat wordt gezocht of geregistreerd, verschijnt het in de BLUETOOTH-apparaatlijst.

Instellingsitem: Device Search (apparaat zoeken)

  1. Wanneer Apparaat zoeken is geselecteerd, wordt "Now Searching" (nu zoeken) weergegeven en begint het zoeken.
  2. Tik op de apparaatnaam die moet worden gekoppeld in de lijst met apparaatzoeken.
  3. Als de adapter succesvol is gekoppeld aan een BLUETOOTH-compatibel apparaat, worden een apparaatnaam en een geregistreerd nummer (nr. 1 tot 5) weergegeven en keert de eenheid terug naar de normale modus.
    • Als een mobiele telefoon voor de eerste keer wordt geregistreerd: voer een toegangscode in wanneer het numerieke toetsenbord wordt weergegeven en voer vervolgens dezelfde toegangscode in op het BLUETOOTH-compatibele apparaat om de koppeling te maken. Nadat de koppeling is voltooid, maakt de eenheid automatisch verbinding met het BLUETOOTH-compatibele apparaat.
    • Als u de verkeerde toegangscode invoert of de communicatie mislukt, wordt "Failed" (mislukt) weergegeven.
    • Een toegangscode die op een AV Head Unit wordt ingevoerd, is maximaal 4 cijfers. Als een toegangscode op het BLUETOOTH-compatibele apparaat meer dan 4 cijfers bevat, stelt u de toegangscode opnieuw in en maakt u deze instelling opnieuw.
    • Wanneer een apparaat op dit moment is aangesloten, als u een ander apparaat selecteert in de lijst met apparaat zoeken om verbinding te maken, mislukt de verbinding en wordt het geselecteerde apparaat niet toegevoegd aan de lijst met gekoppelde apparaten.

Een BLUETOOTH-apparaat uit de lijst verwijderen

U kunt de geschiedenis van een eerder aangesloten BLUETOOTH-compatibel apparaat verwijderen.

Instellingsitem: Clear Device (apparaat wissen)

  1. Tik op het BLUETOOTH-compatibele apparaat dat u wilt verwijderen in de lijst met te wissen apparaten.
    Er wordt een bericht weergegeven.
  2. Tik op [Yes] (ja) als u wilt verwijderen.
    • Als u op [No] (nee) tikt, wordt de instelling geannuleerd.
    • Het registratienummer 5 wordt verwijderd zodra de contactsleutel van ACC naar OFF gaat.

Bediening vanaf een CD Head Unit / Digital Media Receiver:
Draai aan de Rotary-encoder of de Double Action-encoder om het te verwijderen BLUETOOTH-compatibele apparaat te selecteren en druk vervolgens op ENT.

De naam van de telefoonprovider weergeven

Instellingsitem: Service Provider (serviceprovider)
De naam van de serviceprovider van het aangesloten BLUETOOTH-compatibele apparaat wordt weergegeven. Als er geen BLUETOOTH-compatibel apparaat is aangesloten, wordt "ID UNSENT" weergegeven.

• Afhankelijk van het tekentype kunnen sommige namen van telefoonproviders niet worden weergegeven.

De zoekmodus instellen

U kunt instellen of de KCE-250BT kan worden herkend of niet vanaf een BLUETOOTH-compatibel apparaat. Stel dit normaal gesproken in op ON.

Instellingsitem: Visible Mode (zichtbare modus)
ON: Schakel herkenning van de KCE-250BT in vanaf het BLUETOOTH-compatibele apparaat.
OFF: Schakel herkenning van de KCE-250BT uit vanaf het BLUETOOTH-compatibele apparaat.

Oproepen automatisch beantwoorden

Wanneer een oproep wordt ontvangen, kunt u instellen of u deze automatisch wilt beantwoorden of niet.

Instellingsitem: Auto Answer (automatisch beantwoorden)
ON: Wanneer een oproep wordt ontvangen, wordt deze na ongeveer 5 seconden automatisch beantwoord.

OFF: Wanneer een oproep wordt ontvangen, wordt deze niet automatisch beantwoord. Als er een bericht wordt weergegeven en [ ] wordt aangeraakt wanneer een oproep wordt ontvangen, kunt u de oproep beantwoorden. (Wanneer een CD Head Unit / Digital Media-ontvanger is aangesloten, drukt u op of om een oproep te beantwoorden.)

  • Als de instelling voor ontvangen oproepen op de mobiele telefoon is ingeschakeld, wordt de oproep automatisch beantwoord, zelfs als deze instelling is ingesteld op OFF.

De uitgangsluidspreker selecteren

Selecteer welke luidspreker in het voertuig de audio van het BLUETOOTH-compatibele apparaat zal uitvoeren.

Instellingsitem: Speaker Select (luidspreker selecteren)
All: Het geluid wordt uitgevoerd via alle luidsprekers in de auto.
F-L: Het geluid wordt alleen uitgevoerd via de linkerluidspreker vooraan.
F-R: Het geluid wordt alleen uitgevoerd via de rechterluidspreker vooraan.
F-LR: Het geluid wordt uitgevoerd via de linker- en rechterluidspreker vooraan.

  • De instelling kan niet worden aangepast tijdens een telefoongesprek. Pas de instelling aan voordat u een gesprek voert.
  • Wanneer een IMPRINT-audioprocessor (PXA-H100) of externe audioprocessor (PXA-H701, enz.) is aangesloten, wordt de standaardinstelling All ingesteld en kan deze niet worden aangepast.

Het volume voor de microfooningang aanpassen

U kunt het volume van de microfooningang verhogen of verlagen.

Instellingsitem: Mic Input (microfooningang)
Tik op [ ] of [ ] om het gewenste volumeniveau te selecteren (0~7). (Wanneer een CD Head Unit/Digital Media Receiver is aangesloten, draait u aan de Rotary-encoder of Double Action-encoder om het volumeniveau te selecteren.)

  • De instelling kan alleen worden aangepast wanneer het BLUETOOTH-compatibele apparaat is aangesloten.
  • De instelling kan niet worden aangepast tijdens een telefoongesprek. Pas de instelling aan voordat u een gesprek voert.

De firmwareversie weergeven

Instellingsitem: Firmware Version (firmwareversie)
De huidige firmwareversie wordt weergegeven.

  • Wanneer de BLUETOOTH-firmwareversie hoger is dan 255, wordt de versie-informatie mogelijk niet correct weergegeven. Raadpleeg voor meer informatie de Alpine-homepage.

De firmware bijwerken

Instellingsitem: Firmware Update (firmware-update)
Met deze instelling kan de BLUETOOTH-firmware-updatefunctie worden geactiveerd.

Voor Europese gebruikers:
Toekomstige BLUETOOTH-firmware-updates (voor telefooncompatibiliteit) bij de klant zijn beschikbaar voor Alpine-producten die worden vermeld op (*1).

Ga voor informatie over het bijwerken van uw BLUETOOTH-firmware naar uw lokale Alpine-website of kies uw land op de Alpine Europe-startpagina (http://www.alpine-europe.com). Neem voor de producten die NIET worden vermeld op (*1) contact op met uw lokale officiële Alpine-dealer of Alpine-ondersteuning voor uw land.
*1:Voorbeeld van eenheden die kunnen worden bijgewerkt: IVA-D511R/RB, iXA-W404R, iDA-X313/311/311R/305S/305/303/301/ 301RR, CDE-W203Ri, CDE-112Ri/111R/111RM/102Ri/101R/101RM

Voor Amerikaanse gebruikers:
Toekomstige BLUETOOTH-firmware-updates (voor telefooncompatibiliteit) bij de klant zijn beschikbaar voor Alpine-producten die worden vermeld op (*2).
Ga voor informatie over het bijwerken van uw BLUETOOTH-firmware naar de Alpine America-startpagina (http://www.alpine-usa.com).
Neem voor de producten die NIET worden vermeld op (*2) contact op met uw lokale officiële Alpine-dealer of Alpine-ondersteuning voor uw land.

*2:Voorbeeld van eenheden die kunnen worden bijgewerkt: INA-W900, IVA-NAV-10, iXA-W404, iDA-X305S/305/303, CDA-118M/117/105, CDE-102

Voor Aziatische gebruikers:
Toekomstige BLUETOOTH-firmware-updates (voor telefooncompatibiliteit) bij de klant zijn beschikbaar voor Alpine-producten die worden vermeld op (*3).
Ga voor informatie over het bijwerken van uw BLUETOOTH-firmware naar de Alpine Asia-startpagina (http://www.alpine-asia.com).
Neem voor de producten die NIET worden vermeld op (*3) contact op met uw lokale officiële Alpine-dealer of Alpine-ondersteuning voor uw land.

*3:Voorbeeld van eenheden die kunnen worden bijgewerkt: IVA-D511E, iXA-W404E, iDA-X305S/305/303, CDA-117E/105E, CDE-W203E, CDE-102E/101E/101EM

Handsfree telefoonbediening

Over de handsfree telefoon

Handsfree bellen is mogelijk bij gebruik van een HSP- (Head Set Profile) en HFP- (Hands-Free Profile) compatibele mobiele telefoon met een ALPINE BLUETOOTH-compatibele CD Head Unit, AV Head Unit of Digital Media Receiver.

  • Vermijd handsfree bellen bij druk verkeer of op smalle of bochtige wegen.
  • Sluit de ramen tijdens het bellen om achtergrondgeluid te verminderen.
  • Als beide bellende partijen handsfree apparaten gebruiken, of als het gesprek plaatsvindt op een lawaaierige locatie, is het normaal dat het moeilijk is om de stem van de andere persoon te horen.
  • Afhankelijk van de omstandigheden van de telefoonlijn of bepaalde gebruikte mobiele apparaten, kunnen stemmen onnatuurlijk klinken.
  • Als u een microfoon gebruikt, spreek dan zo recht mogelijk in de microfoon om de beste geluidskwaliteit te krijgen.
  • Bepaalde functies van de mobiele telefoon zijn afhankelijk van de mogelijkheden en instellingen van het netwerk van uw serviceprovider. Bovendien zijn bepaalde functies mogelijk niet geactiveerd door uw serviceprovider en/of de netwerkinstellingen van de provider kunnen de functionaliteit van de functie beperken. Neem altijd contact op met uw serviceprovider over de beschikbaarheid en functionaliteit van functies.
    Alle functies, functionaliteit en andere productspecificaties, evenals de informatie in de gebruikershandleiding, zijn gebaseerd op de meest recente beschikbare informatie en worden verondersteld correct te zijn op het moment van drukken. Alpine behoudt zich het recht voor om informatie of specificaties zonder kennisgeving of verplichting te wijzigen of aan te passen.
  • De uitleg in deze gebruikershandleiding beschrijft voornamelijk de volgende handelingen van de AV Head Unit.

Een oproep beantwoorden

Inkomende oproepen worden aangekondigd door de ontvangen beltoon en een weergegeven bericht (naam van de beller/TELEFOONNR.).

Tik op [ ].
Het gesprek begint.

  • Indicator (Signaalsterkte):
    Tijdens het bellen geeft de indicator de huidige signaalsterkte van de mobiele telefoon weer. In een andere modus dan Bellen kan het apparaat de signaalsterkte van de mobiele telefoon niet exact lezen. In dit geval geeft de indicator de signaalsterkte van het laatste gesprek weer.
  • Wanneer "Oproepen automatisch beantwoorden" is ingesteld op AAN, kunt u automatisch een oproep ontvangen.
  • Tijdens het bellen wordt het bron geluid op het apparaat gedempt. Na het bellen wordt het afspelen hervat.

CD Head Unit / Digital Media Receiver:
Druk op of .

De telefoon ophangen

Tik op [].
Het gesprek is beëindigd.

CD Head Unit / Digital Media Receiver:
Druk op of .

Het volume aanpassen tijdens een actief telefoongesprek

Tijdens het bellen kunt u het volume aanpassen. Het aangepaste volumeniveau wordt opgeslagen.

Druk op of draai aan de draaiknop om het volume aan te passen.

CD Head Unit / Digital Media Receiver:
Draai aan de draaiknop of de Double Action-encoder om het volume aan te passen.

  • Mogelijk moet u het volume verhogen vanaf uw gebruikelijke audio luisterbron niveau. Het te veel verhogen van het volume kan echter leiden tot feedback. Als feedback wordt opgemerkt als feedback direct gerelateerd is aan het volume, zet dan het volume zo laag als acceptabel om het te elimineren. Het positioneren van de microfoon in een richting weg van de hoofdautoluidsprekers (bijv. vastgeklemd aan de zonneklep) kan ook feedback verminderen bij een hoog volume.

Functie voor opnieuw kiezen

U kunt de persoon die u eerder hebt gebeld, opnieuw bellen.

Tik na het beëindigen van een gesprek op [ ]*1 op het scherm binnen 5 seconden.
Het telefoonnummer wordt opnieuw gekozen.
Druk op of .

Audioschakelbewerking

Tijdens het bellen kunt u met deze functie de overdracht van de audio tussen de mobiele telefoon en de luidsprekers in de auto starten.

Tik tijdens het bellen op [ ]*2 om het geluid van het gesprek te schakelen tussen het apparaat en de mobiele telefoon.

*2CD Head Unit/Digital Media Receiver: houd ENT minimaal 2 seconden ingedrukt.

  • Afhankelijk van de mobiele telefoon en het aangesloten apparaat, kan deze bewerking mogelijk niet worden uitgevoerd.

Belgeschiedenis

De belgeschiedenis wordt vastgelegd voor de laatst gekozen/ontvangen/gemiste oproepen. Er zijn verschillende manieren om te bellen op basis van de "Belgeschiedenis". De volgende stappen 1 tot 4 zijn gemeenschappelijk voor de verschillende manieren om deze oproepen te plaatsen. Raadpleeg voor meer informatie elke afzonderlijke categorie voor het plaatsen van oproepen.

  1. Druk op SOURCE/ .
    Het SOURCE selectiescherm wordt weergegeven.
  2. Tik op [Phone] of [ ].
    Het telefoonmenu scherm wordt weergegeven.
  3. Tik op de titelbalk van het gewenste item om het gesprek te plaatsen.
    Instellingsitems:
    Gebelde nummers / Ontvangen oproepen / Gemiste oproepen / Telefoonboek / Kiesinvoer / Spraakgestuurd kiezen
    • De adapter zal de informatie in de belgeschiedenis automatisch bijwerken telkens wanneer een mobiele telefoon is aangesloten of een oproep ontvangt/kiest. Op dit moment wordt, als u een uitgaande modus selecteert, "Nu bijwerken" weergegeven.
    • Het kan enige tijd duren voordat de lijst wordt weergegeven, en ook direct na de verbinding kan de lijst mogelijk niet worden bijgewerkt.
  4. Tik op [ ] om terug te keren naar het vorige scherm.
    Tik op [Exit] om terug te keren naar het hoofdscherm van de bron dat werd weergegeven voordat de installatiebewerking werd gestart.
  • Als u rechtstreeks vanaf de gekoppelde mobiele telefoon een oproep plaatst, wordt het telefoonnummer niet weergegeven en kunt u in dit geval niet opnieuw kiezen vanaf het apparaat.

Een nummer opnieuw kiezen in de geschiedenis van gebelde nummers

Eerder gekozen telefoonnummers worden opgeslagen in de geschiedenis van gebelde nummers. U kunt een nummer opnieuw kiezen door te zoeken in de geschiedenis van gebelde nummers.

Instellingsitem: Gebelde nummers

Tik op [Call] van de naam van de persoon of het telefoonnummer dat u wilt bellen in de lijst met gebelde nummers. Het gesprek wordt geplaatst.

Een nummer kiezen in de geschiedenis van ontvangen oproepen

Telefoonnummers van ontvangen oproepen worden opgeslagen in de geschiedenis van ontvangen oproepen. U kunt deze nummers opnieuw kiezen door hier te zoeken.

Instellingsitem: Ontvangen oproepen

Tik op [Call] van de naam van de persoon of het telefoonnummer dat u wilt bellen in de lijst met ontvangen oproepen.
Het gesprek wordt geplaatst.

Een nummer kiezen in de geschiedenis van gemiste oproepen

Telefoonnummers voor ontvangen oproepen die zijn gemist, worden opgeslagen in de geschiedenis van gemiste oproepen. U kunt deze nummers opnieuw kiezen door hier te zoeken.

Instellingsitem: Gemiste oproepen

Tik op [Call] van de naam van de persoon of het telefoonnummer dat u wilt bellen in de lijst met gemiste oproepen.
Het gesprek wordt geplaatst.

Een nummer kiezen in het telefoonboek (Telefoonboek)

Maximaal 1.000 telefoonnummers kunnen vanaf een mobiele telefoon worden gedownload naar het BLUETOOTH-compatibele apparaat. Plaats een oproep door een persoon uit de telefoonboeklijst te selecteren.

Instellingsitem: Telefoonboek

Tik op [Call] van de naam van de persoon of het telefoonnummer dat u wilt bellen in de telefoonboeklijst.
Het gesprek wordt geplaatst.

  • Als één naam meerdere nummers heeft geregistreerd in het telefoonboek, kiest u en tikt u op [Call] van het gewenste nummer nadat u de naam hebt aangeraakt, de telefoon wordt gebeld. Als u rechtstreeks op [Call] van de naam tikt, wordt het standaardnummer van de naam gebeld. Niet alle mobiele telefoons ondersteunen deze functie.
  • De namen in het telefoonboek worden alfabetisch weergegeven. De vermelding kan worden overgeslagen naar het volgende alfabetische teken. Tik bijvoorbeeld op ALPHABET [ ] om van de namen die met A beginnen naar de namen die met B beginnen te gaan. (Alleen van toepassing op Engelse alfabetische tekens.)
  • Als een naam niet kan worden verkregen via het telefoonboek, wordt alleen het telefoonnummer (standaardnummer) weergegeven. Als zowel de naam als het nummer niet kunnen worden verkregen, wordt "ID UNSENT" weergegeven.
  • Als de belgeschiedenis of het telefoonboek van de mobiele telefoon wordt toegevoegd of verwijderd terwijl deze is verbonden met het apparaat, wordt de lijst die op het apparaat wordt weergegeven mogelijk niet bijgewerkt. Als deze niet is bijgewerkt, kunt u niet correct een gesprek plaatsen.

Een nummer kiezen met behulp van directe kiesinvoer (alleen AV Head Unit)

U kunt een oproep plaatsen door het telefoonnummer rechtstreeks in te voeren via het numerieke toetsenblok op de AV Head Unit.

Instellingsitem: Kiesinvoer

Het scherm met het numerieke toetsenblok wordt weergegeven. Tik (voer) het telefoonnummer in en tik vervolgens op [Call].
Het gesprek wordt geplaatst.

  • Over het numerieke toetsenblok
    [ ]: sluit het invoerscherm van het numerieke toetsenblok.
    [Alles verwijderen]: verwijdert alle ingevoerde nummers.
    [     ]: verwijdert een vorig nummer.

Spraakgestuurde kiesbewerking

U kunt de telefoon bellen door spraakbediening uit te voeren.

Instellingsitem: Spraakgestuurd kiezen

  1. Tik op de titelbalk van Spraakgestuurd kiezen.
    Er wordt een bericht weergegeven.
  2. Tik op [Yes] om de spraakgestuurde kiesmodus te activeren.
    De spraakgestuurde kiesmodus wordt geactiveerd en "Speak" (Spreek) wordt weergegeven.
    • Tik op [No] (Nee) om terug te keren naar het telefoonmenu scherm.
  3. Zeg het telefoonnummer*, de naam* die u wilt bellen in de microfoon.
    * Het nummer en de naam zijn afhankelijk van de spraakgestuurde kiesinformatie die is opgeslagen in de mobiele telefoon.
  • Als het spraakgestuurde kiezen mislukt, keert het apparaat binnen 30 seconden terug naar de normale modus.
  • U kunt deze bewerking alleen uitvoeren als een spraakgestuurde kiescompatibele mobiele telefoon is aangesloten. Als de mobiele telefoon niet compatibel is met het spraakgestuurde kiezen, wordt "Failed" (Mislukt) gedurende 2 seconden weergegeven.
  • De prestaties van de spraakgestuurde kiesfunctie zijn afhankelijk van het herkenningsbereik van de mobiele telefoon en de montagelocatie van de microfoon. Let op wanneer de microfoon is gemonteerd.
  • De spraakgestuurde kiesbewerking is afhankelijk van de functie van de mobiele telefoon. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de mobiele telefoon.

CD Head Unit / Digital Media Receiver:

  1. Houd of . minstens 2 seconden ingedrukt. De spreekmodus wordt geactiveerd en "SPEAK" wordt weergegeven.
  2. Zeg het telefoonnummer, de naam die u wilt bellen in de microfoon.

Een nummer kiezen vanaf een CD Head Unit/Digital Media Receiver

  1. Druk op [PHONE].
  2. Draai aan de draaiknop of de Double Action-encoder om de gewenste instellingen te selecteren (GEBELD / ONTVANGEN / GEMIST / TELEFOONBOEK) en druk op ENT.
    De lijst wordt weergegeven.
  3. Draai aan de draaiknop of de Double Action-encoder om het telefoonnummer te selecteren dat u wilt bellen en druk vervolgens op ENT. Het gesprek wordt geplaatst.

Accessoires

Controleer de accessoireonderdelen.

Accessoires

Installatie

Montage met klittenbandsluiting

Volg voor uw eigen veiligheid de onderstaande richtlijnen bij het kiezen van de montagelocatie.

  • Monteer de adapter niet onder uw voeten. Ga niet op de adapter staan en oefen er geen overmatige druk op uit.
  • Laat, voordat u de adapter monteert, voldoende ruimte boven het apparaat vrij om mogelijke storingen door uitgestraalde dataruis te voorkomen.
  • Afhankelijk van de montagelocatie van de adapter kan er ruis optreden bij gebruik van een BLUETOOTH-compatibel apparaat.
    Dit kan interferentie veroorzaken met fouten in de BLUETOOTH-gegevens die worden verzonden of ontvangen tot gevolg. Mocht dit gebeuren, dan kan het BLUETOOTH-apparaat problemen ondervinden bij het koppelen of normaal functioneren. Monteer in dat geval de adapter op een andere locatie.

Bevestig een kant van de klittenbandsluiting aan de doos.
Verwijder de achterkant van de andere kant van de klittenbandstrip. Druk de adapter voorzichtig op de gekozen montagelocatie.

De microfoon monteren

Monteer de microfoon voor uw eigen veiligheid op de volgende locatie.

  • Op een stabiele en veilige locatie.
  • Op een locatie die het veilig besturen van het voertuig niet belemmert.
  • Monteer de microfoon op een locatie waar de stem van de bestuurder gemakkelijk kan worden opgevangen.

Kies een locatie voor de microfoon waar de stem van de bestuurder gemakkelijk kan worden opgevangen. Van de bestuurder eisen dat hij zich naar de microfoon toe beweegt om verstaanbaar te zijn, leidt de aandacht af, wat gevaarlijk kan zijn.

Monteer de microfoon met behulp van de meegeleverde klittenbandsluiting of de beugel.

Aansluitingen

De BLUETOOTH INTERFACE aansluiten op een compatibele Alpine-unit

Zorg ervoor dat u, voordat u begint, "INT MUTE" en "AUX+" (in de setup-functie van de aangesloten head-unit*) op OFF zet.
* Head-unit omvat CD-head-unit, AV-head-unit en digitale media-ontvanger.

  • Wanneer de KCE-250BT is aangesloten op een head-unit, is de INT MUTE-instelling mogelijk niet mogelijk, afhankelijk van de head-unit.
  • De AUX+-instelling is mogelijk niet mogelijk, afhankelijk van de head-unit.
  • Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de head-unit.

Aansluitingen voor de head-unit met Full Speed-connector / BLUETOOTH INTERFACE-connector
Voorbeeld voor BLUETOOTH-compatibele unit:
INA-W900, IVA-NAV-10, IVA-D511 Series, iXA-W404 Series, iDA-X313/311/305/303/301 Series, CDA-118M/117/105 Series, CDE-W203/112Ri/111/102/101 Series

  • Neem voor informatie over BLUETOOTH-compatibele units anders dan de hierboven genoemde contact op met uw lokale officiële Alpine-dealer of bezoek de Alpine-homepage.
    Aansluitingen voor de head-unit met Full Speed-connector
  1. Naar Full Speed-connector / BLUETOOTH INTERFACE-connector
  2. BLUETOOTH INTERFACE-kabel (meegeleverd)
  3. Microfoon (meegeleverd)
  4. Audio Interrupt Out-kabel (roze/zwart)
    Zorg ervoor dat u deze alleen aansluit wanneer de stroom is uitgeschakeld, anders kan dit leiden tot een storing.
  5. Audio Interrupt In-kabel (roze/zwart)
  6. ACC (ontsteking)-kabel (rood) Naar de ACC-voedingskabel.
  7. Batterijkabel (geel)
    Sluit deze kabel aan op een aansluiting die constant stroom levert (op de positieve (+) pool van de batterij).
  8. Aardingskabel (zwart)
    Aansluiten op een metalen onderdeel van het chassis met een schroef.

Aansluitingen voor de head-unit met iPod Direct Connector

BLUETOOTH-compatibele unit:
IVA-D106/D105 Series, IVA-W505/W502/W205/W202 Series, iDA-X300/X200/X100/X001 Series, CDA-988* Series, CDE-9882Ri, CDE-9880R, CDE-9874/9872 Series

  • De head-units CDE-9872 en CDE-9872L die in Amerika zijn gekocht, zijn niet BLUETOOTH-compatibel.
    Aansluitingen voor de head-unit met iPod Direct Connector
  1. Naar iPod Direct Connector
  2. Interconnectiekabel (KWE-460E) (apart verkrijgbaar)
  3. Microfoon (meegeleverd)
  4. Audio Interrupt Out-kabel (roze/zwart)
    Zorg ervoor dat u deze alleen aansluit wanneer de stroom is uitgeschakeld, anders kan dit leiden tot een storing.
  5. Audio Interrupt In-kabel (roze/zwart)
  6. ACC (ontsteking)-kabel (rood) Naar de ACC-voedingskabel.
  7. Batterijkabel (geel)
    Sluit deze kabel aan op een aansluiting die constant stroom levert (op de positieve (+) pool van de batterij).
  8. Aardingskabel (zwart)
    Aansluiten op een metalen onderdeel van het chassis met een schroef.

Specificaties

BLUETOOTH-GEDEELTE
BLUETOOTH-specificatie: BLUETOOTH V2.0
Uitgangsvermogen: +4 dBm max. (Vermogensklasse 2)
Profiel:
HFP (Handsfree-profiel)
HSP (Headset-profiel)

ALGEMEEN
Stroomvereiste: 13,5 V DC (10-16 V toegestaan)
Gewicht: 96 g

CHASSISAFMETINGEN
Breedte: 95 mm (3-3/4")
Hoogte: 25 mm (1")
Diepte: 77 mm (3")

Veiligheidsinstructies


Dit symbool betekent belangrijke instructies. Het negeren ervan kan leiden tot ernstig letsel of de dood.

NIET DEMONTEREN OF WIJZIGEN.
Dit kan leiden tot een ongeluk, brand of elektrische schok.

HOUD KLEINE VOORWERPEN ZOALS BATTERIJEN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN.
Het inslikken ervan kan leiden tot ernstig letsel. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.

ALLEEN GEBRUIKEN IN AUTO'S MET EEN 12 VOLT NEGATIEVE AARDE.
(Neem contact op met uw dealer als u het niet zeker weet.) Het niet doen kan leiden tot brand, enz.

VOORDAT U GAAT BEDRADEN, KOPPELT U DE KABEL LOS VAN DE NEGATIEVE BATTERIJPOOL.
Het niet doen kan leiden tot een elektrische schok of letsel als gevolg van elektrische kortsluiting.

NIET IN ELEKTRISCHE KABELS SPLITSEN.
Knip nooit kabelisolatie weg om stroom te leveren aan andere apparatuur. Dit overschrijdt de stroomvoerende capaciteit van de draad en leidt tot brand of een elektrische schok.

BESCHADIG LEIDINGEN OF BEDRADING NIET BIJ HET BOREN VAN GATEN.
Neem bij het boren van gaten in het chassis voor installatie voorzorgsmaatregelen om leidingen, brandstofleidingen, tanks of elektrische bedrading niet te raken, beschadigen of belemmeren. Het niet nemen van dergelijke voorzorgsmaatregelen kan leiden tot brand.

GEBRUIK GEEN BOUTEN OF MOEREN IN DE REM- OF BESTURINGSSYSTEMEN OM AARDVERBINDINGEN TE MAKEN.
Bouten of moeren die worden gebruikt voor de rem- of besturingssystemen (of een ander veiligheidsgerelateerd systeem) of tanks mogen NOOIT worden gebruikt voor installaties of aardverbindingen. Het gebruik van dergelijke onderdelen kan de controle over het voertuig uitschakelen en brand veroorzaken, enz.

ZORG ERVOOR DAT KABELS NIET VERSTRIKT RAKEN IN OMLIGGENDE VOORWERPEN.
Orden de bedrading en kabels in overeenstemming met de handleiding om obstructies tijdens het rijden te voorkomen. Kabels of bedrading die plaatsen zoals het stuur, de versnellingspook, de rempedalen enz. belemmeren of eraan blijven haken, kunnen uiterst gevaarlijk zijn.

GEBRUIK DIT PRODUCT VOOR MOBIELE 12V-TOEPASSINGEN.
Gebruik voor andere dan de beoogde toepassing kan leiden tot brand, elektrische schok of ander letsel.

MAAK DE JUISTE AANSLUITINGEN.
Het niet maken van de juiste aansluitingen kan leiden tot brand of schade aan het product.


Dit symbool betekent belangrijke instructies. Het negeren ervan kan leiden tot letsel of materiële schade.

GEBRUIK DE GESPECIFICEERDE ACCESSOIREONDERDELEN EN INSTALLEER ZE VEILIG.
Zorg ervoor dat u alleen de gespecificeerde accessoireonderdelen gebruikt. Gebruik van andere dan de aangegeven onderdelen kan dit apparaat intern beschadigen of het apparaat niet veilig op zijn plaats installeren. Dit kan ervoor zorgen dat onderdelen losraken, wat kan leiden tot gevaren of productfalen.

NIET INSTALLEREN OP LOCATIES MET VEEL VOCHT OF STOF.
Vermijd het installeren van het apparaat op locaties met veel vocht of stof. Vocht of stof dat in dit apparaat binnendringt, kan leiden tot productfalen.

LAAT DE BEDRADING EN INSTALLATIE DOOR EXPERTS UITVOEREN.
De bedrading en installatie van dit apparaat vereisen speciale technische vaardigheid en ervaring. Neem om de veiligheid te waarborgen altijd contact op met de dealer waar u dit product hebt gekocht om het werk te laten uitvoeren.

ZORG ERVOOR DAT DE BEDRADING NIET WORDT GEKNIJPT OF BEKLEMD DOOR EEN SCHERPE METALEN RAND.
Leid de kabels en bedrading weg van bewegende onderdelen (zoals de stoelrails) of scherpe of puntige randen. Dit voorkomt knellen en beschadiging van de bedrading. Als de bedrading door een gat in metaal loopt, gebruik dan een rubberen grommet om te voorkomen dat de isolatie van de draad wordt doorgesneden door de metalen rand van het gat.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Alpine KCE-250B - Handleiding Bluetooth-module

Beschikbare talen

Inhoudsopgave