INKBIRD IHT-2XP - Handleiding Voedselthermometer

Overzicht

Deze direct afleesbare voedselthermometer is ontworpen met 2 aansluitingen voor externe probes, naast een ingebouwde probe. Daarom is het mogelijk om de temperatuur via 3 kanalen tegelijkertijd te meten. Je kunt hem gebruiken om verschillende soorten voedsel te meten, zoals steak, kalkoen, varkensvlees, kip, vis en dranken, enz. Het helpt je om te koken op een nauwkeurige temperatuur voor elk specifiek voedsel, een goede hulp om perfecte maaltijden te creëren voor je familie en vrienden.

Kenmerken & Specificaties

• Productnaam: Digitale voedselthermometer met 2 externe probes
• Productmodel: IHT-2XP
• 3 roestvrijstalen probes voor temperatuurmeting
• Hittebestendige, waterdichte probe kabels
• Temperatuurbereik van probes: -50.0℃ tot 300℃ (-58.0℉ tot 572℉).
• Meetnauwkeurigheid: ±0.5℃/±1.0℉
• Uitleestijd (Ingebouwde probe): 2 seconden
• Automatische uitschakel-/slaapmodus
• Duidelijk LCD-scherm met achtergrondverlichting
• Selecteerbare temperatuureenheden van ℃ en ℉
• HOLD-functie om de gemeten temperatuur op het LCD-scherm te vergrendelen
• ALARM-functie om je te waarschuwen wanneer de gemeten temperatuur de vooraf ingestelde temperatuur voor je voedsel bereikt
• Temperatuurkalibratiebereik: -4.9℃~4.9℃/-9.9℉~ 9.9℉
• Waterdicht tot IPX5
• Oplaadbare lithiumbatterij, handiger in gebruik; het duurt slechts 1 uur om de batterij volledig op te laden
• Gemakkelijk op te bergen met de bijgevoegde haak en magneet
• 2 jaar productgarantie

Productdiagram

1. LCD-scherm & Achtergrondverlichting
2. HOLD/UP (VASTHOUDEN/OMHOOG) Button
3. SET (INSTELLEN) Button
4. POWER/DOWN (AAN/UIT/OMLAAG) Button
5. Probe 1/2 Aansluitingen
6. Batterij Oplaadpoort
7. Ingebouwde Probe
8. Magnetische Achterkant

Definitie van de knoppen

: Houd de knop 2 seconden ingedrukt om het menu voor functie-instellingen te openen. Druk tijdens het instellen op de knop om functies te kiezen; houd de knop 2 seconden ingedrukt om de instellingen te verlaten en de wijzigingen op te slaan.

: Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. In de normale modus, houd de knop 2 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. In de instelmodus, druk op de knop om de waarde van de parameters te verlagen; houd de knop lang ingedrukt om de waarde van de parameters snel te verlagen.

: In de normale modus, druk op de knop om de waarde van de huidige temperatuur te vergrendelen of te ontgrendelen; houd de knop 3 seconden ingedrukt om de weergave van 3 kanalen te wisselen. In de instelmodus, druk op de knop om de waarde van de parameters te verhogen; houd de knop lang ingedrukt om de waarde van de parameters snel te verhogen.

Bedieningsinstructies

Instructiemenu

MENU-ITEMS	DISPLAY	FUNCTIES	INSTELLINGSBEREIK	STANDAARDWAARDEN
CF		Celsius / Fahrenheit	℃ of ℉	℉
BEE		Toetsgeluid	ON of OFF	ON
BLT		Actieve tijd achtergrondverlichting	5~60S	10S
ALM		Alarmfunctie voor de ingebouwde sensor	ON/OFF	OFF
TS		Alarmwaarde voor de ingebouwde sensor	-50.0℃~300℃	77.0℃
			-58.0℉~572℉	170℉
CA		Temperatuurkalibratie voor de ingebouwde sensor	-4.9℃~4.9℃	0.0℃
			-9.9℉~9.9℉	0.0℉
ALM1		Alarmfunctie voor de externe sensor1	ON of OFF	ON
TS1		Alarmwaarde voor de externe sensor1	-50.0℃~300℃	77.0℃
			-58.0℉~572℉	170℉
CA1		Temperatuurkalibratie voor de externe sensor1	-4.9℃~4.9℃	0.0℃
			-9.9℉~9.9℉	0.0℉
ALM2		Alarmfunctie voor de externe sensor2	ON of OFF	ON
TS2		Alarmwaarde voor de externe sensor2	-50.0℃~300℃	77.0℃
			-58.0℉~572℉	170℉
CA2		Temperatuurkalibratie voor de externe sensor2	-4.9℃~4.9℃	0.0℃
			-9.9℉~9.9℉	0.0℉

Parameterinstellingengids

Temperatuurweergave-eenheid van ℃/℉

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de CF-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om ℃ of ℉ te kiezen.
   LET OP: Alle parameters worden hersteld naar hun standaardwaarden zodra u de temperatuureenheid wijzigt.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Toetsgeluid

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de BEE-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om ON of OFF te kiezen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Actieve tijd achtergrondverlichting

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de BLT-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen. (De actieve tijd van de achtergrondverlichting is instelbaar van 5 tot 60 seconden.)
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Alarmfunctie voor de ingebouwde sonde

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de ALM-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om ON of OFF te kiezen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Alarmwaarde-instelling voor de ingebouwde sonde

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de TS-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Temperatuurkalibratie voor de ingebouwde sonde

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de CA-functie te kiezen.
   
2. Druk op of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd of ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)
   Wanneer de huidige temperatuur 75,5℉ is, geeft het scherm 75,8℉ weer na het instellen van de CA-waarde op 0,3℉.
   

Alarmfunctie voor P1 (de externe sonde 1)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de ALM1-functie te kiezen.
2. Druk op de knop of om ON of OFF te kiezen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Alarmwaarde-instelling voor P1 (de externe sonde 1)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de TS1-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Temperatuurkalibratie voor P1-sonde (de externe sonde 1)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de CA1-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)
   Wanneer de huidige temperatuur 75,5℉ is, geeft het scherm 75,8℉ weer na het instellen van de CA1-waarde op 0,3℉.
   

Alarmfunctie voor P2 (de externe sonde 2)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de ALM2-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om ON of OFF te kiezen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Alarmwaarde-instelling voor P2 (de externe sonde 2)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de TS2-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)

Temperatuurkalibratie voor P2 (de externe sonde 2)

1. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om naar het menu voor functie-instelling te gaan, druk vervolgens op de knop om de CA2-functie te kiezen.
   
2. Druk op de knop of om de waarde te verlagen of te verhogen; houd de knop of lang ingedrukt om de waarde snel te verlagen of te verhogen.
3. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om af te sluiten en wijzigingen op te slaan. (Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen als er gedurende 30 seconden geen bewerking plaatsvindt.)
   Wanneer de huidige temperatuur 75,5℉ is, geeft het scherm 75,8℉ weer na het instellen van de CA2-waarde op 0,3℉.
   

Bedieningsfuncties van de ingebouwde sonde

(externe sondes loskoppelen)

Schermweergave

Zonder de externe sondes aan te sluiten, is de ingebouwde sonde het huidige kanaal. Het LCD-scherm geeft prioriteit aan de gegevens van het huidige kanaal.
Wanneer ALM=ON (de alarmfunctie is ingeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en de alarmwaarde van de sonde weer.

Wanneer ALM=OFF (de alarmfunctie is uitgeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en "" weer.

In-/uitschakelen

Automatisch: Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld door de ingebouwde sonde uit te klappen. Het wordt uitgeschakeld wanneer u de sonde terugklapt.
Handmatig: Druk op de knop om het apparaat in te schakelen.
Ongeacht of de sonde is in- of uitgeklapt, u kunt de knop 2 seconden ingedrukt houden om het apparaat uit te schakelen.
Automatisch opnieuw opstarten: In de staat waarin de sonde is uitgeklapt, gaat het apparaat automatisch in de slaapstand als er gedurende 3 minuten geen bediening is of geen dynamiek van de huidige temperatuur. In die situatie, als de temperatuur plotseling verandert, keert het apparaat automatisch terug naar de werkstand.

Alarmfunctie

Wanneer u ALM instelt op OFF, is de alarmfunctie uitgeschakeld en geeft het scherm alleen de huidige gemeten temperatuur weer.
Wanneer u ALM instelt op ON, is de alarmfunctie ingeschakeld en geeft het scherm de alarmwaarde (TS) en de huidige gemeten temperatuur weer.
Een symbool verschijnt op het scherm als de huidige temperatuur de alarmwaarde (TS) bereikt. Ondertussen geeft het apparaat een alarm met een "bi-bi-bi" geluid dat zich met een interval van 2 seconden herhaalt. En de achtergrondverlichting blijft 30 seconden actief.

Het alarm annuleren:

1. Druk op een willekeurige knop om het alarm te annuleren;
2. Het alarm stopt automatisch als de temperatuur lager wordt dan de alarmwaarde.

Achtergrondverlichting

Achtergrondverlichting helpt u om gegevens gemakkelijk te controleren. Zonder enige bediening blijft de achtergrondverlichting geactiveerd gedurende de tijd van de BLT-parameter en wordt daarna automatisch uitgeschakeld. U kunt op een willekeurige knop drukken om deze te activeren wanneer deze is uitgeschakeld. Als u de sonde uitklapt, wordt de achtergrondverlichting automatisch geactiveerd wanneer de sonde een temperatuurverandering detecteert.

BBQ-FUNCTIES

(externe sondes aansluiten)

Schermweergave

Wanneer u de externe sonde P1 aansluit, is de P1-sonde het huidige kanaal. Het LCD-scherm geeft prioriteit aan de gegevens van het huidige kanaal. Het P1-symbool verschijnt op het scherm.
Wanneer ALM1=ON (de alarmfunctie van de P1-sonde is ingeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en de alarmwaarde van de P1-sonde weer.

Wanneer ALM1=OFF (de alarmfunctie van de P1-sonde is uitgeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en "" weer.

Wanneer u de externe sonde P2 aansluit, is de P2-sonde het huidige kanaal. Het LCD-scherm geeft prioriteit aan de gegevens van het huidige kanaal. Het P2-symbool verschijnt op het scherm.

Wanneer ALM2=ON (de alarmfunctie van de P2-sonde is ingeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en de alarmwaarde van de P2-sonde weer.

Wanneer ALM2=OFF (de alarmfunctie van de P2-sonde is uitgeschakeld), geeft het scherm SET TEMP en "" weer.

Wanneer u beide externe sondes tegelijkertijd aansluit, zijn beide externe sondes de huidige kanalen. Het LCD-scherm geeft afwisselend de gegevens van beide externe sondes weer met een frequentie van 0,5 Hz.

Alarm 1&2 Functie

Wanneer u ALM1 (of ALM2) instelt op OFF, is de alarmfunctie van de P1- (of P2-) sonde uitgeschakeld en geeft het scherm alleen de huidige gemeten temperatuur weer.
Wanneer u ALM1 (of ALM2) instelt op ON, is de alarmfunctie van de P1- (of P2-) sonde ingeschakeld en geeft het scherm de alarmwaarde van de P1- (of P2-) sonde (TS1/2) en de huidige gemeten temperatuur weer.
Een symbool verschijnt op het scherm als de huidige temperatuur de alarmwaarde (TS1/TS2) bereikt. Ondertussen geeft het apparaat een alarm met een "bi-bi-bi" geluid dat zich met een interval van 2 seconden herhaalt. En de achtergrondverlichting wordt 60 seconden geactiveerd.

Het alarm annuleren:

1. Druk op een willekeurige knop om het alarm te annuleren;
2. Het alarm stopt automatisch als de temperatuur lager wordt dan de alarmwaarde.

Opmerking:
Wanneer u de externe sondes gebruikt, moet u

1. plaats de externe sondes in de oven als u een oven gebruikt;
2. zorg ervoor dat de externe sondes in het dikste middengedeelte van het vlees worden gestoken; Vermijd botten en vet;
3. zorg ervoor dat de sondekabels uit de buurt blijven van extrusie en vuur;
4. plaats of hang de thermometer uit de buurt van het vuur.

Achtergrondverlichting

Achtergrondverlichting helpt u om gegevens gemakkelijk te controleren. Zonder enige bediening blijft de achtergrondverlichting geactiveerd gedurende de tijd van de BLT-parameter en wordt daarna automatisch uitgeschakeld. U kunt op een willekeurige knop drukken om deze te activeren wanneer deze is uitgeschakeld. Als u de sonde uitklapt, wordt de achtergrondverlichting automatisch geactiveerd wanneer de sonde een temperatuurverandering detecteert.

Schermomschakeling

Houd de knop 3 seconden ingedrukt om over te schakelen naar de weergave van de gegevens van de ingebouwde sonde. Het scherm keert automatisch terug naar de weergave van de gegevens van de huidige kanalen binnen 20 seconden als er geen handmatige omschakeling meer is.

Vraag & Antwoord over afwijkingen

V1: Wat kunt u doen als het scherm "Er", "---" of andere abnormale waarden weergeeft?
Antwoord: Neem tijdig contact op met INKBIRD.

V2: Wat kunt u doen als het scherm geen waarde weergeeft over P1 na het plaatsen van een externe sonde in de P1-aansluiting?
Antwoord: Ga als volgt te werk:

1. koppel de externe sonde los;
2. plaats deze opnieuw in de P1-aansluiting met een constante kracht;
3. draai de jackplug om ervoor te zorgen dat deze goed contact maakt met de P1-aansluiting.

Als het weergaveprobleem nog steeds niet is opgelost, of het scherm "Er1" weergeeft, neem dan contact op met INKBIRD.

V3: Wat kunt u doen als het scherm geen waarde weergeeft over P2 na het plaatsen van een externe sonde in de P2-aansluiting?
Antwoord: Ga als volgt te werk:

1. koppel de externe sonde los;
2. plaats deze opnieuw in de P2-aansluiting met een constante kracht;
3. draai de jackplug om ervoor te zorgen dat deze goed contact maakt met de P2-aansluiting.

Als het weergaveprobleem nog steeds niet is opgelost, of het scherm "Er2" weergeeft, neem dan contact op met INKBIRD.

V4: Waarom kunt u de thermometer niet in-/uitschakelen door de sonde in/uit te klappen?
Antwoord: Zorg ervoor dat beide externe sondes niet in beide aansluitingen zijn gestoken. De functie uitklappen om in te schakelen kan alleen werken zonder externe sondes.

V5: Kunt u de thermometer gebruiken terwijl de batterij wordt opgeladen?
Antwoord: Ja.

Belangrijke opmerkingen/waarschuwing

• Zorg ervoor dat de sondes of de sondekabels het vuur niet raken, anders kan dit leiden tot verbranding en smelten.
• Steek de sonde diep genoeg in het vlees als de weergegeven waarde te hoog is of te snel toeneemt.
• Om de temperatuur van het vlees te detecteren, moeten sondes in het dikste deel van het vlees worden gestoken. Vermijd botten en vet.
• Draag handschoenen wanneer u de sondes schoonmaakt of gebruikt. Raak de sondes of kabels niet onmiddellijk na gebruik aan, anders kan dit leiden tot verbranding of steekwonden.
• Houd de sondes uit de buurt van kinderen om mogelijke schade te voorkomen.
• Reinig en droog de sondes na gebruik.
• Dompel de thermometer niet onder in het water, hoewel hij met water kan worden afgespoeld.
• Maak de jackplug van elke sonde niet schoon met water, anders kan dit slecht contact veroorzaken.
• Gebruik de roestvrijstalen sondes niet in magnetrons.
• Gebruik het product niet buiten het temperatuurbereik van -50℃ tot 300℃ (-58℉ tot 572℉), anders kan dit schade veroorzaken.
• Kinderen van 12 jaar of jonger moeten het gebruiken onder begeleiding van een ouder.

Vleestemperatuur & gaarheidstabel

INKBIRD TECH.C.L.
Support@inkbird.com
Factory address: 6th Floor, Building 713, Pengji Liantang Industrial Area, NO.2 Pengxing Road, Luohu Disctrict, Shenzhen, China
Office address: Room 1803, Guowei Building, NO.68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, China

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download INKBIRD IHT-2XP - Handleiding Voedselthermometer

Beschikbare talen