Donner DED-200 - Handleiding voor elektronische drums
- 1 FUNCTIE INTRODUCTIE
-
2
INSTALLATIEGIDS
- 2.1 Controleer de bijgevoegde items
- 2.2 Kick drum installatie
- 2.3 Installeer de hamerstok
- 2.4 Kick drum en pedaal bevestiging
- 2.5 Installatie module beugel
- 2.6 Standaard
- 2.7 Standaard installatie
- 2.8 Installatie van steunstaaf en modulebox
- 2.9 Installatie van slagcomponenten
- 2.10 Steek de verbindingslijn in
- 3 DIAGRAM VAN MODULE BOX SOCKET
- 4 GEBRUIKSAANWIJZING
- 5 TIMBRE
- 6 DEMOMUZIEK
- 7 PRODUCTONDERHOUD
- 8 VEILIGHEIDSMAATREGELEN
- 9 Referenties
- 10 Download handleiding
- 11 In andere talen

FUNCTIE INTRODUCTIE
- Er worden zes krachtlagen gebruikt om het dichter bij het originele drumspel te brengen.
- Ondersteunt dubbele triggers met edge-hit respons.
- Vijftien sets van drumgroepen en één set van aangepaste drumgroepen.
- Aantal timbres 225 en GM standaard timbre bibliotheek. (gebruik van nummers)
- Dertig nummers, instelbaar GM-volume en drumvolume. (om te leren)
- Effect: nagalm type 0-5, twee-bands EQ egalisatie.
- Ondersteuning van het aanpassen van gevoeligheidsparameters van drumschijven.
- Snelheidsregeling: 30-250 slagen/minuut.
- Metronoom: 9 soorten.
- Andere functies: instellingen aanpassen, fabrieksinstellingen opslaan en herstellen.
- Interpoles: USB MIDI, hoofdtelefoon, audio-ingang, audio-uitgang, cimbaal socket toevoegen.
INSTALLATIEGIDS
OPMERKING!
- Volg de instructies en lees de "veiligheidsvoorschriften" in de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het gebruikt.
- Wanneer u de verbinding hebt voltooid, schakelt u de stroom in volgens de instructies in de gebruikershandleiding en controleert u of u het geluid kunt horen.
- Dit product moet door een volwassene worden geïnstalleerd, laat een minderjarige het niet zelfstandig installeren.
Controleer de bijgevoegde items
- Controleer na het openen van de verpakking onmiddellijk of deze alle items bevat.
Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.
![]()
Kick drum installatie
- Draai tijdens de installatie de schroeven vast en pas op dat u uw vinger niet beknelt!
Gebruik een schroevendraaier om de kick drum, bevestigingsonderdelen en ondersteunende onderdelen vast te zetten met 6 kleine schroeven volgens de afbeelding. Steek vervolgens twee veren in twee antislijschroeven en zet ze vast in de onderkant van de steun totdat deze tegen de grond staat.
![Donner - DED-200 - INSTALLATIEGIDS - Kick drum installatie INSTALLATIEGIDS - Kick drum installatie]()
Installeer de hamerstok

- Draai de schroef vast om losraken te voorkomen
Kick drum en pedaal bevestiging

- De onderste drum en het pedaal moeten worden vastgezet en aangedraaid om te voorkomen dat ze eraf vallen
Installatie module beugel

Duw de geluidsbeugel in de juiste richting om de geluidsmodulebox vast te zetten
Standaard
- Controleer na het openen van de verpakking onmiddellijk of deze alle items bevat.
Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.
![]()
Standaard installatie
- Draai tijdens de installatie de schroeven vast en pas op dat u uw vinger niet beknelt!
- Monteer de drumstandaard volgens de aangegeven richting.
![Donner - DED-200 - INSTALLATIEGIDS - Standaard installatie INSTALLATIEGIDS - Standaard installatie]()
Installatie van steunstaaf en modulebox
- Steunstaafjes en moduleboxen moeten op hun plaats worden gestoken en draai de plastic kopschroef vast om te voorkomen dat ze vallen.
![Donner - DED-200 - Installatie van steunstaaf en modulebox Installatie van steunstaaf en modulebox]()

Steek respectievelijk drie cimbaalsteunstaafjes, vier drumsteunstaafjes en moduleboxen in de overeenkomstige posities en draai de plastic kopschroef vast.
Voor veiligheidsoverwegingen mag de uitzetbreedte van de beugel niet groter zijn dan 1,2 meter.

Installatie van slagcomponenten
- Draai na het plaatsen van de drumschijf de schroef vast om losraken te voorkomen.
- Schroef de cimbalen niet te strak vast, laat wat ruimte over zodat ze op en neer kunnen zwaaien.

Installeer cimbalen, Tom drums en army drums in de overeenkomstige posities volgens de figuren.
Let op: elke cimbaal, Tom drum en army drum heeft verschillende functies. Het moet correct worden geïnstalleerd met verwijzing naar de identificatie van accessoires.

Steek de verbindingslijn in
- Steek de verbindingsdraad op zijn plaats om slecht contact te voorkomen en steek hem correct in volgens het diagram.
![Donner - DED-200 - INSTALLATIEGIDS - De verbindingslijn inpluggen INSTALLATIEGIDS - De verbindingslijn inpluggen]()

Steek de parallelle stekker volgens de afbeelding in de hostbox en steek vervolgens de bijbehorende gatpositie van het slagdeel in volgens het Engelse label van de kop van de verbindingslijn.
DIAGRAM VAN MODULE BOX SOCKET

- STROOMAANSLUITING
- Sluit tijdens gebruik de stroomaansluiting aan volgens het diagram, steek het stopcontact van de modulebox aan de ene kant en het 100-240V huishoudelijke stopcontact aan de andere kant. (Fig. 1)
- Als u dit product lange tijd niet gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact en bewaar het op de juiste manier.
- USB MIDI-POORT
Het gebruik van de elektronische drum MIDI USB-interface kan communiceren met muziekapparaten met MIDI.- Via de vooraf geïnstalleerde muzieksoftware op computers en mobiele telefoons kunnen we leren spelen, muziek componeren, opslaan en andere functies. (Fig. 2)
- Wanneer aangesloten op een computer of mobiele telefoon, moet de audio-uitgang van het apparaat worden aangesloten op de audio-ingang van de modulebox om de geluidseffecten op het apparaat te synchroniseren. (Fig. 5)
- OORTELEFOONPOORT
Het aansluiten van een hoofdtelefoon bewaakt de details van percussie en stoort anderen niet tijdens het spelen zonder luidsprekers aan te sluiten. (Fig. 3) - AUDIO-UITGANGSPORT
De audio-uitgangsport kan worden aangesloten op een actieve luidspreker (speciale elektronische drumluidspreker) en grote audioapparatuur. (Fig. 4) - AUDIO-INGANGSPORT
De audio-ingangsport kan het geluidsbronweergaveapparaat aansluiten op de modulebox voor weergave (zoals MP3. mobiele telefoon en andere audio-signaalingangen). (Fig. 5) - EEN CIMBAAL SOCKET TOEVOEGEN
Deze socket kan een cimbaal toevoegen om uitbreiding mogelijk te maken. (Fig. 6)
OPMERKING!
- Om schade aan de apparatuur te voorkomen, moet u het volume lager zetten en alle apparatuur uitschakelen voordat u een aansluiting maakt.
- Extra cimbalen, luidsprekers, hoofdtelefoons en randapparatuur worden allemaal afzonderlijk aangeschaft. Ze zijn niet inbegrepen in de standaardconfiguratie.
GEBRUIKSAANWIJZING


INSCHAKELEN
- Zet de "POWER"-schakelaar aan en je kunt de speelmodus openen. (Afb. 1)
- Schakel de stroom uit wanneer je hem niet gebruikt.
- De processorchips van dit product zijn complex, vergelijkbaar met computersystemen. Soms reageren ze niet. Schakel de stroomschakelaar uit en weer in om correct te werken.
MASTERVOLUME
Gebruik de "VOLUME +-" knop om het totale volume te verhogen of te verlagen. Pas het volume aan naar een geschikte positie. (Afb. 2)
KLANKSELECTIE VAN DRUMGROEP
- Druk op de "VOICE"-knop, het scherm toont (Voice) en ga naar de aanpassingsmodus van de drumgroep. (Afb. 3)
- Met de "UP/DOWN"-knop kun je de volgende opties als aanpassing kiezen. (Afb. 4)
Weergave op het scherm:- (KitNum 001-015): Selectie van drumcombinatieklank, in totaal 15 sets vooraf ingestelde drumgroepen.
- (KitVol 000-127): Het volume van de drumcombinatie kan op 128 niveaus worden aangepast.
- (Kick 001-015): Kickdrum-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Snare 001-015): Snaredrum-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (SnareRim 001-015): Snaredrum randklik-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Tom1 001-015): Tom-tom drum 1 klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Tom2 001-015): Tom-tom drum 2 klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Tom3 001-015): Tom-tom drum 3 klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Cras 001-015): Crashbekken-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (CrasRim 001-015): Crashbekken randklik-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Cras2 001-015): Crashbekken 2 klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Cras2Rim 001-015): Crashbekken 2 randklik-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Ride 001-015): Ridebekken-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (RideRim 001-015): Ridebekken randklik-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (OpenHat 001-015): Open hihatbekken-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (CloseHat 001-015): Sluit de hihatbekken-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- (Pedal 001-015): Hihatpedaal-klankselectie, in totaal 15 klanken kunnen worden aangepast.
- Gebruik de "+/-" knop om de parameters van de bovenstaande opties aan te passen. (Afb. 5)
- Druk op de "SAVE/RESET"-knop om de aangepaste drumgroep op te slaan voor later gebruik. (Afb. 6)
- Druk op de "DRUM KIT"-knop om de eerder aangepaste drumgroep op te roepen. (Afb. 7)
SPELEN
Dit product heeft dubbele triggerinductie, waardoor het slaggeluidseffect dichter bij het originele drumgeluidseffect komt te liggen.

- "Snaredrum" kan op het drumvel en de rand van de drum tikken.
- "Crashbekken" en "Ridebekken" kunnen op het bekkenoppervlak en de rand tikken, en de bekkenrand met de vinger vasthouden om het geluid te stoppen.
- Verschillende combinaties van "Hihatbekken" en "Hihatpedaal" zullen de klank veranderen.
- Open hihatbekken-klank: Klik op het oppervlak van de bekkens.
- Gesloten hihatbekken-klank: Stap op het pedaal en houd het gesloten terwijl je op het bekkenoppervlak tikt.
- Hihatpedaal-klank: Stap op het pedaal en raak het bekkenoppervlak niet.
METRONOOM
- Druk op de "METRONOME"-knop en toon (Metro) op het scherm. (AFB. 8)
- Met de "UP/DOWN"-knop kun je de volgende opties als aanpassing kiezen. (Afb. 4)
Weergave op het scherm:- (Time 002-016): Metronoom Snelheid - In totaal kunnen 4 niveaus van standaardsnelheid worden aangepast.
- (Beat 001-009): Metronoomtype - 9 types kunnen worden aangepast.
- (MetroVol 000-127): Metronoomvolume - 128 niveaus instelbaar.
- Gebruik de "+/-" knop om de parameters van de bovenstaande opties aan te passen. (Afb. 5)
- Druk op de "PLAY"-knop om de metronoom te starten en druk nogmaals om te stoppen. (Afb. 9)
DEMOMUZIEK AFSPELEN
- Druk meerdere malen op de "MENU"-knop totdat het scherm (Song) de muziekmodus van de suboptie opent. (AFB. 10)
- Met de "UP/DOWN"-knop kun je de volgende opties als aanpassing kiezen. (Afb. 4)
Weergave op het scherm:- (Num 001-030): Muziekselectie - In totaal 30 ingebouwde stukken.
- (GmVol 000-127): Volume van akkoordbegeleiding - 128 niveaus instelbaar.
- (DrmVol 000-127: Volume van drumgroep - 128 niveaus instelbaar.
- Gebruik de "+/-" knop om de parameters van de bovenstaande opties aan te passen. (Afb. 5)
- Druk op de "PLAY"-knop om de muziek te starten en druk nogmaals om te stoppen. (Afb. 9)
AFSPEELSNELHEID
In de modus van demomuziek of metronoom afspelen, kan het aanpassen van de snelheid de snelheid van demomuziek en metronoom afspelen regelen.
- Druk meerdere malen op de "MENU"-knop totdat het scherm (Tempo) de afspeelsnelheidsmodus van de suboptie opent. (AFB. 10)
Weergave op het scherm:- (Speed 030-250): Selectie van afspeelsnelheid - 221 niveausnelheid instelbaar.
- Gebruik de "+/-" knop om de parameters aan te passen. Het aanpassingsbereik (Speed 030-250) is 221 niveaus. (Afb. 5)
SCHIJFGEVOELIGHEID AANPASSEN
- Druk meerdere malen op de "MENU"-knop totdat het scherm (Sensity) weergeeft en ga naar de gevoeligheidsaanpassingsmodus van de suboptiecomponenten. (AFB. 10)
- Sla met een drumstok op de drumtray die je wilt aanpassen.
- Met de "UP/DOWN"-knop kun je de volgende opties als aanpassing kiezen. (Afb. 4)
Weergave op het scherm:- (PadSen 001-006): Slagoppervlakgevoeligheid - 6 niveaus instelbaar.
- (RimSen 001-006): Slagzijde Ringgevoeligheid - 6 niveaus instelbaar.
- (HHCLevel 001-003): Hihatbekken gevoeligheid-drie niveaus instelbaar.
- (HHCSen 001-003): Hihatbekken sluitsnelheid-drie niveaus instelbaar.
- (Threhold 001-032): Triggerdrempel - 32 niveaus instelbaar.
- (XTalk 001-032): Crosstalkdrempel - 32 niveaus instelbaar.
- (Retriger 001-032): Herhaalde trigger - 32 niveaus instelbaar.
- (Velocity 001-003): Krachtcurve - 3 niveaus instelbaar.
- (Volume 000-127): Drumschijfvolume - 128 niveaus instelbaar.
- Met de "+/-" knop kunnen de parameters van de bovenstaande opties worden aangepast aan de hand van de gewoonte. (Afb. 5)
- Druk op de "SAVE/RESET"-knop om de aangepaste parameters op te slaan voor toekomstig gebruik. (Afb. 6)
NAGALM/EVENWICHT OPTIMALISATIE
- Druk meerdere malen op de "MENU"-knop totdat het scherm (Utility) weergeeft en ga naar de suboptie nagalm/balanceringsoptimalisatiemodus. (AFB. 10)
- Met de "UP/DOWN"-knop kun je de volgende opties als aanpassing kiezen. (Afb. 4)
Weergave op het scherm:- (RevType 000-005): Nagalmcategorie - in totaal 6 niveaus instelbaar.
- (Revlevel 000-127): Nagalmgrootte - 128 niveaus kunnen worden aangepast, wanneer de waarde "000" is, wordt de nagalm gesloten.
- (EQ_H 000-127): Hoogfrequent Evenwicht - 128 niveaus instelbaar.
- (EQ_L 000-127): Laagfrequent Evenwicht - 128 niveaus instelbaar.
- Gebruik de "+/-" knop om de parameters van de bovenstaande opties aan te passen. (Afb. 5)
- Druk op de "SAVE/RESET"-knop om de aangepaste parameters op te slaan voor toekomstig gebruik. (Afb. 6)
FABRIEKSRESET
Houd de "SAVE/RESET"-knop langer dan 3 seconden ingedrukt om de fabrieksinstellingen te herstellen. (Afb. 6)
TIMBRE
KICK
- Acoustic Kick
- Military Kick
- Original Kick
- Funk Kick
- Standard Kick
- Dance Kick
- Rock Kick
- Jazz Kick
- 808 Kick
- Songo Kick
- 909 Kick
- Fairfax Kick
- Dancehall Kick 3
- 70's Kick
- Clean Kick
SNARE
- Acoustic Snare
- Military Snare
- Original Snare
- Funk Snare
- Standard Snare
- Dance Snare
- Rock Snare
- Jazz Snare
- 808 Snare1
- Songo Snare
- 909 Snare
- Fairfax Snare
- Dancehall Snare
- 70's Snare
- Clean Snare
- Acoustic Snare Rim
- Military Snare Rim
- Original Snare Rim
- Funk Snare Rim
- Standard Snare Rim
- Dance Snare Rim
- Rock Snare Rim
- Jazz Snare
- 808 Snare Rim
- Songo Snare Rim
- 909 Snare Rim
- Fairfax Snare Rim
- Dancehall Snare Rim
- 70's Snare Rim
- Clean Snare Rim
Tom
- Acoustic Tom1
- Military Tom1
- Original Tom1
- Funk Tom1
- Standard Tom1
- Dance Tom1
- Rock Tom1
- Jazz Tom1
- 808 Tom1
- Songo Tom1
- 909 Tom1
- Fairfax Tom1
- Dancehall Tom1
- 70's Tom1
- Clean Tom1
- Acoustic Tom2
- Military Tom2
- Original Tom2
- Funk Tom2
- Standard Tom2
- Dance Tom2
- Rock Tom2
- Jazz Tom2
- 808 Tom2
- Songo Tom2
- 909 Tom2
- Fairfax Tom2
- Dancehall Tom2
- 70's Tom2
- Clean Tom2
- Acoustic Tom3
- Military Tom3
- Original Tom3
- Funk Tom3
- Standard Tom3
- Dance Tom3
- Rock Tom3
- Jazz Tom3
- 808 Tom3
- Songo Tom3
- 909 Tom3
- Fairfax Tom3
- Dancehall Tom3
- 70's Tom3
- Clean Tom3
CRASH
- Acoustic Crash1
- Military Crash1
- Original Crash1
- Standard Crash1
- Funk Crash1
- Dance Crash1
- Rock Crash1
- Jazz Crash1
- 808 Crash1
- Songo Crash1
- 909 Crash1
- Fairfax Crash1
- Dancehall Crash1
- 70's Crash1
- Clean Crash1
- Acoustic Crash1 Rim
- Military Crash1 Rim
- Original Crash1 Rim
- Standard Crash1 Rim
- Funk Crash1 Rim
- Dance Crash1 Rim
- Rock Crash1 Rim
- Jazz Crash1 Rim
- 808 Crash1 Rim
- Songo Crash1 Rim
- 909 Crash1 Rim
- Fairfax Crash1 Rim
- Dancehall Crash1 Rim
- 70's Crash1 Rim
- Clean Crash1 Rim
- Acoustic Crash2
- Military Crash2
- Original Crash2
- Standard Crash2
- Funk Crash2
- Dance Crash2
- Rock Crash2
- Jazz Crash2
- 808 Crash2
- Songo Crash2
- 909 Crash2
- Fairfax Crash2
- Dancehall Crash2
- 70's Crash2
- Clean Crash2
- Acoustic Crash2 Rim
- Military Crash2 Rim
- Original Crash2 Rim
- Standard Crash2 Rim
- Funk Crash2 Rim
- Dance Crash2 Rim
- Rock Crash2 Rim
- Jazz Crash2 Rim l
- 808 Crash2 Rim l
- Songo Crash2 Rim
- 909 Crash2 Rim
- Fairfax Crash2 Rim
- Dancehall Crash2 Rim
- 70's Crash2 Rim
- Clean Crash2 Rim
RIDE
- Acoustic Ride
- Military Ride
- Original Ride
- Standard Ride
- Funk Ride
- Dance Ride
- Rock Ride
- Jazz Ride
- 808 Ride
- Songo Ride
- 909 Ride
- Fairfax Ride
- Dancehall Ride
- 70's Ride
- Clean Ride
- Acoustic Ride Rim
- Military Ride Rim
- Original Ride Rim
- Standard Ride Rim
- Funk Ride Rim
- Dance Ride Rim
- Rock Ride Rim
- Jazz Ride Rim
- 808 Ride Rim
- Songo Ride Rim
- 909 Ride Rim
- Fairfax Ride Rim
- Dancehall Rim
- 70's Ride Rim
- Clean Ride Rim
HI-HAT
- Acoustic Hi-hat Open
- Military Hi-hat Open
- Original Hi-hat Open
- Standard Hi-hat Open
- Funk Hi-hat Open
- Dance Hi-hat Open
- Rock Hi-hat Open
- Jazz Hi-hat Open
- 808 Hi-hat Open
- Songo Hi-hat Open
- 909 Hi-hat Open
- Fairfax Hi-hat Open
- Dancehall Hi-hat Open
- 70's Hi-hat Open
- Clean Hi-hat Open
- Acoustic Hi-hat Close
- Military Hi-hat Close
- Original Hi-hat Close
- Standard Hi-hat Close
- Funk Hi-hat Close
- Dance Hi-hat Close
- Rock Hi-hat Close
- Jazz Hi-hat Close
- 808 Hi-hat Close
- Songo Hi-hat Close
- 909 Hi-hat Close
- Fairfax Hi-hat Close
- Dancehall Hi-hat Close
- 70's Hi-hat Close
- Clean Hi-hat Close
- Acoustic Hi-hat Pedal
- Military Hi-hat Pedal
- Original Hi-hat Pedal
- Standard Hi-hat Pedal
- Funk Hi-hat Pedal
- Dance Hi-hat Pedal
- Rock Hi-hat Pedal
- Jazz Hi-hat Pedal
- 808 Hi-hat Pedal
- Songo Hi-hat Pedal
- 909 Hi-hat Pedal
- Fairfax Hi-hat Pedal
- Dancehall Hi-hat Pedal
- 70's Hi-hat Pedal
- Clean Hi-hat Pedal
Drumcombinatie-timbre
- Acoustic
- Military
- Original
- Funk
- Standard
- Dance
- Rock
- Jazz
- 808
- Songo
- 909
- Fairfax
- Dancehall
- 70's
- Clean
Gebruikersdrumgroep
- Kit Num
DEMOMUZIEK
- Drum & Bass
- Blues
- Jazz1
- Rock1
- Electrophonic & Funk
- Country1
- R & B
- Pop1
- Pop2
- Pop3
- March
- Pop Bossa
- Fusion
- Dance
- Jazz Swing
- Pop Rock
- Country Blues
- Pop4
- Scotland
- Latin Jazz
- Swing1
- Swing2
- Country2
- Modern Pop
- Electrophonic
- Swing3
- Jazz2
- Country3
- Rock2
- Pop5
PRODUCTONDERHOUD
Zorgvuldig onderhoud en bescherming van het product, om de levensduur van het product te verlengen, het verminderen van storingen heeft een zeer belangrijke rol.
- VERMIJD VERWARMING, VOCHT OF DIRECT ZONLICHT
Stel het product niet te veel bloot aan direct zonlicht en plaats het niet in de buurt van airconditioning of een extreem warme plaats. - NIET GEBRUIKEN IN DE BUURT VAN DE TV OF RADIO
Dit product kan video- of audio-interferentie veroorzaken met de ontvangst van tv en radio. Als dit gebeurt, moet het product van de tv of radio worden verwijderd. - ER MOGEN GEEN VERDUNNINGSMIDDELEN OF SOORTGELIJKE CHEMICALIËN WORDEN GEBRUIKT VOOR REINIGING
Reinig het product met een zachte doek die is bevochtigd met een zwakke wateroplossing en een neutraal reinigingsmiddel. Dompel de doek in een oplossing en wring hem droog totdat hij bijna droog is. - NIET SCHUDDEN, BOTSING VERMIJDEN
Bij het verplaatsen moet het product voorzichtig en licht worden behandeld. Gewelddadige trillingen en botsingen zijn ten strengste verboden om schade aan de behuizing of interne elektronische componenten te voorkomen.
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
STROOMVOORZIENING
Dit product kan worden gevoed door standaard stopcontacten binnenshuis. Gebruik uitsluitend het netsnoer dat in dit product is gespecificeerd. Schakel de stroomtoevoer uit wanneer u het product niet gebruikt. Trek de stekker uit het stopcontact als u het product langere tijd niet gebruikt en bewaar het op de juiste manier.

TEKEN
Om ervoor te zorgen dat u dit product veilig en correct gebruikt, om schade aan gebruikers en anderen en financiële schade te voorkomen, zijn deze handleiding en producten gemarkeerd met een reeks veiligheidstekens. De verschillende tekens en hun betekenis zijn als volgt:
Dit teken geeft aan dat er een potentieel risico is op overlijden of ernstig letsel als dit teken wordt genegeerd en het product verkeerd wordt gehanteerd.
WEES VOORZICHTIG
Dit teken geeft aan dat er een potentieel gevaar is voor persoonlijk letsel of andere financiële schade als dit teken wordt genegeerd en het product onjuist wordt bediend.
| VOORBEELD VAN LOGO | |
| Dit driehoekige teken ( △ ) geeft aan waar gebruikers op moeten letten. (Het linker voorbeeld is voorzichtigheid voor schokken) | |
![]() | Een cirkelvormig teken ( ) met een schuine lijn geeft verboden aan. De pictogrammen in of naast het logo geven specifiek de verboden inhoud aan. (Het voorbeeld aan de linkerkant is niet demonteren) |
![]() | Het ronde zwarte onderste teken ( ) geeft aan wat moet worden nageleefd. De diagrammen in dit teken geven de inhoud aan van de specifieke zaken die moeten worden nageleefd.(Het voorbeeld aan de linkerkant is dat de stekker uit het stopcontact moet worden getrokken) |
Rook, geur, oververhitting
Wanneer het product rookt, ruikt of oververhit raakt, bestaat er gevaar voor brand en elektrische schok wanneer het voortdurend wordt gebruikt. In geval van de bovenstaande situatie moeten de volgende handelingen onmiddellijk worden uitgevoerd:
- Schakel de stroomtoevoer uit.
- Trek de stekker uit het stopcontact.
- Neem contact op met uw dealer.
Netsnoer
Het onjuiste gebruik van het netsnoer kan brand en elektrische schok veroorzaken. De volgende voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen:- Het speciale netsnoer dat voor dit product is bestemd, moet worden gebruikt.
- De AC-voeding met een uitgangsspanning binnen het nominale spanningsbereik voor huishoudelijk gebruik moet worden gebruikt.
- Overbelast geen stopcontacten en verlengsnoeren.
![]()
De onjuiste behandeling van de stroomkabel zal leiden tot schade of breuk, wat brand- en elektrische schokrisico's veroorzaakt. De volgende voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen:- Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabels en verwarm ze niet.
- Probeer het netsnoer niet te veel te veranderen of te buigen.
- Draai of trek niet aan het netsnoer.
- Als het netsnoer of de stekker beschadigd is, vervang dan hetzelfde type netsnoer.
- Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabels en verwarm ze niet.
Raak het netsnoer en de stekker niet aan met natte handen, anders bestaat er gevaar voor een elektrische schok.
Gebruik het netsnoer op een plaats waar het water niet kan spatten. Water kan brand en elektrische schok veroorzaken.
Plaats nooit vazen of andere containers met water op dit product. Water is gevaarlijk en kan brand en elektrische schok veroorzaken.
Sta niet toe dat minderjarigen de stekker uit het stopcontact halen en stroomkabels of aansluitborden aanraken. Minderjarigen hebben geen gezond verstand van elektriciteitsveiligheid, wat een elektrische schok kan veroorzaken.
WEES VOORZICHTIG
Het onjuiste gebruik van het netsnoer kan brand en elektrische schok veroorzaken. De volgende voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen:
- Plaats het netsnoer nooit in de buurt van de oven of een andere warmtebron.
- Trek niet aan de kabel wanneer u deze uit het stopcontact trekt. De hoofdbehuizing van de stekker moet worden vastgepakt.
- De stekker van het netsnoer moet tot het einde in het stopcontact worden gestoken.
- Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld voordat u deze aansluit of loskoppelt.
- Wanneer er onweer optreedt of voordat u op reis gaat of voor een ander langdurig vertrek, koppelt u het netsnoer los van het stopcontact.
- Verwijder minstens één keer per jaar het netsnoer uit het stopcontact en maak het stof rond de stekker schoon.
Verbrand dit product niet
Stop dit product niet in het vuur, anders zal het leiden tot verbranding van het product en explosie van interne elektronische componenten, wat brand en persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Water en vreemde voorwerpen
Water, andere vloeistoffen en (metalen platen, enz.) die dit product binnendringen, kunnen brand en elektrische schok veroorzaken. In geval van de bovenstaande situatie moeten de volgende handelingen onmiddellijk worden uitgevoerd:

- Schakel de stroomtoevoer uit.
- Als u een netsnoer gebruikt voor de stroomtoevoer, trek dan de stekker uit het stopcontact.
- Neem contact op met uw distributeur.
Demontage en transformatie
Demonteer of transformeer het product op geen enkele manier, anders bestaat er een risico op elektrische schokken, brandwonden of ander persoonlijk letsel. Alle interne inspectie-, afstellings- en onderhoudswerkzaamheden moeten aan uw distributeur worden toevertrouwd.

Vallen of botsen
Als het product valt of beschadigd raakt door een sterke impact, bestaat er gevaar voor brand en elektrische schok. In geval van de bovenstaande situatie moeten de volgende handelingen onmiddellijk worden uitgevoerd:
- Schakel de stroomtoevoer uit.
- Als u een netsnoer gebruikt voor de stroomtoevoer, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.
- Neem contact op met uw distributeur.

Plastic zak
Laat niemand plastic zakken voor dit product op zijn hoofd of in zijn mond stoppen. Anders bestaat er een risico op verstikking. Gezinnen met jonge kinderen moeten er speciale aandacht aan besteden.

Houd afstand van het product en de beugel
Het beklimmen van de beugel is gevaarlijk vanwege omvallen of beschadiging. Gezinnen met jonge kinderen moeten er speciale aandacht aan besteden.

Plaatsen
Vermijd het plaatsen van het product op een oneffen oppervlak of een andere onstabiele plaats. Anders kan het product naar beneden vallen, wat kan leiden tot het risico op letsel.
Productmobiliteit
Voordat u dit product verplaatst, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen en alle andere kabels en aansluitdraden eruit trekken. Anders leidt dit tot beschadiging van de stroom- of aansluitdraden, wat resulteert in brand en elektrische schok.
Schoonmaken
Voordat u dit product schoonmaakt, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, anders bestaat er een risico op brand en elektrische schok.
Aansluiting
De aansluiting van dit product kan alleen worden aangesloten op de daarvoor bestemde apparatuur en apparaten. Het aansluiten van niet-aangewezen apparatuur of apparaten is gevaarlijk en kan brand en elektrische schok veroorzaken.

Locatiekeuze
Het moet worden vermeden om het product op de volgende plaatsen te plaatsen, anders bestaat er een risico op brand en elektrische schok.

- Plaatsen met hoge temperaturen of stoffige plaatsen.
- Keuken of andere plaatsen met lamproet.
- Waar het product wordt blootgesteld aan direct zonlicht, of elke andere plaats waar het product een hoge temperatuur zal produceren.

Volume
Speel geen lange en luide muziek af. Let goed op bij het gebruik van een hoofdtelefoon. Overmatig volume kan uw gehoor beschadigen.

Zwaar
Plaats geen zware voorwerpen op dit product. Anders zal de bovenkant van het product te zwaar worden, waardoor het product omvalt of er voorwerpen op vallen, wat kan leiden tot het risico op letsel.

Correcte montage van steigers
De onjuiste montage van de beugel kan omvallen, waardoor het product eraf valt en er een risico op letsel voor personeel ontstaat. Daarom moet het worden gemonteerd volgens de instructies in de bijgevoegde installatiehandleiding om ervoor te zorgen dat het product correct op de beugel is gemonteerd.
Nadat u het pakket heeft ontvangen, test u het en kijk of er een probleem is. Neem bij problemen gerust contact met ons op via Amazon (de bestelpagina) of het onderstaande e-mailadres.
Welkom bij Donner
Gmail: donnerdeal@gmail.com
Website: https://www.donnerdeal.com/
www.idonner.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Donner DED-200 - Handleiding voor elektronische drums







) met een schuine lijn geeft verboden aan. De pictogrammen in of naast het logo geven specifiek de verboden inhoud aan. (Het voorbeeld aan de linkerkant is niet demonteren) 
) geeft aan wat moet worden nageleefd. De diagrammen in dit teken geven de inhoud aan van de specifieke zaken die moeten worden nageleefd.
