Inglesina MY TIME - Handleiding kinderstoel

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees, begrijp en volg zorgvuldig alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Het niet naleven hiervan kan leiden tot een ongeval, persoonlijk letsel of de dood. Als u twijfelt over het gebruik van deze kinderstoel, GEBRUIK DE KINDERSTOEL NIET. Neem contact op met Inglesina of uw verkoper voor advies.

• Dit artikel voldoet aan alle vereisten van de ASTM F404-21-norm.
• LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR DE MONTAGE EN HET GEBRUIK VAN DE KINDERSTOEL.
• Dit product kan worden gebruikt voor baby's tot 36 maanden oud.

• 
  HET NIET OPVOLGEN VAN ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD.
• BEWAAR DE INSTRUCTIES VOOR TOEKUNSTIG GEBRUIK.
• LAAT HET KIND NOOIT ZONDER TOEZICHT ACHTER.
• BLIJF DICHT BIJ HET KIND EN HOUD HET IN DE GATEN TIJDENS GEBRUIK.
• VALGEVAAR: KINDEREN HEBBEN ERNSTIG HOOFDLETSEL OPGELOPEN, WAARONDER SCHEDELFRACTUREN, BIJ HET VALLEN VAN KINDERSTOELEN. VALLEN KUNNEN PLOTSELING GEBEUREN ALS HET KIND NIET GOED IS VASTGEZET.
• GEBRUIK ALTIJD DE GORDELS EN PAS DEZE STEVIG AAN.
• HET KIND MOET TE ALLEN TIJDE IN DE KINDERSTOEL WORDEN VASTGEZET MET HET GORDELSYSTEEM, ZOWEL IN DE LIGGENDE ALS IN DE RECHTOP ZITTENDE POSITIE.
• HET BLAD IS NIET ONTWORPEN OM HET KIND IN DE STOEL TE HOUDEN.
• HET WORDT AANBEVOLEN DAT DE KINDERSTOEL ALLEEN IN DE RECHTOP ZITTENDE POSITIE WORDT GEBRUIKT DOOR KINDEREN DIE ZELFSTANDIG RECHTOP KUNNEN ZITTEN.
• GEBRUIK DE KINDERSTOEL NIET ALS NIET ALLE ONDERDELEN CORRECT ZIJN AANGEBRACHT EN AFGESTELD.

VEILIGHEID

• Laat het kind nooit in dit product slapen. Als het kind in slaap valt, moet het in een geschikt slaapproduct worden geplaatst dat voldoet aan de toepasselijke federale voorschriften.
• Het wordt aanbevolen om de Inglesina «Newborn Pad» te gebruiken voor baby's tot 3 maanden oud.
• Verwijder en vernietig vóór gebruik van het product, voor de veiligheid van uw kind, alle plastic zakken en onderdelen van de verpakking en houd deze in ieder geval buiten het bereik van pasgeborenen en kinderen.
• Controleer vóór de montage of het product en alle onderdelen ervan tijdens het transport niet beschadigd zijn. Als dit het geval is, gebruik het product dan niet en houd het buiten het bereik van kinderen.
• Gebruik het product niet als een onderdeel kapot, gescheurd of ontbreekt.
• Zorg er vóór gebruik voor dat het product volledig is geopend en dat alle vergrendelings- en veiligheidsvoorzieningen correct zijn aangebracht.
• Dit product mag slechts voor één kind worden gebruikt.
• Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• Houd toezicht op het kind te allen tijde wanneer hij/zij in de kinderstoel zit. Als u de kamer moet verlaten, neem dan het kind mee.
• Laat het kind niet in de kinderstoel of op het blad staan. Het kind moet te allen tijde blijven zitten en goed worden vastgezet.
• Plaats de kinderstoel zo dat het kind geen ramen, muren, plafonds en verlaagde plafonds kan bereiken en de stoel niet uit balans kan trekken, waardoor hij kan vallen door met zijn/haar voeten te duwen of eraan te hangen.
• Zorg ervoor dat het product zo is geplaatst dat het kind zijn/haar voeten niet kan gebruiken om tegen de tafel of een andere constructie te duwen, omdat dit kan leiden tot omvallen.
• Om letsel te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat uw kind uit de buurt wordt gehouden bij het uit- en invouwen van het product.
• Steek geen vingers in mechanismen.
• Gebruik de kinderstoel altijd op een vlakke en stabiele ondergrond. Plaats hem nooit in de buurt van trappen of opstapjes.
• Tapijten en kleden die zacht zijn of lange losse uiteinden hebben waar de kinderstoel in kan wegzakken, zijn een ongeschikte ondergrond. Oneffen vloeren kunnen ook een ongeschikte ondergrond zijn voor uw kinderstoel.
• Gebruik de kinderstoel niet wanneer deze is ingeklapt: deze positie is alleen voor opslag.
• Inspecteer het product en alle onderdelen ervan regelmatig om eventuele schade en/of slijtage, losse stiksels op te sporen en om na verloop van tijd een perfecte functionaliteit te garanderen. Gebruik het product niet in geval van problemen en/of storingen van welke aard dan ook. Neem in dit geval onmiddellijk contact op met een erkende verkoper of de klantenservice van Inglesina.
• Wees u bewust van de risico's die verbonden zijn aan open vuur of andere warmtebronnen, zoals radiatoren, open haarden, elektrische en gasfornuizen, enz.: laat het product niet in de buurt van deze warmtebronnen staan.
• Zorg ervoor dat alle mogelijke risicobronnen (bijv. kabels, elektriciteitsdraden, enz.) buiten het bereik van het kind worden gehouden.
• Zorg ervoor dat u geen kleine voorwerpen, giftige stoffen, hete voorwerpen, elektrische draden enz. in de buurt van de kinderstoel plaatst waar uw kind ze kan bereiken, omdat deze verstikking, vergiftiging of ander letsel kunnen veroorzaken.
• Laat het product nooit achter met het kind erin waar touwen, gordijnen of andere voorwerpen door het kind kunnen worden gebruikt om te klimmen of om het kind te laten stikken of wurgen.
• Plaats geen voedsel op het blad dat heet genoeg is om de huid van het kind te verbranden.
• Zorg ervoor dat:
  • de armen, vingers en benen van uw kind vrij zijn van bewegende delen tijdens het verstellen;
  • de armen, vingers en benen van uw kind niet verstrikt raken of bekneld raken wanneer de kinderstoel dicht bij de tafel wordt geplaatst;
  • de tafel geen uitsteeksels of scherpe randen heeft die het kind kunnen verwonden.
• Vermijd beknellingsletsel. Houd de handen en voeten van het kind vrij van armleuningen en kruispaal bij het vastzetten van het blad.

VEILIGHEIDSGORDELS

• Zet het kind te allen tijde vast met de veiligheidsgordels, zowel in liggende als in zittende positie, en laat hem/haar nooit zonder toezicht achter.
• Om ernstig letsel door vallen en/of eruit glijden te voorkomen, moet u de veiligheidsgordels altijd goed vastmaken en afstellen.

TIPS VOOR GEBRUIK

• Til de kinderstoel niet op en draag hem niet met het kind erin.
• Laat andere kinderen of dieren niet zonder toezicht in de buurt van het product spelen of erop klimmen.
• Montage-, demontage- en afstelwerkzaamheden mogen alleen door volwassenen worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat iedereen die het product gebruikt (bijvoorbeeld babysitter, grootouders, enz.) op de hoogte is van de juiste werking ervan.
• Open, sluit of demonteer het product niet met het kind erin.
• Wees in ieder geval bijzonder voorzichtig bij het uitvoeren van deze taken met het kind in de buurt.
• Wees extra voorzichtig bij het verstellen van de zitting en het blad wanneer het kind in de kinderstoel zit.
• Wanneer het product niet wordt gebruikt, moet het in ieder geval buiten het bereik van kinderen worden opgeborgen. Het product mag niet als speelgoed worden gebruikt! Laat het kind er niet mee spelen.
• Laat het product, in geval van langdurige blootstelling aan zonlicht, afkoelen voordat u het gebruikt.
• Gebruik de kinderstoel niet zonder de stoffen bekleding; deze bekleding kan niet worden vervangen door een andere, tenzij deze door de fabrikant is goedgekeurd, omdat deze een integraal onderdeel van het product is.
• Hang geen gewichten of tassen aan het product: deze kunnen de kinderstoel uit balans brengen.
• Overbelast het product niet met verdere accessoires, met uitzondering van accessoires die zijn goedgekeurd door L'Inglesina Baby: extra gewicht kan de instabiliteit of breuk van het product veroorzaken.
• Gebruik de kinderstoel niet als opstapje of ladder om omhoog te klimmen of om verhoogde oppervlakken te bereiken.
• Laat volwassenen of oudere kinderen niet in de kinderstoel zitten.
• Verwijder de zelfklevende en genaaide etiketten niet. Het verwijderen van deze etiketten kan ertoe leiden dat het product niet aan de wet voldoet.
• Gebruik geen reserveonderdelen of accessoires die niet door de fabrikant zijn geleverd en/of in ieder geval niet voor dit product zijn goedgekeurd.
• Dit product is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Niet gebruiken in motorvoertuigen.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Dit product vereist regelmatig onderhoud door de gebruiker.
• Forceer nooit mechanismen of bewegende delen; controleer in geval van twijfel eerst de instructies.
• Bewaar het product niet als het nog nat is en laat het niet in een vochtige omgeving liggen, omdat er schimmel kan ontstaan.
• Bewaar het product op een droge plaats.
• Bescherm het product tegen invloeden van buitenaf, water, regen of sneeuw; bovendien kan continue en langdurige blootstelling aan zonlicht kleurveranderingen veroorzaken in veel materialen.
• Reinig de plastic en metalen onderdelen met een vochtige doek of met water en zeep; gebruik geen oplosmiddelen, ammoniak, benzine of bleekmiddel. Gebruik geen schurende reinigers of schuursponsjes.
• Droog metalen onderdelen zorgvuldig af na elk contact met water om roestvorming te voorkomen.
• De dienbladdeksel is vaatwasmachinebestendig.
• Dienblad en dienbladdeksel zijn niet geschikt voor de magnetron. Overmatige hitte kan het dienblad beschadigen. Plaats ze niet in de magnetron.
• Houd bewegende delen schoon (verstelmechanismen, vergrendelingsmechanismen, wielen, ...) en vrij van stof en smeer indien nodig met lichte olie.

TIPS VOOR HET REINIGEN VAN DE TEXTIELBEKLEDING

• De stoelhoes en het harnas mogen alleen aan de oppervlakte worden gewassen. Reinig met een vochtige doek en milde zeep; gebruik geen oplosmiddelen, ammoniak of bleekmiddel.
  Gebruik geen schurende reinigers of schuursponsjes.
• Volg de wasinstructies op de labels van de bekleding.

Niet wassen in water

Niet bleken

Niet in de droogtrommel

Niet strijken

Niet chemisch reinigen

• Droog de textielbekleding volledig voordat u deze gebruikt of opbergt.

INSTRUCTIES

LIJST VAN ONDERDELEN

afb.1

1. My time Kinderstoel
2. Blad
3. Bladcover

OPENEN

Ga achter de kinderstoel staan (A) en druk tegelijkertijd op de knoppen (A1) aan de rechter- en linkerzijde, houd de stoel vast terwijl deze opengaat totdat hij met een klik vastklikt.

afb.2

Voordat u het product gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat het volledig is geopend en goed is vergrendeld.

In deze zitpositie kan de kinderstoel niet voor het kind worden gebruikt!
(De kinderstoel heeft deze configuratie alleen wanneer het product voor de eerste keer wordt uitgepakt).

afb.3

HOOGTEVERSTELLING

Om de eerste gebruiksconfiguratie te bereiken, tilt u de zitting op totdat u beide klikken hoort voor een correcte bevestiging.
De kinderstoel is ontworpen met 4 verschillende hoogteverstellingen.

afb.4

Om de zitting op te tillen, houdt u de kinderstoel vast en trekt u de zitting omhoog: deze wordt automatisch gepositioneerd.

afb.5

Om hem te laten zakken, drukt u tegelijkertijd op beide hendels (A2) en brengt u hem in de gewenste positie.

afb.6

BLAD

Om het blad (B) te bevestigen, plaatst u het naast de armleuningen van de kinderstoel en gebruikt u de hendel (B1) onder het blad om het zo ver mogelijk naar voren te duwen.

afb.7

Controleer altijd of het blad correct is bevestigd voor gebruik.

Gebruik de hendel (B1) om het blad zo ver mogelijk in te trekken.

afb.8

Het blad is uitgerust met een gemakkelijk verwijderbare bladcover (C) die zelfs in de vaatwasser kan worden gewassen.

afb.9

Indien nodig kan het blad (B) gemakkelijk worden opgeborgen door het in de sleuven (B2) onder de achterpoten van de kinderstoel te haken.

afb.10

HELLING ZITTING

Het is mogelijk om de kinderstoel in 3 verschillende posities te verstellen.

Houd de hendel (A3) vast en kantel de stoel in de gewenste positie.

afb.11

VEILIGHEIDSGORDELS

Controleer of de veiligheidsgordels in de oogjes op schouderhoogte of direct daarboven zijn geplaatst. Als de positie niet correct is, haalt u de gordels uit het eerste paar oogjes en steekt u ze opnieuw in het tweede oogje; gebruik altijd oogjes op dezelfde hoogte.

afb.12

Zorg ervoor dat de rugband correct in de uiteinden van de middelband is gestoken.
afb.13

Maak de uiteinden van de middelgordel vast aan de centrale gesp.
afb.14

De middelband moet altijd door de zijlussen (A4) lopen en moet, wanneer hij wordt gebruikt, worden aangepast om de baby goed vast te zetten.

afb.15

Gebruik altijd de kruisband samen met de middelband en pas ze beide goed aan.

afb.16

Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan ertoe leiden dat de baby valt of eruit glijdt met een daaruit voortvloeiend risico op letsel.

DE VOETENSTEUN AANPASSEN

De voetensteun (D) kan in 3 standen worden versteld; druk tegelijkertijd op beide knoppen (D1) en breng hem in de gewenste positie.

afb.17

Om de voetensteun op te tillen, trekt u hem gewoon omhoog en hij vergrendelt automatisch in de positie.

afb.18

SLUITEN

Gebruik de hendel (B1) om het blad (B) te verwijderen.

afb.19

Voor een correcte sluiting past u de hoogte van de kinderstoel aan op de laagste stand.

afb.20

Ga achter de kinderstoel staan en druk tegelijkertijd op de knoppen (A1) aan de rechter- en linkerzijde, houd de stoel vast terwijl deze sluit totdat hij met een klik vastklikt.

afb.21

Sluit de kinderstoel nooit met de baby in de kinderstoel!

Eenmaal gesloten, blijft de kinderstoel vanzelf in de rechtopstaande positie staan.

afb.22

Pas nadat de kinderstoel is gesloten, kan het blad (B) worden geparkeerd door het aan de daarvoor bestemde behuizingen (B2) te bevestigen, zoals weergegeven in afb.10.

afb.23

ONDERHOUD VAN DE BEKLEDING

Het wordt aanbevolen om de bekleding periodiek te verwijderen voor een goed onderhoud van de kinderstoel.

Verwijder de middelband van de zijlussen (A4) en let erop dat u de eerste tand van de centrale gesp door de zijlus haalt voordat u hem volledig verwijdert.

afb.24

Maak de drukknopen (A5) van de zijkanten los.

afb.25

Haal de kruisband (A6) uit de gleuf onder de zitting (A7). Verwijder van daaruit de kruisband van de zittinghoes (A11).

afb.26

Nadat u de rugleuning volledig hebt gekanteld, haalt u beide zijden (A8) uit de zijbehuizingen op de armleuningen en trekt u ze naar de achterkant van de kinderstoel.

afb.27

Maak de achterste klittenband (A9) los en verwijder de bekleding volledig van het zittingframe, en zorg ervoor dat de zijringen (A4) door de daarvoor bestemde sleuven lopen.
afb.28

Indien nodig kunnen de rugbanden (A10) ook worden verwijderd door ze door de daarvoor bestemde sleuven op de bekleding te trekken.

afb.29

Om de bekleding terug te plaatsen, volgt u de bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde.

Zorg ervoor dat de bekleding correct is teruggeplaatst voor gebruik.

GARANTIECLAIM
In het geval van een defect dat onder deze beperkte garantie valt, dient de eigenaar contact op te nemen met de klantenservice van INGLESINA:

• Telefonisch op: (888)542-1112
• Per e-mail: inglesinausa@inglesina.com
  (voeg foto's van uw product toe voor een snellere reactie)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Inglesina MY TIME - Handleiding kinderstoel

Beschikbare talen