Dualit Mini Oven Handleiding

VERGEET NIET UW PRODUCT TE REGISTREREN UW PRODUCT TE REGISTREREN
WWW.DUALIT.COM/REGISTER

RECEPTIDEEËN

Om toegang te krijgen tot een uitgebreide database met recepten, die u veel ideeën geeft voor alledaagse maaltijden en entertainment, gaat u naar: www.dualit.com/recipes

GEBRADEN KIP MET HONING
Als je honger hebt, is er weinig dat op kan tegen een smakelijke gebraden kip met een korst van boter, honing, zout en gekraakte peperkorrels. Een kip van goede kwaliteit is essentieel voor een sappig en smaakvol resultaat. Een mollige, scharrelkip, gevoed met maïs, wordt aanbevolen. Het resultaat zal smeltend zacht zijn.

• 2 teentjes knoflook, fijngehakt
• 1 klein bosje dragon of tijm
• 1,2 kg kip (niet groter, anders gaart hij niet op tijd)
• 30 ml vloeibare honing
• 25 g ongezouten boter, zacht gemaakt tot een druipende consistentie
• 1 eetlepel zeezoutkristallen
• 1 eetlepel grof gemalen zwarte peperkorrels

WERKWIJZE

• Verwarm de oven voor op 220 °C, zet hem op Bakken.
• Plaats de knoflook en kruiden in de holte van de kip. Verwarm de honing en boter en smeer het met je handen grondig over de kip. Wrijf met nog steeds plakkerige vingers het zout en de peper erin.
• Bekleed de grillpan met een siliconen mat om te voorkomen dat er honingdruppels op de bodem branden. Plaats het rek in de grillpan en leg de kip erop, met de borst naar de deur gericht.
• Bak de kip 10 minuten op 220 °C op de draadroosterpositie C, zet de oven vervolgens terug op 190 °C en houd 45 minuten per kg aan, plus 20 minuten. Zorg ervoor dat hij gaar is (doe dit door een spies in het dikste deel van de poot te steken: als de sappen helder zijn, is de kip gaar).

Pak de doos voorzichtig uit en bewaar al het verpakkingsmateriaal totdat u er zeker van bent dat alles aanwezig is en naar behoren werkt. Zodra u tevreden bent, verwijdert u alle labels van de behuizing van het apparaat en recyclet u de verpakking op de juiste manier. Verwijder geen labels van het snoer. U kunt de doos bewaren om uw apparaat in op te bergen.

Alle afbeeldingen zijn slechts ter illustratie; uw model kan afwijken van de getoonde afbeeldingen.

KEN UW MINI-OVEN

ACCESSOIRES

KOOKFUNCTIES

DEZE TABELLEN DIENEN SLECHTS ALS RICHTLIJN, DE KOOKTIJDEN KUNNEN VARIËREN. VOLG DE KOOKINSTRUCTIES OP DE VOEDSELVERPAKKING.

ONTDOOIEN

Alleen de ventilator wordt geactiveerd om de ontdooitijd te versnellen. Het voedsel wordt voorzichtig en gelijkmatig ontdooid zonder te koken.

GRILL

Alleen de bovenste elementen worden gebruikt - een gezondere manier om vleesproducten te bereiden. Grill wordt ook gebruikt voor toasten en bruinen aan de bovenkant. Laat de deur altijd op een kier staan tijdens het grillen.

*De temperatuurknop heeft geen invloed op de grilltemperatuur. De elementen schakelen alleen uit als de oven oververhit raakt. Als de elementen uitschakelen wanneer de deur op een kier staat, laat de deur dan volledig open staan.

**Gebruik de draadrooster op plankpositie A bij het toasten. Draai het brood halverwege om.

BAKKEN

De bakfunctie wordt gebruikt voor elk voedingsproduct dat u in uw grote keukenoven zou doen, zoals het braden van vlees, kip, het bakken van cakes, koekjes en meer.

HETE LUCHT

Heteluchtbakken maakt gebruik van een interne ventilator om de verwarmde lucht rond het voedsel te laten circuleren. Deze functie zorgt voor snelle, gelijkmatige kookresultaten.

Houd er rekening mee dat de heteluchtfunctie op een iets lagere temperatuur werkt dan de bakfunctie. Voeg een paar graden toe om dit te compenseren. Sommige voedingsmiddelen zijn mogelijk niet ideaal voor hetelucht koken.

DRAADROOSTERPOSITIE

Gebruik de onderstaande handleiding om de juiste rekpositie te selecteren.

De draadroosters kunnen in beide richtingen worden geplaatst voor optimaal grillen. Zorg er altijd voor dat er minimaal 30 mm afstand is tussen het element en de te grillen items. Brandgevaar.

INSTALLATIE

ZET DE OVEN DE EERSTE KEER AAN IN EEN GOED GEVENTILEERDE RUIMTE. ER KAN EEN "NIEUWE" GEUR VRIJKOMEN, DEZE ZAL NA ENKELE KEREN GEBRUIK VERDWIJNEN.

1. Registreer uw product op Dualit.com, dit duurt slechts 60 seconden. U hebt het productmodel en de serienummers nodig die op het typeplaatje aan de onderkant van het product staan.
   
2. Bewaar of gebruik uw oven niet in een apparaatgarage of onder kasten. Let op: uw oven heeft een hete luchtuitlaat aan de achterkant. Niet blokkeren of hinderen. Brandgevaar. Raak de hete luchtuitlaat niet aan. Gevaar voor verbranding.
   
3. Plaats de oven op een open, vlakke ondergrond. Zorg voor een afstand van 20 cm tussen de achterkant van de oven en de muur. Plaats nooit onder of tegen een brandbaar oppervlak. Blokkeer of hinder de hete luchtuitlaat nooit. Gevaar voor letsel.
   
4. Zorg ervoor dat de oven zich op minstens 100 cm afstand van overhangende kasten en 20 cm afstand van muren of nabijgelegen kasten aan alle zijden bevindt. Brandgevaar.
   
5. De draadrooster kan op 3 verschillende hoogtes worden geplaatst. De ideale positie wordt beïnvloed door het voedingsmiddel, de temperatuur en de instelling.
   

Plaats tijdens gebruik borden bovenop de oven om ze op te warmen. De buitenmuren worden erg heet tijdens gebruik. Gebruik ovenwanten om borden bovenop de oven te verwijderen. Gevaar voor letsel.

UW MINI-OVEN GEBRUIKEN

VERMIJD CONTACT MET DE HETE LUCHTUITLAAT EN ZORG ERVOOR DAT DEZE ZICH OP 20 CM AFSTAND BEVINDT VAN MUREN OF NABIJGELEGEN KASTEN.

GEVAAR VOOR LETSEL OF BRAND.

1. Draai aan de temperatuurknop om de gewenste temperatuur te selecteren.
   
2. Draai aan de functieknop om Grill, Ontdooien, Bakken of Hete lucht te selecteren.
   
3. De timer is de belangrijkste AAN/UIT-schakelaar. Draai de knop naar de gewenste tijd. Het rode lampje brandt wanneer de timer loopt.
   
4. Zorg ervoor dat de ovendeur gesloten is. Draai de timer naar de voorverwarmingsindicator. Wanneer de timer '0' bereikt, gaat de bel en schakelt de oven uit. De oven is nu klaar om te koken.
   
5. Volg de kookinstructies op de voedselverpakking of het recept en controleer altijd of het voedsel goed gaar is. Draai de timer naar de vereiste tijdinstelling. Wanneer de timer '0' bereikt, gaat de bel en schakelt de oven uit. Controleer of het voedsel gaar is voordat u het consumeert.
   
6. Als u de oven wilt uitschakelen voordat de timer is afgelopen, zet u de functieknop op '0' en draait u de timer naar '0'. U hoort de bel. Koppel de stekker uit het stopcontact wanneer u hem niet gebruikt in gebruik is. Brandgevaar.
   

Opmerking: Leeg en reinig de kruimellade regelmatig. Een opeenhoping van kruimels, voedsel of olie kan verbranden of brand veroorzaken. Trek de kruimellade eruit en veeg deze na elk gebruik schoon met een vochtige doek.

REINIGING & ONDERHOUD

ZORG ERVOOR DAT HET APPARAAT IS UITGESCHAKELD, DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT IS GEHAALD EN HET APPARAAT IS AFGEKOELD VOORDAT U GAAT REINIGEN. DOMPEL DE BEHUIZING, HET SCHNOER OF DE STEKKER NIET ONDER IN WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN EN PLAATS ZE NIET ONDER EEN WATERKRAAN.*

*HET IS BELANGRIJK OM DE OVEN EN ALLE ONDERDELEN NA ELK GEBRUIK TE REINIGEN. DIT VERLENGT DE LEVENSDUUR VAN UW APPARAAT.
Alle andere service of onderhoud aan het product moet worden uitgevoerd door Dualit of een gekwalificeerde elektrotechnicus.

1. Schakel de oven altijd uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat de oven afkoelen voordat u hem schoonmaakt. Gebruik nooit schurende of corrosieve producten. Deze kunnen het oppervlak van de oven beschadigen.
   
2. Veeg de buitenkant af met een vochtige doek. Droog onmiddellijk. Niet onderdompelen in water. Gevaar voor elektrische schokken.
   
3. Veeg de binnenwanden af met een vochtige doek en een milde vloeibare zeepoplossing op een spons. Droog onmiddellijk.
   
4. Kruimels, voedsel en olie hopen zich op in de kruimellade en kunnen vlam vatten als de lade niet regelmatig wordt geleegd en schoongemaakt. Schuif de kruimellade eruit en gooi de kruimels weg. Veeg schoon en plaats terug.
   
5. Alle hulpstukken, met uitzondering van de hoofdeenheid, zijn geschikt voor gebruik in de vaatwasser. Gebruik een wasprogramma onder 40 °C. Verwijder voor de droogcyclus.
   

DE OVENLAMP VERVANGEN

VOORDAT U BEGINT MET ONDERHOUD AAN ELEKTRISCHE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT, MOET HET APPARAAT WORDEN LOSGEKOPPELD VAN DE STROOMVOORZIENING. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

1. Schakel de stroom uit en haal de stekker uit het stopcontact.
   
2. Laat de ovenruimte, de verwarmingselementen en de beschermende glazen afdekking na gebruik minstens een uur afkoelen en verwijder vervolgens de draadrooster.
   
   
   Gevaar voor brandwonden.
3. Schroef de beschermende glazen afdekking los tegen de klok in.
   
4. Schroef tegen de klok in los en vervang de lamp door een nieuwe lamp die geschikt is voor hoge temperaturen (230 °C) met de volgende specificaties: type E14, 240 V, 25 watt.
   
5. Plaats de beschermkap terug.
   
   Opmerking: Het vervangen van de ovenlamp valt niet onder uw garantie.

PROBLEMEN OPLOSSEN

OM DE ZEKERING TE VERVANGEN, VERWIJDER DE ZILVEREN STICKER OM BIJ DE SCHROEF TE KUNNEN.

Neem voor verder advies contact op met de klantenservice van Dualit via +44 (0)1293 652 500 (09:00 tot 17:00 uur van maandag tot vrijdag).

U kunt ook een e-mail sturen naar Dualit via info@dualit.com of bezoek www.dualit.com

Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in bij een officieel inzamelpunt voor recycling. Door dit te doen, helpt u het milieu te sparen.

VERGEET NIET UW PRODUCT TE REGISTREREN
Neem even de tijd om uw product bij ons te registreren en deze uitstekende voordelen te ontvangen:

1. Snelle en efficiënte klantenservice, belangrijk veiligheidsadvies, toegang tot handleidingen en productinformatie als u hulp nodig heeft bij uw aankoop.
2. Een bibliotheek met overheerlijke recepten en regelmatige artikelen en blogs.
3. Wees als eerste op de hoogte van spannende nieuwe Dualit-producten.

Dualit raadt veiligheid eerst aan: registreer uw product zodat we contact met u kunnen opnemen in het onwaarschijnlijke geval dat er een veiligheidswaarschuwing wordt afgegeven. Vergeet niet uw aankoopbewijs te bewaren.
WWW.DUALIT.COM/REGISTER

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

LEES ALLE INSTRUCTIES

VOOR GEBRUIK VAN HET APPARAAT, BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

• DIT IS EEN APPARAAT DAT BEWAAKT MOET WORDEN. Laat het tijdens gebruik niet onbeheerd achter, haal de stekker na elk gebruik uit het stopcontact (brandgevaar als een onbeheerd apparaat in werking of aangesloten blijft).
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zeer uitgebreide en complexe handicaps.
• Kinderen van 8-14 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis mogen dit apparaat niet gebruiken, tenzij ze onder toezicht staan en instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Indien het apparaat verkeerd wordt gebruikt of voor semi-professionele doeleinden of indien het niet wordt gebruikt in overeenstemming met deze instructies, vervalt de garantie. Dualit wijst elke aansprakelijkheid af voor veroorzaakte schade.

Elektrische veiligheid

• Controleer voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de spanning die op het apparaat is aangegeven overeenkomt met de voedingsspanning. Risico op elektrische schokken en brand.
• We raden aan om het apparaat aan te sluiten op een stopcontact waarop geen ander apparaat is aangesloten. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot overbelasting, het uitschakelen van een stroomonderbreker of het doorbranden van een zekering. Het stopcontact moet bij voorkeur worden beschermd door een aardlekschakelaar (RCD).

• Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert.
• Als een van de lampjes na gebruik van het apparaat blijft branden, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het servicecentrum. Brandgevaar.
• Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem.
• Dompel de kabel, stekker of het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof om u te beschermen tegen elektrische gevaren, brand en letsel aan personen. Risico op elektrische schokken.
• Opmerking: Elke stekker die van het netsnoer is afgeknipt, moet onmiddellijk worden weggegooid. Het inbrengen van een afgesneden stekker in een 13A-stopcontact is gevaarlijk.
• Gebruik geen apparaat met een beschadigde kabel of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd, gebarsten of gevallen. Risico op brand, elektrische schokken of letsel.
• Om gevaar te voorkomen, moet het netsnoer, indien beschadigd, om veiligheidsredenen worden vervangen door Dualit of door een gekwalificeerde elektrotechnicus. Bel de klantenservice van Dualit op +44 (0) 1293 652 500.
• Gebruik nooit de stekker zonder dat de zekeringklep is gemonteerd. Zorg ervoor dat de vervangende zekering dezelfde stroomwaarde heeft als de originele.
• Vervangende zekeringen moeten ASTA-goedgekeurd zijn volgens BS 1362.
• 
  Dit apparaat moet geaard zijn.
• Niet reinigen met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukjes van het schuursponsje afbreken en elektrische onderdelen raken, waardoor er risico op elektrische schokken ontstaat. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen op de behuizing van het apparaat.
• Om de verbinding te verbreken, draait u de timerknop naar de OFF (UIT) positie om de oven uit te schakelen, draait u de selectieknop naar de OFF (UIT) positie en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact.

Algemene veiligheid

• Niet plaatsen op of nabij een hete gas- of elektrische brander, of in een verwarmde oven. Brandgevaar.
• De kruimellade moet op zijn plaats zitten.
• Leeg en reinig de kruimellade regelmatig. Een ophoping van kruimels, voedsel of olie kan branden of brand veroorzaken. Trek de kruimellade eruit en veeg deze schoon met een vochtige doek.
• Bedek de kruimellade of een ander onderdeel van het apparaat niet met metaalfolie, dit veroorzaakt oververhitting van het apparaat.
• Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken raakt en niet over de rand van een tafel of aanrecht hangt. Risico op brand of elektrische schokken.
• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is.
• Bewaar of gebruik uw apparaat niet in een apparaatgarage of onder kasten. Risico op brand.
• Niet gebruiken als het apparaat is gevallen, gebarsten of beschadigd.
• Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door Dualit zal leiden tot brand, elektrische schokken of letsel.
• Probeer geen voedsel los te maken wanneer het apparaat is aangesloten op een stopcontact. Risico op elektrische schokken.
• Te grote voedingsmiddelen, metaalfolieverpakkingen en keukengerei mogen niet in het apparaat worden geplaatst. Risico op brand, elektrische schokken.
• Steek niets in de ventilatiesleuven en blokkeer ze niet.
• Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van containers die zijn gemaakt van andere materialen dan metaal of ovenbestendig glas in het apparaat.
• Plaats geen van de volgende materialen in het apparaat: papier, karton, plastic en soortgelijke producten. Brandgevaar.
• Er kan brand ontstaan als het apparaat is afgedekt of in contact komt met brandbare materialen zoals gordijnen, draperieën en muren tijdens het gebruik. Probeer nooit de deur van het apparaat te openen als het apparaat vlam vat.

• Het apparaat mag alleen in een rechtopstaande positie worden gebruikt, nooit liggend, gekanteld of ondersteboven.
• Gebruik ovenwanten om voorwerpen te verwijderen die bovenop het apparaat zijn opgeslagen.
• Gebruik de aanbevolen temperatuurinstellingen voor bakken en braden.
• Plaats geen kookgerei of bakvormen op de glazen deur.
• Bewaar geen andere materialen dan de door de fabrikant aanbevolen accessoires in dit apparaat wanneer het niet in gebruik is. Brandgevaar.
• Laat de deur altijd op een kier staan tijdens het grillen. Risico op brand.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
In het belang van het verbeteren van producten behoudt Dualit Ltd. zich het recht voor om de productspecificatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Toegankelijke oppervlakken van de broodrooster kunnen heet worden tijdens gebruik. Gebruik daarom handgrepen of knoppen.

Dualit Limited County Oak Way
Crawley West Sussex RH11 7ST
+44(0)1293 652 500
info@dualit.com
www.dualit.com

Referenties

• Een Dualit-product registreren
• Dualit — bekroonde broodroosters, waterkokers, koffie & meer
• Dualit-blog — berichten getagd met recepten
• Dualit — bekroonde broodroosters, waterkokers, koffie & meer

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dualit Mini Oven Handleiding

Beschikbare talen