Senco SN71P1 - Handleiding voor coil siding nailer

Veiligheidswaarschuwingen

Lees en begrijp de labels op het gereedschap en de handleiding. Het niet opvolgen van de waarschuwingen kan leiden tot DE DOOD of ERNSTIG LETSEL.

Bewaar deze instructies.

Persoonlijke beschermingsmiddelen

Gebruik veiligheidsuitrusting. Draag altijd een ANSI Z87+ veiligheidsbril met permanent bevestigde zijbeschermers. Stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming moeten worden gebruikt in de juiste omstandigheden. Het niet doen kan leiden tot persoonlijk letsel. Oogbeschermingsmiddelen moeten worden gedragen door de bediener en andere personen in de werkruimte.

De werkgever is verantwoordelijk voor het afdwingen van het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen door de gebruiker van het gereedschap en al het andere personeel in de werkruimte.

Oogbescherming moet voldoen aan de eisen van ANSI Z87+ en moet bescherming bieden tegen rondvliegende deeltjes, zowel van voren als van opzij.

Gehoorbescherming moet een geluidsreductie hebben die is vastgesteld in overeenstemming met de regels van het Amerikaanse Environmental Protection Agency die geschikt zijn voor de blootstelling aan lawaai. Hoofdbescherming moet voldoen aan ANSI Z89.1.

Explosiegevaar
Gebruik het gereedschap nooit in een explosieve atmosfeer of in de buurt van brandbare materialen zoals ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.

Gevaarlijk

Gebruik nooit zuurstof, koolstofdioxide of een ander gas uit flessen als energiebron voor dit gereedschap; het gereedschap zal exploderen en ernstig letsel veroorzaken.

Gevaarlijke energiebronnen mogen niet worden gebruikt. Er kan een explosie optreden.

Gevaarlijke energiebronnen omvatten, maar zijn niet beperkt tot:

1. Reactieve gassen, waaronder, maar niet beperkt tot, zuurstof en brandbare gassen.
2. Drukbronnen die meer dan 1,5 keer de maximale luchtdruk van een gereedschap of 200 psig (13,8 bar) kunnen leveren, afhankelijk van wat groter is, als een regelaar defect raakt.

Triggersystemen

Selecteer altijd een activeringssysteem dat geschikt is voor de bevestigermethode en de training van de gereedschapsbediener. Neem contact op met Senco via www.senco.com voor informatie over de activeringssysteemopties.

Gereedschappen worden vervaardigd met verschillende triggersystemen op basis van de gereedschapstoepassing, de grootte van de bevestiger en de voorkeur van de bediener. Lees de bedieningsinstructies zodat u vertrouwd bent met de werking van elk type triggersysteem.

• Een sequentieel activeringsmechanisme heeft de voorkeur wanneer een exacte plaatsing van de bevestiger gewenst is of wanneer de werkgever/bediener de voorkeur geeft aan dat het gereedschap opnieuw wordt ingesteld voor elke bevestigeraandrijving. De bedieningselementen moeten in een specifieke volgorde worden geactiveerd om het gereedschap te activeren. Als het gereedschap een trekker en een werkstukcontact heeft, moet het werkstukcontact vóór de trekker worden geactiveerd voordat het gereedschap kan werken. Dit type trekker is gemakkelijk te herkennen in uw Senco-gereedschap aan een GRIJZE trekker.
• Een contactactiveringsmechanisme is een optie wanneer een snelle plaatsing van de bevestiger gewenst is. Dit activeringssysteem kan in elke volgorde worden geactiveerd. Extra activeringen kunnen plaatsvinden wanneer een bedieningselement wordt losgelaten en opnieuw wordt geactiveerd. Dit type trekker is gemakkelijk te herkennen in uw Senco-gereedschap aan een ZWARTE trekker.
• Sommige gereedschappen hebben een selecteerbare trekkeroptie ingebouwd in het trekkermechanisme. Deze gereedschappen kunnen worden geschakeld tussen sequentiële werking en contactactivering door een knop, hendel of schakelaar te verplaatsen. Raadpleeg de bedieningshandleiding om te bepalen of deze selecteerbare trekker in uw gereedschap voor het aandrijven van bevestigers is aangebracht. Dit type trekker is gemakkelijk te herkennen in uw Senco-gereedschap aan een RODE trekker of een ZWARTE trekker met een RODE schakelaar.
• Lichte gereedschappen hebben mogelijk alleen een vingertrekker en hebben geen werkstukcontactelement nodig. Deze gereedschappen worden gebruikt in speciale toepassingen en worden meestal gebruikt in industriële toepassingen.
• Lichte gereedschappen kunnen een dubbele trekker hebben. De tweetraps trekker moet in een volgorde worden geactiveerd om een bevestiger aan te drijven. Dit type gereedschap heeft geen werkstukcontactelement nodig en wordt gebruikt voor speciale toepassingen.
• Sommige gereedschappen voor speciale toepassingen gebruiken een ingetrokken werkstukcontactmechanisme. Deze gereedschappen worden gebruikt voor het bevestigen van banden aan platen door middel van voorgeponste gaten.

*De kleuraanduiding van de trekker is niet van toepassing op metalen connectoren.

Het wordt aanbevolen dat bedieners die minder ervaren zijn met het gebruik van pneumatische gereedschappen voor het aandrijven van bevestigers een sequentieel mechanisme kiezen totdat ze vertrouwd zijn met het gereedschap en de werking ervan.

Bel de klantenservice van Senco om een alternatief trekkertype te verkrijgen in die gereedschappen die door de gebruiker kunnen worden aangepast aan de toepassing en/of het niveau van de bedienerservaring.

Persoonlijke veiligheid

Haal altijd uw vinger van de trekker wanneer u geen bevestigers aandrijft. Draag het gereedschap nooit met uw vinger op of onder de trekker. Het gereedschap zal een bevestiger uitwerpen als het veiligheidselement wordt geraakt.

Activeer het gereedschap niet tenzij het gereedschap stevig tegen het werkoppervlak is geplaatst.

Inspecteer het gereedschap voor gebruik om te bevestigen:

• Gebruik van de juiste energiebron.
• Dat het gereedschap in goede staat verkeert.
• Activeringssysteem bevindt zich op het gereedschap en hoe het werkt.
• Geen verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende delen.
• Alle voorwaarden die nodig zijn voor een goede en veilige werking van het gereedschap.

Ga er altijd van uit dat het gereedschap bevestigers bevat.

• Geen geklier.
• Respecteer het gereedschap als een werkend werktuig.
• Houd het gereedschap van uzelf en anderen af gericht wanneer u lucht op het gereedschap aansluit.

Gebruik het gereedschap niet als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht.

Plaats uzelf altijd in een stevige, evenwichtige positie.

Blijf alert, concentreer u op uw werk en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van het gereedschap.

Houd omstanders en kinderen uit de buurt tijdens het bedienen van het gereedschap.

Bewaar ongebruikte gereedschappen buiten het bereik van minderjarigen of andere ongetrainde personen.

Drijf bevestigers alleen in het werkoppervlak; nooit in materialen die te hard zijn om door te dringen.

Forceer het gereedschap niet. Laat het gereedschap het werk doen.

Gebruik het juiste gereedschap voor de toepassing. Het juiste gereedschap zal het werk beter en veiliger doen.

Gereedschappen moeten worden bediend met de laagste druk die nodig is voor de toepassing. Dit vermindert het geluidsniveau, de slijtage van onderdelen en het energieverbruik.

Drijf geen bevestigers bovenop andere bevestigers of met het gereedschap in een te steile hoek; de bevestigers kunnen afketsen en letsel veroorzaken.

Wees bij het gebruik van het gereedschap voorzichtig vanwege de mogelijkheid van terugslag van het gereedschap nadat een bevestiger is aangedreven.

Als het veiligheidselement onbedoeld opnieuw in contact mag komen met het werkoppervlak na een terugslag, zal er een ongewenste bevestiger worden aangedreven. Laat het gereedschap daarom volledig van het werkoppervlak terugkaatsen nadat een bevestiger is aangedreven om deze situatie te voorkomen.

Duw het veiligheidselement niet op het werkoppervlak totdat een tweede bevestiger gewenst is.

Drijf geen bevestigers dicht bij de rand van het werkoppervlak. Houd uw gezicht en lichaamsdelen uit de buurt van het gereedschap en het werkoppervlak. Het werkstuk zal waarschijnlijk splijten en de bevestiger kan vrij vliegen of afketsen en letsel veroorzaken.

Het gereedschap kan een bevestiger uitwerpen wanneer het is aangesloten op de luchttoevoer; daarom,

1. alle bevestigers uit het gereedschap verwijderen
2. voordat u de lucht aansluit.

Laad geen bevestigers met de trekker of het werkstukcontactelement ingedrukt. Houd uw handen en lichaam uit de buurt van het bevestigeruitwerpgebied van het gereedschap in de buurt van het werkstukcontact.

1. Lees en begrijp de labels op het gereedschap en de handleiding. Het niet opvolgen van de waarschuwingen kan leiden tot DE DOOD of ERNSTIG LETSEL.
2. Bedienden en anderen in de werkruimte MOETEN een veiligheidsbril met zijbeschermers dragen.
3. Houd uw vingers UIT de buurt van de trekker wanneer u geen bevestigers aandrijft om onbedoeld vuren te voorkomen.
4. Zie de handleiding voor triggerinstructies.
5. Richt het gereedschap NOOIT op uzelf of anderen in de werkruimte.
6. Gebruik NOOIT zuurstof of andere gassen uit flessen. Er kan een explosie optreden.
7. MAX. LUCHTDRUK. 120 PSI (8,3 BAR)

Bedieningselementen

Gebruik het gereedschap niet zonder een gevarenlabel op het gereedschap. Als het label ontbreekt, beschadigd of onleesbaar is, neem dan contact op met uw SENCO-vertegenwoordiger om een nieuw label te verkrijgen.

Gebruik het gereedschap nooit als het veiligheidselement, de trekker of de veren onbruikbaar, vermist of beschadigd zijn. Wijzig of verwijder het veiligheidselement, de trekker of de veren niet.

Koppel het gereedschap los van de lucht voordat u onderhoud aan het gereedschap uitvoert, een vastgelopen bevestiger verwijdert, de werkruimte verlaat, het gereedschap naar een andere locatie verplaatst of het gereedschap aan een andere persoon overhandigt, wanneer het niet in gebruik is of buiten het toezicht van de bediener valt.

Gereedschappen mogen niet worden aangepast, tenzij dit is toegestaan in de gereedschapshandleiding of schriftelijk is goedgekeurd door de fabrikant.

Gebruik alleen onderdelen, bevestigers en accessoires die worden aanbevolen of verkocht door SENCO. Pas het gereedschap niet aan zonder toestemming van SENCO.

Juiste energiebron

Gebruik alleen schone, droge, gereguleerde perslucht met de aanbevolen druk.

Gebruik het gereedschap niet met een andere energiebron.

Sluit gereedschappen niet aan op een luchtdruk die mogelijk hoger is dan 200 psig of 13,7 bar.

Er moeten regelaars worden gebruikt om de persluchtdruk die aan het gereedschap wordt geleverd te beperken. 200 psig Regelaars moeten worden ingesteld op een werkdruk die lager is dan of gelijk is aan het door de fabrikant gespecificeerde maximum van 13,7 bar.

De luchtslang moet een minimale werkdruk van 150 PSIG (10,3 bar) of 150% van de maximale druk die in het systeem wordt geproduceerd hebben, afhankelijk van wat hoger is.

Het gereedschap en de luchtaanvoerslang moeten een slangkoppeling hebben zodat alle druk van het gereedschap wordt verwijderd wanneer de koppelingsverbinding wordt losgekoppeld.

Wees extra voorzichtig bij het aandrijven van bevestigers in bestaande muren of andere blinde gebieden om contact met verborgen objecten of personen aan de andere kant te voorkomen (bijv. draden, leidingen, enz.).

Gebruik nooit een gereedschap dat lucht lekt of reparatie nodig heeft.

Til, trek of laat het gereedschap nooit aan de slang zakken.

Houd het gereedschap van uzelf en anderen af gericht terwijl u lucht op het gereedschap aansluit.

Gebruik nooit een onderdeel van het gereedschap (dop of hoofdgedeelte) als hamer. Het gereedschap kan activeren of onveilig worden.

Lees en begrijp alle veiligheidsinstructies.

Productveiligheidsberichten

• Lees en begrijp de labels op het gereedschap en de handleiding. Het niet opvolgen van de waarschuwingen kan leiden tot DE DOOD of ERNSTIG LETSEL.
• Bedienden en anderen in de werkruimte MOETEN een veiligheidsbril met zijbeschermers dragen.
• Houd uw vingers UIT de buurt van de trekker wanneer u geen bevestigers aandrijft om onbedoeld ontladen te voorkomen.
• Weet en begrijp welk trekkersysteem u gebruikt. Raadpleeg de handleiding voor triggeropties.
• Richt het gereedschap NOOIT op uzelf of anderen in de werkruimte.
• Gebruik NOOIT zuurstof of andere gassen uit flessen. Er kan een explosie optreden.

Onderhoud

Raadpleeg altijd zowel de onderstaande onderhoudsinstructies voor het gereedschap als de gids voor het oplossen van problemen in deze handleiding om jarenlang betrouwbare service te garanderen.

Zorg ervoor dat alle schroeven en doppen te allen tijde stevig zijn vastgedraaid. Voer dagelijkse inspecties uit op vrije beweging van de trekker en het veiligheidselement. Gebruik het gereedschap nooit als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn.

Wanneer het gereedschap is losgekoppeld van de lucht, voer dan dagelijks een inspectie uit om de vrije beweging van het veiligheidselement en de trekker te garanderen. Gebruik het gereedschap niet als het veiligheidselement of de trekker vastloopt of vastzit.

Spuit tweemaal per dag Senco pneumatische olie (5 tot 10 druppels) in de luchtinlaat (afhankelijk van hoe vaak het gereedschap wordt gebruikt). Andere oliën kunnen O-ringen en andere onderdelen van het gereedschap beschadigen.

Veeg het gereedschap dagelijks schoon en inspecteer het op slijtage. Gebruik indien nodig alleen niet-ontvlambare reinigingsoplossingen. Niet weken.

Reparaties anders dan die hier worden beschreven, mogen alleen worden uitgevoerd door getraind, gekwalificeerd personeel. Neem contact op met SENCO voor informatie op 1-800-543-4596.

De werkgever, de eigenaar van het gereedschap en de gebruiker van het gereedschap:

• zijn verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat het gereedschap in een veilige staat wordt gehouden.
• zijn verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat alleen gekwalificeerd personeel het gereedschap repareert.
• zijn verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de onderhoudsinstructies van de fabrikant beschikbaar zijn voor personeel dat onderhoud uitvoert.
• zullen ervoor zorgen dat gereedschappen die reparatie nodig hebben buiten gebruik worden gesteld en dat labels en fysieke scheiding worden gebruikt als controlemiddel.

Gereedschapscondities die vereisen dat het gereedschap buiten gebruik wordt gesteld:

• Overmatige lekkage uit het drukvat.
• Onbruikbaar werkstukcontact (veiligheidselement).
• Werkstukcontact (veiligheidselement) dat tijdens gebruik lijkt te blokkeren.
• Ontbrekende beschermkappen.
• Ontbrekende veiligheidslabels.
• Vertraagd vuren als gevolg van versleten of beschadigde onderdelen.

Functionele werking

Gereedschapsgebruik

Lees het gedeelte met de titel "Veiligheidswaarschuwingen" voordat u het gereedschap gebruikt.

Om het magazijn aan te passen:

1. Knijp de poortvergrendeling in en til de poort open. Open de houder.
   
2. Verplaats de nagelplaat voor spijkers met een andere lengte. Referentiemarkeringen bevinden zich op de houder.
   

Breedtes plastic draagstrips:

Dit gereedschap gebruikt spijkers met draadbinding of spijkers met plastic binding.

Spijkers met plastic binding zijn er in twee verschillende breedtes van de draagstrip: Type S voor de smalle strip en Type L voor de grote of brede strip.

Opmerking: dit gereedschap accepteert geen draagstrips van type S.

Het gereedschap laden:

1. Plaats de spijkerspoel in het magazijn.
   
2. Steek de eerste spijker in de aandrijfgeleider met de tweede spijker in de aanvoertand.
   
3. Sluit het deksel en de poort van het magazijn. Zorg ervoor dat de poort volledig is vergrendeld.
   

Niet laden met werkstukcontact (veiligheidselement) of ingedrukte trekker.
Gebruik alleen originele SENCO-bevestigingsmiddelen (zie Bevestigingsmiddelspecificaties).

Activeringssysteem:
Met een contactactivering ("dual-action") trigger kunnen bevestigingsmiddelen op twee manieren worden aangebracht:

De eerste manier:

1. Druk het werkstukcontact (veiligheidselement) tegen het werkoppervlak.
2. Haal de trekker over en het bevestigingsmiddel wordt aangebracht.

De tweede manier:

1. Haal de trekker over en houd deze vast.
2. Druk het werkstukcontactelement tegen het werkoppervlak en breng een bevestigingsmiddel aan. Elke keer dat u het werkstukcontact (veiligheidselement) tegen het werkoppervlak drukt, wordt er een bevestigingsmiddel aangebracht.

Deze bedieningsmodus heeft de voorkeur wanneer u een hoge productie en snelle plaatsing van bevestigingsmiddelen wenst.

Met een sequentiële (beperkende) trigger kunnen bevestigingsmiddelen slechts op één manier worden aangebracht:

1. Druk het werkstukcontact (veiligheidselement) tegen het werkoppervlak.
2. Haal de trekker over.

Deze bedieningsmodus is handig wanneer u een nauwkeurige plaatsing van bevestigingsmiddelen vereist.

Lees de "Klanttevredenheid en veiligheidsherinnering" (CSSR) in de gereedschaps- en bevestigingsmiddelendozen voor veiligheidsinformatie met betrekking tot de contactactivering en sequentiële triggermodi. Onder bepaalde omstandigheden kan de sequentiële triggermodus de kans op letsel voor u of anderen die met u samenwerken verminderen.

Blokkeringen opheffen:
Als er een blokkering van het bevestigingsmiddel optreedt, koppel dan de luchttoevoer los.

1. Druk de poortvergrendeling naar beneden en til de poort open.
   
2. Verwijder het verbogen bevestigingsmiddel van de achterkant van het geleiderlichaam.
   

Functies

Dit gereedschap heeft een instelbare trigger en kan worden ingesteld voor contactactivering of sequentiële activering.

Druk op de knop aan de zijkant van de trigger en draai naar de gewenste instelling.

Om de diepte waarop het bevestigingsmiddel wordt aangebracht aan te passen:
Koppel eerst de luchttoevoer los.

Draai met uw duim of wijsvinger aan het wiel om de diepteregeling aan te passen. Het werkstukcontactelement beweegt om de gewenste diepte van het bevestigingsmiddel te wijzigen.

Het gereedschap kan worden omgebouwd voor toepassingen zonder teenagel (plat oppervlak) door de niet-markerende pad toe te voegen.

Gebruik een niet-markerende pad om schade aan het werkoppervlak te voorkomen.

De deflector kan in 3 posities worden gedraaid om de richting van de uitlaatlucht te wijzigen.

Koppel de luchttoevoer los, draai de borgschroef los met een inbussleutel en draai de deflector vervolgens naar de gewenste richting.

Zorg er voor gebruik van het gereedschap voor dat de borgschroef van de deflector is vastgedraaid.

Reparaties anders dan die hier worden beschreven, mogen alleen worden uitgevoerd door getraind, gekwalificeerd personeel. Neem contact op met SENCO voor informatie op 1-800-543-4596.

Probleemoplossing

Accessoires

SENCO biedt een complete lijn accessoires voor uw SENCO-gereedschap, waaronder:

• Luchtcompressoren
• Slang
• Koppelingen
• Fittingen
• Veiligheidsbril
• Manometers
• Smeermiddelen
• Regelaars
• Filters
• Niet-markerende pads

Opties

SEQUENTIËLE TRIGGER (HA0240) —Deze functie is handig wanneer een nauwkeurige plaatsing van bevestigingsmiddelen vereist is.

Te herkennen aan extra veer bij de scharnierpen en interne hendel. De trekker is grijs.

SELECTEERBARE ACTIVERINGSTREKKER (HC0534) —Deze keuze voor contactactivering is bedoeld voor een snelle plaatsing van bevestigingsmiddelen.

Lees de veiligheidswaarschuwing voor aanvullende aanbevelingen.

De trekker is rood.

Technische specificaties

Bevestigingsmiddelspecificaties

15 graden draadgelaste of plastic draagspoel

KYOCERA-SENCO Industrial Tools, Inc.
8450 Broadwell Road
Cincinnati, OH 45244
1-800-543-4596

www.senco.com

Referenties

• Home - SENCO

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Senco SN71P1 - Handleiding voor coil siding nailer

Beschikbare talen