Toyota START+ - Handleiding voor afstandsbediening motorstarter

INLEIDING

Dit afstandsbediening motorstarter-systeem is ontworpen om de motor te starten terwijl u zich niet in de auto bevindt.

Het systeem omvat een afzonderlijke accessoire-afstandsbediening die exclusief is ontworpen voor het starten/stoppen van de motor op afstand met een groot bereik en feedbackmogelijkheden over de motorstatus. De functie voor groot bereik ondersteunt bediening van de motor op afstand vanuit het comfort van gebouwinterieurs met klimaatregeling, terwijl u het systeem activeert door middel van een minimum aan fysieke obstakels, zoals glazen ramen en deuren. De feedbackfunctie laat u de motorstatus weten om de werking van het systeem te bevestigen.

Als alternatief kunnen de originele sleutelhangers van de auto worden gebruikt voor bediening van de motor op afstand. Activeer het systeem eenvoudigweg met een reeks deurvergrendelings-/ontgrendelingssignalen.
In dit geval is het operationele bereik beperkt tot het bereik van het sleutelloze toegangssysteem van de auto en is er geen feedback over de motorstatus.

Naast bediening van de motor op afstand, kan dit systeem het verwarmings-, ventilatie- en airconditioningsysteem van de auto activeren op uw vooraf ingestelde temperatuurregeling, waardoor u bij binnenkomst een comfortabele cabine heeft. Als extra gemak kan de afstandsbediening motorstarter ook het ontwasemingssysteem activeren.

Om uw veiligheid en de veiligheid van iedereen in de buurt van de auto te waarborgen, is de afstandsbediening motorstarter ontworpen om de motor uit te schakelen wanneer deze een poging detecteert om de auto te betreden of te verplaatsen na een start van de motor op afstand.

Dit Toyota Genuine - Afstandsbediening motorstarter-systeem is ontworpen voor naadloze integratie met uw auto, inclusief perfecte synchronisatie met het auto-immobilisatiesysteem. Belangrijker nog, het systeem is gevalideerd om te voldoen aan de veiligheids- en betrouwbaarheidsnormen van Toyota.

Neem voor vragen over het systeem contact op met uw Toyota-dealer.

WERKING (BELANGRIJKSTE FUNCTIES)

BESCHRIJVING ONDERDELEN EN FUNCTIES

Afstandsbediening accessoire (TYPE A)

[x1 per accessoirekit]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Afstandsbediening accessoire	Alleen voor bediening starten/stoppen motor op afstand
	(2)	Light Emitting Diode (LED)	Feedback motorstatus
	(3)	Startknop	Startactivatie
	(4)	Motorknop	Systeem inschakelen
	(5)	Stopknop	Stopactivatie
	(6)	Sleutelring	Bevestiging
	(7)	Light Emitting Diode (LED)	Indicator batterijvermogen
	(8)	Ingebouwde antenne	Signaaloverdracht
	(9)	Batterijklep	Bescherming batterijtoegang
	(10)	Schroef	Bevestiging batterijklep
	(11)	Batterijmodel	Eenvoudige identificatie
	(12)	Label serienummer	Identificatie
	(13)	Certificeringslabel	Regelgeving
	(14)	Batterij	Vermogen

LET OP: Maximaal aantal afstandsbedieningen accessoires dat kan worden gekoppeld aan één antenne: 4 Neem contact op met uw Toyota-dealer om vervangende of extra afstandsbedieningen te kopen.

Originele sleutel zender van het voertuig (TYPE B)

[x2 per voertuig]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Vergrendelknop	Reeks vergrendelsignalen om de motorbediening op afstand te activeren
	(2)	Ontgrendelknop	Ontgrendelsignalen om het afslaan van de motor te activeren

LET OP: De werkelijke voertuigsleutels kunnen afwijken van de bovenstaande afbeelding. Deze afbeeldingen van de voertuigsleutels dienen slechts ter illustratie. Deze set voor motorstarten op afstand bevat geen sleutelzenders voor voertuigen.

Antenne accessoire

[x1 per accessoirekit]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Antenne	Signaaloverdracht
	(2)	Certificeringslabel en label serienummer	Regelgeving en identificatie

LET OP: Wordt normaal gesproken op de voorruit aan de binnenkant van het voertuig gemonteerd.

Sleutelhanger voor TYPE A

[x1 in het Engels, x1 in het Frans per accessoirekit]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Sleutelhanger (zwart)	Beknopte bedieningshandleiding
	(2)	Beschermfolie	Voorkomt krassen op het oppervlak van de sleutelhanger

LET OP: De sleutelhangers hebben een dunne beschermfolie aan beide zijden. Beschermfolie kan worden verwijderd voor een mooier uiterlijk van de sleutelhanger.

Sleutelhanger voor TYPE B

[x1 in het Engels, x1 in het Frans per accessoirekit]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Sleutelhanger (wit)	Beknopte bedieningshandleiding
	(2)	Beschermfolie	Voorkomt krassen op het oppervlak van de sleutelhanger

LET OP: De sleutelhangers hebben een dunne beschermfolie aan beide zijden. Beschermfolie kan worden verwijderd voor een mooier uiterlijk van de sleutelhanger.

Raamsticker

[x2 in het Engels, x2 in het Frans per accessoirekit]	Item	Beschrijving	Functie
	(1)	Raamsticker	Identificatie van origineel Toyota-accessoire

FUNCTIEOVERZICHT MOTORSTART OP AFSTAND

• MOTOR STARTEN / STOPPEN
  De motor van het voertuig kan op afstand worden gestart en gestopt.
• HVAC- EN ONTDOOIREGELING
  • Bij de meeste voertuigmodellen die zijn uitgerust met een automatisch HVAC-systeem, kan de motorstarter op afstand de HVAC-bedieningselementen activeren. De automatische modus wordt aanbevolen voor een verbeterde temperatuurvoorbehandeling van het voertuig. Daarnaast kan de motorstarter op afstand de voor- en achterruitontdooiersystemen activeren op basis van de buitentemperatuur.
  • In voertuigen die zijn uitgerust met een handmatig HVAC-systeem, handhaaft de motorstarter op afstand de HVAC-voorinstellingen terwijl de motor in de modus voor starten op afstand draait.
• DEEP SLEEP MODE
  Deze functie helpt voorkomen dat de voertuigbatterij leegraakt door het motorstartsysteem op afstand te stoppen als het voertuig gedurende 14 of meer opeenvolgende dagen niet is gebruikt.
• FEEDBACK MOTOR STARTEN / STOPPEN OP AFSTAND
  De start- en stopconditie van de voertuigmotor wordt gemeld via de led en de melodie van de afstandsbediening accessoire.
• INDICATOR LAGE BATTERIJSPANNING
  Een lage batterijspanning in de afstandsbediening wordt gemeld via de led en de melodie.
• AUTOMATISCHE UITSCHAKELTIMER MOTOR
  Nadat de voertuigmotor op afstand is gestart: wordt deze na 10 minuten draaien automatisch uitgeschakeld.

VOORDAT U UW VOERTUIG VERLAAT

Voordat u de motorstarter op afstand gebruikt, dient u zich te vergewissen van de volgende voorwaarden:

LET OP: Voorwaarden aangegeven met zijn vereist voor het starten van de motor op afstand. Andere voorwaarden zijn vereist om de integriteit van het voertuig te behouden.

MOTOR STARTEN OP AFSTAND, GROOT BEREIK (TYPE A)

Om de voertuigmotor op afstand te starten, drukt u op de knop en drukt u vervolgens binnen drie seconden op de knop. De onderstaande tabel beschrijft de volledige cyclus van de startfunctie.

NORMALE WERKING

LET OP: Zodra de motorbediening op afstand is geactiveerd, moet de cyclus van normale werking worden voltooid voordat de volgende activering mogelijk is.

STORING

Als het starten van de motor op afstand mislukt, raadpleegt u de onderstaande tabel voor verdere en passende actie.

LET OP: Het aantal keer dat de alarmlichten knipperen, is afhankelijk van het model en de status van het voertuig.

MOTOR STARTEN OP AFSTAND (TYPE B)

Om de motor van het voertuig op afstand te starten, drukt u tweemaal binnen twee seconden op de LOCK-knop en laat u deze los. Houd vervolgens de LOCK-knop drie seconden ingedrukt.

STAP 1.
Druk tweemaal binnen twee seconden op de LOCK-knop op de afstandsbediening en laat deze los. De alarmlichten knipperen elke keer.

ONMIDDELLIJK GEVOLGD DOOR:

STAP 2.
Houd de LOCK-knop op de afstandsbediening drie seconden ingedrukt. De alarmlichten knipperen één keer wanneer erop wordt gedrukt en vervolgens opnieuw na drie seconden. De motor start en de alarmlichten knipperen 10 seconden.

MOTOR STOPPEN OP AFSTAND, GROOT BEREIK (TYPE A)

Om de voertuigmotor op afstand te stoppen, drukt u op de knop en drukt u vervolgens binnen drie seconden op de knop. De onderstaande tabel beschrijft de volledige cyclus van de stopfunctie.

NORMALE WERKING

LET OP: Geen zoemer of knipperende alarmlichten op het voertuig wanneer de motor stopt, maar kan het stoppen van de motor bevestigen door de led-feedback en de zoemer op de afstandsbediening.

LET OP: Wanneer de motor is gestart met de contactsleutel of de drukstartknop, kan de motorstarter op afstand de motor niet stoppen.

STORING

Als het stoppen van de motor op afstand mislukt, raadpleegt u de onderstaande tabel voor verdere en passende actie.

MOTOR STOPPEN OP AFSTAND (TYPE B)

Er zijn twee methoden om de motor van het voertuig op afstand uit te schakelen: Druk één keer op de UNLOCK-knop OF houd de LOCK-knop twee seconden of langer ingedrukt.

METHODE 1: Druk op de UNLOCK-knop op de afstandsbediening. De motor stopt en de alarmlichten knipperen tweemaal.

1. Druk op de UNLOCK-knop.
2. De motor stopt.
3. De alarmlichten knipperen tweemaal

Met Methode 1 blijft uw voertuig 30 seconden ontgrendeld. Vervolgens wordt het automatisch opnieuw vergrendeld als er geen deuren worden geopend. Als uw voertuig gedurende die tijd niet in het zicht staat of als u andere veiligheidsrisico's heeft, kunt u Methode 2 (hieronder) gebruiken, die het voertuig niet ontgrendelt.

METHODE 2: Houd de LOCK-knop op de afstandsbediening twee seconden of langer ingedrukt.
De motor stopt en de alarmlichten knipperen één keer.

1. Houd de LOCK-knop twee seconden of langer ingedrukt.
2. De motor stopt.
3. De alarmlichten knipperen één keer.

LET OP: Alle deuren blijven vergrendeld nadat de motor is uitgeschakeld.

LET OP: Voor voertuigen die zijn uitgerust met een zoemer voor de deurvergrendeling, klinkt de zoemer telkens wanneer de lichten knipperen.

AUTOMATISCH UITSCHAKELEN VAN DE MOTOR

De motorstarter op afstand schakelt de motor automatisch uit onder de volgende omstandigheden:

INDICATOR LAGE BATTERIJSPANNING (TYPE A)

Als op de knop wordt gedrukt wanneer de batterij van de afstandsbediening accessoire leeg is, knippert de batterij-led of schakelt deze in.

De onderstaande tabel geeft een overzicht van de werking van de afstandsbediening op basis van de led-indicator.

^*1 Wanneer het batterijvermogen normaal is, gaat de batterij-led niet branden of knipperen wanneer op de knop wordt gedrukt.

LET OP: Afhankelijk van de volgende gebruiksomstandigheden kan de spanning van de batterij tijdelijk dalen en kan de batterij-led gaan branden. Dit is te wijten aan de prestatiekenmerken van de batterij en wordt niet beschouwd als een storing van de afstandsbediening.

• Wanneer de motorbediening op afstand wordt gebruikt in koude omstandigheden.
• Wanneer de motorbediening op afstand gedurende korte tijd continu is gebruikt.

LET OP: Afhankelijk van de gebruiks- of opslagomstandigheden van de afstandsbediening accessoire, werkt de batterij-led mogelijk niet in de volgende volgorde: knipperen, aan en uit.

WERKING (SECUNDAIRE FUNCTIES)

VERWARMING VENTILATIE & AIRCONDITIONING (HVAC) EN ONTDOOIBEDIENING

VOERTUIGEN MET AUTOMATISCH HVAC-SYSTEEM

In de meeste voertuigmodellen activeert de afstandsbediening voor de motor de HVAC- en ontdooisystemen op basis van de buitentemperatuur, zoals aangegeven in de onderstaande tabel:

Gebruikersmodus (standaard)

Als alternatief is programmering beschikbaar om HVAC (AUTO-modus) te activeren zoals beschreven in de onderstaande tabel. Neem contact op met uw Toyota-dealer om deze optionele instelling te laten programmeren.

LET OP: programmeerbare functies kunnen verschillen afhankelijk van het type voertuig dat u bezit.

Automatische modus (optioneel)

*: Afhankelijk van het voertuig.

VOERTUIGEN MET HANDMATIG HVAC-SYSTEEM

Voor uw comfort en gemak kunnen de bedieningselementen van het airconditioningsysteem van het voertuig vooraf worden ingesteld om de HVAC- en ontdooisystemen te bedienen terwijl de motor in de modus voor starten op afstand draait. De onderstaande tabel bevat de aanbevolen instellingen voor de beste resultaten. Gebruikers moeten deze vooraf instellen voordat ze het voertuig verlaten. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw voertuig voor beschikbare instellingen.

VOERTUIGEN MET VERWARMDE EN GEVENTILEERDE ZETELS

Voor voertuigen die zijn uitgerust met verwarmde en geventileerde voorstoelen, kunnen deze functies ook worden ingesteld voordat u het voertuig verlaat, zodat wanneer de motor van het voertuig in de modus voor starten op afstand draait. Wanneer het voertuig op afstand wordt gestart, bieden deze functies u extra comfort bij het betreden van het voertuig.

LOOPTIJD EN AUTOMATISCHE MOTORUITSCHAKELING

LOOPTIJD

Elk voertuig dat is gestart met de afstandsbediening voor de motor kan in totaal 20 minuten stationair draaien. Automatische motoruitschakeling vindt plaats na 10 minuten, maar de motor van het voertuig kan een tweede keer op afstand worden gestart en nog eens 10 minuten draaien. Na 20 minuten totale werking moet de motor van het voertuig echter handmatig worden gestart om de functie van de afstandsbediening voor de motor te resetten.

LET OP: de alarmlichten knipperen eenmaal wanneer de motor wordt uitgeschakeld. Voor voertuigen die zijn uitgerust met een zoemer voor de portiervergrendeling, piept de zoemer elke keer dat de lichten knipperen.

AUTOMATISCHE MOTORUITSCHAKELING

De motor stopt automatisch na 10 minuten.

OPERATIONEEL BEREIK

De onderstaande tabel geeft het geschatte vrije bereik aan waarop de afstandsbediening voor de motor effectief kan worden bediend.

De meeste praktische situaties in het dagelijks gebruik zullen een soort van fysieke en elektrische obstakels hebben tussen u en uw voertuig, zoals muren, bomen, andere voertuigen, enz. Deze obstakels kunnen de effectiviteit van de draadloze communicatie beïnvloeden en bijgevolg kan de prestatie van het starten/stoppen op afstand worden beïnvloed.

Daarom wordt u geadviseerd om rekening te houden met een dergelijke mogelijke beperking bij het kiezen van een locatie om het voertuig te parkeren of het systeem te activeren vanuit het interieur van het gebouw. Zoek in het gebouw naar minimale fysieke obstructie van bouwcomponenten zoals glazen ramen en deuren. Probeer ook afstand te houden van andere radio-uitzendende apparaten of faciliteiten zoals radiostations.

Houd er rekening mee dat het maximale bereik en de succesratio kunnen variëren, afhankelijk van terreinkenmerken, de omgeving, de batterijconditie van de afstandsbediening, radiofrequentie-interferentie, enz.

Ten slotte kan de oriëntatie van de afstandsbediening ook van invloed zijn op de draadloze golfoverdracht en -ontvangst. Optimale prestaties worden bereikt door de afstandsbediening accessoire verticaal te houden.

AFSTANDSBEDIENING ACCESSOIRE - BATTERIJ VERVANGEN

Gebruik twee lithiumbatterijen van het type knoopcel, model CR2032.

STAP 1. Gebruik een kleine kruiskopschroevendraaier om de schroef en vervolgens het batterijklepje te verwijderen.

LET OP: raak de verwijderde schroef niet kwijt.

STAP 2. Verwijder het batterijklepje en verwijder vervolgens de twee batterijen.

LET OP: beschadig de haak op het achteroppervlak niet bij het verwijderen van het batterijklepje.

STAP 3. Plaats de twee nieuwe batterijen met de (+) markering naar boven. Bevestig het batterijklepje en draai vervolgens de schroef vast.

LET OP: vervang altijd door twee nieuwe batterijen.
Om slecht contact te voorkomen, veegt u de batterijen bovendien goed af met een droge doek voordat u ze vervangt.

STAP 4. Druk op de knop en zorg ervoor dat de groene LED knippert.

• Bewaar de batterij buiten het bereik van kinderen en in de originele verpakking totdat deze klaar is voor gebruik. Gooi de gebruikte batterij onmiddellijk weg. Raadpleeg onmiddellijk een arts als deze wordt ingeslikt.
• Laat de batterij niet in de buurt van vuur of in direct zonlicht liggen. Dit kan leiden tot brand, explosie of overmatige warmteontwikkeling.
• De lithiumbatterij kan exploderen als deze onjuist wordt vervangen. Vervang deze alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
• Knijp de batterij niet, bijvoorbeeld met een metalen pincet. De batterij kan kortsluiten en warmte genereren.

DIEPE SLAAPMODUS (TYPE A)

Wanneer deze functie is geactiveerd, wordt de afstandsbediening voor de motor tijdelijk uitgeschakeld.
Als het voertuig 14 dagen of langer niet is gebruikt, reageert het voertuig niet op de afstandsbediening voor de motor. Als dit gebeurt, ontgrendelt en vergrendelt u de deur of start u de motor met de originele autosleutel om het systeem te resetten.

INFORMATIE OVER PROBLEEMOPLOSSING

AFSTANDSBEDIENING ACCESSOIRE (TYPE A)

De volgende bedrijfsomstandigheden kunnen worden beschouwd als storingen. Controleer eerst de items in de tabel. Als de problemen niet zijn opgelost na het nemen van de juiste maatregelen, neem dan contact op met uw Toyota-dealer.

Voorwaarde 1: De motor start niet met behulp van de afstandsbediening accessoire (TYPE A), zelfs niet na talloze pogingen.

Mogelijke oorzaak	Oplossing
De poging om de motor op afstand te starten werd gedaan terwijl de afstandsbediening accessoire horizontaal werd gehouden.	Voer de opdracht voor starten op afstand uit terwijl u de afstandsbediening accessoire verticaal houdt. Het horizontaal houden van de afstandsbediening accessoire verzwakt de signaaloverdracht van de antenne.
Afstandsbediening accessoire werd gebruikt terwijl de LED nog brandde of knipperde.	Wacht even en probeer het opnieuw. LET OP: het is mogelijk niet mogelijk om de afstandsbediening voor de motor te gebruiken terwijl de LED brandt of terwijl de vorige draadloze signaaloverdracht of -ontvangst niet is voltooid.
Locatie waar de afstandsbediening werd gebruikt.	Verplaats u naar een andere locatie, wacht even en probeer het opnieuw. De startmotor kan worden beïnvloed door radio-interferentie of reflectie, afhankelijk van de locatie of tijd.
Afstandsbediening accessoire werd gebruikt op een hogere locatie (bovenverdieping van een gebouw) of een plaats met veel obstakels.	Vermijd zoveel mogelijk een locatie met veel obstakels en verplaats u zodat de startmotor in een goede gezichtslijn kan worden gebruikt. Reflectie en andere effecten kunnen het moeilijk maken voor de radiogolven om het voertuig te bereiken.

Voorwaarde 2: De motor kan niet worden gestart met de afstandsbediening accessoire (TYPE A).

Mogelijke oorzaak	Oplossing
De knop van de afstandsbediening accessoire werd ingedrukt onder de volgende omstandigheden. De batterij-LED is rood. De LED is uit.	De batterij is bijna leeg. Vervang de batterij onmiddellijk. Wanneer de afstandsbediening accessoire bij koud weer wordt gebruikt, kan de batterij-LED oplichten.
De motor start niet.	Controleer de toestand van het voertuig. Controleer of aan de vereisten voor starten op afstand van de motor is voldaan.
De motor is 14 dagen of langer niet gestart.	Start de motor van het voertuig volgens de resetprocedure DIEPE SLAAPMODUS.
Toen de motor werd gestart, was het starten van de motor zwak en moest de startmotor langdurig draaien.	Controleer of de batterijspanning van het voertuig normaal is. Vervang de voertuigaccu indien nodig door een nieuwe. De motor start mogelijk niet wanneer de batterijspanning van het voertuig laag is.
Geen van het bovenstaande is van toepassing.	Neem contact op met uw Toyota-dealer.

ALGEMENE SPECIFICATIES

AFSTANDSBEDIENING

OPMERKING: Maximum aantal accessoire-afstandsbedieningen dat aan één antenne kan worden gekoppeld: 4 Neem contact op met uw Toyota-dealer om een vervangende of extra afstandsbediening te kopen.

OPMERKING: Het bedrijfstemperatuurbereik kan worden beïnvloed afhankelijk van de batterijprestaties bij extreme temperaturen.

ANTENNE

OPMERKING: Verwijder of verplaats de antenne niet in de voorruit. Raadpleeg uw Toyota-dealer als de antenne-eenheid per ongeluk is verwijderd.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER DEZE HANDLEIDING

Om veiligheidsredenen geeft deze handleiding items aan die bijzondere aandacht vereisen met de volgende tekens.

Dit is een waarschuwing tegen alles wat letsel aan personen kan veroorzaken als de waarschuwing wordt genegeerd. U wordt geïnformeerd over wat u wel of niet moet doen om het risico op letsel voor uzelf en anderen te verminderen.

Opmerking
Dit is een waarschuwing tegen alles wat schade aan het voertuig of de uitrusting ervan kan veroorzaken als de waarschuwing wordt genegeerd. U wordt geïnformeerd over wat u wel of niet moet doen om het risico op schade aan uw voertuig en de uitrusting ervan te vermijden of te verminderen.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

• Vanwege de complexiteit van dit systeem voor starten op afstand, mag de installatie van dit product uitsluitend worden uitgevoerd door een erkende Toyota-dealer.
• Dit product is van toepassing en speciaal ontworpen voor uw TOYOTA voertuigmodelspecificatie. Raadpleeg uw Toyota-dealer over de toepassing en installatie van het voertuigmodel. Gebruik dit product niet in een andere voertuigmodelspecificatie. Anders kan schade aan het apparaat, schade aan het voertuig of letsel aan personen optreden.
• Dit product is uitsluitend van toepassing op voertuigen met 12V DC, negatieve aardingsspecificaties. Niet gebruiken in voertuigen met 24V-specificaties. Anders kan schade aan het apparaat of brand ontstaan.
• De starter op afstand is uitsluitend bedoeld voor voertuigen met automatische transmissie. Gebruik het niet voor voertuigen met handgeschakelde transmissie.
• Laat kinderen niet met afstandsbedieningen spelen. De deuren kunnen worden vergrendeld of ontgrendeld en de motor kan onbedoeld worden gestart.
• Als zich een ongewone gebeurtenis voordoet, zoals het morsen van vloeistof op het product, of het product rook of vreemde geuren uitstoot, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en raadpleeg de Toyota-dealer bij wie u het hebt gekocht. Voortgezet gebruik van het product voordat corrigerende maatregelen zijn genomen, kan leiden tot een ongeluk, letsel of brand.
• Trek nooit de plastic zak van de productverpakking over uw hoofd. Anders kan een ernstig letsel of overlijden door verstikking optreden.
• Gebruik bij het vervangen van zekeringen altijd zekeringen met dezelfde gespecificeerde capaciteit (ampèrage). Anders kan schade aan het apparaat of voertuig, brand of elektrische schok optreden.

Opmerking

• Gebruik dit product niet voor andere toepassingen dan gebruik in voertuigen. Er kan een elektrische schok of letsel optreden.
• Bedien de starter op afstand niet als het storingsindicatielampje van de motor blijft branden en motoronderhoud vereist is.
• Probeer nooit het product te demonteren of aan te passen. Er kan een ongeluk, brand of elektrische schok optreden.
• Mogelijk zijn niet alle functies van toepassing op alle voertuigmodellen.
• Inhoud kan worden gewijzigd.

Start de motor nooit in een afgesloten ruimte (zoals een garage of parkeergarage) waar uitlaatgassen zich kunnen ophopen en een gevaarlijke omgeving kunnen creëren met kans op koolmonoxidevergiftiging (CO).

Start de motor niet als er een kind of huisdier in of nabij het voertuig aanwezig is. Interne stroomcomponenten zoals ramen en stoelen kunnen per ongeluk worden ingeschakeld en tot letsel leiden.

Controleer de motor niet als deze nog warm is na het starten op afstand. Wacht minstens vijf minuten tot de motor is afgekoeld om brandwonden te voorkomen.

Start de motor niet in de buurt van droog gebladerte, papier of andere brandbare stoffen. De uitlaatpijp en emissies kunnen bij hoge temperaturen brandgevaar veroorzaken.

Gebruik de starter op afstand niet vanaf een locatie waar het voertuig niet kan worden gezien. Kinderen of kleine dieren mogen zich niet in de buurt van het voertuig bevinden.

De starter op afstand werkt mogelijk niet bij temperaturen onder -30°C. Vanwege meerdere variabelen aan de voertuigzijde kan deze bedrijfstemperatuur fluctueren.

Start de motor niet met de carrosseriehoes nog op het voertuig. De uitlaatpijp en emissies kunnen bij hoge temperaturen brand veroorzaken.

Om het risico op letsel tijdens motoronderhoud te helpen verminderen, werkt de starter op afstand niet wanneer de motorkap open is.

Verwijder bij het uitvoeren van voertuigonderhoud de negatieve kabelklem van de voertuigaccu en bewaar de afstandsbediening/voertuigsleutel op een veilige plaats.

Houd knoopcelbatterijen buiten het bereik van kleine kinderen. Als een kind een batterij inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.

Opmerking
Schakel altijd voertuigsystemen zoals de ruitenwissers, koplampen en radio uit voordat u het voertuig verlaat. Indien ingeschakeld, kunnen dergelijke systemen beschadigd raken of de voertuigaccu leeg raken door het starten van de motor op afstand bij extreem koud weer. Controleer of alle voertuigruiten gesloten en alle deuren vergrendeld zijn voordat u het voertuig verlaat.

Opmerking
Gebruik de starter op afstand alleen als u van plan bent met het voertuig te rijden; overmatig starten van de motor verbruikt brandstof en batterijvermogen.

Opmerking
Houd de afstandsbediening(en) uit de buurt van water en extreme temperaturen.

Opmerking
Houd de afstandsbediening(en) schoon en bewaar ze op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.

Opmerking
Houd er rekening mee dat trillingen van de carrosserie tijdens het starten van de motor op afstand een lichte neerwaartse beweging van het onbeheerde voertuig kunnen veroorzaken wanneer het op een steile helling geparkeerd staat.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Toyota START+ - Handleiding voor afstandsbediening motorstarter

Beschikbare talen