nVent RAYCHEM Handleiding

OVERZICHT

Inleiding

Deze handleiding bevat informatie over de installatie, bediening, het testen en onderhoud van de nVent RAYCHEM 465 brandblusser heat trace-controller. De controller is c-UL-us-gecertificeerd voor vorstbescherming van toevoerleidingen en aftakkingen van brandblussystemen.
Extra exemplaren van deze gebruikershandleiding kunnen afzonderlijk worden besteld via uw nVent Thermal Management-vertegenwoordiger of online via Nvent.com.
Dit document behandelt de 465-controller en de beschikbare opties. Deze brandblusser heat trace-controller is ontworpen voor de volgende trace heating-producten die nodig zijn om het complete vorstbeschermingssysteem te vormen voor toevoerleidingen en aftakkingen, inclusief sprinklerkoppen: nVent RAYCHEM XL-Trace Edge-kabels 5XLE1-CR, 5XLE2-CR, 5XLE1-CT, 5XLE2-CT, 8XLE1-CR, 8XLE2-CR, 8XLE1-CT en 8XLE2-CT verwarmingskabels; evenals nVent RAYCHEM RayClic-PC, RayClic-PS, RayClic-PT, RayClic-T, RayClic-S, RayClic-X, RayClic-E, RayClic-LE, RayClic-SB-02, RayClic-SB-04 verbindingssets en accessoires.

Trace Heating-systemen voor brandblussystemen

Het ontwerp en de bewaking van trace heating-systemen voor brandblussystemen moet in overeenstemming zijn met IEEE 515.1. Trace heating-systemen voor brandblussystemen moeten permanent op de stroomvoorziening worden aangesloten. Als er noodstroom wordt geleverd voor de elektrische systemen van het gebouw, moet deze ook noodstroom leveren voor het trace heating-systeem.
De thermische isolatie die wordt gebruikt voor de toevoerleidingen en aftakkingen moet niet-brandbaar zijn en worden beschermd met een afgedichte, niet-brandbare buitenbekleding die de integriteit behoudt bij blootstelling aan waterafvoer, zoals hieronder wordt weergegeven:

De thermische isolatie voor de sprinklers moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de obstructievereisten van NFPA 13, zodat de thermische isolatie over de trace heating de sprinkler niet onaanvaardbaar belemmert of de moersleutel afdekt.
Volg bij het installeren van het XL-Trace Edge trace heating-systeem op aftakkingen met sprinklerkoppen de onderstaande methoden:

Sprigs zijn meestal 1 inch IPS met 0,5 inch dikke thermische isolatie. De isolatie kan te groot zijn om de installatie van de verwarmingskabel mogelijk te maken, wat resulteert in een geïnstalleerde buitendiameter (OD) van niet meer dan 3 inch. Doorgaans moet thermische isolatie van 2 inch dikte worden gebruikt op aftakkingen en toevoerleidingen om het warmteverlies van het systeem en het vermogen van de trace heating in evenwicht te brengen.
Alleen voor opstaande sprinklers moeten de sprinklerkoppen worden geïsoleerd tot aan de bovenkant van de verloopbus met een taps toelopendheid van 45° om obstructie van het sproeipatroon te voorkomen, zoals beschreven in Afbeelding 14 van IEEE 515.1-2012.
De minimale temperatuurclassificatie van de sprinkler moet (155°F [68°C]) zijn.

Productoverzichtbeschrijving

De 465-controller bewaakt, regelt en communiceert toezichtgebeurtenissen en -gegevens voor één verwarmingskabelcircuit.
Het beoogde gebruik van de 465-controller is het regelen en bewaken van heat tracing-circuits voor brandblussystemen. Elke unit is een single point-controller met een 5-inch kleurenaanraakscherm voor intuïtieve installatie en programmering direct uit de doos. De 465-controller kan worden gebruikt met lijnmetende of omgevingsmetende en proportionele omgevingsmetende regelmodi (PASC). Het meet temperaturen met twee 2 KOhm/77°F (25°C) 2-draads thermistoren die rechtstreeks op de unit zijn aangesloten. De controller kan ook aardlekstroom meten om de systeemintegriteit te waarborgen. Als de apparatuur wordt gebruikt op een manier die niet is gespecificeerd door nVent Thermal Management, kan de bescherming die de apparatuur biedt, worden aangetast.

Functies

Een gedetailleerde beschrijving van de beschikbare functies is te vinden in het gedeelte "Probleemoplossing" van deze handleiding.
Hoogtepunten van specifieke functies zijn als volgt:

Touchscreen-display
Het touchscreen-display biedt de operator grote, gemakkelijk leesbare berichten en prompts, waardoor complexe en cryptische programmering overbodig is.
Enkele of dubbele temperatuursensoringangen
De mogelijkheid om een of twee temperatuursensoringangen te gebruiken, maakt de selectie van omgevings- of lijnmetende regelmodi en de programmering van alle temperatuurparameters mogelijk.
Hoge en lage temperatuur
Er worden toezichtgebeurtenissen voor hoge en lage temperatuur aangeboden voor beide temperatuursensoringangen.
Hogetemperatuurafschakeling
Er is een hogetemperatuurafschakeling voorzien voor beide temperatuursensoringangen.
Laagstroomconditie
De 465-controller biedt een laagstroomconditie om situaties te identificeren waarin de verwarmingskabel niet voldoende stroom trekt.
Elektromechanisch relais (EMR)-uitgang
De 465-controller is uitgerust met een elektromechanisch relais (EMR)-uitgangsschakelaar met een nominale waarde van 24 A met toezichtstatuswijziging van apparaatstoringen.
Aardlekconditie en -uitschakeling
Aardlekstroomniveaus (GF) worden bewaakt en weergegeven in milliampère (mA). Het instelbare aardlekniveau geeft de gebruiker de keuze uit aardlekstroomniveaus die geschikt zijn voor de specifieke installatie.
Proportionele omgevingsmetende regeling (PASC)
De 465-controller bevat de proportionele omgevingsmetende regeling (PASC)-modus om de energie-efficiëntie van het heat tracing-systeem te maximaliseren.
Storing temperatuursensor
Zowel open als kortgesloten sensoren worden gedetecteerd door de controller.

Productclassificaties

Algemeen
Toepassingsgebied	Niet-gevaarlijke locaties
Goedkeuringen	UL-gecertificeerd voor brandblussystemen (VGNJ, VGNJ 7)
	5XLE1-CR, CT 5XLE2-CR, CT 8XLE1-CR, CT 8XLE2-CR, CT
Voedingsspanning	120 V tot 277 V, +/–10%, 50/60 Hz Gemeenschappelijke voeding voor controller en heattracing-circuit
Behuizing
Bescherming	TYPE 12
Materialen	Polycarbonaat
Omgevingstemperatuurbereik tijdens bedrijf	32°F tot 105°F (0°C tot 40°C)
Omgevingstemperatuurbereik tijdens opslag	–4°F tot 122°F (–20°C tot 50°C)
Relatieve vochtigheid	0% tot 95%, niet-condenserend
Regeling
Relais type	Dubbelpolige enkelvoudige schakeling
Spanning, maximaal	277 V nominaal, 50/60 Hz
Schakelstroom, maximaal	24 A bij 105°F (40°C)
Regelalgoritmen	EMR: Omgeving aan/uit, proportionele omgevingsmetende regeling (PASC), lijnmeting
Regelbereik	32°F tot 105°F (0°C tot 40°C)
Bewaking
Temperatuur	Laag bereik –40°F tot 190°F (–40°C tot 88°C) of UIT Hoog bereik 32°F tot 190°F (0°C tot 88°C) of UIT
Aardlek	Toezichtsbereik 20 mA tot 200 mA Uitschakelbereik 20 mA tot 200 mA
Stroom	Lage conditie 0,25 A
Temperatuursensoringangen
Hoeveelheid	Twee ingangen standaard
Types	Thermistor 2 KΩ/77°F (25°C), 2-draads 10 ft (3 m) lang, kan worden verlengd tot 328 ft (100 m)/2 x 16 AWG Opmerking: Om de kans te verkleinen dat elektrische ruis de temperatuurmeting beïnvloedt, houdt u de verlengdraden zo kort mogelijk. Het wordt aanbevolen om de afgeschermde kabel te gebruiken voor sensorverlengingen. De afscherming van de kabel kan worden aangesloten op de PE-klem.
Temperatuurbereik sensor	–40°F (–40°C) tot 194°F (90°C)
Sensorgegevens	Temperatuur (°F) Weerstand (KΩ) –40 32,34 –31 24,96 –22 19,48 –13 15,29 –4 12,11 5 9,655 14 7,763 23 6,277 32 5,114 41 4,188 50 6,454 59 2,862 68 2,387 86 1,684 104 1,211 122 0,8854 140 0,6587 158 0,4975 176 0,3807
Toezichtsuitgang
Toezichtrelais	Enkelpolig dubbel relais, potentiaalvrij, classificatie 1 A/24 VDC, 1 A/24 VAC
Programmeren en instellen
Methode	Programmeerbaar touchscreen
Eenheden	Imperiaal (°F, in.) of metrisch (°C, mm)
Touchscreen-display	Instelpunt, status, sensortemperaturen, toezichtconditie, instellingen
Geheugen	Niet-vluchtig, hersteld na stroomverlies
Opgeslagen parameters (gemeten)	Laatste gebeurtenis, handhaaftemperatuur, sensortemperaturen van de laatste gebeurtenis, regelmodus
Toezichtcondities	Lage/hoge temperatuur, lage stroom* Aardlekconditie, uitschakeling* Sensorstoring of EMR-storing Verlies van continuïteit Verlies van inkomende voedingsspanning
Overige	Wachtwoordbeveiliging
Aansluitklemmen
Voedingingang	Push-in kooiklem 18–10 AWG
Verwarmingskabeluitgang	Push-in kooiklem 18–10 AWG
Aarde	Push-in kooiklem 18–10 AWG
Sensoren/toezichtrelais	Push-in kooiklem 22–16 AWG
Montage
Behuizing	DIN-railmontage 35 mm (alleen binnenshuis)

*Opmerking: De 465-controller kan de belastingsstroom en aardlekstroom in elk kabelsegment niet bewaken wanneer een externe contactor wordt gebruikt. Deze toezichtcondities zijn uitgeschakeld wanneer een externe contactor wordt gebruikt.

INSTALLATIE EN BEDRADING

Introductie

Dit hoofdstuk bevat informatie over de eerste inspectie, de voorbereiding voor gebruik en opslaginstructies voor de 465-controller.
Opmerking: Als de 465-controller wordt gebruikt op een manier die niet is gespecificeerd door nVent Thermal Management, kan de bescherming die de controller biedt, worden aangetast.

Eerste inspectie

Inspecteer de verzendcontainer op schade. Als de verzendcontainer of het dempingsmateriaal beschadigd is, moet deze worden bewaard totdat de inhoud van de zending is gecontroleerd en de apparatuur mechanisch en elektrisch is gecontroleerd. Als de zending onvolledig is, er mechanische schade is, een defect is of de controller niet voldoet aan de elektrische prestatietests, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde vertegenwoordiger van nVent Thermal Management. Als de verzendcontainer beschadigd is of het dempingsmateriaal tekenen van spanning vertoont, neem dan contact op met de vervoerder en uw nVent Thermal Management-vertegenwoordiger. Bewaar de verzendmaterialen voor de inspectie van de vervoerder.

Productinhoud:

Benodigd gereedschap:

Installatielocatie

De standalone versie van de 465-controller is goedgekeurd voor beschermingsklasse TYPE 12 voor gebruik binnenshuis. Installeer de controller op een droge, schone, toegankelijke locatie binnenshuis. Zorg ervoor dat u de controller installeert binnen 100 m (328 ft) van de plaats waar u de leiding- of omgevingstemperatuur wilt bewaken. De omgevingstemperatuursensor moet worden geïnstalleerd op de locatie die representatief is voor de omgevingstemperatuur van het brandblussersysteem, inclusief de hoogte. Overwegingen moeten omvatten de toegankelijkheid voor onderhoud en testen en de locatie van bestaande leidingen.

Montageprocedures

De montagestappen worden weergegeven in Figuur 2.1 A, B, C en D. Boor leidinginvoergaten vóór de montage. Leidinginvoeren moeten indien mogelijk in de bodem van de behuizing worden gemaakt om de kans op waterinvoer door condensatie of lekkage te verminderen. Leidinginvoeren moeten worden geboord of geponst volgens de standaardpraktijken in de industrie. Gebruik bussen die geschikt zijn voor de omgeving en installeer ze zo dat de voltooide installatie waterdicht blijft. Aardingshubs en geleiders moeten worden geïnstalleerd in overeenstemming met Artikel 250 van de National Electrical Code en Deel I van de Canadian Electrical Code. De hubs moeten op de leiding worden aangesloten voordat ze op de behuizing worden aangesloten.

Bedrading

De volgende tekeningen bevatten voorbeeldbedradingsschema's voor de 465-controller en optionele accessoires. Aardingshubs en geleiders moeten worden geïnstalleerd in overeenstemming met Artikel 250 van de National Electrical Code en Deel I van de Canadian Electrical Code.

Stroom- en belastingaansluitingen

De 465-controller kan rechtstreeks worden gevoed door een voeding van 120 V tot 277 V. Alle stroomaansluitingen zijn gelabeld voor eenvoudige identificatie. Probeer geen draadmaten te gebruiken die de gemarkeerde terminalwaarden overschrijden en vermijd waar mogelijk het aansluiten van twee draden op dezelfde terminal.
Opmerking: Volg de industriestandaard aardingspraktijken. Vertrouw niet op leidingaansluitingen om een geschikte aarding te bieden. Aardingsklemmen/schroeven zijn voorzien voor de aansluiting van systeemaardleidingen. De wartels/leidingen moeten in de metalen aardingsplaat worden gestoken die bij de controller wordt geleverd.
Stroomdraden worden aangesloten op klemmen met het label L (lijn), N (nul) en PE (aarde).

De verwarmingskabelgeleiders zijn aangesloten op klemmen met het label L/, N/ en de mantel is aangesloten op PE.

Temperatuursensor en verlengkabels

De 465-controller heeft twee (2) temperatuursensoringangen. Gebruik alleen 2-draads Thermistor 2 KOhm/77°F (25°C) sensoren die worden meegeleverd. Sensor 1 moet worden aangesloten op de klemmen S1 en, terwijl sensor 2 moet worden aangesloten op de klemmen S2 en. De controller werkt ook met slechts één sensor.
Opmerking: De omgevingstemperatuursensor moet worden geïnstalleerd op de locatie die representatief is voor de omgevingstemperatuur van het brandblussersysteem, inclusief de hoogte.

Aansluitingen toezichtrelais

De 465-controller bevat aansluitingen voor één toezichtrelais, zoals weergegeven in figuur 2.5. Het kan zowel AC- als DC-stroombronnen ondersteunen (raadpleeg de maximale spannings- en stroomspecificaties voor het relais hierboven). Het kan worden bedraad voor normaal open (N.O.) of normaal gesloten (N.C.) werking.
De aannemer moet de toezichtindicator aansluiten op NO, COM om het relais een toezichtconditie te laten signaleren wanneer het open is. In normale werking is het NO-contact gesloten. In geval van stroomuitval of toezichtconditie is het NO-contact open.
De aannemer moet de toezichtindicator aansluiten op NC, COM om het relais een toezichtconditie te laten signaleren wanneer het gesloten is. In normale werking is het NC-contact open. In geval van stroomuitval of toezichtconditie is het NC-contact gesloten. Het toezichtrelais wordt gebruikt om een toezichtsignaal te leveren aan een brandmeldsysteem voor een van de volgende condities:

1. Grondfoutstroom
2. Lage systeemtemperatuur
3. Hoge systeemtemperatuur
4. Storing temperatuursensor
5. Interne fout
6. Verlies van continuïteit
7. Verlies van inkomende voedingsspanning

Opmerking: Het toezichtrelais is bedoeld voor het schakelen van laagspanningssignalen met lage stroomsterkte. Gebruik dit relais niet om rechtstreeks lijnspanningen te schakelen.

Figuur 2.5 Bedrading toezichtrelais

Nadat alle aansluitingen zijn gemaakt, sluit u de netwerkkabel van het touchscreen aan op de poort op de controller, zoals hieronder weergegeven:

Sluit het deksel met een schroevendraaier en schakel de stroomonderbreker voor het circuit in. De stroomonderbreker die wordt gebruikt voor takcircuitbeveiliging moet maximaal 30 A zijn. De gebruikte stroomdraden moeten de juiste maat hebben voor de huidige waarde volgens NEC/CEC.

Omgaan met korte kabellengtes

Tijdens de snelle start controleert de controller de stroom na een korte periode. Als de stroom onder de detectielimiet ligt, wordt de gebruiker gevraagd of de contactormodus moet worden geactiveerd of dat er korte verwarmingskabels moeten worden gebruikt (waardoor de stroombewaking van de uitgang wordt gedeactiveerd, het alarm voor lage stroom wordt uitgeschakeld).

De controller initialiseren

Eerste test van de verwarmingskabel

Om het risico op schade aan de controller als gevolg van een fout in de verwarmingskabel te minimaliseren, moet de integriteit van de verwarmingskabel worden gecontroleerd door de inbedrijfstellingstests uit te voeren die worden beschreven in de betreffende installatie- en bedieningshandleiding van het product. Deze handleidingen zijn te vinden op nVent.com.
Deze tests moeten worden uitgevoerd met de controlleruitgang losgekoppeld. Zodra de kabel is gecontroleerd, kan deze opnieuw worden aangesloten op de controller en kan de stroom worden ingeschakeld.

Test van de aansluiting op het brandmeldpaneel

Om de aansluiting op het brandmeldpaneel te testen, zijn er 3 opties beschikbaar:

1. Koppel het circuit los op het elektrische paneel, waardoor er stroomverlies ontstaat.
2. Koppel de sensor los van de 465, waardoor er een storingsalarm ontstaat.
3. Wijzig de instellingen totdat het alarm wordt geactiveerd.

Opmerking: Wanneer u optie 2 of 3 selecteert, zorg er dan voor dat alles opnieuw is aangesloten of dat alle instellingen correct zijn uitgevoerd.

465 BEDIENING VAN DE CONTROLLER

Snelstart

Wanneer het apparaat voor het eerst wordt ingeschakeld, moet er een Snelstart worden uitgevoerd voordat het apparaat klaar is om te starten. De Snelstart helpt bij het instellen van alle belangrijke instellingen, het apparaat gaat automatisch naar het hoofdscherm wanneer het klaar is. Snelstart is voldoende voor normale bewerkingen. Meer instellingen zijn beschikbaar via het instellingenmenu.

Snelstartmenu

Taal		Selecteer uw taal in het taalmenu.
Contactormodus/korte verwarmingskabels		Tijdens de snelstart controleert de controller de stroom na een korte periode. Als de stroom onder de detectielimiet ligt, wordt de gebruiker gevraagd of de contactormodus moet worden geactiveerd of dat er korte verwarmingskabels moeten worden gebruikt (waardoor de stroombewaking van de uitgang wordt gedeactiveerd).
Eenheden		Selecteer Imperial of Metrische eenheden
Verbindingscontrole		Het apparaat voert automatisch een verbindingscontrole uit. Het controleert de aansluiting van de verwarmingskabel, de omgevingssensor en de pijpsensoraansluiting. Een aansluiting van het apparaat op een externe contactor moet door de gebruiker worden bevestigd. De 465-controller kan de belastingsstroom en aardlekstroom niet in elk kabelsegment bewaken wanneer een externe contactor wordt gebruikt. Externe aardlekbeveiliging moet worden geboden met behulp van een geschikte GFEPD.
Land		Selecteer een land in dit menu.
Datum		Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag om het jaar, de maand en de dag te selecteren.
Tijd		Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag om het uur en de minuut in te stellen.
Spanning		Selecteer spanning.
Kabeltype		Selecteer de verwarmingskabel die in de toepassing wordt gebruikt.
Sensorconfiguratie		Het instellen van sensor 1 en 2 is volledig flexibel. Wijs elke sensor toe als een lijn- of omgevingssensor. Selecteer of u wilt dat het circuit aan blijft als de gegeven sensor uitvalt door op "Power On TS Fail" (Stroom aan TS-fout) te klikken. Selecteer welke sensor u wilt gebruiken voor de hoge limietonderbreking. Zorg ervoor dat sensor 1 is aangesloten op de aansluitingen S1 en . Verfijn de afzonderlijke sensorinstellingen in het menu met parameterinstellingen. Als er maar één sensor wordt gebruikt, laat u de andere sensorinstellingen leeg.
Besturingsmodus		Hiermee kan het type algoritme worden geselecteerd dat moet worden gebruikt om de ingestelde temperatuur te handhaven. Selecteer Ambient Aan/Uit, PASC (Proportional Ambient Sensing Control) of Line Sensing Control. Als er geen omgevings- of lijnsensor is toegewezen, wordt de bijbehorende besturingsmodus uitgeschakeld.
Parameterinstellingen	Instelpunt	Dit is de temperatuur die de controller gebruikt om te bepalen of de uitgangsschakelaar Aan of Uit moet zijn. Bereik: 32°F (0°C) tot 104°F (40°C)
	Pijpdiameter	Selecteer de juiste pijpdiameter in het menu.
	Lage temperatuur	Hiermee kan de gebruiker de lage temperatuur instellen voor temperatuursensor 1 en 2. Bereik: –40°F (–40°C) tot 190°F (88°C) Standaard: 35°F (2°C)
	Hoge temperatuur	Hiermee kan de gebruiker de hoge temperatuur instellen voor temperatuursensor 1 en 2. Bereik: 32°F (0°C) tot 190°F (88°C) Standaard: 110°F (43°C)
Testprogramma starten		Het testprogramma wordt 30 minuten uitgevoerd, gedurende welke tijd alle parameters worden genegeerd om de verwarmingskabel en de aansluiting ter plaatse te controleren. U kunt het testprogramma op elk moment stoppen.
Toetsvergrendeling		De toetsvergrendeling wordt geactiveerd na het snelstartproces. Voer de toegangscode 3000 in om de controller te ontgrendelen.

Na voltooiing van de SNELSTART verschijnt het hoofdmenuscherm als volgt:

1. Instellingenknop
2. Toepassingsbeschrijving
3. Firmwareversie
4. Supervisory Event Indicator
5. Stroomindicator verwarmingskabel (rood wanneer de kabel van stroom wordt voorzien)
6. Sensor 1 Gemeten temperatuur
7. Sensor 2 Gemeten temperatuur
8. Toepassingsafbeelding
9. Regelinstelpunt
10. Toetsvergrendelingsindicator

De groene led knippert als volgt:

• Normale werking, verwarming aan: 1,5 sec aan/0,5 sec uit
• Normale werking, verwarming uit: 1 sec aan/1 sec uit
• Supervisory-conditie: 0,2 sec aan/1,8 sec uit

Druk op de knop Instellingen op het hoofdscherm om naar het menu Instellingen te gaan.

Menu Instellingen

Het menu Instellingen heeft drie secties:

1. In het gedeelte Systeem kunt u systeeminformatie lezen, het testprogramma uitvoeren, het systeem onderhouden, zoals de firmware upgraden, het gebeurtenislogboek/energieverbruik/temperaturen exporteren of het scherm kalibreren, de status van het heat tracing-circuit lezen, de toetsvergrendeling inschakelen, een apparaat-ID toewijzen en het systeem terugzetten naar de fabrieksinstellingen.
2. In het gedeelte Verwarmingskabel en pijp kunt u circuitparameters instellen, zoals besturingsmodus, instelpunt, sensoren, minimale omgevingstemperatuur, temperatuurcondities en filters en aardlekinstellingen.
3. In de algemene instellingen kunt u het land, de taal, de spanning, de datum, de tijd en de eenheden selecteren.

De details van elke sectie worden hieronder weergegeven.

Systeemmenu

Menu verwarmingskabel en leiding

In dit menu toont elke parameterregel de actuele waarde/eigenschap voor elke parameter.

Sensorinstelling
Sensorinstelling biedt de gebruiker volledige flexibiliteit bij het configureren van de temperatuursensoren, zoals weergegeven in Afbeelding 3.5 hieronder:

De 465-controller biedt ruimte voor twee temperatuursensoren. Wijs elke sensor toe als leiding- of omgevingssensor. Als beide sensoren zijn toegewezen als leiding- of omgevingssensoren, regelt de controller op basis van de laagste gemeten temperatuur van de twee sensoren. Selecteer of u wilt dat het circuit aan blijft als de betreffende sensor uitvalt door op "Power On TS Fail" (Stroom aan bij TS-fout) te klikken. Selecteer welke sensor u wilt gebruiken voor uitschakeling bij hoge limiet. Zorg ervoor dat Sensor 1 is aangesloten op de terminals S1 en .
Voor de toepassing van vorstbescherming van brandblussers is er meestal één omgevingssensor en een tweede leidingsensor met uitschakeling bij hoge limiet ingeschakeld. De sensor voor uitschakeling bij hoge limiet moet zich bevinden waar de brandblusleiding naar verwachting het warmst is. In het geval van een sprinklersysteem met aftakkingen, moet de sensor voor uitschakeling bij hoge limiet zich op een van de aftakkingen bevinden.
Er moet ten minste één sensor zijn aangesloten om de controller te laten functioneren. De tweede sensor wordt, indien niet aangesloten, automatisch uitgeschakeld.
Opmerking: de sensor voor uitschakeling bij hoge limiet moet zich bevinden waar de brandblusleiding naar verwachting het warmst is.
Opmerking: de functie "High Limit Cutout" (Uitschakeling bij hoge limiet) schakelt het circuit uit wanneer de bijbehorende sensor de uitschakeltemperatuur bij hoge limiet bereikt. Deze functie heeft een hogere prioriteit dan de functie "Power On TS Fail" (Stroom aan bij TS-fout). Met andere woorden, het circuit in de toestand van uitschakeling bij hoge limiet blijft uitgeschakeld totdat die toestand verdwijnt en de TS-fouttoestand het circuit niet inschakelt.

Bedieningsmodus
Doel	Sensorinstelling biedt de gebruiker volledige flexibiliteit bij het configureren van de temperatuursensoren, zoals weergegeven in figuur 3.5 hierboven:
Instelling	Omgeving Aan/Uit-modus: De omgevingssensor meet de omgevingstemperatuur. Als de omgevingstemperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur plus dode band, wordt de relaisuitgang uitgeschakeld. Als de omgevingstemperatuur lager is dan de ingestelde temperatuur, wordt de uitgang ingeschakeld. Leidingmodus: De leidingsensor meet de leidingtemperatuur. Als de leidingtemperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur plus dode band, wordt de relaisuitgang uitgeschakeld. Als de leidingtemperatuur lager is dan de ingestelde temperatuur, wordt de uitgang ingeschakeld. PASC: De omgevingssensor meet de omgevingstemperatuur. Het PASC-algoritme regelt automatisch de warmteafgifte en houdt de temperatuur op de ingestelde waarde. Een algoritme wordt afgeleid van de volgende parameters: Instelpunt: 32 °F – 104 °F (standaard 40 °F) Minimaal verwachte omgevingstemperatuur: –40 °F – 40 °F (standaard 20 °F) Leidingmaat: 0,5" / 1" / >2" (standaard 0,5") Vermogensaanpassingsfactor: 10% – 200% (standaard 100%) Raadpleeg Proportional Ambient Sensing Control (PASC) voor meer informatie over PASC.
Opmerking: de functie "Power On TS Fail" (Stroom aan bij TS-fout) schakelt het circuit in als de regelende temperatuursensor uitvalt. Bijv. in de regelmodus voor leidingsdetectie wordt de "Power On TS Fail" (Stroom aan bij TS-fout) niet geactiveerd voor het uitvallen van de omgevingssensor en vice versa.
Instelpunt
Doel	Dit is de temperatuur die de controller gebruikt om te bepalen of de uitgangsschakelaar aan of uit moet staan.
Instelling/bereik 32 °F tot 104 °F (0 °C tot 40 °C) Fabrieksinstelling 40 °F (4 °C)
Dode band
Doel	De dode band is een venster van verschil tussen de gemeten regeltemperatuur en de gewenste regelinsteltemperatuur en biedt de beslissing om de uitgang uit of aan te zetten
Instelling/bereik 1 °F tot 8 °F (1 °C tot 4 °C) Fabrieksinstelling 5 °F (3 °C)
Minimaal verwachte omgevingstemperatuur
Doel	Dit is de minimaal verwachte omgevingstemperatuur die zal worden gebruikt om de duty cycle te berekenen voor de proportionele regelmodus voor omgevingsdetectie
Instelling/bereik –40 °F tot 40 °F (–40 °C tot 4 °C) Fabrieksinstelling 20 °F (–7 °C)
Kabeltype
Doel	Selecteer het type kabel voor het warmtegeleidingscircuit
Leidingdiameter
Doel	Selecteer de leidingdiameter voor het warmtegeleidingscircuit
Instelling/bereik 0,5 inch, 1,0 inch, 2,5+ inch Fabrieksinstelling 0,5 inch
Lage temperatuur
Doel	Hiermee kan de gebruiker de lage temperatuurtoezicht voor beide sensoren selecteren
Instelling/bereik –40 °F tot 190 °F (–40 °C tot 88 °C) Fabrieksinstelling 35 °F (2 °C)
Hoge temperatuur
Doel	Hiermee kan de gebruiker de lage temperatuurtoezicht voor beide sensoren selecteren
Instelling/bereik 32 °F tot 190 °F (0 °C tot 88 °C) Fabrieksinstelling 110 °F (43 °C)
Uitschakeltemperatuur bij hoge limiet, instelpunt
Doel	Stel de uitschakeltemperatuur bij hoge limiet in voor de geselecteerde sensor (in de sensorinstelling). Dit instelpunt wordt gebruikt om het circuit uit te schakelen wanneer de sensor de uitschakeltemperatuur bij hoge limiet bereikt.
Instelling/bereik 32 °F tot 190 °F (0 °C tot 88 °C) Fabrieksinstelling 185 °F (85 °C)
Filter temperatuurvoorwaarde
Doel	Stel het tijdsvertragingfilter in voor de temperatuurvoorwaarde
Instelling/bereik 1 tot 200 seconden Fabrieksinstelling 10 seconden
Hoge aardlekstroom
Doel	Hiermee kan de gebruiker het toezichtniveau voor de aardlekstroom instellen. Het overschrijden van deze limiet activeert de toezichtgebeurtenis om aan te geven dat er een aardlektoestand in het verwarmingskabelcircuit aanwezig is. Om te beschermen tegen het risico van brand of schokken, moet het aardlekniveau zo laag mogelijk worden ingesteld om een normale werking van de kabel mogelijk te maken.
Instelling/bereik 20 mA tot 200 mA Fabrieksinstelling 20 mA Het tijdsvertragingfilter voor de toezichtgebeurtenis is in de fabriek ingesteld als direct
Aardlekactiveringsniveau (HI GF-activering)
Doel	Hiermee kan de gebruiker het aardlekstroomactiveringsniveau instellen. Het overschrijden van deze limiet heeft tot gevolg dat de uitgangsschakelaar wordt vergrendeld en het aardlekniveau-activeringstoezicht wordt geactiveerd om een aardlektoestand aan te geven.
Brandgevaar. Activeringstoezicht bij aardlek mag niet worden genegeerd. Om het risico op brand te voorkomen, mag u de verwarmingskabels niet opnieuw inschakelen totdat de fout is vastgesteld en verholpen. Instelling/bereik 20 mA tot 200 mA Fabrieksinstelling 30 mA

Menu algemene instellingen

Taal
Selecteer Engels of Frans

Land
Selecteer Verenigde Staten of Canada

Datum
Gebruik de pijltjestoetsen omhoog/omlaag om het jaar, de maand en de dag te selecteren

Tijd
Gebruik de pijltjestoetsen omhoog/omlaag om het uur en de minuut in te stellen

Spanning
Selecteer de juiste spanning voor de toepassing

Selecteer meeteenheid
Selecteer Amerikaanse of metrische eenheden

Tijdnotatie
Selecteer 24H (24 uur) of 12H (12 uur) tijdnotatie

Toezichtgebeurtenissen

Filtertijden

Foutcodes

Hieronder staan de foutcodes voor verschillende omstandigheden en hun beschrijving.

PROBLEEMOPLOSSING

De 465-controller kan worden gebruikt als een effectief hulpmiddel voor probleemoplossing om probleemgebieden van verwarmingskabelcircuits te lokaliseren. Hieronder worden enkele van de meest voorkomende probleemgebieden, hun symptomen en parameters beschreven die moeten worden gecontroleerd om het daadwerkelijke defecte deel van het verwarmingskabelcircuit te bepalen.

Symptoom/toezichtconditie	Waarschijnlijke oorzaak	Correctieve actie
Sensorstoring	Sensor is geen 2-draads NTC-thermistor.	Installeer de juiste sensor.
	Beschadigde sensor of verlengkabel.	Installeer een nieuwe sensor en/of kabel.
	Verkeerd aangesloten.	Installeer de sensorverbindingen opnieuw.
Schijnbaar onjuiste temperatuur	Er is een onjuiste sensor gebruikt.	Installeer de juiste sensor.
	Beschadigde TEMPERATUURSENSOR of aansluitkabel.	Installeer een nieuwe temperatuursensor en/of kabel.
	465-controller functioneert niet correct.	Controleer de juiste uitlezing. Sluit een weerstand van 2 KΩ aan over S1- of S2-aansluitingen. Schakel de controller in. De aangegeven of weergegeven temperatuur moet ongeveer 77°F (25°C) zijn.
Onstabiele of stuiterende temperatuur	Slechte, beschadigde of onjuist geïnstalleerde verlengdraad van de temperatuursensor.	De draad die wordt gebruikt voor de verlenging van de temperatuursensor moet tweedraads zijn. Elk van de twee lead-draden moet dezelfde dikte hebben.
	Terminalverbindingen zijn niet strak.	Controleer de strakheid van de verbindingen.
	Temperatuursensor of verlengkabel beschadigd.	Installeer een nieuwe temperatuursensor en/of kabel
Hoge temperatuur	Temperatuurinstelling staat te dichtbij de gewenste temperatuur.	Verhoog de instelling.
	Stroming van heet water door de pijp.
	Leidingtemperatuursensor te dicht bij de verwarmingskabel op de pijp.	Installeer de leidingtemperatuursensor aan de andere kant van de verwarmingskabel op de pijp.
	Onjuiste bedrading van de verwarmingskabel.	Controleer de bedrading van de verwarmingskabel.
Lage temperatuur	Temperatuurinstelling staat te dichtbij de gewenste temperatuur.	Verlaag de instelling.
	De verwarmingskabel is niet correct gedimensioneerd voor de toepassing.	Raadpleeg de juiste ontwerpgids voor verwarmingskabels voor de juiste productselectie.
	Beschadigde, natte of ontbrekende thermische isolatie.	Vervang of installeer de juiste thermische isolatie.
Storing temperatuursensor	Onjuiste of beschadigde veldbedrading.	Installeer de temperatuursensorverbindingen opnieuw.
	Beschadigde temperatuursensoren.	Installeer de juiste temperatuursensor.
Aardfout	Onjuiste installatie, natte systeemcomponenten of beschadigde kabels.	Voer de inbedrijfstellingstests van de verwarmingskabel uit zoals beschreven in de bedieningshandleidingen voor de verwarmingskabel.
	Onjuiste neutrale retourbedrading.	Controleer of de neutrale draden van het verwarmingskabelcircuit terugkeren naar de controller en niet rechtstreeks op het verdeelpaneel zijn aangesloten.
	Instelling staat te dicht bij de normale lekstroom.	Het aardfoutniveau moet op het laagst mogelijke niveau worden ingesteld, maar hoog genoeg om een normale werking van de kabel mogelijk te maken.
	Brandgevaar. De supervisie van de aardfoutuitschakeling mag niet worden genegeerd. Om het risico op brand te voorkomen, mag u de verwarmingskabels niet opnieuw inschakelen totdat de fout is geïdentificeerd en verholpen.
Lage stroom	Lage of geen bronspanning.	Controleer de juiste stroomverdeling.
	Beschadigde of defecte verwarmingskabel.	Repareer of vervang de verwarmingskabel.
	Open verbinding — bedradingsprobleem.	Controleer de juiste stroomverdelingsbedrading.
	Schakelaar is open gegaan.	Vervang of repareer de controller.
Schakelaarstoring	De uitgangsschakelaar is "gesloten" defect geraakt.	Vervang of repareer de controller.
3 stippen worden één voor één op het scherm weergegeven	Als u het scherm 30 seconden indrukt, gaat de controller naar de schermkalibratiemodus (dit kan ook vanuit het servicemenu worden geactiveerd)	Alle 3 de stippen moeten één voor één worden ingedrukt voor kalibratie voordat u teruggaat naar het hoofdscherm

PROPORTIONELE REGELING OP BASIS VAN DE OMGEVINGSTEMPERATUUR (PROPORTIONAL AMBIENT SENSING CONTROL, PASC)

PASC maakt gebruik van het feit dat het warmteverlies van een pijp evenredig is met het temperatuurverschil tussen de pijp en de omgevingslucht. Dit geldt ongeacht de verwarmingskabel, het isolatietype of de pijpdiameter. Zodra de warmtetracering en isolatie op een pijp zijn ontworpen om de warmte-invoer in evenwicht te brengen met het warmteverlies en een bepaalde temperatuur te handhaven, wordt de omgevingsluchttemperatuur de belangrijkste variabele bij het regelen van de pijptemperatuur.
De 465-controller heeft een regelalgoritme dat de gemeten omgevingstemperatuur, de gewenste handhavingstemperatuur, de minimale omgevingstemperatuuraanname die tijdens het ontwerp is gebruikt en de grootte van de kleinste pijpdiameter gebruikt om te berekenen hoe lang de verwarmingskabel aan of uit moet staan om een bijna constante pijptemperatuur te handhaven. Het vermogen naar de warmtetracering wordt verdeeld op basis van de omgevingstemperatuur. Als de omgevingstemperatuur gelijk is aan of lager is dan de "minimale ontwerpomgeving plus 3°F", staat de verwarmingskabel 100% aan. Als de gemeten omgevingstemperatuur gelijk is aan of hoger is dan de "handhavingstemperatuur – 3°F", staat de verwarmingskabel 0% aan. Voor elke gemeten omgevingstemperatuur tussen "minimale ontwerpomgeving" en "handhavingstemperatuur" staat de verwarmingskabel een percentage van de tijd aan dat gelijk is aan (handhavingstemperatuur – gemeten omgevingstemperatuur) / (handhavingstemperatuur – minimale ontwerptemperatuur).

De volgende parameters worden gebruikt bij het berekenen van de duty cycle in PASC:

nVent.com/RAYCHEM

Referenties

• Een duurzamere en geëlektrificeerde wereld bouwen | nVent
• Nederland Home | nVent RAYCHEM

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download nVent RAYCHEM Handleiding

Beschikbare talen